"สกีโม" ได้กลายเป็นกีฬาโอลิมปิกชนิดใหม่แล้ว ความฝันของเคน ฟูจิกาวะก้าวข้ามขีดจำกัดของการแข่งขันสกีแบบเร็ว

ในการแข่งขันสกีโมชิงแชมป์โลกปี 2015 ที่จัดขึ้น ณ รีสอร์ทบนภูเขาแวร์บิเยร์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ การเข้าร่วมการแข่งขันทั่วโลกทำให้เขามีความรู้ด้านการเล่นสกีเพิ่มมากขึ้น รวมถึงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ การพัฒนาของอุปกรณ์ และวิธีการเล่นสกีแบบใหม่ๆ ภาพ: วาตารุ สึกิมูระ

ไม่ว่าจะเล่นสกีหรือปีนเขา ฟูจิกาวะ เคน นักกีฬาภูเขาวัย 51 ปี ยังคงเป็นผู้นำอยู่เสมอ หนังสือ
อัตชีวประวัติของเขา "SPEED TOURING: The Life and Records of Mountain Athlete Fujikawa Ken" ที่ตีพิมพ์เมื่อฤดูหนาวที่ผ่านมา กลายเป็นที่พูดถึงอย่างมากในวงการปีนเขาและสกี
"SKIMO" จะถูกบรรจุเป็นกีฬาชนิดใหม่ในโอลิมปิกมิลาน-คอร์ทีนาที่จะจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 ด้วยการเผยแพร่ที่มากขึ้นนอกเหนือจากสื่อเฉพาะทาง ทำให้กีฬาชนิดนี้ได้รับความสนใจ
เราได้พูดคุยกับนักปีนเขาตัวจริงผู้นี้ ซึ่งเป็นผู้นำวงการปีนเขาของญี่ปุ่นในฐานะนักกีฬาและวางรากฐานให้กับกีฬาชนิดนี้ในยุคแรกเริ่ม เกี่ยวกับมุมมองของเขาต่ออนาคต

ดัชนี

ด้านบนสุดคือ "สปีดทัวริ่ง"

ฟูจิกาวะ เคน ซึ่งมีฐานอยู่ที่ซัปโปโร จังหวัดฮอกไกโด มีบทบาทมากมายจนยากที่จะระบุตำแหน่งทั้งหมดของเขาในจำนวนตัวอักษรที่จำกัด ตัวอย่างเช่น..

• นักแข่งสกีภูเขาผู้ชนะเลิศ 7 สมัยติดต่อกันในการแข่งขันสกีปีนเขาชิงแชมป์ญี่ปุ่น
• นักเดินป่าความเร็วสูงผู้ครองสถิติพิชิตยอดเขา 100 แห่งที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่นในเวลาเพียง 33 วัน
• ไกด์นำทางบนภูเขาที่นำเที่ยวทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติตลอดทั้งสี่ฤดู
• ครูสอนสกีและเทเลมาร์ค
• ตัวแทนฝ่ายเทคนิคของแบรนด์ต่างๆ เช่น "Scarpa" และ "Black Diamond"

Rokka Editorial Office ) ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนธันวาคม 2024


"SPEED TOURING: ชีวิตและสถิติของนักปีนเขา ทาเคชิ ฟูจิกาวะ" (โดย อายาโกะ โยโกะ / สำนักพิมพ์ Rokka)
ราคา: 2,530 เยน (รวมภาษี) 200 หน้า
สั่งซื้อได้ทาง Amazon → https://www.amazon.co.jp/dp/499137300X

"ตั้งแต่เริ่มคิดไอเดียสำหรับหนังสือเล่มนี้ จนถึงตอนที่ผมได้อ่าน ผมทำงานร่วมกับบรรณาธิการในการเขียนเนื้อหามาประมาณสี่ปีแล้ว วิสัยทัศน์ของผม หรือสิ่งที่อยู่ในใจผมมากที่สุด คือการปีนเขาแบบเร็ว (speed touring)
ทั้งการปีนเขา 100 ยอดเขาที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นที่ผมปีนใน 33 วันในปี 2014 และการแข่งขันสกีโม (SKIMO) ที่ผมเข้าร่วมทุกปี ล้วนเป็นการฝึกฝนสำหรับการปีนเขาแบบเร็ว ผมจึงเสนอว่าเราควรสรุปสิ่งเหล่านั้นทั้งหมดและรวบรวมไว้ในหนังสือเล่มเดียว มีอุปสรรคและปัญหาบ้าง แต่ผมคิดว่าสุดท้ายแล้วมันก็ออกมาเป็นหนังสือที่น่าสนใจอย่างที่ผมตั้งใจไว้"

หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เขียนโดยฟูจิกาวะ ทาเคชิเอง แต่เป็นการถอดความจากเรื่องราวของฟูจิกาวะโดยโยโกะ อายาโกะ บรรณาธิการของสำนักพิมพ์ซึ่งมีความสัมพันธ์อันยาวนานกับฟูจิกาวะ โยโกะเป็นอดีตบรรณาธิการนิตยสารปีนเขา "ยามายะ โตะ เคโคคุ" เป็นนักพยากรณ์อากาศที่มีคุณสมบัติ และเป็นแฟนตัวจริงของยามายะที่ชื่นชอบการปีนเขา สกี และเทเลมาร์คสกี กล่าว
อีกนัยหนึ่ง หนังสือเล่มนี้สำเร็จได้ด้วยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับโยโกะ ผู้ซึ่งมีความรู้ความเข้าใจอย่างดีเกี่ยวกับความสำเร็จและเบื้องหลังของฟูจิกาวะ

ภาพถ่ายของเขากับบรรณาธิการ อายาโกะ โยโกะ ถ่ายหลังจากที่เขาคว้าแชมป์สกีโม (สกีภูเขา) ชิงแชมป์ญี่ปุ่นเป็นปีที่สองติดต่อกัน


"อาจจะง่ายกว่าถ้าได้ตีพิมพ์กับสำนักพิมพ์ใหญ่ และยอดขายอาจจะแน่นอนกว่า แต่ฉันคิดว่าคุณภาพของหนังสือที่เสร็จสมบูรณ์นั้นขึ้นอยู่กับบรรณาธิการที่รับผิดชอบ มันขึ้นอยู่กับ
การสื่อสารที่ใกล้ชิดระหว่างคุณกับบรรณาธิการ และการแบ่งปันเป้าหมายของคุณ แต่เพียงองค์กรขนาดใหญ่อย่างเดียวจะไม่สามารถสร้างสิ่งที่ดีได้ ในแง่นั้น ฉันรู้จักโยกูมานานแล้ว และเขาก็เฝ้าดูงานของฉันอยู่ห่างๆ แม้จะอยู่ห่างก็ตาม ฉันดีใจที่ได้ส่งงานของฉันในรูปแบบหนังสือในเวลาที่เหมาะสม ตอนที่โยกูกำลังเริ่มต้นสำนักพิมพ์เล็กๆ ของเขาเอง"

หนังสือล้ำสมัยที่จะคงอยู่ไปอีกหลายชั่วอายุคน

แทนที่จะมอบหมายการผลิตหนังสือให้บรรณาธิการเพียงอย่างเดียว ฟูจิกาวะเองมีมุมมองที่เป็นกลางเกี่ยวกับผลงานที่เสร็จสมบูรณ์ในอุดมคติของเขา

"ถ้าขายดี ก็อาจจะสร้างรายได้บ้าง แต่ถึงแม้จะขายได้ไม่มาก ผมก็อยากให้มันเป็นหนังสือล้ำสมัยที่จะคงอยู่ในมือของคนรุ่นหลัง
แม้ว่าจะมีคนสนใจเพียงไม่กี่คน ผมคิดว่าเนื้อหาของมันจะดึงดูดใจผู้ที่เปิดใจรับมันได้"

ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเขียนหรือผู้ฟังที่ดีแค่ไหน นี่ไม่ใช่สิ่งที่ใครๆ ก็เขียนได้
มีเพียงคนที่เคยสัมผัสกับความยากลำบากของการปีนเขาและความกว้างใหญ่ของภูเขาด้วยตนเอง และเข้าใจถึงความมุ่งมั่นและพยายามที่ฟูจิกาวะทุ่มเทลงไปเท่านั้นที่จะเขียนสิ่งนี้ได้

"ผมเคยทำงานให้กับนิตยสารเกี่ยวกับการเล่นสกีเยอะมาก ดังนั้นจึงมีบรรณาธิการหลายคนที่มองแต่แง่มุมของการเล่นสกี แต่มีบรรณาธิการไม่กี่คนที่มองกิจกรรมทั้งหมดของผม รวมถึงเวลาที่ผมใช้ในภูเขาด้วย
ในแง่นั้น ผมจึงอธิบายได้ง่าย มันไม่ไกลเกินไป แต่ก็ไม่ใกล้เกินไปเช่นกัน ผมคิดว่าระยะห่างที่พอเหมาะช่วยให้มันออกมาเป็นสไตล์อย่างที่ผมตั้งใจไว้"

ฟูจิกาวะเป็นนักอ่านตัวยง โดยเฉพาะหนังสือปรัชญา งานเขียนของเขา รวมถึงบล็อกของเขา http://telemark.fujiken.boy.jp

"ฟังดูเหมือนเรื่องโอ้อวด ดังนั้นฉันคงเขียนเองไม่ได้หรอก ฉันคิดว่าดีแล้วที่โยโกซังเขียนเรื่องนี้จากมุมมองของบุคคลที่สาม"

สปีดทัวริ่งคืออะไรกันแน่?

"สปีดทัวริ่ง" ที่กล่าวถึงในชื่อเรื่องนั้นหมายความว่าอย่างไรกันแน่? มันคือการเดินทางที่ท้าทายขีด ของผู้คน หรือไม่ เช่น รายการ "Beyond the Mountain Ridges: Speed ​​​​Touring from the Tokachi Mountain Range to Mount Daisetsuzan" ที่ออกอากาศทางช่อง NHK Hokkaido ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2024?

"รูปแบบการแสดงนั้นเป็นส่วนที่ท้าทายที่สุดสำหรับผม แต่สำหรับผมแล้ว การเล่นสกีแบบสปีดทัวริ่งนั้นผ่อนคลายกว่า
ผมนำสิ่งนี้มาผสมผสานกับการเล่นสกีแบบปกติ โดยมองหาองค์ประกอบของ 'ความเบา' และ 'ความเร็ว' มันไม่ใช่การเล่นสกีแบบแบ็คคันทรีที่เน้น 'การเล่นสกีแบบมืออาชีพ' ที่ได้รับความนิยมในญี่ปุ่น แต่เป็นการเล่นสกีแบบยุโรปที่เน้น 'การเคลื่อนไหว'
สำหรับผมแล้ว สไตล์หลังนี้คือสไตล์การเล่นสกีในอุดมคติ"

ในการแข่งขันสกีโมชิงแชมป์โลกปี 2017 ที่เมืองปิอาคาวาลโล ประเทศอิตาลี เขาได้อันดับที่ 57 ในประเภทบุคคลชาย เกณฑ์มาตรฐานของโลกนั้นสูงมาก ภาพ: วาตารุ สึกิมูระ

เมื่อพูดถึงนักกีฬาปีนเขาอย่างทาเคชิ ฟูจิกาวะ หนึ่งในความสำเร็จที่ไม่อาจมองข้ามได้ก็คือ การคว้าแชมป์ระดับชาติ 7 สมัยติดต่อกันในกีฬาสกีปีนเขา (SKIMO) กีฬาสกีปีนเขามีความสำคัญอย่างไรต่อฟูจิกาวะ?

"SKIMO คือการฝึกฝนระดับสูงสุดสำหรับการท่องเที่ยวด้วยความเร็ว มันเหมือนกับการวิ่งจ็อกกิ้งทั่วไป"

การคว้าแชมป์ 7 สมัยติดต่อกันด้วยการฝึกซ้อมประจำวันเพียงอย่างเดียวถือเป็นเรื่องที่น่าประทับใจ กีฬาสกีโมเป็นกีฬาที่ทำลายสถิติ และผู้จัดงานได้เตรียมภูเขาหิมะสำหรับการแข่งขัน ภูมิประเทศที่ทุรกันดาร สวยงาม และยังคงความเป็นธรรมชาติของภูเขาหิมะแห่งนี้ คือสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับฟูจิกาวะ

"ฉันอยากให้ผู้คนลองเล่นสกีโมกันมากขึ้นในวงกว้าง
แต่ในรูปแบบที่ไม่เป็นทางการ ไม่เป็นไรถ้าพวกเขาแค่อยากสนุก หรืออาจจะมีแข่งขันใกล้เข้ามา พวกเขาเลยลองเล่นดู ไม่จำเป็นต้องตั้งเป้าหมายว่าจะชนะ ที่จริงแล้ว แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้แข่งขัน ถ้าวันนี้สภาพภูเขาไม่ดี พวกเขาก็อาจจะคิดว่า 'ทำไมไม่ลองขึ้นไปบนเนินเขาแบบสกีโมแล้วเล่นสกีลงมาล่ะ?' ฉันอยากให้
สกีโมแพร่หลายในญี่ปุ่นในฐานะรูปแบบการออกกำลังกาย คล้ายกับการวิ่งจ็อกกิ้ง นี่เป็นสิ่งที่ฉันคิดมาตลอดตั้งแต่เริ่มทำงานกับสกีโม"

ในยุโรป ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของกีฬาสกีโม การปีนป่ายเป็นกิจกรรมยามว่างที่คุ้นเคยและทุกคนสามารถสนุกได้ อีกทั้งยังเป็นรูปแบบหนึ่งของการฝึกฝน
ในญี่ปุ่น รีสอร์ทสกีส่วนใหญ่มักห้ามปีนป่ายบนเนินสกี แต่ในยุโรปนั้นทำได้หรือไม่?

"โดยพื้นฐานแล้วยุโรปเป็นสถานที่เสรีที่ให้ความสำคัญกับความรับผิดชอบส่วนบุคคล แม้แต่ในรีสอร์ทอย่างเซอร์แมท ก็มีผู้คนจำนวนมากที่ปีนขึ้นเนินและเล่นสกี
ลิฟต์เปิดให้บริการและพวกเขาก็มีตั๋วลิฟต์ แต่พวกเขาเพียงต้องการปีนขึ้นไปเพื่อเป็นการออกกำลังกาย"

การปีนป่ายอยู่ข้างลิฟต์ที่กำลังทำงานอยู่นั้นเป็นภาพที่คิดไม่ถึงเลยในญี่ปุ่น
แม้ว่าคุณจะได้พบเห็นภาพเช่นนั้น คุณก็คงจะทึ่งกับความกล้าหาญของนักกีฬาชั้นนำผู้ไม่ย่อท้ออยู่ดี

"การเล่นสกีในญี่ปุ่นเน้นไปที่ระดับสูงสุดมากเกินไป ซึ่งไม่เป็นเช่นนั้นในยุโรปเลย นักสกีมืออาชีพก็เล่นในระดับสูงแน่นอน แต่ระดับพื้นฐานนั้นสำคัญกว่า
ถ้าคุณไปที่รีสอร์ทสกีเล็กๆ ในยุโรป คุณจะเห็นคุณแม่อุ้มลูกน้อยปีนขึ้นเนินเขาในกีฬาสกีโม เมื่อคุณถามพวกเธอว่า 'การอุ้มลูกคงลำบาก' พวกเธอก็จะบอกว่า 'ไม่เลย มันสดชื่นและรู้สึกดีมาก'
ไม่ได้แค่เล่นสกี แต่พวกเธอกำลังปีนเขา ซึ่งช่วยให้พวกเธอรักษาสภาพจิตใจให้แข็งแรง แน่นอน การขึ้นเขาโดยอุ้มลูกไว้บนหลังเป็นความคิดที่ไม่ดี แต่ถ้าคุณอยู่ข้างๆ เนินเขา คุณก็สามารถปีนขึ้นไปเล็กน้อยแล้วเล่นสกีได้ นี่เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นเล่นสกีและทัวร์ริ่ง และทุกคนสามารถทำได้
ผมคิดว่านี่แหละคือสิ่งที่สกีโมควรจะเป็น"

เมื่อคุณได้ยินคำว่า "สกีโม" คุณอาจนึกภาพนักกีฬาในชุดรัดรูปและหมวกกันน็อก หายใจหอบและส่ายไหล่ ดูน่าเกรงขามเล็กน้อย

"โอลิมปิกอาจเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับนักกีฬาสกีโมระดับแนวหน้า แต่ผมคิดว่านั่นไม่ใช่แก่นแท้ของกีฬาชนิดนี้ ญี่ปุ่นเข้าใจผิดในแง่มุมที่สำคัญนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้กีฬาชนิดนี้ไม่แพร่หลาย"

กำเนิดรีสอร์ทสกีแห่งใหม่ที่คุณสามารถปีนเขาและเล่นสกีได้

ดังนั้นฟูจิกาวะจึงตัดสินใจลงมือทำด้วยตัวเอง ทำให้เขาสามารถเล่นสกีขึ้นไปบนเนินเขาที่รีสอร์ทสกีที่เขาทำงานเป็นครูฝึกได้

"ผมอยากเปลี่ยนความคิดที่ว่าไม่ควรปีนขึ้นเนินสกี ผมเลยทำให้การเดินขึ้นเนินสกีรีสอร์ทซัปโปโร บังเคอิ ซึ่งเป็นเนินสกีประจำของผม เป็นไปได้
ก่อนอื่น ผมได้คุยกับครูใหญ่ของโรงเรียนสอนสกีที่ผมสังกัดอยู่ และเขาก็เห็นด้วย เขาเป็นคนกลางประสานงานระหว่างผมกับรีสอร์ทสกี และเราก็ได้ลองทำอะไรหลายๆ อย่าง
เราจัดการแข่งขันสกีหลายรายการบนเนินสกี และเราใช้เงินงบประมาณของรีสอร์ทสกีในการให้เช่าอุปกรณ์สกีและรองเท้าประมาณ 20 ชุด"


แมวน้ำกำลังเดินบนเส้นทางเลี่ยงของรีสอร์ทสกีซัปโปโร บังเคอิ การเดินทรงตัวบนสกีจะช่วยพัฒนาทักษะการเล่นสกีของคุณได้เช่นกัน 

นับเป็นไอเดียที่สร้างสรรค์มาก ที่ไม่เพียงแต่ตกลงที่จะปีนขึ้นเนินเขาเท่านั้น แต่ยังเช่าอุปกรณ์สกีอีกด้วย

"อย่างไรก็ตาม ผมไม่ได้เล่นสกีในพื้นที่ทุรกันดาร ผมปีนขึ้นเนินโดยใช้แผ่นรองเท้าสกีแล้วเล่นสกีลงมา
แม้ว่าคุณจะเริ่มต้นเล่นสกีในพื้นที่ทุรกันดาร ผมคิดว่าสิ่งแรกที่คุณควรทำคือปีนขึ้นเนินแล้วเล่นสกีลง
มา เราทำงานร่วมกับรีสอร์ทสกีเพื่อสร้างเส้นทาง พิมพ์แผ่นพับ และเปิดเส้นทางเพื่อให้ผู้คนรู้ว่าพวกเขาสามารถปีนขึ้นไปได้ เนื่องจากเราเป็นรีสอร์ทสกีขนาดเล็ก มันจึงยังไม่กลายเป็นกระแสใหญ่ แต่ก็เป็นที่ยอมรับและดำเนินไปได้ด้วยดีมานานกว่า 10 ปีแล้ว"

เหตุใดรีสอร์ทสกีจึงคัดค้านการปีนป่ายบนเนินสกีตั้งแต่แรก? เป็นเพราะมันอันตรายหรือไม่? หรือเป็นเพราะมันไม่ช่วยเพิ่มยอดขายตั๋วขึ้นลิฟต์?

"สิ่งแรกที่คนส่วนใหญ่นึกถึงคือความเสี่ยงที่นักสกีและนักปีนเขาจะชนกัน
แต่จริงๆ แล้วนั่นเป็นความเข้าใจผิด และจนถึงตอนนี้ยังไม่มีอุบัติเหตุเกิดขึ้นเลย ในแง่ของเงิน ก็มีเรื่องตั๋วขึ้นลิฟต์อยู่ คนทั่วไปมาที่รีสอร์ทสกีเพื่อเล่นสกี รีสอร์ทสกีเป็นสถานที่สำหรับกิจกรรมนั้น ผมคิดว่านี่เป็น
โอกาสที่ดีในการพัฒนารูปแบบธุรกิจอื่นๆ นอกเหนือจากการซื้อตั๋วขึ้นลิฟต์ และยังเป็นโอกาสสำหรับคนที่ไม่ใช่นักสกีที่จะสนใจรีสอร์ทสกีด้วย"


สิ่งแรกที่คุณจะทำในตอนเช้าคือการวิ่งขึ้นเนินสกีที่ได้รับการดูแลอย่างดีอย่างเป็นจังหวะ แม้ในสภาพอากาศที่ไม่ดี ตราบใดที่รีสอร์ทสกีเปิดอยู่ คุณก็สามารถเพลิดเพลินกับการออกกำลังกายประจำวันได้ คุณจะรู้สึกถึงความสำเร็จและความตื่นเต้นที่แตกต่างออกไปเล็กน้อยจากการเล่นสกีในพื้นที่ทุรกันดาร

กิจกรรมยามว่างรูปแบบใหม่ที่เรียกว่า การเดินแมวน้ำ

การปีนป่ายและลื่นไถลลงมาจากเนินเขาของรีสอร์ทสกี เป็นกิจกรรมผ่อนคลายที่ผสมผสานความสนุกสนาน การฝึกฝน และการออกกำลังกายประจำวันเข้าด้วยกัน ซึ่งแตกต่างจากสกีโมอย่างสิ้นเชิง
นั่นเป็นเหตุผลที่ฟูจิกาวะตั้งชื่อว่า "การเดินแมวน้ำ"

"เราติดสติ๊กเกอร์สำหรับปีนเขาบนเนินสกี แล้วเดินแทนการแข่งกันเล่นสกี สกีไม่ใช่แค่อุปกรณ์สำหรับไถลลงเนินเท่านั้น
มันเป็นพาหนะอเนกประสงค์และยอดเยี่ยมที่สามารถใช้เดินและปีนเขาได้ด้วย ผู้เริ่มต้นไม่ควรตรงไปที่ภูเขาหิมะทันที
ผมอยากให้เนินสกีเป็นสถานที่ที่นักสกีทุกระดับสามารถฝึกฝนได้ ไม่ว่าพวกเขาจะตั้งเป้าหมายไปที่การเล่นสกีแบบแบ็คคันทรีหรือการรับรองระดับ 1 ก็ตาม"

สำหรับคนทั่วไปอย่างเราๆ สกีรีสอร์ทซึ่งเป็นพื้นผิวหิมะที่คุ้นเคยที่สุด จะไม่สามารถแพร่หลายได้หากไม่เปิดรับนักสกีมือใหม่ นี่
เป็นการเคลื่อนไหวครั้งสำคัญของฟูจิกาวะ ซึ่งรู้สึกผิดหวังที่การเล่นสกีและสปีดทัวริ่งยังไม่ได้รับความนิยมในญี่ปุ่นเหมือนในยุโรป


นี่คือแผ่นพับแนะนำการเดินบนแผ่นรองเท้าสกี (ซีล) สำหรับรีสอร์ทสกีซัปโปโร บังเค
อิ ทัวร์พร้อมไกด์ใช้เวลาสองชั่วโมงครึ่ง ราคา 6,000 เยน
ค่าเช่าชุดอุปกรณ์สามชิ้น ประกอบด้วย สกี แผ่นรองเท้าสกี และไม้ค้ำ ราคา 3,500 เยน (5,000 เยน หากนำสกีออกไปนอกพื้นที่)
มีกฎสี่ข้อสำหรับการเล่นสกีบนเนิน:
1) ในรีสอร์ทสกี นักสกีมีสิทธิ์ก่อน และไม่ควรสร้างความเดือดร้อนให้ผู้อื่น (กรุณาเดินริมทาง)
2) เมื่อเล่นสกีเป็นกลุ่มหลายคน ห้ามกีดขวางทาง (ห้ามปีนออกนอกเส้นทางที่กำหนด)
3) หากเหนื่อย สามารถกลับได้ทุกเมื่อ อย่างไรก็ตาม ควรใส่และถอดแผ่นรองเท้าสกีในที่ที่ไม่กีดขวางทาง
4) เมื่อเล่นสกี ให้เลือกเส้นทางที่เหมาะสมกับความสามารถของคุณ! (ห้ามเล่นสกีออกนอกเส้นทางที่กำหนด)


"ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องใช้อุปกรณ์ใดๆ
คุณแค่ต้องการแผ่นสกีและเครื่องดื่ม เราต้องการเพิ่มจำนวนผู้เริ่มต้น ดังนั้นเราจึงมีครูฝึกที่มีความรู้จากโรงเรียนสอนสกีมาทำหน้าที่เป็นไกด์ และดึงผู้คนหลากหลายกลุ่มเข้ามามีส่วนร่วม นักสกีบนเนินเขาจะไม่สามารถทำได้หากพวกเขาได้รับอุปกรณ์มาโดยทันที เรา
ไม่ต้องการผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านอย่างไกด์ เราแค่ต้องการคนที่สามารถสอนพวกเขาถึงวิธีการใช้อุปกรณ์และพื้นฐานการเดิน ครูฝึกสามารถเล่นสกีลงเนินเขาไปกับผู้เริ่มต้นได้ด้วยซ้ำ หากมีรีสอร์ทสกีแบบนี้เปิดเพิ่มขึ้น ผมคิดว่าความนิยมของ SKIMO จะแพร่กระจายไปยังกลุ่มคนที่กว้างขึ้น"

เมื่อมีหิมะมากและหิมะจับตัวเป็นก้อนสวยงาม ป่าข้างเนินเขาก็จะกลายเป็นเส้นทางเดินของแมวน้ำ ให้เดินตามป้ายและเทปสีชมพูขณะปีนขึ้นไป ที่นี่เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นฝึกเล่นสกีแบบแบ็คคันทรี
มีการติดตั้งป้ายบอกทางที่ภูเขามิตซูบิชิ ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของรีสอร์ทสกีซัปโปโร บังเคอิ แม้แต่ผู้เริ่มต้นก็สามารถสนุกกับการเดินบนสโนว์บอร์ดในพื้นที่ที่มีการจัดการอย่างดีได้

เมื่อฟูจิกาวะพูดถึง SKIMO ผมสัมผัสได้ถึงความเหงาในทุกคำพูดของเขา ความรู้สึกผิดหวังที่แม้ว่าการเล่นสกีในพื้นที่ทุรกันดารจะเฟื่องฟูในวงการสกีและสโนว์บอร์ด แต่ SKIMO กลับไม่เป็นที่รู้จักในหมู่นักสกีทั่วไป

หลังจากเชี่ยวชาญเทคนิคการเล่นสกีและปีนเขา และเผชิญหน้ากับภูเขาหิมะแล้ว นักกีฬาภูเขากำลังก้าวไปอีกขั้น ภาพของแม่ที่อุ้มลูกน้อยไว้บนหลังกำลังเล่นสกีขึ้นเนินเขาในรีสอร์ทสกีแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น นี่คือความฝันของฟูจิกาวะ เคน สำหรับ SKIMO

วันสัมภาษณ์: วันเสาร์ที่ 1 กุมภาพันธ์ 2568
หน่วยงานที่ร่วมสัมภาษณ์: Lost Arrow

ดัชนี