ยูกิโกอิ CAMP จัดขึ้น! 24 ต.ค. (เสาร์) - 25 ต.ค. (อาทิตย์) | เพื่อให้ฤดูหนาวนี้เป็นฤดูหนาวใหม่ที่ดีที่สุดและมีหิมะตกหนัก ให้สนุกกับการตั้งแคมป์ในขณะที่ทุกคน "อธิษฐานขอหิมะ"!

ใครที่รอคอยฤดูหนาวอยู่ มาสนุกกันเถอะ!
มาเริ่มต้นความตื่นเต้นที่ "ค่ายยูกิโกริ" กัน!

ในที่สุดก็ถึงเดือนตุลาคมแล้ว และฤดูหิมะก็กำลังจะเริ่มต้นขึ้น
ฤดูกาลที่แล้วเริ่มต้นด้วยหิมะเพียงเล็กน้อย และการระบาดของ COVID-19 ก็ทำให้ฤดูกาลนั้นไม่สมบูรณ์แบบ นักสกีและนักสโนว์บอร์ดหลายคนไม่สามารถจบฤดูกาลได้ ทำให้พวกเขารู้สึกไม่สมบูรณ์

ฤดูกาลนี้ถึงเวลาเริ่มต้นใหม่!
ดังนั้น ในยุคใหม่ของ COVID-19 จึงได้มีการวางแผนจัดกิจกรรมเพื่ออธิษฐานขอให้ฤดูกาล 2020-21 เป็นปีที่ดี มีหิมะมากมาย เพื่อให้ผู้คนได้สนุกกับการเล่นสกีอย่างเต็มที่ กิจกรรมนี้มีชื่อว่า "ค่ายอธิษฐานขอหิมะ"

 https://yukigoi-camp.com


เราได้สอบถามยามาเนะ เคนซาคุ จากคณะกรรมการบริหารว่างานนี้เป็นงานประเภทใด

ถาม: "การทำหิมะเทียม?" ก่อนอื่นเลย มันเป็นกิจกรรมประเภทไหน?

ยามาเนะซัง
"Yukigori CAMP" เป็นกิจกรรมตั้งแคมป์ที่คุณสามารถสนุกกับการตั้งแคมป์กับผู้คนที่รักฤดูหนาว และภาวนาให้มีหิมะตกมาก ๆ เพื่อให้ฤดูหนาวปีนี้เป็นฤดูที่ดี

เจ้าอาวาสวัดเป็นนักสกีฟรีสไตล์ ดังนั้นเราจึงวางแผนที่จะจัดพิธีขอพรหิมะจริงๆ ทุกคนที่รักภูเขาหิมะจะมารวมตัวกันเพื่อขอพรให้มีหิมะปุยๆ น่าตื่นเต้นใช่ไหมล่ะ? (หัวเราะ)

ถาม: สถานที่จัดงานอยู่ที่ไหน?

สถานที่จัดงาน รวมทั้งบริเวณตั้งแคมป์ คือ Maiko Snow Resort ในเขตมินามิอุโอนุมะ จังหวัดนีงาตะ ซึ่งเดินทางสะดวก ห่างจากทางแยกชิโอซาวะ-อิชิอุจิ บนทางด่วนคันเอ็ตสึ เพียงสองนาที และใช้เวลาเดินทางจากใจกลางโตเกียวประมาณสองชั่วโมงโดยรถยนต์

ครั้งนี้ พวกเราได้ใช้สนามกอล์ฟที่จัดเตรียมไว้เป็นพิเศษ ซึ่งปกติใช้สำหรับการเล่นกอล์ฟ สำหรับงานพิเศษ สนามจึงสวยงามมาก เป็นหญ้าธรรมชาติ พื้นเรียบ และสะดวกสบายมาก แคมป์แห่งนี้มีทิวทัศน์อันงดงามของที่ราบอูโอนูมะ และในช่วงเวลานี้ของปี คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับใบไม้เปลี่ยนสีได้อีกด้วย

แผนที่สถานที่จัดงาน

ถาม: งานนี้มีเนื้อหาและเมนูอะไรบ้าง?

มีสถานที่น่าสนใจหลักสี่แห่ง ได้แก่
1) ลานกางเต็นท์ 2) ศูนย์การค้าที่จำหน่ายสินค้าเกี่ยวกับหิมะ 3) ศูนย์อาหารที่มีอาหารท้องถิ่นให้เลือกมากมาย และ 4) เวทีการแสดงที่มีรายการทอล์คโชว์และการแสดงบนเวทีพิเศษ

①การตั้งแคมป์

การตั้งแคมป์มีสองประเภท ได้แก่ การตั้งแคมป์ค้างคืน และการตั้งแคมป์แบบไปเช้าเย็นกลับ

แขกสามารถนำเต็นท์ของตนเองมาที่บริเวณแคมป์ได้ และกางเต็นท์ได้ทุกที่ตามต้องการ ไม่อนุญาตให้นำรถยนต์เข้ามาในบริเวณแคมป์ ครั้งนี้พื้นดินราบเรียบและเป็นหญ้าธรรมชาติ ทำให้กางเต็นท์ได้ง่าย นอกจากนี้ยังอนุญาตให้ก่อกองไฟและปิ้งบาร์บีคิวได้ ดังนั้นฉันคิดว่ามันจะต้องสนุกมากแน่ๆ

สำหรับการตั้งแคมป์แบบไปเช้าเย็นกลับ มีพื้นที่ให้คุณกางผ้าใบและที่พักพิงได้ คุณจึงสามารถปิ้งบาร์บีคิวได้ในวันนั้นเลย อย่างไรก็ตาม คุณจะต้องนำอุปกรณ์และส่วนผสมสำหรับปิ้งบาร์บีคิวมาเอง แน่นอนว่ามีน้ำให้ใช้ด้วย

② ช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าแบรนด์เนม

หนึ่งในไฮไลท์ของงานนี้คือการช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าแบรนด์เนม ตั้งแต่สกี ถุงมือ ไปจนถึงแว่นตา ทุกอย่างจะจัดแสดงและวางจำหน่าย คุณอาจจะได้สินค้าบางอย่างในราคาพิเศษสำหรับงานนี้ด้วย! ดังนั้นทุกคนอย่าลืมพกถุงช้อปปิ้งมาด้วย แบรนด์ที่เข้าร่วมมีดังต่อไปนี้ เตรียมตัวให้พร้อมและไปช้อปปิ้งเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเริ่มต้นฤดูกาล! 

แบรนด์ที่จะนำมาจัดแสดง (ตามที่วางแผนไว้)

3. ศูนย์อาหาร

รถขายอาหารและร้านค้าชื่อดังในมินามิโอนูมะจะมาตั้งร้านกัน คุณสามารถปิ้งย่างบาร์บีคิวเองได้ แต่เราก็ขอแนะนำให้ลองชิมอาหารรสเลิศของท้องถิ่นที่ศูนย์อาหารด้วยเช่นกัน จะมีทั้งไก่ย่าง ข้าวทาโก้ ไส้กรอกโฮมเมด บะหมี่ใหม่ เครป และอีกมากมายให้เลือกซื้อ นอกจากนี้ WHISTER CAFE ร้านยอดนิยมในหมู่นักสกีฟรีสไตล์ที่รีสอร์ทสกีนาเอบะและไมโกะ ก็จะมาตั้งร้านด้วย!

ครั้งนี้ ค่าเข้าชมรวมบัตรกำนัลมูลค่า 1,000 เยน สำหรับผู้ที่เข้าพักหนึ่งคืนสองวัน และบัตรกำนัลมูลค่า 500 เยน สำหรับผู้ที่เข้าพักหนึ่งวัน คุณสามารถใช้บัตรกำนัลนี้ได้ที่ศูนย์อาหารและห้างสรรพสินค้าแบรนด์เนม ดังนั้นโปรดใช้ให้คุ้มค่าด้วยนะคะ

④ เนื้อหาบนเวที

รายละเอียดต่างๆ เช่น รายการทอล์คโชว์ ดีเจ ดนตรี การแสดงของทีมเต้น และตารางการแสดง จะมีการตัดสินใจในอนาคต โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการอีกครั้ง

ถาม: ค่าธรรมเนียมการเข้าร่วมคือเท่าไร?

① ทริปแคมป์ปิ้ง 2 วัน 1 คืน: 6,000 เยน (รวมภาษีแล้ว)
(บัตร 2 วัน รวมค่าใช้พื้นที่ฟรี และรวมบัตรเข้าชมงานภายในสถานที่มูลค่า 1,000 เยน)
② ค่าเข้าร่วมกิจกรรม 1 วัน: 1,500 เยน (รวมภาษีแล้ว)
(บัตรเข้าชม 1 วัน รวมบัตรกำนัลมูลค่า 500 เยนสำหรับใช้ภายในงาน)

เข้าชมฟรีสำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี! พาบุตรหลานของคุณมาด้วยได้! หากคุณเข้าร่วมแบบไปเช้าเย็นกลับ คุณสามารถพาสัตว์เลี้ยงของคุณมาด้วยได้ เช่น สุนัข

ถาม: มีมาตรการใดบ้างในการป้องกันการแพร่ระบาดของ COVID-19?

แน่นอนว่างานดังกล่าวจะจัดขึ้นโดยมีมาตรการป้องกันการแพร่ระบาดของโควิด-19 อย่างเข้มงวด

ก่อนอื่น เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน เราจะบันทึกข้อมูลติดต่อของผู้เข้าชม เราขอให้ท่านกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนผู้เข้าชมออนไลน์ก่อนเดินทางมางาน ผู้เข้าชมแบบไปเช้าเย็นกลับสามารถลงทะเบียนได้ทันทีจากสมาร์ทโฟนเมื่อเช็คอินหลังจากเดินทางมาถึง
(ข้อกำหนดนี้สำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี แต่ไม่จำเป็นสำหรับเด็กก่อนวัยเรียน)


แบบฟอร์มลงทะเบียนผู้เข้าชมอยู่ที่นี่: https://yukigoi-camp.com/entry/

ในการจัดงาน พนักงาน ผู้จัดแสดงสินค้า และผู้เข้าร่วมงานทุกคนจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้อย่างเคร่งครัด:

① รักษาระยะห่างที่เหมาะสม (2 เมตร) และหลีกเลี่ยงการสัมผัสใกล้ชิด
② สวมหน้ากากอนามัย
③ ตรวจวัดอุณหภูมิก่อนเข้าพื้นที่จัดงาน
④ ลงทะเบียนข้อมูลติดต่อและกรอกแบบฟอร์มตรวจสอบสุขภาพ
⑤ ล้างมือและใช้เจลแอลกอฮอล์ฆ่าเชื้อ
⑥ ติดตั้งแอปพลิเคชันติดตามผู้สัมผัส (cocoa)

เราขอความร่วมมือจากท่านเพื่อให้ท่านสามารถเข้าร่วมงานได้อย่างปลอดภัย


ฉันอยากรู้รายละเอียดเพิ่มเติม!

ฉันต้องจองล่วงหน้าไหม? และสามารถใช้สำหรับการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับได้ด้วยหรือไม่?

ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้าสำหรับทริปแบบไปเช้าเย็นกลับ แต่หากต้องการพักค้างคืน โปรดจองล่วงหน้าค่ะ

คุณมีคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เวลาหนึ่งวัน หรือเคล็ดลับใดๆ สำหรับการตั้งแคมป์ค้างคืนและการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับบ้างไหม?

หากคุณจะตั้งแคมป์ค้างคืน การเช็คอินเข้าที่พักจะเริ่มเวลา 8:00 น. ในวันเสาร์ที่ 24 ตุลาคม ดังนั้นโปรดมาแต่เช้า จัดเตรียมที่พักให้เรียบร้อย และสนุกสนานได้ตั้งแต่เช้าวันแรก

นอกจากจะได้ชื่นชมความงามตามธรรมชาติของที่ราบสูงแล้ว คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าแบรนด์เนมและการแสดงดนตรีในช่วงกลางวันได้อีกด้วย หรือจะลองจัดปาร์ตี้บาร์บีคิวหรือทำอาหารกลางแจ้งสำหรับมื้อค่ำ แล้วผ่อนคลายรอบกองไฟพร้อมจิบเครื่องดื่มในยามเย็นดูไหม?

นักท่องเที่ยวทุกคนล้วนเป็นนักสกีและนักสโนว์บอร์ด รวมถึงครอบครัวของพวกเขา ดังนั้นอาจเป็นเรื่องดีที่จะได้พบคุณเป็นครั้งแรก! แต่สิ่งหนึ่งที่คุณจะได้เพลิดเพลินก็คือการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆ บนภูเขา และการทำความรู้จักเพื่อนใหม่ๆ บนภูเขา

ถ้าคุณเข้าร่วมกิจกรรมแค่เพียงวันเดียว สิ่งหนึ่งที่ควรจำไว้คือการนำเก้าอี้สำหรับนั่งกลางแจ้งมาด้วย การพักผ่อนบนเก้าอี้จะสะดวกสบายกว่า นอกจากนี้ผ้าใบกันน้ำก็เป็นอีกตัวเลือกที่ดี แม้ว่าคุณจะมาแค่เพียงวันเดียว คุณก็สามารถตั้งแคมป์และสนุกกับกิจกรรมต่างๆ เช่น การปิ้งบาร์บีคิวได้

ถ้าฉันเดินทางโดยรถไฟไปเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ มีบริการรับส่งจากสถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดหรือไม่?
ใช่ค่ะ! โรงแรมไมโกะ โคเก็น มีบริการรถรับส่งระหว่างสถานี JR เอจิโกะ ยูซาวะ และโรงแรม แต่ต้องจองล่วงหน้า ดังนั้นหากท่านวางแผนที่จะใช้บริการ โปรดตรวจสอบตารางเวลาและทำการจองล่วงหน้าได้ที่นี่
https://www.maiko-resort.com/hotel/access.html
ฉันสามารถใช้บริการบ่อน้ำพุร้อนได้ไหม?
ใช่แล้ว! คุณสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ที่ Maiko Kogen Lodge ซึ่งอยู่ติดกับบริเวณที่ตั้งแคมป์ได้ ค่าเข้าใช้บริการ 500 เยน มีผ้าเช็ดตัวให้เช่า (200 เยน)

เปิดให้บริการตั้งแต่ 6:00 ถึง 10:00 น. ในตอนเช้า และ 16:00 ถึง 22:00 น. ในตอนบ่าย อย่าลืมไปแช่น้ำพุร้อนระหว่างการตั้งแคมป์และกิจกรรมต่างๆ ด้วยนะ


สุดท้ายนี้ จะกล่าวถึงเบื้องหลังการวางแผนจัด "ค่ายยูกิโกริ" ครั้งนี้...

อะไรคือเหตุผลเบื้องหลังการจัดงาน "Yukigori CMAP" ท่ามกลางสถานการณ์การระบาดของ COVID-19 ที่ยังคงดำเนินอยู่ ในขณะที่โลกยังคงอยู่ในภาวะไม่แน่นอน?

ยามาเนะ สมาชิกคณะกรรมการบริหาร อดีตนักขี่ฟรีไรด์ ปัจจุบันเป็นพนักงานของบริษัท CAST, Inc. บริษัทผู้ผลิตเว็บไซต์ "STEEP" ในแผนกประชาสัมพันธ์ เขาทำงานร่วมกับบริษัทและชุมชนท้องถิ่น เปลี่ยนไอเดียต่างๆ ให้เป็นสื่อและกิจกรรมเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับผู้คน โครงการนี้เป็นหนึ่งในตัวอย่างนั้น

“ไอเดียนี้เริ่มต้นมาจากงาน “Clev Sports Muikamachi Founding Anniversary Festival” ที่ Clev Sports Muikamachi ในจังหวัดนีงาตะ ซึ่งจัดขึ้นในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม และพวกเราได้เข้าร่วมในฐานะ “STEEP” ในเวลานั้น มีความรู้สึกโดยทั่วไปว่าการจัดงานจะเป็นเรื่องยาก แต่พวกเราได้ปฏิบัติตามมาตรการป้องกันโควิด-19 อย่างเหมาะสม และจัดงานขึ้น โดยมีผู้เข้าร่วมกว่า 1,000 คนตลอดสองวัน นี่

แสดงให้เห็นว่าหากเราวางแผนขั้นตอนที่ถูกต้อง งานต่างๆ ก็สามารถจัดขึ้นได้แม้ในช่วงการระบาดของโควิด-19 ปีที่แล้วมีหิมะตกเล็กน้อย แต่รีสอร์ทสกีและที่พักต่างๆ ก็ปิดตัวลงตามธรรมชาติในเดือนกุมภาพันธ์เนื่องจากการระบาดของโควิด-19 แม้ว่าการระบาดจะเริ่มต้นในฤดูใบไม้ผลิ แต่กิจกรรมต่างๆ ที่ต้องปฏิบัติตามรูปแบบใหม่ก็ถูกยกเลิก ทำให้เรารู้สึกไม่สมบูรณ์และไม่แน่นอนเกี่ยวกับอนาคต ผมคิดว่าหลายคนในวงการสกีและนักสกีหลายคนรู้สึกเช่นเดียวกัน เรา

ต้องทำอะไรสักอย่าง! ด้วยความปรารถนาที่จะร่วมแรงร่วมใจกันและตื่นเต้นไปกับฤดูกาลนี้” คิชิโนะ ซีอีโอของ Creve และยากิและอิจิมะจาก Maiko Resort ถูกใจทางรีสอร์ทและตัดสินใจจัดงานอีเว้นท์ขึ้น!

อีกเหตุผลหนึ่งก็คือ ตลอดระยะเวลามากกว่า 10 ปีที่ผ่านมา ผมอยากจัดงานอีเวนต์ธีมฤดูหนาวทุกฤดูใบไม้ร่วง แต่ก็เป็นเรื่องยากที่จะทำให้เป็นจริงได้ อย่างไรก็ตาม ผมได้สะสมไอเดียและเครือข่ายผู้คนไว้บ้างแล้ว จึงคิดว่าน่าจะนำมาใช้ให้เกิดประโยชน์ในโครงการนี้ได้ Yukigoshi CAMP เป็นงานแฮนด์เมดที่ทำขึ้นด้วยความรักและความเอาใจใส่ ผมหวังว่าหลายๆ คนจะชื่นชอบครับ

ผมคือเคนซากุ ยามาเนะ สมาชิกคณะกรรมการบริหารและ CAST ครับ ขอเชิญทุกท่านมาร่วมงานกับเรานะครับ!

เข้าถึง



ดัชนี