บทสัมภาษณ์นักปั่นทีม FACTION | ชมเบื้องหลังทริปถ่ายทำที่โคกะ โฮชิโนะได้เข้าร่วมด้วย

เนื่องจากข้อจำกัดการเดินทางอันเนื่องมาจากการระบาดของโรคโควิด-19 เริ่มผ่อนคลายลง ผู้คนจากทั่วโลกจึงเดินทางมาเยือนญี่ปุ่นเพื่อเพลิดเพลินกับหิมะ วัฒนธรรม และการเล่นสกี ในบรรดาเรื่องเหล่านี้ ข่าวใหญ่ในฤดูกาลนี้คือการมาถึงของนักกีฬาสกีฟรีสไตล์ระดับนานาชาติจากกลุ่ม FACTION ซึ่งเป็นกลุ่มนักกีฬาสกีฟรีสไตล์ชั้นนำ ที่เมืองยูซาวะในจังหวัดนีงาตะ และเมืองมินาคามิในจังหวัดกุนมะ

อเล็กซ์ ฮอลล์ (คนที่สองจากขวาในภาพบนสุด) นักกีฬาชั้นนำระดับโลกในประเภทสโลปสไตล์และบิ๊กแอร์ คว้าเหรียญทองสโลปสไตล์ในโอลิมปิกปักกิ่ง และเหรียญทองบิ๊กแอร์ใน X Games ปี 2022
แม็ค ฟอร์แฮนด์ (คนที่สองจากซ้ายในภาพบนสุด) เจ้าของเหรียญทองบิ๊กแอร์ใน X Games ปี 2023 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม ตามเวลาท้องถิ่น และ
แอนตี้ ออลลิรา (ซ้ายสุดในภาพบนสุด) ผู้ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องจากสไตล์การเล่นสกีที่เป็นเอกลักษณ์

แชมป์ X Games ปีที่แล้ว แชมป์ X Games ปีนี้ และแอนตี้ หัวหน้าทีม FACTION ที่ไม่เหมือนใคร เดินทางมาญี่ปุ่นพร้อมกับรายชื่อนักกีฬาที่น่าประทับใจอย่างยิ่งสำหรับทีมที่รวมนักกีฬาชั้นยอดของโลกไว้ด้วยกัน

พวกเขาอยู่ในพื้นที่นั้นเพื่อถ่ายทำวิดีโอที่ผลิตโดย FACTION และโฮชิโนะ โควกะ (ขวาสุดในภาพด้านบน) ก็เป็นหนึ่งในนั้น ระหว่างพักจากการถ่ายทำ เราโชคดีที่มีโอกาสได้พูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับเนื้อหาของการถ่ายทำครั้งนี้ และเกี่ยวกับโฮชิโนะ โควกะ ผู้ที่จะร่วมงานกับพวกเขา


กองบรรณาธิการ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "บรรณาธิการ"):
ยินดีต้อนรับสู่ประเทศญี่ปุ่น คุณเคยมาญี่ปุ่นกี่ครั้งแล้ว และมีความประทับใจอย่างไรบ้าง?

อเล็กซ์ ฮอลล์ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า อเล็กซ์):
นี่เป็นครั้งแรกที่ผมมาญี่ปุ่น อาหารอร่อยมาก และผู้คนก็ใจดีมาก ผมเลยสนุกกับการเดินทางครั้งนี้มากครับ

แม็ค ฟอร์แฮนด์ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า แม็ค):
นี่เป็นครั้งแรกที่ผมมาญี่ปุ่นเหมือนกันครับ ผมอยากมามาตลอด และในที่สุดก็ได้มาเสียที ช่วงนี้ผมกินอาหารญี่ปุ่นเยอะมากเลย ถึงแม้ว่าก่อนหน้านี้จะไม่เคยลองมาก่อนก็ตาม ตอนแรกผมก็กลัวๆ นิดหน่อยที่จะเอาเข้าปาก แต่ตอนนี้ผมก็กินได้อย่างอร่อยแล้วครับ

แอนตี้ ออลลิรา (ต่อไปนี้จะเรียกว่า แอนตี้):
นี่เป็นครั้งที่สองที่ฉันมาญี่ปุ่น ครั้งแรกเมื่อห้าปีก่อน ตอนที่ฉันไปฮอกไกโดเพื่อเล่นสกีบนหิมะปุย ครั้งนี้ฉันมาอยู่ในที่ที่แตกต่างออกไป และมันสนุกมากที่ได้เห็นญี่ปุ่นในมุมมองที่แตกต่างออกไป นอกจากนี้ ช่วงนี้ที่ฟินแลนด์มืดครึ้มมาก ดังนั้นการได้เห็นแสงแดดอีกครั้งจึงรู้สึกดีมาก

บรรณาธิการ - หิมะในญี่ปุ่นเป็นอย่างไร และคุณภาพของหิมะเป็นอย่างไร?

แม็ค - น่าสนใจตรงที่หิมะตกในญี่ปุ่นนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ขึ้นอยู่กับว่าเราเดินทางผ่านหุบเขาหรือภูเขา เมื่อเราเดินทางจากเขตมินาคามิที่เราพักอยู่ไปยังเขตยูซาวะ หิมะจะตกหนักมาก และในทางกลับกัน บางครั้งที่ยูซาวะหิมะไม่ตก แต่พอเรากลับมาที่มินาคามิ หิมะกลับตกหนักมาก ในอเมริกา ไม่ว่าคุณจะอยู่ในหุบเขาหรือบนภูเขา หิมะก็ตกหนักทุกที่ที่ควรตก ดังนั้นลักษณะการตกของหิมะจึงแตกต่างกัน

อเล็กซ์ - ผมอยากไปเล่นสกีบนหิมะปุยเร็วๆ นี้ ผมไม่รู้ว่าจะได้ไปเมื่อไหร่ แต่ตอนนี้ผมมีสกีสำหรับเล่นหิมะปุยแล้ว ผมก็ไปได้ทุกเมื่อ ผมเลยตั้งตารออยู่ครับ

แอนตี้ - อากาศค่อนข้างอบอุ่นจนถึงเมื่อวานนี้ ดังนั้นหิมะจึงไม่ค่อยเป็นผงละเอียดนัก แต่ตอนนี้หิมะกำลังตกแล้ว ฉันเลยตั้งตารออยู่

บรรณาธิการ - ครั้งนี้คุณมาญี่ปุ่นเพื่อถ่ายงาน แต่เป็นงานถ่ายแบบไหนครับ คอนเซ็ปต์คืออะไร?

อเล็กซ์ - ครั้งนี้ การถ่ายทำในญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะทำบนท้องถนน มันค่อนข้างบ้ามาก เพราะผมคิดว่ากองถ่ายทั่วไปคงไม่มาญี่ปุ่นแค่เพื่อถ่ายทำบนท้องถนนหรอก แต่มันจะเป็นกองถ่ายแบบเต็มรูปแบบเลย

แอนตี้ - ผมเน้นเล่นสกีบนถนนเป็นหลัก แต่ตอนนี้หิมะตกดีมาก และญี่ปุ่นก็ขึ้นชื่อเรื่องหิมะปุย ดังนั้นผมก็เลยอยากเล่นสกีบนหิมะปุยด้วย (หัวเราะ)

อเล็กซ์ - ใช่ครับ จริงด้วย เพื่อนผมหลายคนมาญี่ปุ่น แล้วพอผมตอบว่า "ถ่ายรูปตามท้องถนน" พวกเขาก็จะถามว่า "ทำไมถึงทำอย่างนั้นล่ะ มันงี่เง่า" (หัวเราะ)

แม็ค - เมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ญี่ปุ่นมีรีสอร์ทสกีร้างและซากปรักหักพังมากมายที่กลายเป็นฉากหลังของศิลปะบนท้องถนน ซึ่งมีความหมายเชิงสัญลักษณ์มาก ไม่มีสถานที่แบบนี้ในต่างประเทศ ดังนั้นจึงน่าประทับใจมาก

บรรณาธิการ - ช่วยเล่าให้ฟังหน่อยว่าคุณได้ไปถ่ายทำที่ไหนในญี่ปุ่นมาบ้างแล้ว

แม็ค - ครั้งล่าสุดที่ผมถ่ายภาพ ผมถ่ายบนขอบ (ส่วนที่ยื่นออกมาจากผนัง) บนบันไดภายในโรงเรียนร้างแห่งหนึ่ง มีหิมะเยอะมาก บันไดจึงถูกปกคลุมด้วยหิมะและปลอดภัย นอกจากนี้ ผมยังสร้างขอบขึ้นมาที่รีสอร์ทสกีที่ปิดไปแล้วและถ่ายภาพที่นั่นด้วย

บรรณาธิการ - คุณถ่ายภาพสวยๆ ได้บ้างไหม? และถนนในญี่ปุ่นกับถนนในต่างประเทศแตกต่างกันอย่างไรบ้าง?

แอนตี้ - ตอนนี้ผมถ่ายได้แค่ภาพเดียวเองครับ (หัวเราะ) ถนนในญี่ปุ่นเปิดโอกาสให้คุณถ่ายภาพโดยใช้ประโยชน์จากทั้งราวบันได ภูมิประเทศ และอาคารต่างๆ ดังนั้นผมจึงอยากถ่ายภาพที่แสดงถึงเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นครับ

แม็ค - จุดเล่นสเก็ตบอร์ดบนถนนในอเมริกาส่วนใหญ่จะอยู่ในเมือง ทำให้คุณอาจเจอปัญหาได้ง่าย แต่ในญี่ปุ่น จุดเล่นสเก็ตบอร์ดจะอยู่ในที่เงียบๆ กว่า ทำให้มีความกดดันน้อยกว่า แบบนั้นคุณก็สามารถโฟกัสกับการเล่นท่าต่างๆ ได้เต็มที่

บรรณาธิการ - โควกะเข้าร่วมการแข่งขันจากประเทศญี่ปุ่น คุณรู้จักเขาไหม? คุณรู้สึกอย่างไรที่ได้เล่นด้วยกันในครั้งนี้?

แม็ค - ผมได้ดูคลิปที่เขาตัดต่อเมื่อหลายปีก่อนในรายการ "New Schoolers" เมื่อปีที่แล้ว และผมประทับใจมากที่ได้เจอโควกะในคลิปนั้น เขาเล่นทริคในส่วนที่ผมคิดว่าคงกลัวจนไม่กล้าเล่น และผมก็รู้ว่าเขาเก่งมากแค่ไหน

อเล็กซ์ - เขาเป็นนักสกีที่มีชื่อเสียงพอสมควรในต่างประเทศ และชื่อเสียงของเขาก็เข้ากับทักษะและสไตล์การเล่นสกีของเขาได้อย่างลงตัว เมื่อเราพบกัน เขาเป็นกันเองมากและพาเราไปชมสถานที่ต่างๆ ผมคิดว่าการถ่ายทำครั้งนี้คงเป็นไปไม่ได้เลยหากไม่มีเขา

แอนตี้ - นั่นก็จริง... ผมจำได้ว่าเคยดูคลิปแรกของเขาเมื่อสามปีก่อน แล้วคิดว่าสไตล์การเล่นสเก็ตของเขายอดเยี่ยมมาก เขาใช้แนวทางที่ดึงเอาเสน่ห์ของสไตล์ตัวเองออกมาได้อย่างเต็มที่แม้จะใช้ไอเท็มสตรีททั่วไป และมันเป็นสไตล์การเล่นสเก็ตที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน ดังนั้นผมจึงชอบเขาตั้งแต่แรกเลย

บรรณาธิการ - คุณคิดว่ามีอะไรบ้างที่ Kouga จำเป็นต้องทำเพื่อความก้าวหน้าต่อไปในอนาคต?

แม็ค: ผมว่าคงไม่มีอะไรต้องเปลี่ยนแปลงมากนักหรอกครับ ผมว่ามันก็แค่การเล่นสเก็ตทุกวัน ถ่ายทำ และทำมันต่อไปเรื่อยๆ ทำในสไตล์เดิมที่คุณเคยทำมาตลอดนั่นแหละครับ

อนิต - ใช่แล้ว แค่เป็นตัวของตัวเองและทำต่อไปเรื่อยๆ

บรรณาธิการ - ผมอยากถามคุณโควกะว่า คุณได้รับประสบการณ์อะไรบ้างจากการเดินทางไปถ่ายทำครั้งนี้?

โฮชิโนะ โควกะ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า โควกะ): พูดสั้นๆ ก็คือ พวกเขาบ้าในแบบที่ดี ผมไม่อยากบาดเจ็บเลยต้องตรวจสอบวิธีการอย่างระมัดระวัง แต่พวกเขาแค่ดูความเร็วแล้วก็ลองทำเลยทันที มันเหมือนกับว่า "ว้าว ฉันน่าจะเริ่มบันทึกวิดีโอไว้ตั้งแต่ตอนนี้" พวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้ผม และผมรู้สึกว่าผมสามารถพัฒนาตัวเองได้มากกว่านี้อีก

บรรณาธิการ - มีอะไรที่ประทับใจคุณเป็นพิเศษในทริปนี้บ้างไหม?

โควกะ - วันแรกที่ถ่ายทำกับแอนตี้ เราถ่ายฉากกระโดดโดยใช้ตึกร้างเป็นที่ถ่ายทำ ผมคิดว่าตัวเองทำได้แค่กระโดดแบบธรรมดา แต่แอนตี้กระโดดท่าสวิตช์ 5 แฮนด์แดร็กได้เท่มาก ผมประทับใจจริงๆ
แม็คก็กระโดดได้ยากมาก มีการหมุนตัวเยอะด้วย ส่วนอเล็กซ์ก็ทำฉากรางต่อรางที่มีช่องว่างระหว่างรางกว้างมาก ผมว่าพวกเขาทุกคนแสดงสไตล์ของตัวเองออกมาได้ดีในด้านที่ตัวเองถนัด

บรรณาธิการ - คุณถ่ายภาพฉากบนท้องถนนกับเพื่อน ๆ ในญี่ปุ่นมานานแล้ว แต่ครั้งนี้คุณได้ใช้ประสบการณ์เหล่านั้นบ้างหรือไม่?

โควกะ: มันมีประโยชน์มากจริงๆ ผมมั่นใจว่าสิ่งที่ผมทำมาจนถึงตอนนี้ไม่ได้ผิดอะไรเลย ที่จริงแล้ว เนื่องจากผมคุ้นเคยกับภูมิประเทศและหิมะในญี่ปุ่น ผมเลยทำสิ่งของร่วมกับพวกเขา และเสนอแนะต่างๆ เช่น "บางทีทำแบบนี้ที่นี่อาจจะดีกว่า"

บรรณาธิการ - โควกะ: ขอบคุณมากครับ ตอนนี้ผมมีคำถามอีกข้อสำหรับพวกคุณทั้งสามคน พวกคุณเพิ่งมาญี่ปุ่นได้ไม่กี่วัน พวกคุณตั้งตารออะไรอยู่บ้างครับ?

อเล็กซ์ - ผมอยากเล่นสกีบนหิมะปุยๆ และกินอาหารอร่อยๆ เยอะๆ แล้วก็อยากกลับไปร้านซูชิสายพานลำเลียงที่ผมไปเมื่อวันก่อนด้วย (หัวเราะ)

แม็ค - นั่นก็จริง... ผมก็อยากกินอาหารอร่อยๆ มากกว่านี้เหมือนกัน (หัวเราะ)

แป้งฝุ่น แป้งฝุ่น แป้งฝุ่นอีก... (หัวเราะ) ฉันอยากแช่น้ำพุร้อนทุกวันด้วย ฟินแลนด์ขึ้นชื่อเรื่องซาวน่า แต่ก็มีน้ำพุร้อนเยอะเหมือนกัน คล้ายกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นเลย

บรรณาธิการ - คุณมีแผนการถ่ายทำในประเทศอื่นๆ ในอนาคตอย่างไรบ้าง?

แม็ค - ผมมีนัดถ่ายภาพในสวนสาธารณะที่ยูทาห์ ไวโอมิง และเทือกเขาร็อกกี้ครับ

แอนตี้ - เรากำลังวางแผนจัดกิจกรรมยิงปืนในสวนสาธารณะช่วงเดือนเมษายนด้วย แต่ยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะจัดที่ไหน วิดีโอนี้จะเต็มไปด้วยคลิปตัดต่อจากสวนสาธารณะมากมาย อย่าลืมติดตามชมนะครับ

บรรณาธิการ - มีอะไรที่คุณอยากให้ผู้ชมรู้สึกหรือเห็นจากผลงานชิ้นนี้บ้างไหม?

อเล็กซ์ - ผมคิดว่าความแตกต่างระหว่างการถ่ายทำกับทีม FACTION และการถ่ายทำกับโปรดักชั่นอื่นๆ คือเราสนุกกับการเล่นสกีด้วยกันเป็นทีม และความสนุกนั้นก็ถ่ายทอดออกมาได้ดีในภาพที่ถ่ายออกมา ผมหวังว่าทุกคนจะสัมผัสได้ถึงเสน่ห์อย่างหนึ่งของการเล่นสกี นั่นก็คือ "ความสนุกของการเล่นสกีด้วยกัน"

แม็ค - พวกเราแต่ละคนมีสไตล์การขี่ที่แตกต่างกัน ดังนั้นแม้แต่บนถนนสายเดียวกันในญี่ปุ่น เราก็มองสิ่งต่างๆ จากมุมมองที่แตกต่างกัน ผมหวังว่าคุณจะเห็นความแตกต่างเหล่านั้นนะครับ

แอนตี้ - ผมรู้สึกเหมือนกับพวกคุณสองคนเลยครับ FACTION ประกอบไปด้วยนักสกีจากทั่วโลกที่มีสไตล์และให้คุณค่ากับความเป็นตัวของตัวเอง สำหรับการถ่ายทำครั้งนี้ พวกเราอยู่กันคนละที่ ผมมาจากฟินแลนด์ อเล็กซ์และแม็คมาจากสหรัฐอเมริกา และคูกะมาจากญี่ปุ่น พวกเรามาจากวัฒนธรรมและภูมิหลังที่แตกต่างกัน แต่ผมหวังว่าผ่านการเล่นสกี พวกเราจะสัมผัสได้ถึงความเป็นหนึ่งเดียวที่เกิดขึ้นได้เฉพาะในทีม และความแตกต่างในสไตล์ของพวกเราครับ


พวกเขาจะท่องเที่ยวประมาณ 3-4 ส่วนในแต่ละวัน เพลิดเพลินกับอาหารและวัฒนธรรมญี่ปุ่น และจะถ่ายทำอย่างเต็มที่ โดย FACTION จะเผยแพร่ฟุตเทจของพวกเขาในเดือนพฤศจิกายน

สัมภาษณ์และเขียนโดย Daigo Onozuka

ดัชนี