ในเดือนกันยายน ข้อมูลเกี่ยวกับบัตรผ่านฤดูกาลและตั๋วราคาพิเศษสำหรับนักเล่นสกีล่วงหน้าของรีสอร์ทสกีทั่วประเทศจะถูกปล่อยออกมาพร้อมกัน ทำให้คุณมีข้อมูลมากมายที่จะช่วยคุณตัดสินใจว่าจะไปเล่นสกีที่ไหนในช่วงฤดูหนาว
คนที่ตัดสินใจแล้วว่าจะไปเล่นสกีที่ไหนก็ซื้อตั๋วฤดูหนาวเรียบร้อยแล้ว แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะทำแบบนั้น
เมื่อพิจารณาปัจจัยต่างๆ เช่น การเดินทางจากบ้าน ขนาดและจำนวนของรีสอร์ทสกี ความลึกของหิมะ ราคาตั๋ว และจำนวนวันและเวลาที่คุณวางแผนจะไปเล่นสกี คุณจะต้องคิดหนักกับการตัดสินใจจนถึงวันสุดท้าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณกำลังพิจารณาซื้อบัตรสกีตลอดฤดูกาลเป็นครั้งแรก
ดังนั้น ในที่นี้เราขอแนะนำนักสกีสองคนที่มีภูมิหลังแตกต่างกัน ซึ่งต่างก็หลงใหลในเสน่ห์ของการเล่นสกีหลังจากซื้อบัตรสกีตลอดฤดูกาลเป็นครั้งแรก
ซายูริ ไอซาวะ ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคคันโต ได้ซื้อบัตรสกีตลอดฤดูกาลแบบเหมาทั้งภูเขา (หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า Valley Pass) ที่ Hakuba Valley ในฤดูกาล 2024-2025 และใช้เวลาหนึ่งฤดูกาลที่ Hakuba Valley ส่วนอากิโฮะ นางาซากิ ย้ายจากคันไซไปยังจังหวัดนากาโนะหลังจากซื้อบัตรสกีตลอดฤดูกาลและได้งานที่นั่น บัตรสกีตลอด
ฤดูกาลครั้งแรกของพวกเขานำอะไรมาสู่ชีวิตการเล่นสโนว์บอร์ดของพวกเขา และมันเปลี่ยนแปลงพวกเขาจากฤดูกาลก่อนๆ อย่างไร เราพบกันที่ Able Hakuba Goryu เมื่อวันที่ 30 มีนาคมของฤดูกาลที่แล้ว และพูดคุยกับพวกเขาขณะเล่นสกีด้วยกัน


ข้อมูลเกี่ยวกับหุบเขาฮาคุบะได้ที่นี่ตรวจสอบ
เปลี่ยนวิธีการเล่นสเก็ตของคุณไปเลย?! จาก "พึ่งโชค" สู่ "การกำหนดเป้าหมาย" อย่างมีสไตล์
ทีมบรรณาธิการ STEEP (ต่อไปนี้เรียกว่า STEEP):ขอบคุณที่สละเวลาอันมีค่าในช่วงท้ายฤดูกาลมาพูดคุยกับเรา
ขอเข้าเรื่องเลยนะครับ ก่อนที่พวกคุณจะได้ตั๋ววอลเลย์บอลมานั้น ชีวิตการเล่นสโนว์บอร์ดของพวกคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
ซายูริ ไอซาวะ (ต่อไปนี้เรียกว่าไอซาวะ):ฉันเริ่มเล่นสโนว์บอร์ดอย่างจริงจังหลังจากที่ฉันทำงานเต็มตัวแล้ว ฉันเล่นสโนว์บอร์ดมาได้เก้าปีแล้ว สมัยนั้น คนที่อยู่ใกล้กันจะรวมกลุ่มกันไปที่ลานสกีด้วยรถคันเดียวกัน เหมือนเป็นการ "แชร์รถ" เราจะเล่นสโนว์บอร์ดด้วยกัน และระหว่างทางกลับก็จะไปกินข้าวเย็นหรือไปแช่น้ำพุร้อนก่อนกลับบ้าน มันเป็นวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของการเล่นสโนว์บอร์ดค่ะ
เนื่องจากเราต้องประสานงานการเดินทางกับเพื่อนที่มีรถยนต์ คนขับรถจึงมักเป็นคนตัดสินใจว่าจะไปที่ไหน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่ฉันจะพูดกับตัวเองว่า "วันนี้ฉันจะไปรีสอร์ทสกีแห่งนั้น"

นางาซากิอากิโฮะ(ต่อไปนี้เรียกว่า นางาซากิ):ฉันก็เริ่มเล่นสโนว์บอร์ดตอนปีแรกที่มหาวิทยาลัยเหมือนกัน และก็เล่นมาแล้วหกฤดูกาล แต่จนกระทั่งฤดูกาลที่แล้วที่ฉันซื้อบัตรเล่นวอลเลย์บอล ฉันก็โชคดีมากถ้าได้ไปเล่นสักสองสามครั้งต่อฤดูกาล ฉันจะ
นัดวันหยุดกับเพื่อนๆ แล้วก็บอกกันว่า "ไปกันเถอะ!" ดังนั้น ฉันก็จะไม่รู้ว่าสภาพหิมะวันนั้นจะเป็นหิมะปุยหรือแข็งเป็นน้ำแข็ง จนกว่าจะไปถึงที่นั่น มันขึ้นอยู่กับโชคล้วนๆ ฉันไม่เคยคิดที่จะเลือกสภาพหิมะเลยด้วยซ้ำ
STEEP:หลังจากเปลี่ยนจากสไตล์นั้นมาเป็นการได้ตั๋วเข้าชมวอลเลย์บอล สิ่งแรกที่เปลี่ยนไปคืออะไร?
นางาซากิ:ทุกอย่างเปลี่ยนไปหมดเลยครับ (หัวเราะ) การเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดคือจำนวนวันที่ผมไปเล่นสโนว์บอร์ดครับ เมื่อก่อนผมไปเล่นสโนว์บอร์ดแค่สองหรือสามครั้งต่อฤดูกาล แต่จู่ๆ ก็เพิ่มขึ้นเป็น 25 หรือ 30 ครั้ง ผมทำลายสถิติจำนวนวันที่ผมเล่นสโนว์บอร์ดตลอดอาชีพการเล่นสโนว์บอร์ดของผมในฤดูกาลเดียวไปแล้วครับ
สตีป:นั่นเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เลยนะ มันเปลี่ยนวิธีการเลือกสถานที่เล่นสเก็ตของคุณหรือเปล่า?
ไอซาวะ: ผมคิดว่านั่นอาจเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดสำหรับผม ผมเริ่มเช็คแผนที่สภาพอากาศช่วงสุดสัปดาห์ตั้งแต่ประมาณวันพุธ ผมจะคิดประมาณว่า "จากรูปแบบความกดอากาศต่ำในฤดูหนาวแบบนี้ ดูเหมือนว่าจะมีหิมะตกในพื้นที่โอตาริ (สึไกเกะ โนริคุระ คอร์ทินา) ใกล้ชายแดนจังหวัดนีงาตะ" หรือ "ลมตะวันตกแรงมาก ดังนั้นฮาคุบะ 47 ที่มีภูมิประเทศเป็นหุบเขาซึ่งให้ที่กำบังลมได้ดี อาจเป็นเป้าหมายที่ดี" ผม
เปลี่ยนมาใช้แนวทางเชิงรุกมากขึ้น โดยคาดการณ์สภาพอากาศที่ดีที่สุดสำหรับวันนั้นๆ แล้ว "ออกไปล่าเป้าหมาย" ครับ

นางาซากิ:ถูกต้องค่ะ หุบเขาฮาคุบะทอดยาวจากเหนือจรดใต้ ดังนั้นสภาพอากาศจึงแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงขึ้นอยู่กับแต่ละพื้นที่ แม้ในวันเดียวกันก็ตาม ถึงแม้ว่าบริเวณฮาคุบะจะถูกปิดกั้นด้วยลมแรง เราก็สามารถเปลี่ยนไปใช้แผนสำรองได้อย่างรวดเร็ว เช่น "โอเค ไปภูเขาจิกาตาเกะทางด้านใต้กัน"
การมีตัวเลือกมากมายเช่นนี้ทำให้รู้สึกอุ่นใจมาก ความเสี่ยงที่การเดินทางจะเสียเปล่าแทบจะหมดไปเลยค่ะ
สตีป:แสดงว่าคุณเปลี่ยนจากแนวทาง "ปล่อยให้เป็นเรื่องของโชค" มาเป็นสไตล์ที่อ่านสภาพอากาศและ "กำหนดเป้าหมาย" การเคลื่อนไหวของคุณ ผมคิดว่ากิจวัตรประจำวันของคุณก็เปลี่ยนไปเช่นกันใช่ไหมครับ?
นางาซากิ: มันแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ก่อนหน้านี้ ฉันรู้สึกว่าจำเป็นต้องใช้ตั๋วลิฟต์ให้คุ้มค่าที่สุด ดังนั้นฉันจึงเล่นสกีตั้งแต่เช้าจนถึงเวลาลิฟต์ปิดในตอนเย็น แต่ด้วยบัตรผ่านแบบบริการรับส่ง ฉันก็สบายใจได้ว่า "ฉันสามารถเล่นสกีได้ทุกเมื่อ"
ตอนนี้ฉันจึงสามารถเพลิดเพลินกับการใช้เวลาอย่างหรูหราได้อย่างแท้จริง เช่น เล่นสกีเพียงไม่กี่รอบบนเนินที่ยังไม่มีใครเล่นในตอนเช้าตรู่ และกลับบ้านก่อน 10 โมงเช้า ก่อนที่หิมะจะเริ่มจับตัวเป็นก้อน
ไอซาวะ: ผมเข้าใจดีเลยครับ
การได้เพลิดเพลินกับสภาพแวดล้อมที่ดีที่สุด แล้วไปพักผ่อนที่คาเฟ่ในตอนบ่าย หรือไปแช่น้ำพุร้อน การได้ปลดปล่อยตัวเองจากความรู้สึกเร่งรีบนั้นเป็นการเปลี่ยนแปลงทางจิตใจครั้งใหญ่ ผมคิดว่าผมเปลี่ยนจากการเล่นสกีที่เน้นปริมาณ มาเป็นการเล่นสกีที่เน้นคุณภาพครับ

การเปลี่ยนแปลงในชีวิตประจำวัน: ลานสกีกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของคุณแล้วหรือ?
STEEP:เมื่อสไตล์การเล่นสกีของคุณเปลี่ยนไป ดูเหมือนว่ามันจะไม่ส่งผลกระทบแค่เพียงวิธีการเล่นสกีของคุณเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิถีชีวิตของคุณด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิถีชีวิตในวันธรรมดาของคุณเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรบ้าง?
ไอซาวะ:ด้วยเหตุผลบางอย่าง วันที่มีหิมะปุยๆ มักจะตรงกับวันธรรมดา (หัวเราะ) ตั้งแต่ได้บัตรสกีแบบบริการรับส่งมาแล้ว ถ้าพยากรณ์อากาศบอกว่าจะมีหิมะดีๆ ในวันนั้น ผมก็จะหยุดงานโดยไม่ลังเลเลย
ผมจะได้เล่นสกีคนเดียวในรีสอร์ท ซึ่งต่างจากความแออัดในวันหยุดสุดสัปดาห์อย่างสิ้นเชิง ผมคิดว่านี่เป็นสิทธิพิเศษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ผมได้รับเพราะมีบัตรสกีแบบบริการรับส่งครับ
นางาซากิ: ในช่วงฤดูกาลนั้นฉันยังเป็นนักศึกษาอยู่ ดังนั้นในวันที่คาดว่าสภาพอากาศจะดีที่สุด ฉันจะตั้งใจจัดตารางเรียนให้อยู่ในช่วงบ่ายและไปเล่นสกีอย่างเต็มที่ในตอนเช้า นอกจากนี้ฉันยังจะเชื่อมต่อ Wi-Fi ที่ร้านกาแฟเชิงเขาและเรียนออนไลน์ด้วย
รู้สึกเหมือนว่ารีสอร์ทสกีไม่ใช่สถานที่พิเศษอีกต่อไป แต่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของฉัน เป็นส่วนหนึ่งของ "พื้นที่อยู่อาศัย" ของฉัน

สตีป:ฟังดูเหมือนว่าการเล่นสโนว์บอร์ดได้กลายเป็นส่วนสำคัญของไลฟ์สไตล์ของคุณไปแล้วจริงๆ แล้วความสนุกที่คุณมีหลังจากเล่นสโนว์บอร์ดเสร็จ หรือที่เรียกว่า "อะเปรส-สโนว์" ล่ะ?
ไอซาวะ:มันเปลี่ยนไปแล้วครับ ก่อนหน้านี้ผมกินอาหารที่รีสอร์ทสกีเยอะมาก แต่ตอนนี้ผมเลิกงานเร็วขึ้น เลยเริ่มสนุกกับการสำรวจร้านอาหารอร่อยๆ ในหมู่บ้านฮาคุบะ
ผมชอบร้าน Grindel ที่ขึ้นชื่อเรื่องชุดอาหารอิ่มอร่อย และร้าน Nou Cafe ที่เสิร์ฟผักท้องถิ่นอร่อยๆ ครับ
นางาซากิ:ฐานที่ตั้งของผมอยู่ในย่านโอมาจิ ดังนั้นผมจึงมักไปสถานที่ต่างๆ เช่น "ทาวารายะ" ร้านอาหารจีนที่มีเกี๊ยวซ่าอร่อยมาก และ "คุนคุนเท" สถานที่ที่คนท้องถิ่นมาพบปะสังสรรค์กัน ผมยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับสถานที่ดีๆ มากมายจากคนท้องถิ่นผ่านการพูดคุยกันด้วย รู้สึกว่าความสนุกของผมกับสิ่งอื่นๆ นอกเหนือจากการเล่นสกีนั้นเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

การเชื่อมโยงผู้คน ความรู้ และสาขาต่างๆ เข้าด้วยกัน จะช่วยขยายโลกทัศน์ให้กว้างขึ้น
สตีป:คุณพูดถึงความสัมพันธ์กับผู้คน ตั๋วเข้าชมวอลเลย์บอลนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงใดๆ ในความสัมพันธ์ของคุณบ้างไหม?
นางาซากิ:บางทีสิ่งที่สำคัญที่สุดที่ผมได้รับจากการไปสกีที่นี่คือ การได้รู้จักกับผู้คนมากมายหลากหลาย
กลุ่ม ทุกคนที่ผมพบต่างให้ความสำคัญกับการใช้เวลาช่วงฤดูกาลที่หุบเขาฮาคุบะเหนือสิ่งอื่นใด และผมตกใจที่พบว่าส่วนใหญ่เป็นคนที่ผมคงไม่มีโอกาสได้พบเจอในชีวิตปกติ เพราะผมเล่นสกีแค่ปีละไม่กี่ครั้งเท่านั้น แม้ว่าเราจะมีพื้นฐานที่แตกต่างกัน แต่เรา
ก็เชื่อมโยงกันได้ด้วย "บัตรเข้าหุบเขา" และผมพบว่าเรื่องราวของพวกเขาน่าสนใจมาก เหนือสิ่งอื่นใด ผมประหลาดใจและได้รับแรงบันดาลใจจากความกระตือรือร้นของทุกคน บัตรเข้าหุบเขาค่อนข้างแพงสำหรับนักเรียนอย่างผม (หัวเราะ) แต่ผมได้รับประโยชน์มากมายจากประสบการณ์นี้
ไอซาวะ:วงเพื่อนของผมขยายใหญ่ขึ้นอย่างมาก ผมได้รู้จักคนท้องถิ่นและได้ไปเล่นสกีกับพวกเขา พวกเขาสอนข้อมูลในโลกแห่งความเป็นจริงมากมายที่หาไม่ได้ในอินเทอร์เน็ต เช่น "ลำธารนั้นอันตรายในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ" หรือ "พรุ่งนี้จะมีลมใต้พัดมา ดังนั้นเนินอีกด้านจึงดีกว่า"
การได้เชื่อมต่อกับผู้คนที่มีสไตล์การเล่นสกีและค่านิยมที่แตกต่างกัน ทำให้ผมเข้าใจโลกของสโนว์บอร์ดได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

STEEP:เมื่อคุณใช้เวลาอยู่ที่รีสอร์ทสกีแห่งเดียวกันนานขนาดนั้น มุมมองของคุณที่มีต่อเนินสกีก็จะเปลี่ยนไปใช่ไหม?
ไอซาวะ:ถูกต้องครับ บนเนินเขาที่หันไปทางทิศใต้ซึ่งได้รับแสงแดดมาก หิมะจะอ่อนตัวลงอย่างรวดเร็ว ในขณะที่บนเนินเขาที่หันไปทางทิศเหนือ คุณภาพของหิมะจะคงที่ตลอดฤดูกาล ผมไม่เคยสังเกตเรื่องนี้มาก่อน แต่การไปที่นั่นบ่อยๆ ทำให้ผมตระหนักถึงสภาพของภูมิประเทศมากขึ้น
นางาซากิ:บนสันเขาที่ลมพัดผ่าน หิมะจะถูกพัดปลิวไปและแข็งตัว แต่หิมะปุยที่ดีที่สุดจะสะสมอยู่บนพื้นที่ด้านหลังลม คุณจะเริ่มเข้าใจสิ่งเหล่านี้โดยสัญชาตญาณขณะเล่นสกี มันเป็นความรู้สึกของการเพิ่ม "ความละเอียด" ในการมองเห็นเนินเขา ซึ่งคุณจะได้รับจากการไปที่นั่นตลอดฤดูกาล ผมค้นพบความสนุกของการสำรวจเนินเขามากกว่าการแค่เล่นสกีลงไปตามเส้นทาง

ตั๋ววอลเลย์บอลที่จะเพิ่มความสนุกสนานให้กับการเล่นสโนว์บอร์ดของคุณ
สตีป:จากที่คุณเล่ามา ดูเหมือนว่าบัตรบริการรับส่งสกี (valet pass) จะเป็นมากกว่าแค่บัตรผ่านฤดูกาล ขอถามอีกครั้ง คุณชอบอะไรเกี่ยวกับหุบเขาฮาคุบะ และรีสอร์ทสกีที่คุณชื่นชอบที่สุดคือที่ไหนบ้าง?
ไอซาวะ:ผมคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดคือการที่เราสามารถเลือกสถานที่ได้ตามสภาพอากาศและปัจจัยอื่นๆ ขึ้นอยู่กับสภาพการณ์ เราสามารถเลือกไปโอตาริ ฮาคุบะ หรือโอมาจิได้อย่างยืดหยุ่น และการที่เราสามารถเดินทางได้ภายในเวลาขับรถหนึ่งชั่วโมงนั้นเป็นข้อได้เปรียบอย่างมาก

รีสอร์ทสกีที่ฉันชอบที่สุดคือสนามอิตาฮิระของคอร์ทินาเวลาที่มีหิมะตก สนามกว้างและทางวิ่งสวยงามมาก คุณจึงสามารถเล่นสกีบนหิมะปุยได้อย่างง่ายดาย ส่วนสนามที่ปรับแต่งแล้ว ฉันคิดว่าฮัปโปะเหมาะที่สุดสำหรับการฝึกซ้อม รีเซนและสกายไลน์มีทางลาดชันและทางวิ่งยาว ดังนั้นคุณต้องออกแรงมากในการเล่นสกี ฉันยังชอบการนั่งกระเช้าที่อิวาตาเกะด้วย มันยาวและผนังด้านข้างมีภูมิประเทศที่หลากหลาย จึงสนุกมาก
นางาซากิ:สำหรับผม ตั๋ววอลเลย์บอลเป็นการซื้อที่เปลี่ยนชีวิตผมเลยครับ ผมถึงกับย้ายจากคันไซมาอยู่ที่จังหวัดนากาโนะเลย ถ้าผมไม่ซื้อตั๋วใบนั้น ผมคิดว่าผมคงยังเป็นแค่คนเล่นสโนว์บอร์ดทั่วไปที่เล่นแค่ไม่กี่ครั้งต่อฤดูกาล ตั๋วใบนั้นสอนให้ผมรู้ถึงความสนุกและความลึกซึ้งที่แท้จริงของการเล่นสโนว์บอร์ดครับ

รีสอร์ทสกีที่ฉันชอบที่สุดคือ จิกาตาเกะ ส่วนล่างของรีสอร์ทมีเนินลาดชันเพียงเนินเดียว ส่วนบนนั้นสั้นกว่าแต่มีภูมิประเทศที่หลากหลายกว่า ที่นี่เป็นกันเองมาก รองรับผู้คนได้หลากหลายกลุ่ม มีเส้นทางเล่นสกีท่ามกลางต้นไม้ที่ลาดชันไม่มาก สวนสาธารณะข้างลิฟต์ และสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสำหรับครอบครัว ตอนที่ฉันไปเล่นสกีที่ฮัปโปะช่วงต้นฤดูกาล ฉันเกือบจะร้องไห้เพราะเล่นสกีไม่เก่ง ดังนั้นจิกาตาเกะจึงเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการฝึกฝนทักษะของฉัน อีกข้อดีคือ ถ้าคุณมีตั๋ววอลเลย์บอล คุณจะได้ข้าวแกงกะหรี่ฟรีในวันธรรมดา ฮ่าๆ
STEEP: ขอบคุณมาก ๆ ที่ทั้งสองท่านได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกอันมีค่าครับ

บัตรผ่านฤดูกาล All Mountain ฉลองครบรอบ 10 ปี Hakuba Valley มีส่วนลดพิเศษสำหรับผู้ที่ซื้อล่วงหน้า ใช้ได้ถึงวันที่ 30 ตุลาคมเท่านั้น
ฤดูกาล 2025-2026 นับเป็นปีที่ 10 นับตั้งแต่เริ่มจำหน่ายบัตรเข้าเล่นสกีในหุบเขาแห่งนี้ ความคาดหวังสำหรับฤดูกาล 2025-2026 กำลังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากแต่ละรีสอร์ทสกีในหุบเขาฮาคุบะได้ประกาศประเภทบัตรผ่านฤดูกาลใหม่และข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการที่ขยายเพิ่มเติม ช่วงส่วนลดสำหรับผู้ซื้อล่วงหน้า ซึ่งคุณสามารถซื้อบัตรได้ในราคาที่ต่ำกว่าราคาปกติ จะสิ้นสุดในวันที่ 30 ตุลาคม อย่าลืมตรวจสอบข้อมูลมากมายก่อนที่ฤดูกาลจะเริ่มต้น
| ประเภทตั๋ว | ราคาขายสำหรับผู้ใหญ่ | ราคาขายสำหรับเด็ก (อายุ 6-12 ปี) | ระยะเวลาการขาย |
|---|---|---|---|
| จองล่วงหน้า | 154,000 เยน | 81,000 เยน | วันศุกร์ที่ 29 สิงหาคม - วันพฤหัสบดีที่ 30 ตุลาคม |
| โดยปกติ | 184,000 เยน | 97,000 เยน | 31 ตุลาคม (วันศุกร์) - 2 กุมภาพันธ์ (วันจันทร์) |
ข้อมูล
หุบเขาฮาคุบะ
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ:https://www.hakubavalley.com/
โซเชียลมีเดียอย่างเป็นทางการ:Instagram|Facebook|YouTube

