ผู้รู้ย่อมรู้. เสน่ห์ของสกีรีสอร์ต Hakuba Norikura Onsen โดย Takuma Oike

Hakuba Norikura Onsen Ski Resort ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Otari ทางตอนเหนือของหุบเขา HAKUBA สกีรีสอร์ททอดยาวไปทางเหนือและใต้ แต่แต่ละเส้นทางนั้นใช้เวลาไม่นาน แต่ก็มีเหตุผลว่าทำไมที่นี่จึงดึงดูดนักเล่นสกีหลัก ลองถาม Takuma Oike และ Arata Suzumura ซึ่งยังคงเล่นสกีอยู่ที่นี่เกี่ยวกับเสน่ห์ของสกีรีสอร์ท และแนะนำเส้นทางที่พวกเขาชื่นชอบ

ภาพ/ โก อิโต้

Hakuba Norikura Onsen Ski Resort เป็นสถานที่แบบไหน?

สกีรีสอร์ต Hakuba Norikura Onsen (Hakunori) ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของหุบเขา HAKUBA ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัดนากาโน่ ตามชื่อที่แนะนำ มีวาคาคุริออนเซ็นอยู่ตรงเชิงเขาของสกีรีสอร์ท และน้ำสีน้ำตาลที่มีอุณหภูมิสูงจะช่วยปลอบประโลมร่างกายของคุณหลังจากลื่นไถล

หมู่บ้าน Otari มีหิมะตกในปริมาณสูงเป็นพิเศษแม้ในหุบเขา HAKUBA VALLEY โดยมีหิมะสะสมเฉลี่ยต่อปีมากกว่า 6 เมตร และเป็นพื้นที่ที่มีหิมะตกหนักซึ่งสามารถตกได้มากกว่า 50 ซม. ในหนึ่งวัน อากาศเย็นที่มักไหลมาจากทะเลญี่ปุ่นในช่วงฤดูจะพัดผ่านเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ และในบริเวณนี้ หมู่บ้านโอตาริซึ่งอยู่ทางเหนือสุดมักเป็นที่แรกที่มีหิมะโปรยปราย ตำแหน่งนี้กับทะเลญี่ปุ่นไปทางเหนือประมาณ 20 กม. คล้ายกับ Myoko ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีหิมะตกหนัก ซึ่งอยู่ห่างจากทะเลญี่ปุ่นเป็นระยะทางเท่ากัน เป็นผลให้ปริมาณหิมะมักจะเพิ่มขึ้น 10 ถึง 20 ซม. เมื่อเทียบกับสกีรีสอร์ทอื่นๆ ในหุบเขาฮาคุบะ

ส่วน Otarimura เริ่มประมาณ 03:00 น. เพลิดเพลินไปกับหิมะที่โปรยปราย

ดังนั้นจึงเป็นที่นิยมมากสำหรับนักเล่นสกีที่ต้องการแป้ง เนื่องจากเชื่อมต่อกับสกีรีสอร์ท Hakuba Cortina ทางด้านทิศเหนือ พื้นที่ที่คุณสามารถเล่นสกีโดยใช้สกีรีสอร์ททั้งสองแห่งนี้จึงเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ก่อนเกิดโคโรนา Kai Peterson ใช้ Hakunori เป็นฐานในการถ่ายทำภาพยนตร์แคนาดาเรื่อง "MSP" และทีม Snowboarding Jones กำลังวางแผนที่จะถ่ายทำที่นี่อีกครั้งในฤดูกาลนี้เพื่อดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบจากในและต่างประเทศ ดึงดูดใจ

Takuma Oike ซึ่งยังคงเล่นสกีใน Hakuba Norikura คอยแนะนำสกีรีสอร์ท

คนสองคน Takuma Oike และ Arata Suzumura ย้ายไปที่เชิงเขาจากพื้นที่อื่นซึ่งถูกดึงดูดโดยบริเวณนี้และสกีรีสอร์ท ทั้งคู่ยังคงแสดงออกถึงการเล่นสเก็ตในขณะที่เล่นสเก็ตบนภูเขาทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ โดยทิ้งผลงานเช่นภาพถ่ายและวิดีโอไว้ ต้องมีเหตุผลที่ดีที่จะตั้งถิ่นฐานใน Hakunori มากกว่าในพื้นที่อื่นของ HAKUBA VALLEY เราขอให้พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับสกีรีสอร์ทจากมุมมองของพวกเขา อย่างแรก ภาคแรก นักเล่นสกี Takuma Oike มาดูกันเลยกับวิดีโอรูปภาพที่เน้นไปที่ทั้งสอง

แสดงให้เห็นถึงวิธีการใช้สกี สโนว์บอร์ด สโนว์บอร์ด สโนว์สเก็ต และอุปกรณ์ทุกชนิดสำหรับการไถลบนหิมะเพื่อสไลด์บนฮาคุโนริ

ถาม โปรดบอกเราเกี่ยวกับลักษณะของ Hakunori ในคำพูดของ Takuma

A. สกีรีสอร์ตทั้งหมดกว้างในแนวนอน โดยมีความลาดเอียงทางด้านทิศเหนือและทิศใต้ของสันเขาสามแห่งที่ยื่นออกไปทางทิศตะวันออกจากแนวลาดเอียงที่หันไปทางทิศตะวันออก คุณจึงสามารถเลือกความชันได้ตามเงื่อนไข หากเป็นวันที่ยากลำบาก ทางลาดด้านใต้จะหลวมและลื่น และถ้าเป็นวันที่อากาศหนาวเย็น ทางลาดที่หันไปทางทิศเหนือจะมีหิมะตกแม้ฝนจะไม่ตกก็ตาม

สกีรีสอร์ตแห่งนี้มีขนาดพอเหมาะกับการเล่นสกีเต็มวัน ไม่กว้างหรือแคบเกินไปจนเหนื่อยยาก ที่สกีรีสอร์ทขนาดใหญ่ แต่ละคอร์สมีความยาว ดังนั้นหากคุณเล่นสกี ขาของคุณจะบวม แต่ที่ฮาคุโนริ แต่ละคอร์สจะสั้น ดังนั้นคุณสามารถพักก่อนที่ขาของคุณจะอ่อนล้า จังหวะกำลังพอดี คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับภูเขาได้อย่างสม่ำเสมอ

ยิ่งไปกว่านั้น แต่ละสนามมีทางราบเล็กน้อยโดยการตัดภูมิประเทศ ปล่อยให้ภูมิประเทศเป็นลูกคลื่นในที่ต่างๆ แม้แต่บนเนินที่ลาดเอียงเล็กน้อย ก็ยังมีลูกคลื่นเล็กๆ อยู่ทั่วไป ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเล่นสกีไปพร้อมกับสำรวจภูมิประเทศดังกล่าวได้ ฉันไม่คิดว่าจะหาสนามที่มีภูมิประเทศเปิดโล่งแบบนี้บนเนินปานกลางถึงไม่ชันได้

แม้แต่คนที่ไม่เข้าใจความสนุกของ Hakunori ก็สามารถเรียนรู้วิธีค้นหาภูมิประเทศและวิธีเล่นสกีได้โดยทำตามพวกเขาและพวกเขาจะสังเกตเห็นว่ามันสนุกแค่ไหน ดูเหมือนว่า

Q. สภาพอากาศ ปริมาณหิมะ และคุณภาพหิมะเป็นอย่างไร?

A. เมื่อมีฝุ่นจำนวนมาก สามารถกองได้ถึง 1 เมตรในคืนเดียว ฉันคิดว่าคุณภาพหิมะดีที่สุดในหุบเขาฮาคุบะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ป่าบนเนินทิศเหนือซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากลิฟต์สาย 11 ใหม่ มีร่มเงาของต้นไม้และง่ายต่อการรักษาสภาพหิมะที่ดี นอกจากนี้ เมฆหิมะมักจะสะสมในสถานที่นี้ จึงมีหิมะตกจำนวนมาก นอกจากนี้ เนื่องจากความสูงประมาณ 1,200 ม. จึงมีผลกระทบจากลมเพียงเล็กน้อย และลิฟต์ก็มีโอกาสน้อยที่จะถูกระงับ ฤดูท่องเที่ยวสำหรับแป้งคือเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์เช่นกัน โดยปกติจะมีหิมะตกสามหรือสี่ครั้งในเดือนมีนาคม มีครั้งหรือสองครั้งในเดือนเมษายน ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล คุณภาพของหิมะจะถูกเก็บไว้เฉพาะในตอนเช้า ดังนั้นวันหมดอายุจึงสั้น แต่คุณสามารถเพลิดเพลินกับผงแป้งได้เป็นเวลานาน

ถาม โปรดระบุสามหลักสูตรที่คุณชื่นชอบ

ส่วนสีน้ำเงินคือสนามต้นไม้ คุณควรสังเกตว่ามีหลายแห่งที่คุณสามารถลื่นโดยไม่คาดคิด

A. หนึ่งคือ Satomi Central Slope หน้าบ้านผมเลย ฮ่าๆ ความลาดชันนั้นนุ่มนวลมากและเป็นเส้นทางที่เรียกว่าสำหรับผู้เริ่มต้นและครอบครัว อย่างไรก็ตาม ทางลาดรอบๆ พรมแดนกับคอร์ตินาไม่ถูกติดตามจนกระทั่งฉันลงจากลิฟต์และไปต่อ ลิฟต์นี้ใช้ได้สำหรับสโนว์บอร์ด ดังนั้นฉันจึงเล่นสกีบนสโนว์บอร์ดเท่านั้น นอกจากนี้ ภูมิประเทศของจุดท่อยังคงเหมือนเดิม ดังนั้นหากคุณเล่นสกีด้วยสโนว์บอร์ด สโนว์บอร์ด หรือสโนว์สเก็ต คุณจะสามารถสัมผัสภูมิประเทศเล็กๆ ได้อย่างละเอียดอ่อนและสนุกกับมันมาก

สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับเส้นทางนี้คือแม้ว่าจะมีความลาดชันน้อย แต่หิมะที่ยังไม่อัดแน่นนั้นกว้างกว่าทางลาดหิมะที่อัดแน่น คุณไม่คิดว่ามันหายากเหรอ? โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาวนี้ ฉันมักจะเห็นผู้ที่ยังใหม่กับการเล่นสกีแบบแป้งบนสกีหนาๆ ฝึกบนลิฟต์นี้

แม้ว่าจะเป็นทางลาดที่นุ่มนวล แต่ถ้าคุณหาสถานที่และคาดเดาได้ คุณก็จะได้ลิ้มรสผงอย่างที่คุณเห็น

แบบที่สองเป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่า "Omusubi" หมายถึงพื้นที่ที่คุณสามารถเลื่อนจากเส้นทางอ้อมของเส้นทางทางหลวงไปยังเนิน Wakaguri Chuo นี่คือเลย์เอาต์ที่ให้คุณบินจากขั้นบันไดเพื่อลงจอดบนเนินทางทิศเหนือหลังจากบินเหนือภูมิประเทศที่มีลักษณะเป็นเนินเขาเล็กๆ แม้หลังจากหิมะตกผ่านไปสองสามวัน หิมะก็ยังนุ่มและฟูเพราะหันไปทางทิศเหนือ เหมาะสำหรับการฝึกซ้อมเพราะคุณสามารถบินได้โดยใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อย มันไม่ใช่นักเตะที่ทำขึ้นเอง แต่ภูมิประเทศตามธรรมชาติก็เป็นประเด็นเช่นกัน ทางออกเอียงจึงยากขึ้นและมีการกระแทกหลายขนาดอยู่ข้างหน้าจึงไม่ง่ายที่จะบิน อย่างไรก็ตาม ไม่มีสถานที่ใดที่ง่ายที่จะบินเหนือภูมิประเทศตามธรรมชาติ ดังนั้น Coco จึงมีค่ามาก คุณสามารถกระโดดจากที่ใดก็ได้บนเส้นทางอ้อม ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดีที่จะลองทำอะไรหลายๆ อย่างและเล่น

ที่สามเป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น "กาแล็กซี" นี่คือพื้นที่ต้นไม้ทางด้านขวาหลังจากลงจากลิฟต์คู่ความเร็วสูงหมายเลข 3 ของเทือกเขาแอลป์ นี่คือพื้นที่เล่นสกี แต่ไม่ใช่พื้นที่ควบคุม โปรดทราบว่าที่นี่เป็นสถานที่เดียวกับพื้นที่ทุรกันดาร ดังนั้นควรนำอุปกรณ์ป้องกันหิมะถล่มมาด้วย นอกจากนี้ สิ่งสำคัญคือต้องผ่านการฝึกอบรม เช่น วิธีการใช้อุปกรณ์และการช่วยเหลือตนเองในกรณีฉุกเฉิน

นี่คือทางลาดชันบนยอดเนินทางทิศเหนือ ระยะห่างระหว่างต้นไม้พอเหมาะและมันบดกระจาย ฉันชอบตรงที่มีแมชขนาดใหญ่ตรงกลางลำตัว คุณจึงสามารถฝึกกระโดดได้

สภาพหิมะที่ดีนั้นสามารถเก็บรักษาได้ง่ายที่อุณหภูมิต่ำ ดังนั้นขึ้นอยู่กับสถานที่ คุณอาจถูกปกคลุมด้วยหิมะสดที่ปกคลุมร่างกายของคุณ

ถาม โปรดบอกฉันเกี่ยวกับลิฟต์ 11 บรรทัดที่เพิ่งสร้างใหม่

A. เนื่องจากเป็นลิฟต์ชมวิวบนภูเขา จึงต้องขึ้นบันไดหลายขั้น ส่งแผนการปีนเขา (หรือลงนามในข้อตกลงการปฏิเสธความรับผิดยกคู่ที่ 11) นำอุปกรณ์ป้องกันหิมะถล่ม สวมปลอกแขน และส่งคืนหลังจากการขี่ หมายความว่าพื้นที่ที่คุณขี่เป็นพื้นที่ทุรกันดารโดยสมบูรณ์

การเล่นสกีมีความเสี่ยงหลายอย่าง แน่นอนว่านี่เป็นเรื่องจริงของหิมะถล่ม แต่ถ้าคุณใช้เส้นทางผิด คุณอาจหลงทางได้ มีอันตรายจากการชนกับต้นไม้และหินที่ยืนต้นอยู่ คุณสามารถก้าวผ่านหิมะและตกลงไปในลำธาร หรือคุณอาจหมดสภาพจากสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงกระทันหันก็มีเช่นกัน แม้ว่าจะสามารถเข้าถึงได้ด้วยลิฟต์ แต่สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าเป็นสถานที่ซึ่งมีความเสี่ยงต่างๆ อยู่

ยกคู่ที่ 11 เพิ่งลงมาจากคู่ที่ 5 ความเร็วสูง ไต่ระดับความสูงขึ้นทันทีตามแนวเขาและดำเนินการต่อ

ทางลาดลื่นเป็นทางลาดทางทิศเหนือ และมีภูมิประเทศเป็นป่าซึ่งมีสันเขาและหุบเขาต่อเนื่องกัน ภูมิประเทศเป็นแอ่งน้ำจนถึงด้านล่างของความลาดชัน และแทบไม่มีพื้นที่ราบเลย ยิ่งสันเขาต่ำลงเท่าใดภูมิประเทศก็ยิ่งซับซ้อนมากขึ้นเท่านั้น มีน้ำตกและลำธารลึกลงไปอีก ดังนั้นแม้ว่าเราจะไม่ลื่นไถล แต่ถ้าเกิดหิมะถล่มที่ด้านบน หิมะก็จะถูกดูดไปทางด้านล่างและจะไม่มีทางหนีได้ โดยเฉพาะส่วนล่างนั้นลึกจนมองขึ้นไปจากด้านล่างก็มองไม่เห็นสันเขา ดังนั้น โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อเดินผ่าน

ภูมิประเทศของหนองน้ำสูงชันมีต้นไม้ขนาดใหญ่เรียงราย ดังนั้นแสงแดดจึงไม่ส่องมากนัก และคุณภาพของหิมะก็ไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้เราสามารถรักษาคุณภาพหิมะไว้ได้ แต่อย่าลืมว่ามันทำให้ยากต่อการกำจัดเงื่อนไขที่มีแนวโน้มที่จะเกิดหิมะถล่ม

พื้นที่ทุรกันดารของ Cortina "Ura Col" ซึ่งเป็นเป้าหมายเปรียบเทียบ มีต้นไม้ที่เติบโตบนทางลาดทางทิศใต้ซึ่งมีภูมิประเทศคล้ายสันเขาแผ่กว้าง มีรายการทั่วไปที่เรียกว่า tree run แต่มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับความชันที่มาจากเส้น 11

ในป่าบนเนินเขาทางเหนือ เข้าถึงได้จากลิฟต์สาย 11 ฉันเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าเป็นพื้นที่ทุรกันดารและฉันต้องการเตรียมตัวและสนุกกับมัน

ถ้านี่เป็นครั้งแรกที่คุณขี่ 11 line และเล่นสกีที่นี่ ฉันขอแนะนำให้เล่นสกีพร้อมไกด์ คุณสามารถแนะนำสถานที่ที่น่าสนใจตามระดับ และช่วยลดความเสี่ยงที่อันตราย เช่น หิมะถล่ม

ตอนที่ 2 / ต่อด้วย Suzumura Shin

---

Hakuba Norikura Onsen Ski Resort
〒399-9422 Hakuba Norikura Kogen Kogen, Kitaazumi-gun, จังหวัดนะงะโนะ
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://www.hakunori.com/
SNS อย่างเป็นทางการ: Instagram ｜ Facebook ｜ YouTube