ใครจะไปคิดว่าจะมีรีสอร์ทสกีสุดพิเศษแบบนี้อยู่ห่างจากเมืองเกียวโตแค่ 30 นาที? ฤดูกาล 2022-2023 ของ Biwako Valley กำลังจะเริ่มต้นขึ้นแล้ว พร้อมกับการเปิดตัวพื้นที่เล่นสกีหิมะที่รอคอยมานาน
พื้นที่เล่นสโนว์บอร์ดแบบผงหิมะที่รอคอยกันมานาน
ได้มาถึงแล้วบนสนาม Romance Course และ Forest Course!

ข่าวที่ร้อนแรงที่สุดสำหรับ Biwako Valley ในฤดูกาล 2022-2023 คือการเปิด "พื้นที่เล่นสกีบนหิมะปุย" แห่งใหม่ เส้นทาง Romance Course และ Forest Course ซึ่งทอดยาวลงมาจากหน้าผาด้านเหนือจากสถานีขึ้นกระเช้าไฟฟ้าไปยังยอดเขา เคยปิดให้บริการสำหรับนักสกีจนถึงฤดูกาลที่แล้ว แต่ตอนนี้ได้เปิดให้เล่นสกีบนหิมะปุยอย่างเป็นทางการแล้ว นี่เป็นข่าวดีสำหรับผู้ที่ชื่นชอบหิมะปุย
นั่นเป็นเพราะว่าทั้งสองคอร์สนี้มีความยาว 1,000 เมตร มีภูมิประเทศที่หลากหลาย และมีความลาดชันประมาณ 20 องศา ทำให้เป็นเนินขนาดกลางที่เหมาะสำหรับการเล่นสกีบนหิมะปุย แล้วคอร์สเหล่านี้เป็นอย่างไรบ้าง? ลองใช้จินตนาการของเราและดูวิดีโอของคอร์สที่เราได้เห็นมาแล้ว คุณรู้สึกตื่นเต้นไหมที่จะคิดว่าบางคอร์สจะเป็นพื้นที่หิมะปุยที่ยังไม่ได้ปรับแต่ง?

หลักสูตรป่าไม้
ความลาดชันสูงสุด: 19 องศา, ความลาดชันเฉลี่ย: 15 องศา / ระยะทาง: 1000 เมตร / ทิศทางความลาดชัน: ทิศเหนือ
ภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาขึ้นลงสลับกันทำให้การเล่นสกีบนทางลาดความยาว 1,000 เมตรเป็นไปอย่างสนุกสนานและเร้าใจ เนินเขาที่หันไปทางทิศเหนือมีคุณภาพหิมะที่ดีเยี่ยม ทำให้การเล่นสกีบนหิมะปุยในเช้าวันที่มีหิมะตกเป็นเรื่องท้าทายยิ่งขึ้น

หลักสูตรความรัก
ความลาดชันสูงสุด: 22 องศา, ความลาดชันเฉลี่ย: 11 องศา / ระยะทาง: 1000 เมตร / ทิศทางความลาดชัน: ทิศเหนือ
เส้นทางสกีนี้มีโค้งขนาดใหญ่ที่ด้านบน และเป็นที่นิยมในหมู่นักสกีระดับกลางและระดับสูงที่มองหาประสบการณ์การเล่นสกีที่ท้าทาย เส้นทางกว้างและเล่นง่าย หลังจากหิมะตก คุณสามารถสนุกไปกับหิมะปุยที่ไม่ถูกอัดแน่น รวมถึงหิมะปุยที่สะสมอยู่ตามข้างทางได้อีกด้วย
เริ่มตั้งแต่ฤดูกาลนี้ ในวันที่หิมะตก ฉันจะไปลองเล่นสองสนามนี้ก่อนเลย! ฉันจะนั่งกระเช้าขึ้นไปที่สนาม Romance Course ในช่วงเช้าตรู่ หลังจากเล่นสกีบนหิมะปุยยาว 1000 เมตรแล้ว ฉันจะขึ้นกระเช้า Giant Quad จากด้านล่างของสนามไปเล่นสนาม Forest Course กระเช้าแบบสี่ที่นั่งช่วยให้การเคลื่อนที่คล่องตัวมากขึ้น ดูแล้วน่าสนุกมากเลย
อย่าพลาดสนาม Champion Course และ Giant Course

สนามแชมเปี้ยน
สำหรับนักเล่นสกีที่ชื่นชอบหิมะปุย จะต้องถูกใจกับเส้นทาง Romance Course และ Forest Course อย่างแน่นอน ส่วน Champion Course นั้น มีความสูงลดลงถึง 224 เมตร จากจุดสูงสุดที่ระดับความสูง 1,174 เมตร เป็นเส้นทางที่ยาวที่สุดในหุบเขา Biwako ด้วยความยาว 1,400 เมตร และมีความลาดชันสูงสุดถึง 28 องศา ทำให้เป็นเส้นทางยาวที่ท้าทายสมชื่อ
นี่เป็นอีกหนึ่งสถานที่ที่ไม่ควรพลาดหลังหิมะตก คุณจะได้สนุกสุดเหวี่ยงกับการยิงหิมะใส่กำแพงด้านข้างสนาม ลองชมภาพจากโดรนนี้ดูสิ
ความลาดชันสูงสุด: 28 องศา, ความลาดชันเฉลี่ย: 12 องศา / ระยะทาง: 1,400 เมตร / ทิศทางความลาดชัน: ทิศเหนือ
ด้วยความยาว 1,400 เมตร ทำให้เป็นลานสกีที่ยาวที่สุดในหุบเขาบิวาโกะ ความลาดชันสูงและหิมะเกาะตัวได้ยาก ดังนั้นช่วงเวลาเปิดให้บริการจึงค่อนข้างสั้น แต่เมื่อเทียบกับลานสกีโฮไรตอนกลางแล้ว ถือได้ว่าเป็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่ ภูมิประเทศมีความหลากหลายและสนุกสนาน ทำให้เป็นที่ชื่นชอบในหมู่นักสกีผู้เชี่ยวชาญ

ไจแอนท์คอร์ส
ทันทีที่ออกจากสถานี Ropeway Summit คุณจะพบกับ Giant Course ซึ่งอยู่ทางด้านขวาของ Forest Course เป็นเส้นทางสกีที่ท้าทายยาว 1,000 เมตร หลังหิมะตก ประมาณครึ่งหนึ่งของเส้นทางจะยังไม่ถูกเหยียบย่ำ ทำให้มีหิมะสดใหม่ ซึ่งเป็นเรื่องที่ดีมาก คุณสามารถสนุกกับการเล่นสกีบนหิมะปุยยาวๆ พร้อมกับโปรยผงหิมะฟุ้งกระจายไปตามข้างทางได้
ความลาดชันสูงสุด: 25 องศา, ความลาดชันเฉลี่ย: 12 องศา / ระยะทาง: 1000 เมตร / ทิศทางความลาดชัน: ทิศเหนือ
หลังจากช่วงแรกที่เป็นทางลาดชันไม่มากนักและมองเห็นทิวทัศน์ได้ชัดเจนแล้ว ช่วงกลางทางจะพบกับทางลาดชันมาก นี่เป็นเส้นทางยอดนิยมสำหรับนักสกีระดับกลางและระดับสูงที่ชื่นชอบการเล่นสกีแบบลื่นไหลเป็นจังหวะ
นอกจากนี้ยังมีสวนสาธารณะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งคุณสามารถถ่ายรูปสวยๆ แบบนี้แล้วโพสต์ลงโซเชียลมีเดียได้

ถึงแม้จะอยู่ใกล้กับเมืองเกียวโตมากที่สุด แต่สวนหิมะของหุบเขาบิวาโกะกลับเป็นหนึ่งในสวนหิมะที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคคันไซ! CLOUD-C SNOWPARK มีคิกเกอร์สูง 4 เมตร และอุปกรณ์เล่นท่าหลากหลายชนิด ทำให้เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับนักสกีระดับกลางและระดับสูงในการพัฒนาฝีมือ ส่วนผู้เริ่มต้นสามารถไปที่ ROOKIES PARK เพื่อเล่นอย่างปลอดภัย นอกจากนี้ยังมีสนามโมกุลสำหรับผู้ที่ชื่นชอบโมกุลอีกด้วย
สวนสกีแห่งนี้ออกแบบมาสองแบบ คือมีทั้งเนินกระโดดและเนินควบคุม ทำให้เล่นสกีและฝึกฝนได้อย่างมีประสิทธิภาพ และที่สำคัญที่สุด คุณจะได้ภาพถ่ายที่สวยงามแบบนี้ได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น! เนินกระโดดและทางโค้งที่พุ่งออกมาเหมือนคุณกำลังดำดิ่งลงไปในทะเลสาบ Biwa เป็นความรู้สึกตื่นเต้นที่ทำให้หัวใจคุณเต้นแรง
อันดับแรกเลย…
หุบเขาบิวาโกะเป็นสถานที่แบบไหน?
หุบเขาบิวาโกะเป็นรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยม ขึ้นชื่อเรื่องทิวทัศน์อันงดงาม ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วญี่ปุ่นและทั่วโลกตลอดทั้งปี ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากเมืองเกียวโตเพียง 30 นาที ทำให้เดินทางสะดวกมาก และถึงแม้จะรู้สึกเหมือนอยู่ในเมือง แต่การนั่งกระเช้าไฟฟ้าเพียง 5 นาทีก็จะพาคุณขึ้นไปยังยอดเขาที่ความสูง 1,100 เมตร ที่นั่นคุณจะได้พบกับรีสอร์ทที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ลานสกีในฤดูหนาวอาจมีขนาดกะทัดรัด แต่มีเส้นทางให้เลือกเล่นหลากหลายถึงเก้าเส้นทาง
ทะเลสาบ Biwa เป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นทั้งในแง่ของพื้นที่ผิวน้ำและความจุของน้ำ และยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "ทะเลสาบแม่" หุบเขา Biwako เป็นสถานที่พิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของทะเลสาบแห่งนี้ได้อย่างเต็มที่

ที่นี่คือ Lake Biwa Terrace ที่ซึ่งคุณจะได้สัมผัสกับธรรมชาติอันงดงามตลอดกาล ผ่านสีสันอันสวยงามของทั้งสี่ฤดูกาล อาหารอร่อย และคาเฟ่ที่ให้คุณได้เพลิดเพลินไปพร้อมกับวิวทะเลสาบ Biwa รวมถึงกิจกรรมกลางแจ้งมากมายให้คุณได้สนุกสนานอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ สภาพอากาศที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งเกิดจากความแตกต่างของอุณหภูมิอย่างมาก ยังทำให้เกิดทะเลหมอกอันงดงามในบางวัน ใครจะคิดว่ารีสอร์ทลอยฟ้าสุดพิเศษเช่นนี้จะอยู่ห่างจากตัวเมืองเพียง 30 นาที!
"ฉันดีใจมากที่ได้มาที่นี่" บิวาโกะ วัลเลย์เป็นรีสอร์ทอันล้ำค่าที่ทำให้ทุกคนที่มาเยือนรู้สึกเช่นนี้
"Biwako Terrace" คุ้มค่าแก่การมาเยือนเพียงเพื่อสิ่งนี้

สิ่งที่ทำให้หุบเขาบิวาโกะเป็นสถานที่พิเศษไม่เหมือนใครก็คือ ระเบียงบิวาโกะ ความงดงามอันน่าทึ่งของทิวทัศน์ฤดูหนาวของทะเลสาบบิวาที่มองเห็นจากความสูง 1,100 เมตรนั้นเกินคำบรรยาย พักผ่อนระหว่างการเล่นสกีหรือสโนว์บอร์ด หรือผ่อนคลายหลังจากเล่นเสร็จแล้ว วิวของทะเลสาบจากจุดชมวิวบนระเบียงจะเปลี่ยนไปตามจุดที่คุณยืนและเวลาของวัน ดังนั้นคุณจะไม่มีวันเบื่อ คุณจะตะลึงกับความแตกต่างที่สดใสระหว่างท้องฟ้าสีฟ้า หิมะสีขาว และทะเลสาบที่ใสราวกับคริสตัลซึ่งอาบไปด้วยแสงแดด
แกรนด์เทอร์เรซและเทอร์เรซคาเฟ่เปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว ฤดูกาล 2022-2023 ที่รอคอยกันมานานจะเริ่มต้นขึ้นที่บิวาโกะเทอร์เรซในวันเสาร์ที่ 17 ธันวาคม 2022

งาน "Biwako Terrace Christmas 2022" จะจัดขึ้นจนถึงวันอาทิตย์ที่ 25 ธันวาคม และรีสอร์ทสกีจะเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในวันเสาร์ที่ 24 ธันวาคม ท่ามกลางบรรยากาศแห่งความตื่นเต้นในเทศกาลคริสต์มาส
ของระเบียงบิวาโกะ
: เหมือนกับ
เวลาเปิดทำการของหุบเขาบิวาโกะ: 8:30-16:30 น.
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 3,500 เยน, นักเรียนประถม 1,500 เยน, เด็กเล็ก (อายุ 3 ปีขึ้นไป) 1,000 เยน
ร้านอาหารปิ้งย่างและบาร์สุดหรูบนชั้นสูง "HALUKA"
ช่วงเวลาอันหรูหราที่ได้ดื่มด่ำกับทิวทัศน์อันงดงามนั้น จะสมบูรณ์แบบได้ก็ต่อเมื่อได้ลิ้มลองอาหารมื้ออร่อย ห้องอาหารและบาร์ HALUKA คือพื้นที่รับประทานอาหารหลักของ Biwako Terrace ในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารปิ้งย่าง เช่น สเต็กและแฮมเบอร์เกอร์ได้อย่างสบายๆ
เมนูเด่นของที่นี่มีอาหารจานหลักหลากหลายเมนูที่ทำจากเนื้อโอมิ ซึ่งขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในสามเนื้อวากิวชั้นเลิศของญี่ปุ่น เมนูแนะนำจากพนักงานของรีสอร์ทคือ สเต็กเนื้อสันในโอมิ (ภาพด้านล่าง) อาหารเลิศรสจานนี้ปรุงด้วยการตุ๋นเนื้อโอมิอย่างช้าๆ และปรุงในครัวแบบเปิดให้เห็นได้ชัดเจน

เมนูอื่นๆ ได้แก่ สตูว์เนื้อรสเข้มข้นที่ทำจากเนื้อวัวโอมิเคี่ยวจนนุ่ม สเต็กแฮมเบอร์เกอร์ย่างราดซอสเดมิกลาส และข้าวหน้าเนื้ออบโอมิ ซึ่งทุกเมนูดูน่ารับประทานจนทำให้ท้องร้องเลยทีเดียว

เคาน์เตอร์บาร์อันเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้ยังเสิร์ฟค็อกเทลแชมเปญ Moët & Chandon และเครื่องดื่มไร้แอลกอฮอล์สีสันสดใสอีกด้วย ร้านอาหารและบาร์ HALUKA เปิดให้บริการในช่วงฤดูร้อนปี 2022 และได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว โดยมีลูกค้าประจำจำนวนมากที่เดินทางขึ้นเขามาเพื่อเยี่ยมชม HALUKA โดยเฉพาะ
◆ ร้านอาหารและบาร์ HALUKA
ที่ตั้ง: ติดกับสถานี Biwako Terrace Ropeway Summit (228 ที่นั่ง)
เวลาเปิดทำการ: 17/12 (เสาร์) - 25/12 (อาทิตย์) / 11:00-19:30 น. (สั่งอาหารรอบสุดท้าย 19:00 น.) *ปิดทำการช่วง 16:00-17:00 น.
26/12 (จันทร์) - 21/3 (อังคาร, วันหยุด) / 10:30-15:30 น. (สั่งอาหารรอบสุดท้าย 15:00 น.)
* โปรดตรวจสอบ "เวลาทำการของวันนี้" ในหน้าหลัก เพื่อตรวจสอบเวลาทำการ
สนุกไปกับการเดินเล่นกลางอากาศสุดเร้าใจใน "การผจญภัยด้วยซิปไลน์"!

การผจญภัยด้วยซิปไลน์เป็นวิธีที่น่าตื่นเต้นในการเพลิดเพลินไปกับภูมิทัศน์อันเป็นเอกลักษณ์นี้ เป็นกิจกรรมที่เร้าใจที่คุณจะห้อยตัวอยู่บนรอกที่แขวนด้วยเชือกและทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า วิวทิวทัศน์นั้นแตกต่างจากการเล่นสกีอย่างสิ้นเชิง และให้ความรู้สึกสดชื่นอย่างมาก
◆
ช่วงเวลากิจกรรมซิปไลน์ผจญภัย: 24 ธันวาคม 2022 - 21 มีนาคม 2023
เวลาทำการ: 10:00-15:00
ค่าธรรมเนียม: 1,500 เยน (1 รอบ)
ข้อมูล
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| ระดับความสูงสูงสุด 1,174 เมตร | ระยะทางวิ่งที่ยาวที่สุด: 1,400 เมตร | ความแตกต่างของระดับความสูง 224 เมตร | ความชันสูงสุด 30° |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
9 คอร์ส | ลิฟต์ 5 | กระเช้าลอยฟ้า - ยูนิต | 1 กระเช้าลอยฟ้า |
ช่องทางโซเชียลมีเดียอย่างเป็นทางการ: Instagram | Facebook | Twitter | YouTube










