โฮชิโนะ โควกะ คือใครในขณะนี้? | คลิปวิดีโอที่ดึงดูดความสนใจไปทั่วโลกและการสัมภาษณ์พิเศษ

คุณเคยได้ยินชื่อโฮชิโนะ โควกะไหม? หนุ่มวัย 22 ปีคนนี้มาจากเมืองมินามิอุโอนุมะ จังหวัดนีงาตะ เขาคว้าอันดับสองในการแข่งขัน FWQ HAKUBA ระดับ 3 ดาวเมื่อฤดูกาลที่แล้ว สไตล์การเล่นสกีที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาดึงดูดความสนใจ โดยเฉพาะจากผู้เล่นสโนว์พาร์ค และเมื่อเขาเผยแพร่คลิปวิดีโอฤดูกาลที่ 20 ในเดือนพฤษภาคมปีนี้ แม้แต่เว็บไซต์กีฬาทางอินเทอร์เน็ตของแคนาดาอย่าง "NEW SCHOOLERS" ก็ยังลงบทความชื่นชมการเล่นสกีของเขา

เราได้สัมภาษณ์เขาเกี่ยวกับการย้อนรำลึกถึงฤดูกาลที่ผ่านมา ดังนั้นอย่าลืมไปชมกันพร้อมกับวิดีโอที่กำลังเป็นที่พูดถึงกันอย่างมากด้วยนะครับ

-ก่อนอื่นเลย ขอขอบคุณสำหรับความทุ่มเทในการทำงานตลอดฤดูกาลนี้ ฤดูกาลที่ผ่านมาเป็นอย่างไรบ้าง?

ใช่แล้ว ผมสามารถสร้างวิดีโอได้ในฤดูกาลนี้และได้ผลลัพธ์ที่ดีพอสมควรในการแข่งขัน ดังนั้นผมคิดว่ามันไม่เลวเลย

-วิดีโอออกมาเป็นยังไงบ้าง?

ในที่สุดมันก็ออกมาเป็นรูปเป็นร่าง แต่พูดตามตรง ยังมีบางจุดที่ฉันอยากลองและบางท่าที่อยากทำแต่ทำไม่ได้ ฉันทำวิดีโอนี้ให้สั้น โดยตั้งใจจะใส่เฉพาะช็อตที่ดีที่สุดเท่านั้น เดิมทีฉันวางแผนไว้ว่าจะให้มันยาวประมาณ 1:30 นาที แต่สุดท้ายฉันใส่อะไรไปเยอะมาก เลยออกมาเป็น 2:30 นาที

-ทำไมต้อง 1:30?

ผมตระหนักถึงโครงการ REAL STREET ของ XGAMES เป็นอย่างดี มันเป็นการประกวดวิดีโอที่นักกีฬาระดับท็อปจับคู่กับช่างภาพเพื่อสร้างผลงานจากฟุตเทจบนท้องถนนทั้งหมด และแข่งขันกันเพื่อหาผลงานที่ดีที่สุด โดยมีกรรมการเป็นนักกีฬาระดับท็อป เช่น ทอม วอลลิช และผู้ชม เนื่องจากเป็นเทศกาลวิดีโอที่จัดขึ้นปีละครั้ง จึงสร้างความตื่นเต้นอย่างมากในโลกออนไลน์ ผมคิดว่าถ้าทำวิดีโอให้คล้ายกับสไตล์ของ REAL STREET จะทำให้เปรียบเทียบได้ง่ายขึ้นและดึงดูดความสนใจจากสื่อต่างๆ เช่น New Schoolers นอกจากนี้ ผมคิดว่าถ้าทำวิดีโอให้ยาวห้าหรือหกนาที มันจะน่าเบื่อ ดังนั้นผมจึงอยากทำวิดีโอที่เต็มไปด้วยฟุตเทจที่ทรงพลัง

-เหตุใดคุณจึงตัดสินใจใช้เฉพาะฟุตเทจที่ถ่ายจากท้องถนน?

ตั้งแต่แรกเริ่ม ผมตัดสินใจแล้วว่าปีนี้จะทำแต่คอนเทนต์แนวสตรีทอย่างเดียว ซึ่งแน่นอนว่าได้รับอิทธิพลมาจากคอนเทนต์สตรีทจริงๆ (หัวเราะ) ส่วนเรื่องการกระโดดข้ามสิ่งกีดขวางในธรรมชาติ ผมคิดว่าปีหน้าค่อยทำปีหน้าก็ได้

-อะไรที่ดึงดูดคุณให้มาที่ REAL STREET?

บางทีอาจเป็นเพราะไม่มีการแข่งขันอื่นใดที่เน้นที่ตัวบุคคลและประเมินวิดีโอของพวกเขา ผมคิดว่าการตัดสินโดยพิจารณาจากคุณภาพของแต่ละส่วนนั้นเรียบง่ายและดีแล้ว นอกจากนี้ผมยังชื่นชอบองค์กรขนาดใหญ่อย่าง XGAMES ด้วย REAL STREET ออกอากาศไปทั่วโลกและมีการโหวต ทำให้เกิดความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับผู้ชมอย่างไม่เหมือนใคร

- การถ่ายทำส่วนใหญ่เกิดขึ้นในฮอกไกโด ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น?

ปีที่แล้วฉันเคยไปฮอกไกโดมาแล้ว สำรวจสถานที่ต่างๆ และตัดสินใจเลือกสถานที่นั้น นอกจากนี้ ฤดูกาลนี้ทั่วประเทศมีหิมะตกน้อย เราเลยได้ไปฮอกไกโดแทน ปีที่แล้วฉันไปที่นั่นเพราะมีจุดถ่ายรูปริมถนนเยอะ

-คุณถ่ายทำกับใคร?

เพื่อนร่วมงานของผมคือ มูรายามะ โชตะ และ คามิมูระ เคนโซ เราขับรถไปฮอกไกโดและถ่ายทำไปพร้อมๆ กับนอนหลับในรถ เราไปที่ซัปโปโร โอตารุ และอาซาฮิกาวะ

-ตอนไหนที่สร้างความประทับใจให้คุณมากที่สุด?

ฉันคิดว่ามันคือกำแพงขนาดใหญ่ในฉากสุดท้ายของวิดีโอ ฉันมารู้ทีหลังว่าทีมงาน Level 1 Production ก็พยายามปีนตรงจุดนั้นเหมือนกัน กำแพงนั้นดูใหญ่กว่าในวิดีโอมากเมื่อได้เห็นด้วยตาเปล่า อีกสองคนบาดเจ็บหรือไม่ก็สภาพร่างกายไม่พร้อมเต็มที่ สุดท้ายเราเลยใช้เวลาห้าชั่วโมงเตรียมทางเข้า แต่ฉันเป็นคนเดียวที่ลองปีน แม้แต่ความผิดพลาดเล็กน้อยก็อาจทำให้บาดเจ็บสาหัสได้ ดังนั้นภายใต้ความกดดัน ฉันจึงทำสำเร็จในครั้งที่สอง ความสุขที่ฉันรู้สึกในตอนนั้นมันมากมายมหาศาลจริงๆ เมื่อพิจารณาจากเวลาที่เราใช้ร่วมกันสร้างมันขึ้นมา

โบกรถไปรีสอร์ทสกีที่วิสเลอร์

-คุณยังได้รับการลงบทความใน New Schoolers ด้วย เรื่องราวเป็นมาอย่างไร?

ตอนที่ฉันไปเล่นสกีที่วิสเลอร์ ประเทศแคนาดา พนักงานคนหนึ่งจาก New Schoolers เห็นฉันเล่นสกีแล้วจำฉันได้ เขาติดตามโซเชียลมีเดียของฉันและติดต่อฉันผ่านคนรู้จัก ถามว่าเขาจะช่วยเขียนบทความเกี่ยวกับฉันได้ไหม
แต่เราไม่เคยเจอกันมาก่อน หรืออาจจะเคย? ฉันจำไม่ได้แล้ว (หัวเราะ) เราเล่นสกีที่รีสอร์ทเดียวกัน และพวกเขารู้จักฉันทั้งๆ ที่ฉันไม่รู้จักพวกเขา ฉันรู้สึกขอบคุณมาก

- ตอนนั้นผมก็ไปเล่นสกีที่วิสเลอร์กับคูกาด้วย และผมจำได้ว่ามีชายท้องถิ่นคนหนึ่งที่ผมไม่รู้จักพูดกับผมอย่างตื่นเต้นว่า "ฝีมือการเล่นสกีของคุณสุดยอดมาก!" สรุปแล้วคุณอายุ 19 ตอนที่ไปวิสเลอร์ใช่ไหมครับ?

ใช่ครับ เมื่อสามปีก่อน ตอนที่ผมอายุ 19 ปี ผมไปกับมาซาฮิโร มูรายามะ เหตุผลก็เพราะว่ามินะ อิตาบะ นักสกีจากเมืองมินามิอุโอนุมะเดียวกัน ก็อยู่ที่นั่นแล้ว และค่าเช่าที่พัก ค่าบัตรสกี ฯลฯ โดยทั่วไปก็ถูกกว่ารีสอร์ทสกีอื่นๆ ญี่ปุ่นก็ดีนะ แต่ผมอยากไปฝึกฝนที่สโนว์พาร์คระดับสูงในต่างประเทศด้วย

-มีอะไรเปลี่ยนแปลงบ้าง?

ฉันพัฒนาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และฉันก็ไม่ได้รับบาดเจ็บ ประโยชน์ที่ใหญ่ที่สุดคือการได้เห็นนักสกีระดับโลกเล่นสกีอยู่ตรงหน้าฉัน พวกเขาน่าทึ่งมาก ฉันสนใจเจค คาร์นีย์เป็นพิเศษ ซึ่งเขาเป็นที่นิยมในโซเชียลมีเดีย เขาเป็นคนท้องถิ่นของวิสเลอร์ แม้ว่าฉันจะไปที่นั่นเพียงบางครั้งเท่านั้น ท่าทางการเล่นสกีทุกท่าของเขานั้นเท่มาก และฉันได้เรียนรู้มากมายจากการดูเขา

-ชีวิตของคุณในวิสเลอร์เป็นอย่างไรบ้าง?

ฉันไม่ได้หาข้อมูลอย่างละเอียด และถึงแม้ว่าค่าเช่าจะแพงทุกที่ในวิสเลอร์ช่วงฤดูหนาว แต่เราก็เช่าบ้านในสควอมีช ซึ่งอยู่ห่างจากรีสอร์ทสกีไปเล็กน้อย ค่ารถบัสไปกลับรีสอร์ทประมาณ 4,000 เยน และเราจ่ายแพงขนาดนั้นไม่ไหว บังเอิญฉันไปอาศัยอยู่กับคนญี่ปุ่นที่มาทำงานและท่องเที่ยว เขาขับรถและชอบเล่นสโนว์บอร์ด ดังนั้นฉันจึงไปกับเขาในวันที่เขาออกไปเล่น ส่วน
เวลาที่เหลือ ฉันก็จะโบกรถ โดยถือกล่องกระดาษที่มีคำว่า "วิสเลอร์" เขียนอยู่ มันค่อนข้างลำบาก บางวันก็โดนจับได้ทันที บางวันก็ต้องรอเป็นชั่วโมงกว่าจะโดนจับได้ บางครั้งก็ไม่ได้ผลเลย คนที่ให้ฉันขึ้นรถก็เป็นคู่รักชาวท้องถิ่นและพนักงานออฟฟิศที่กำลังไปทำงาน ครั้งหนึ่งตำรวจมาถามคำถามฉันสารพัด ปรากฏว่าฉันอยู่ในพื้นที่ที่ห้ามโบกรถ (หัวเราะ) ดังนั้นจึงไม่มีอะไรเกิดขึ้น ภาษาอังกฤษของฉันไม่ค่อยดีนัก ฉันเลยค่อนข้างกลัว พอถึงเวลาจะกลับบ้าน สิ่งที่ฉันต้องทำก็แค่หาคนที่กำลังเดินไปในทิศทางเดียวกันในลานจอดรถ แล้วฉันก็ตามทันพวกเขาได้ค่อนข้างเร็วเลยล่ะ ยังไงก็ตาม การเดินทางไปรีสอร์ทสกีนั้นค่อนข้างลำบากทีเดียว...

ในวันที่แดดจ้าอย่างวันนี้ ฉันใช้บริการรถโดยสารประจำทางบ่อยมาก ค่าตั๋วไป-กลับ 4,000 เยนอาจดูแพงในญี่ปุ่น แต่ฉันรู้สึกว่าไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องไป!

ช่วงนั้นกินเวลาประมาณสองเดือน ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนกุมภาพันธ์ จากนั้นเมื่อค่าเช่าถูกลง ฉันเลยย้ายไปอยู่ใกล้ๆ วิสเลอร์ จากที่นั่นนั่งรถบัสไปรีสอร์ทสกีแค่ 10 นาที และมีนักสกีและนักสโนว์บอร์ดจากญี่ปุ่นอยู่เยอะมาก ฉันเลยมีความสุขมากที่ได้อยู่ที่วิสเลอร์ สองเดือนแรกนั้นลำบากมาก แต่ฉันคิดว่ามันช่วยเรื่องสภาพจิตใจของฉันได้

- คุณจะยังคงเดินทางไปแสดงคอนเสิร์ตในต่างประเทศต่อไปในอนาคตหรือไม่?

จริงด้วย แต่ครั้งหน้าฉันอยากไปในระยะเวลาที่สั้นกว่านี้ การเดินทางระยะยาวค่อนข้างยากในแง่ของการเตรียมตัว การเงิน และวิถีชีวิต นอกจากนี้ฉันยังอยากไปเล่นสกีที่รีสอร์ทสกีต่างๆ ในญี่ปุ่นด้วย และฉันก็อยากไปที่อื่นๆ นอกเหนือจากแคนาดา เช่น เพริเชอร์ในนิวซีแลนด์ จากประสบการณ์ที่ฉันได้รับในแคนาดา ตอนนี้ฉันกำลังเรียนภาษาอังกฤษทีละเล็กทีละน้อยอยู่

HAKUBA FWQ 3 ดาว ยังรู้สึก เสียดายอยู่

-เข้าใจแล้ว งั้นเรามาเปลี่ยนเรื่องกันดีกว่า การแข่งขันฟรีไรด์เป็นยังไงบ้าง?

ปีนี้ฉันได้ที่สองในการแข่งขัน FWQ HAKUBA ระดับ 3 ดาว ถือว่าได้ผลลัพธ์ที่ดี แต่ฉันไม่พอใจเลย ที่หนึ่งให้สิทธิ์ในการแข่งขัน FWT แต่ที่สองไม่ได้อะไรเลย ฉันคิดว่ามันไม่มีความหมายอะไรเลยถ้าฉันไม่ได้ที่หนึ่ง ดังนั้นฉันจึงค่อนข้างผิดหวัง แต่ก็มีเรื่องดีๆ อยู่บ้างเหมือนกัน ปกติฉันจะโพสต์วิดีโอลงโซเชียลมีเดียเป็นหลัก แต่การได้ขึ้นแท่นรับรางวัลช่วยให้คนที่ยังไม่รู้จักฉันจำฉันได้ ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก

- คุณจะยังคงเข้าร่วมการแข่งขันต่อไปหรือไม่?

ฉันอยากจะทุ่มเทให้กับการแข่งขันฟรีไรด์ต่อไป แต่ถ้าฉันทุ่มเทมากขึ้น มันก็ต้องสมดุลกับการผลิตภาพยนตร์ด้วย ฉันกังวลเรื่องนั้นอยู่บ้าง แทนที่จะเข้าร่วมการแข่งขันแต่ละฤดูกาลอย่างไม่จริงจัง ฉันพยายามที่จะมองแต่ละปีเป็นปีที่สำคัญ ดังนั้นปีหน้าฉันอยากจะลงแข่งในรายการ FWT แล้วก็เลิกแข่งขันไปเลย (หัวเราะ) ฉันคิดว่าความสนใจที่ฉันได้รับจะเปลี่ยนไปถ้าฉันลงแข่งในรายการหลัก ดังนั้นฉันจึงคิดว่าการเข้าร่วมเป็นเพียงก้าวแรกเท่านั้น

-คุณมีแผนอะไรสำหรับฤดูกาลนี้บ้าง?

ฤดูกาลนี้ ผมอยากเริ่มต้นด้วยการไปที่เรเวลสโตคในแคนาดา ที่นั่นเป็นภูเขาสูง ผมจะใช้มันเป็นโอกาสในการฝึกซ้อม แผนในอุดมคติของผมคือการหาประสบการณ์ฟรีไรด์ที่นั่น แล้วกลับมาญี่ปุ่นช่วงกลางเดือนมกราคมและเข้าร่วมการแข่งขัน FWQ ที่ฮาคุบะ ผมยังไม่แน่ใจว่าจะทำอะไรต่อ แต่คิดว่าคงจะทำวิดีโอครับ

-คุณมีไอเดียสำหรับผลงานวิดีโอที่คุณจะผลิตในฤดูกาลหน้าหรือยัง?

ใช่ครับ ฤดูกาลนี้ผมเน้นการกระโดดแบบธรรมชาติเยอะเลยครับ (หัวเราะ) ผมว่าประมาณครึ่งต่อครึ่งเป็นการกระโดดแบบสตรีทสเก็ตครับ นอกจากนี้ผมยังงดเล่นท่าสตรีทสเก็ตที่ไม่ได้เล่นในฤดูกาลนี้ด้วยครับ ผมคิดว่าปีหน้าจะมีคลิปวิดีโอเยอะเหมือนเดิมนะครับ โปรดติดตามชมกันด้วยนะครับ

-คุณมีแผนอะไรสำหรับอนาคตอันใกล้นี้บ้าง?

ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจเกี่ยวกับเป้าหมายในอนาคต แต่ในอนาคตอันใกล้นี้ ฉันอยากเข้าร่วมการแข่งขัน FWT HAKUBA และ REAL STREET ฉันจะยังคงทำวิดีโอและเข้าร่วมการแข่งขันฟรีไรด์ต่อไป

เขาเกิดและเติบโตที่เชิงเขาของรีสอร์ทสกีอิชิอุจิ มารุยามะ ในจังหวัดนีงาตะ ซึ่งเป็นแหล่งบ่มเพาะวัฒนธรรมสโนว์พาร์ค ด้วยอิทธิพลจากพ่อแม่ เขาเริ่มเล่นสกีตั้งแต่อายุประมาณสามขวบ และได้รับแรงบันดาลใจจากนักสกีฟรีสไตล์ที่เขาเห็นในรีสอร์ทสกีเมื่อตอนเรียนชั้นประถมศึกษา จึงเริ่มเล่นสกีฟรีสไตล์
ต่อมาเมื่อเข้าเรียนมัธยมปลาย ความสามารถของเขาก็ได้รับการยอมรับ และเขาก็ได้เป็นสมาชิกของทีมสกีฟรีสไตล์ท้องถิ่น "YBI" ซึ่งก่อตั้งโดยสมาชิกอย่างมิยาตะ เคียวเฮ และทาคาฮาชิ ทาคุโซ เขาได้รับอิทธิพลเป็นพิเศษจากทาคาโนะ ไดสุเกะ ซึ่งมีอายุใกล้เคียงกันและอาศัยอยู่ใกล้กัน
ปัจจุบันเขามุ่งเน้นไปที่การถ่ายภาพ และยังคงเล่นสกีไปทั่วประเทศ โดยส่วนใหญ่ในพื้นที่มินามิโอนูมะและยูซาวะ กับเพื่อนร่วมชั้นอย่างมุรายามะ มาซาฮิโร

บทสัมภาษณ์โดย Daigo Onozuka กองบรรณาธิการ
บันทึกเมื่อเดือนกรกฎาคม 2020