นิทรรศการภาพถ่ายโยอิจิ วาตานาเบะ ~ยูกิโมริ~ โลกที่เห็นได้จากการเล่นสกี

นิทรรศการภาพถ่าย "Yukimori" ช่างภาพสกีของ Niseko ที่เมือง Niseko จัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ Tomioka White ในเมือง Minamiuonuma จังหวัด Niigata

พิพิธภัณฑ์สีขาวโทมิโอกะ ที่ซึ่งนิทรรศการเริ่มต้นด้วยหิมะตกหนักหายาก
รูปถ่ายของโซอิจิโร โทมิโอกะ จัดแสดงอยู่ที่ล็อบบี้ของพิพิธภัณฑ์
วาตานาเบะเป็นคนที่ได้รับอิทธิพลอย่างมาก

วาตานาเบะเป็นหนึ่งในช่างภาพสกีชั้นนำของญี่ปุ่น และยังคงเผยแพร่ภาพถ่ายของเขาในสื่อการเล่นสกีเช่น BRAVOSKI มาตั้งแต่ปี 1990
ด้วยการเล่นสกีเป็นวิถีชีวิต ในวัย 30 เขาเดินทางไปทั่วโลกและเดินทางไปทั่วโลกเพื่อถ่ายรูป ตัวแบบเป็นเพื่อนที่เล่นสกีเหมือนกัน รวมถึงนักสกีที่เป็นตัวแทนของฉากในขณะนั้น สไตล์ของวาตานาเบะคือทุกคนไม่ว่าพวกเขาจะเป็นมืออาชีพหรือมือสมัครเล่น ผู้ใหญ่หรือเด็ก ต่างก็สวมสกีและถ่ายภาพได้ดีเท่าเทียมกัน

ภาพถ่ายการขี่ของพวกเขาที่ Watanabe ตัดออกยังตกแต่งนิตยสารเช่นโฆษณา Patagonia และ POWDER MAGAZINE ในขณะนั้น
นอกเหนือจากการเผยแพร่ภาพถ่ายที่เขาถ่ายในนิตยสารแล้ว เขายังนำเสนอภาพเหล่านั้นผ่านสมุดภาพและนิทรรศการอย่างต่อเนื่อง

ปกด้านซ้ายของ "Snowy Mountain Skiers"
ขวา) Daisuke Sasaki, ออสเตรีย/San Anton นักสกีอิสระมือเก๋า นักเล่นสโนว์บอร์ด และนักเล่นสกีเทเลมาร์คซึ่งเป็นตัวแทนของยุคปัจจุบัน
Kazuaki Koshigoe Hatcher Pass/Alaska Photobook "Snow Mountain Skiers" รวมอยู่ด้วย

วาตานาเบะเป็นหนึ่งในช่างภาพจำนวนมากที่สามารถเล่นสกีได้
สวมสกี เข้าไปในภูเขาหิมะและป่าไม้ แล้วถ่ายภาพต่อ ขณะสวมสกีจากทั่วทุกมุมโลกและเข้าสู่ภูเขาหิมะ ฉันก็นึกขึ้นได้ สถานที่ส่วนใหญ่ในโลกที่สามารถเล่นสกีได้คือ "เทือกเขาแอลป์" ที่มีโขดหิน เทือกเขาแอลป์เป็นโลกที่ไม่มีชีวิตซึ่งปกครองโดยโขดหิน
ในทางกลับกัน ญี่ปุ่นล้อมรอบด้วยป่าไม้และเต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตหลากหลายที่อาศัยอยู่โดยการสนับสนุนซึ่งกันและกัน ฉันเชื่อว่าจิตวิญญาณนี้ยังมีชีวิตอยู่ในคนญี่ปุ่น วาตานาเบะที่เดินทางไปทั่วโลกสามารถสังเกตเห็นและจับภาพโลกที่เขาเห็นในรูปถ่ายสำหรับนิทรรศการนี้

แถวของภาพทิวทัศน์ที่สวยงามเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น
มีการจัดแสดงผลงาน 14 ชิ้นโดย Yukimori
ภาพวาตานาเบะที่ผนังด้านซ้าย และผลงานของโซอิจิโระ โทมิโอกะที่ผนังด้านขวา

“ฉันเล่นสกีมาเป็นเวลานานแล้วและได้นำเสนองานของฉันในขณะที่เล่นสเก็ตไปทั่วโลก “ฉันไม่มีมัน คราวนี้ฉันจะมุ่งเน้นไปที่ภูเขาโดยรอบ ต้นไม้ ธรรมชาติและอื่น ๆ สถานที่ที่ฉันสามารถเล่นได้” วาตานาเบะกล่าว

วาตานาเบะไปเล่นสกีบนภูเขา ฉันถ่ายรูปต้นไม้และป่าไม้ที่ฉันพบที่นั่น เป็นทิวทัศน์ที่ฉันพบเมื่อไปเล่นสกี และถึงแม้จะเป็นภาพทิวทัศน์ แต่ก็เป็นทิวทัศน์ที่หลากหลายที่ฉันจะไม่ได้พบหากไม่ได้เล่นสกี

เพียงเพราะมันเป็นรูปถ่ายสกีไม่ได้หมายความว่ามันเป็นเรื่องของนักเล่นสกี ฉันใส่ใจกับสภาพแวดล้อมโดยรอบการเล่นสกีทั้งหมด รวมถึงบริเวณโดยรอบและร่องรอยหลังจากการเล่นสกี และลั่นชัตเตอร์เมื่อรู้สึกถึงความงาม

ไม่ใช่แค่ตอนนี้ที่ผมเริ่มมองธรรมชาติ ผมถ่ายมานานแล้ว อย่างไรก็ตาม ด้วยการพัฒนาสิ่งแวดล้อมโลกและนิเซโกะที่เขาอาศัยอยู่ ซึ่งสังเกตเห็นได้ชัดเจนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การรับรู้ของเขาจึงเพิ่มขึ้น

วาตานาเบะอธิบายสถานการณ์การยิงทีละคน

“ฉันถ่ายภาพการอยู่ร่วมกันของมนุษย์และธรรมชาติมาโดยตลอด การเล่นสกีมีหลายประเภท แต่ความจริงที่ว่าเรากำลังดื่มด่ำกับธรรมชาติไม่เปลี่ยนแปลง แต่ฉันไม่ได้ยินเกี่ยวกับสถานที่เล่นสกีและธรรมชาติ ฉันคิดว่า ไม่เป็นไรที่จะพูดถึงเรื่องแบบนั้นมากกว่าถ้าเป็นเรื่องเดียวกัน ฉันสงสัยว่าใครจะทำอย่างนั้น

ปัญหาอีกประการหนึ่งคือสภาพแวดล้อมของโลก ธรรมชาติรอบๆ โลกและหิมะเปลี่ยนแปลงไปอย่างเห็นได้ชัด เช่น มีฝนตกหนักและหิมะเบาเป็นประวัติการณ์ ในฐานะนักสกีและช่างภาพ ฉันต้องการบันทึกสิ่งนี้และหยิบยกประเด็นเกี่ยวกับวิธีเผชิญหน้าและการใช้ชีวิต

พื้นที่นิเซโกะที่ฉันอาศัยอยู่ตอนนี้กำลังดึงดูดความสนใจจากการเล่นสกีและสโนว์บอร์ด อสังหาริมทรัพย์กำลังได้รับการพัฒนาและกำลังเคลียร์ต้นไม้ สถานที่ให้บริการได้รับการโฆษณาอย่างดี สภาพแวดล้อมที่ฉันอาศัยอยู่ใกล้จะถูกทำลาย ฉันไม่ได้เกิดและเติบโตใน Niseko แต่ฉันชอบสถานที่ที่เรียกว่า Niseko และย้ายมาที่นั่นด้วยตัวเอง ดังนั้นฉันจึงอ่อนไหวต่อสิ่งเหล่านี้มากกว่าคนอื่นๆ เป็นข้อความที่ 'มาคิดร่วมกัน' เกี่ยวกับการทำลายสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่สวยงาม"

"ยูกิโมริ" จับภาพธรรมชาติผ่านการเล่นสกี และสะท้อนโลกที่นอกเหนือไปจากการถ่ายภาพกีฬา เพราะเราชอบภูเขาหิมะ ฉันคิดว่าเราควรเผชิญกับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและหิมะ และคิดถึงป่าหิมะ

พิพิธภัณฑ์สีขาวโทมิโอกะเมืองมินามิอุโอะนุมะ

142 Kamiyakushido เมือง Minamiuonuma จังหวัด Niigata
10:00-17:00 น.
ค่าเข้าชม: 500 เยน
นิทรรศการภาพถ่ายจนถึงวันที่ 23 มีนาคม
*พิพิธภัณฑ์จะปิดชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 26 กุมภาพันธ์ เนื่องจากมีการปรับปรุงซ่อมแซม
สำหรับรายละเอียด โปรดตรวจสอบเว็บไซต์นิทรรศการพิเศษ
http://www.6bun.jp/white/

โยอิจิ วาตานาเบะ
ช่างภาพที่เดินทางบนภูเขาหิมะของโลกเพื่อสร้างและเผยแพร่ภาพถ่าย
อาศัยอยู่ที่นิเซโกะ ฮอกไกโด และยังคงถ่ายภาพและถ่ายภาพสภาพอากาศและวิถีชีวิตของประเทศที่มีหิมะ โดยส่วนใหญ่เป็นการถ่ายภาพการเล่นสกี
ตั้งแต่ปี 2015 เขาได้ตีพิมพ์ Stuben Magazine เพื่อแนะนำวัฒนธรรมหิมะจากทั่วโลกจากมุมมองที่ไม่เหมือนใคร ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือภาพ "Yuki The Essence of the Winter Forest"

ดัชนี