โฮชิโนะรีสอร์ท ภูเขาเนโกะมะ เปิดตัวลิฟต์เชื่อมต่อที่รอคอยมานาน “Nyarutsu Chair” แล้ว!

สำหรับฤดูกาล 2023-24 ภูเขาโฮชิโนะรีสอร์ทเนโคมะเป็นการผสมผสานระหว่างสกีรีสอร์ท 2 แห่ง คืออัลท์สบันไดในอดีตและเนโคมะสกีรีสอร์ทในอดีต นอกจากข่าวใหญ่นี้แล้ว พวกเขายังได้ประกาศการมีอยู่ของลิฟต์เชื่อมต่อที่จะเชื่อมต่อสกีรีสอร์ททั้งสองแห่งนี้ด้วย

เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ได้มีการจัดพิธีเปิดลิฟต์ที่รอคอยมานาน

เราจะแสดงให้คุณเห็นว่าลิฟต์ทำงานอย่างไรและรู้สึกอย่างไร นอกจากนี้เรายังขอให้ Yoshiji Hoshino ตัวแทนของ Hoshino Resorts และผู้ชื่นชอบการเล่นสกีตัวยงที่เล่นสกีมากกว่า 60 วันต่อปี แสดงความคิดเห็นด้วย

เชื่อมพื้นที่ภาคเหนือและภาคใต้ ชื่อของมันคือ "เก้าอี้ Nyarutsu"

ลิฟต์เชื่อมต่อเริ่มให้บริการตั้งแต่เวลา 9.00 น. ของวันศุกร์ที่ 22 ธันวาคม 2566 จนถึงขณะนี้ วิธีเดียวที่จะเข้าถึงอัลท์สบันไดในอดีต (ปัจจุบันคือพื้นที่ทางใต้) และเนโกะมะสกีรีสอร์ท (ปัจจุบันคือพื้นที่ทางเหนือ) จากเนินเขาคือการเดินบนหิมะ ถือสกีหรือสโนว์บอร์ด และเดินผ่านป่าบีช .

แนวคิดในการเชื่อมต่อลิฟต์มีขึ้นตั้งแต่ปี 2003 เมื่อ Hoshino Resorts เข้ามาบริหารสกีรีสอร์ททั้งสองแห่ง แต่กลับประสบปัญหาต่างๆ มากมายเมื่อสร้างลิฟต์ แม้ว่าแผนงานจะคืบหน้าช้า แต่ในที่สุดเราก็เริ่มการก่อสร้างได้ และลิฟต์ที่เชื่อมต่อกันก็สำเร็จ

เนื่องจากเป็นลิฟต์ตัวใหม่ สกีรีสอร์ทจึงตัดสินใจแจ้งชื่อลิฟต์ดังกล่าว เราขอชื่อลิฟต์จากผู้คนหลากหลาย โดยหวังว่าจะสร้างลิฟต์ที่ลูกค้าชื่นชอบ ชื่อดังกล่าวได้รับการเปิดเผยในพิธีท้องถิ่นระหว่างปฏิบัติการครั้งแรก

เก้าอี้ Nyarutsu ได้รับเลือกจากผู้สมัคร 1,300 คน

เป็นชื่อที่น่ารักมากที่ดูเหมือนจะเป็นการผสมผสานระหว่างชื่อสถานที่ ``Nekoma'' และ ``Artz'' ที่ได้รับความนิยมมายาวนาน ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อสกีรีสอร์ทอีกต่อไป ว่ากันว่า 6 คนได้รับชื่อเดียวกันว่า ``เนียรุสึ''

วิธีเข้าถึง “เก้าอี้เนียรุสึ”

Nyarutsu Chair เป็นลิฟต์คู่สูง 750 เมตร คุณสามารถขี่ได้ทั้งสองทิศทางจากพื้นที่ทางเหนือไปยังพื้นที่ทางใต้ และจากพื้นที่ทางใต้ไปยังพื้นที่ทางเหนือ การเดินทางใช้เวลาประมาณ 7 นาที เส้นทางที่สั้นที่สุดจากฐานในพื้นที่ทางเหนือคือการนั่ง ``เก้าอี้แมวที่เป็นมิตร'' จากนั้นจึงย้ายไปที่ ``เก้าอี้แมว Excite'' เมื่อคุณลงจากรถไฟ จะมีพื้นที่ขึ้นสำหรับลิฟต์ที่เชื่อมต่อกัน ``เก้าอี้ Nyarutsu''

ในทางกลับกัน ในพื้นที่ทางใต้ คุณสามารถเปลี่ยนรถจากฐานไปยัง ``Alz Express'' และ ``Black Valley Express'' จากนั้นผ่าน ``Peak 4'' โดยมีจุดขึ้นและลงรถเพียง ก่อน ``พีค 2''

ในพื้นที่ทางเหนือ คุณสามารถไปถึง ``เก้าอี้ Nyarutsu'' โดยแทบไม่ต้องเล่นสกีจากฐาน และในพื้นที่ทางใต้ หากคุณเลือกหลักสูตร ``White Valley 3'' หรือ ``Peak 4'' คุณก็สามารถทำได้ เข้าถึงได้แม้ว่าคุณจะเรียนเฉพาะหลักสูตรเริ่มต้นก็ตาม แม้ว่าคุณจะไม่มั่นใจในทักษะการเล่นสกีของคุณ คุณก็สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระรอบๆ ภูเขาเนโคมะอันกว้างใหญ่ ซึ่งมีลิฟต์ทั้งหมด 13 ตัวและ 33 คอร์ส

การวิ่งครั้งแรกที่น่าตื่นเต้น ใครขี่มันครั้งแรก?

หลังจากประกาศชื่อเก้าอี้เนียรุตสึ ลิฟต์ที่เชื่อมต่อสกีรีสอร์ททั้งสองแห่งก็เริ่มเปิดให้บริการเป็นครั้งแรก ผู้ที่ขึ้นเครื่องจากพื้นที่ทางเหนือคือ โยชิจิ โฮชิโนะ ตัวแทนของโฮชิโนะรีสอร์ท ซึ่งดูแลภูเขาเนโคมะ และเป็นนักสกีผู้มากความสามารถด้วย แขกทั่วไปที่ตามมาคือนักสโนว์บอร์ดในท้องถิ่นที่ถือบัตรผ่านฤดูกาล และแขกกลุ่มแรกจากพื้นที่ทางใต้คือนักเล่นสกี

ระหว่างนั่งรถคุณจะได้เดินทางผ่านป่าอันเงียบสงบ จากพื้นที่ทางตอนเหนือ ``เก้าอี้เนียรุสึ'' จะลงไปตามทางลาดที่ค่อนข้างชันเมื่อคุณเข้าสู่พื้นที่ทางใต้ และให้ความรู้สึกเหมือนนั่งรถไฟเหาะ แต่คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของทะเลสาบอินาวาชิโระและไอสึวากามัตสึที่ทอดยาวไปด้านหน้า คุณ. แขกที่มานั่งรถเป็นครั้งแรกต่างก็ต่างชื่นชมกับความงดงามของทิวทัศน์

ในทางกลับกัน หากคุณขึ้นเครื่องจากพื้นที่ทางใต้ คุณจะเห็นทะเลสาบฮิบาระแผ่ขยายออกไปทางตอนเหนือ ลิฟต์ทั้งสองตัวมีทิวทัศน์อันงดงามเมื่อสภาพอากาศเอื้ออำนวย ฉันอยากจะสัมผัสสิ่งนี้ด้วยการขี่จากทั้งเหนือและใต้

“ในที่สุดเราก็เชื่อมต่อกัน แต่ในที่สุดเราก็มาถึงจุดเริ่มต้น”

คุณโยชิจิ โฮชิโนะ ตัวแทนของโฮชิโนะรีสอร์ท เป็นผู้จัดการสกีรีสอร์ท Alts Bandai และ Nekoma ในอดีตมาตั้งแต่ปี 2003 โดยตระหนักว่าบริเวณนี้มีเสน่ห์ที่ไม่มีใครเทียบได้ แนวคิดของลิฟต์ที่เชื่อมต่อกันเริ่มมีการใช้งานตั้งแต่นั้นมา และดูเหมือนว่าจะไม่เพียงแต่จะเชื่อมต่อสกีรีสอร์ททั้งสองแห่งเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูภูมิภาคทางเหนือและใต้ อุระบันได และไอสึวากามัตสึอีกด้วย

คุณโฮชิโนะแสดงความคิดเห็นว่า ``ในที่สุดก็เชื่อมต่อกันแล้ว แต่ในที่สุดฉันก็มาถึงจุดเริ่มต้นแล้ว'' เขาบอกว่าเขาวิ่งไม่ได้เว้นแต่ลิฟต์จะเชื่อมต่อ และตอนนี้เมื่อลิฟต์เชื่อมต่อแล้ว เขารู้สึกเหมือนสามารถก้าวไปข้างหน้าได้ ความรู้สึกที่แท้จริงของคำ โฮชิโนะกล่าวต่อไปว่า:

“ฉันมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูภูมิภาคนี้มาตั้งแต่ปี 2546 แต่แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ของญี่ปุ่นตะวันออกและอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทำให้เราตกอยู่ในสภาพสีแดงและเราต้องเริ่มต้นใหม่จากน้อยกว่าศูนย์เราไม่ได้รับการสนับสนุนจากอีกต่อไป นักลงทุนจากทั่วโลกแต่เราก็สามารถหลุดพ้นได้ดังนั้นเราจึงตัดสินใจพยายามอย่างเต็มที่ในการจัดการรีสอร์ทที่ยั่งยืนหากเรายังคงเผยแพร่ความน่าดึงดูดของพื้นที่นี้ซึ่งเทียบเคียงได้กับฮอกไกโดและฮาคุบะ สักวันเราจะ...ผมเชื่อว่าเราจะบรรลุเป้าหมาย”

ภายใต้คำขวัญ "For all the snow idiots" เราจะยังคงจัดกิจกรรมและโครงการริเริ่มอื่นๆ มากมายในฤดูกาลนี้ เนื่องจากมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจึงมีผู้มาเยือนซ้ำจำนวนมากทุกปี

เนื่องจากเป็นสกีรีสอร์ทยอดนิยม เราจึงตัดสินใจเปิดรับสมัครลิฟต์ที่เชื่อมต่อกัน ตามที่ Hoshino กล่าว ``ฉันก็คิดไอเดียบางอย่างเกี่ยวกับชื่อลิฟต์ขึ้นมาด้วย แต่พนักงานปฏิเสธเพราะมันธรรมดาเกินไป (555)''

ครั้งแรกที่ฉันได้ยินชื่อลิฟต์ "เนียรุสึ" ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องตลก คุณโฮชิโนะคิดเช่นนั้น แต่เขาประทับใจกับทัศนคติและความมุ่งมั่นของพนักงานในการ ``ให้ความสำคัญกับลูกค้าปัจจุบัน''

4 วิธีเพลิดเพลินไปกับการใช้ ``เก้าอี้ Nyarutsu'' ที่เขียนโดยคุณ Hoshino

คุณโฮชิโนะสอนเราโดยตรงถึงวิธีเพลิดเพลินไปกับเทือกเขาเนโคมะที่เชื่อมต่อกันและ ``เก้าอี้เนียรุสึ''

ส่วนที่ 1: จงใจใช้เส้นทางเดินหิมะที่เหลืออยู่แม้ว่าจะใช้งานลิฟต์ที่เชื่อมต่อแล้วก็ตาม

เส้นทางเดินหิมะนี้เคยใช้เดินทางระหว่างภาคเหนือและภาคใต้ ในความเป็นจริง มันจะยังคงเหมือนเดิมแม้ว่าจะเสร็จสิ้นการดำเนินการ ``เก้าอี้เนียรุสึ'' แล้วก็ตาม และคุณสามารถเดินไปถึงทั้งสองพื้นที่ได้

ตอนที่ 2: จำนวนเตียงมีมากจนล้นหลาม! เสน่ห์ของการพักอยู่ในอุระบันได

แม้ว่าจะสามารถเข้าถึงได้แบบไปเช้าเย็นกลับจากเขตมหานครโตเกียว แต่วันหนึ่งก็เปล่าประโยชน์เลยที่จะเพลิดเพลินไปกับเนินลาดขนาดใหญ่อันกว้างใหญ่แห่งนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ตอนเหนือของอุระบันไดมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านที่พักมากกว่าพื้นที่ตอนใต้ และคุณสามารถเลือกได้ตั้งแต่โรงแรมรีสอร์ทหรูไปจนถึงเกสต์เฮาส์ราคาย่อมเยาที่เหมาะกับรสนิยมของคุณ

ด้วยลิฟต์ที่เชื่อมต่อ ทำให้ตอนนี้สามารถไปมาระหว่างพื้นที่ทางเหนือและใต้ได้ง่ายขึ้น และขณะนี้คุณสามารถเล่นได้ทั่วทั้งพื้นที่ แทนที่จะเล่นเพียงแห่งเดียว คุณสามารถพักค้างคืนในอุระบันไดและสำรวจพื้นที่ทางตอนเหนือและตอนใต้ หรือคุณสามารถเที่ยวชมเมืองปราสาทแห่งไอสุวากามัตสึ และเพลิดเพลินกับราเมงคิตะคาตะแท้ๆ ความสนุกจะทวีคูณขึ้นหลายเท่า

Part 3: อยู่บนภูเขาได้ทั้งวันโดยไม่ต้องลงไปที่ตีนเขา

ฤดูกาลนี้เราได้เปิดร้านอาหารลานสกี "The Rider's" ใกล้กับ "เก้าอี้ Nyarutsu" ทางด้านทิศใต้ เมนูได้รับการขยายเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินได้โดยไม่ต้องลงไปที่ฐานทุกครั้งที่คุณรับประทานอาหารกลางวันหรือพัก นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับนักเล่นสกีตัวยงที่ต้องการเล่นบนสนามใกล้ยอดเขาตลอดทั้งวัน

ตอนที่ 4: ตั๋วลิฟต์บนภูเขาเนโคมะนั้นคุ้มค่าจริงๆ

ล่าสุดราคาตั๋วลิฟต์ที่สกีรีสอร์ททั่วประเทศยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องด้วยเหตุผลหลายประการ เมื่อเห็นสถานการณ์เช่นนี้ โฮชิโนะจึงตัดสินใจหยุดขึ้นราคาตั๋วลิฟต์ ที่ภูเขาเนโคมะมีแขกจำนวนมากจากต่างประเทศเช่นประเทศไทยและออสเตรเลีย นักท่องเที่ยวขาเข้าที่มาเล่นสเก็ตจำนวนมากคือผู้ที่อยากอยู่เล่นสเก็ตนานๆ

ดังนั้นหากคุณขึ้นราคาตั๋วลิฟต์ถึงแม้ว่าจะมีราคาถูกกว่ารีสอร์ทในต่างประเทศ ผู้คนก็จะลังเลที่จะยอมรับราคาตั๋วลิฟต์ที่สูงขึ้น เหนือสิ่งอื่นใด เราต้องไม่ลืมนักสกีและนักสโนว์บอร์ดของญี่ปุ่น “เราให้ความสำคัญกับแฟนบอลที่มาในตอนนี้” โฮชิโนะและทีมงานคนอื่นๆ ในพื้นที่กล่าว

ตั๋วขึ้นกระเช้าหนึ่งวันสำหรับภูเขาเนโคมะในฤดูกาลนี้ราคา 5,500 เยน (ราคาผู้ใหญ่) เมื่อพิจารณาถึงขนาดของสกีรีสอร์ทแล้ว ราคาก็ถือว่าสมเหตุสมผลมาก มีโรงนาตัดแต่งขน โซนแป้ง สวนสาธารณะที่มีสิ่งของหลากหลาย สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และทิวทัศน์อันงดงาม คุณสมบัติที่น่าสนใจประการหนึ่งคือประสิทธิภาพด้านต้นทุนที่ยอดเยี่ยม

---

ข้อมูล

Hoshino Resorts ภูเขา Nekoma
6838-68 Kiyohiro, Oaza Sarashina, Bandai-cho, Yama-gun,
Fukushima 969-3396 (พื้นที่ตอนใต้) 1163 Nekomayama, Hibara, Kitashiobara-mura, Yama-gun, 969-2701 (พื้นที่ทางเหนือ)

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://www.nekoma.co.jp/
SNS: Instagram | Facebook | X (Twitter)