เมืองฮิราตะเต็มไปด้วยพืชตระกูลแตง
"Tsugaike Kogen no Yado Hirata" ตั้งอยู่ในทำเลที่มองเห็นทิวทัศน์ของเทือกเขาฮาคุบะแห่งเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือได้อย่างชัดเจน และเนินสกี Bell Ringing Hill ก็อยู่ตรงหน้าคุณพอดี
กระเช้าลอยฟ้าก็อยู่ห่างออกไปเพียง 3 นาที ทำให้สะดวกสบายอย่างยิ่ง หากคุณเหนื่อยจากการเล่นสกี คุณสามารถกลับมาพักผ่อนที่ที่พัก เล่นสกีตอนกลางคืนพร้อมชมหิมะตก หรือที่ยอดเยี่ยมที่สุดคือ เป็นคนแรกที่ได้เล่นสกีบนหิมะปุยในตอนเช้า! ที่ฮิราตะ คุณสามารถทำสิ่งเหล่านี้ได้อย่างง่ายดาย
นอกจากทำเลที่ตั้งแล้ว เสน่ห์ของฮิราตะยังอยู่ที่อาหารอร่อย และบรรยากาศที่เป็นกันเอง ที่ซึ่งแขกทุกท่านสามารถพูดคุยกับเราได้ทุกเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเล่นสกี Tsugaike ปัญหาต่างๆ ที่คุณอาจมี และอื่นๆ อีกมากมาย คุณสามารถถามเราได้ทุกเรื่องเกี่ยวกับการเล่นสกี? นั่นหมายความว่าอย่างไร...?

คุณชายท่านนี้คือไกด์นำทางบนภูเขา ชินยะ ฮิราตะ
คุณยังสามารถสัมผัสประสบการณ์การเล่นสกีบนภูเขาได้อีกด้วย
เจ้าของร้าน "ฮิราตะ" คือ ฮิราตะ ชินยะ ไกด์หนุ่มผู้เป็นสมาชิกของสมาคมไกด์ปีนเขาชินชูและสมาคมไกด์โอตาริมูรายามะ หลังจากแข่งขันสกีครอสคันทรีในช่วงเรียนแล้ว ฮิราตะยังหันมาเล่นสกีเทเลมาร์คและสกีภูเขา และเป็นตัวแทนประเทศญี่ปุ่นในการแข่งขันสกีชิงแชมป์โลกปี 2011 ที่ประเทศอิตาลี ในช่วงฤดูร้อน เขาให้บริการนำเที่ยว และในฤดูหนาว เขาเปิดสอนสกีครอสคันทรีและสกีภูเขา


คุณจะพึงพอใจกับอาหารโฮมเมดรสเลิศเหล่านี้
ร้านฮิราตะตั้งอยู่ตรงหน้าลานสกี เปิดให้บริการอาหารกลางวัน บะหมี่โซบะทำมือและแกงกะหรี่ย่างเป็นเมนูอาหารกลางวันที่ได้รับความนิยมอย่างมาก อาหารที่ร้านเป็นอาหารโฮมเมดรสชาติเข้มข้นที่จะทำให้คุณอบอุ่นทั้งกายและใจ ข้าวที่ใช้เป็นข้าวโคชิฮิคาริ 100% ซึ่งเป็นข้าวคุณภาพสูงสุดที่ปลูกโดยเกษตรกรตามสัญญาในอิโตอิกาวะ

"ประณีต" หรือ "แนะนำ!"
ข้าวที่ใช้เป็นข้าวโคชิฮิคาริ 100% ปลูกโดยเกษตรกรที่ทำสัญญากับทางร้านในเมืองอิโตอิกาวะ "เรามั่นใจในข้าวของเรา!" พวกเขายังภูมิใจในข้าวดองโนซาวานะและผักดองที่ทำเองอีกด้วย กิมจิ ผักดองโอทาริ และผักดองอื่นๆ ที่คุณยายทำก็อร่อยมาก มีบริการซื้อกลับบ้านด้วย
บริการพิเศษ
นอกจากนี้ เจ้าของยังเปิดสอนสกีแบบนอร์ดิกและคลาสเรียนสกีปีนเขาแบบลงมือปฏิบัติจริง ซึ่งเป็นที่นิยมในยุโรป (ทั้งบนลานสกีและสนามครอสคันทรี)
ประวัติโดยย่อ

เจ้าของคือชินยะ ฮิราตะ
ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาจนถึงมหาวิทยาลัย เขาอุทิศตนให้กับการเล่นสกีในฐานะนักกีฬาประเภทนอร์ดิกคอมไบน์ หลังจากจบการศึกษา เขาทำงานให้กับผู้ผลิตเครื่องแต่งกายกีฬา จากนั้นก็กลับไปยังบ้านเกิดและเข้าร่วมสมาคมไกด์นำทางบนภูเขา ซึ่งเขายังคงทำงานเป็นไกด์อยู่จนถึงทุกวันนี้ เมื่อกลับมายังบ้านเกิด เขายังเริ่มเล่นสกีแบบเทเลมาร์คและสกีภูเขา และในการเล่นสกีภูเขา เขาได้เป็นตัวแทนของญี่ปุ่นในการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี 2011 ที่ประเทศอิตาลี ในช่วงฤดูร้อน เขาเป็นไกด์นำทางในพื้นที่หลากหลาย ตั้งแต่พื้นที่ชนบทไปจนถึงสันเขา
<ข้อความ>
สึไกเกะ โคเก็น เป็นหนึ่งในสถานที่เล่นสกีที่มีฤดูกาลยาวนานที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งแต่ลานสกีไปจนถึงบริเวณแคมป์เบส เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย เราพยายามอย่างเต็มที่ที่จะเสนอราคาที่พักแบบดั้งเดิม ในราคาที่ไม่แพง เราหวังว่าจะได้พบคุณ!
-
ที่อยู่
- 12840-1 Chikuni Otsu หมู่บ้าน Otari เขต Kitaazumi จังหวัดนะงะโนะ
-
โทรศัพท์
- 0261-83-2508
-
สำรองที่นั่ง/สอบถาม
- tt@t-hirata.com
-
SNS

