ครองตำแหน่ง 'นักสกีที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก
' อย่างต่อเนื่อง และถูกเรียกว่า 'THE MAN' จากทุกคนในวงการสกี
ราวๆ ปี 1997 เขาสร้างกีฬาประเภทนี้กับเพื่อน ๆ ของเขา และตั้งแต่นั้นมา Mr. Freeride ก็เป็นนักขับที่ทรงพลังและเป็นผู้สนับสนุนกีฬานี้ ในขณะที่ Mike Douglas เป็นที่รู้จักในฐานะเจ้าพ่อแห่งโลกฟรีสกี
ในฐานะนักขี่ชั้นนำ ผู้ผลิตภาพยนตร์ และนักธุรกิจสกี คุณค่าและความสำเร็จที่ไมค์มอบให้กับอุตสาหกรรมหิมะนั้นนับไม่ถ้วน ตั้งแต่ปี 2017 ไมค์ ดักลาสได้ทำงานอย่างแข็งขันในประเด็นด้านสิ่งแวดล้อมระดับโลกในฐานะตัวแทนของ "POW CANADA" เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2564 เราขอสัมภาษณ์ไมค์เพื่อเป็นเกียรติแก่ "Earth Day" ทั่วโลก
[ประวัติโดยย่อ]
Mike Douglas ● Mike Douglas
W-Cup สำหรับทีมชาติแคนาดาเจ้าพ่อ ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เขามีส่วนร่วมในการพัฒนา Salomon 1080 ซึ่งเป็นสกีแบบทวินทิปเครื่องแรกของโลกโดย SALOMON และกลายเป็นบุคคลสำคัญในขบวนการฟรีสกีระดับโลกในฐานะกองทัพอากาศแคนาดาใหม่ Switchback Entertainment ในปี 2550 รับผิดชอบการผลิต Salomon Freeski TV เป็นเวลา 14 ปี ไอคอน (สัญลักษณ์) ของโลกสกีฟรีที่ได้เดินทางไปทั่วโลกเพื่อถ่ายทำและประสบความสำเร็จในฐานะนักธุรกิจสกี เขายังเป็นนักสกีอิสระที่มีความผูกพันกับญี่ปุ่นมากที่สุด และเคยไปญี่ปุ่นหลายครั้งเกินกว่าที่เขาจำได้ เขาเป็นที่รู้จักในฐานะแฟนตัวยงของญี่ปุ่น อาศัยอยู่ที่ Whistler ประเทศแคนาดา
เครื่องบินเที่ยวสุดท้ายที่ฉันขึ้นคือเที่ยวบินกลับจากญี่ปุ่น・ปีที่แล้ว
──ไมค์ ช่วงนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง
ฉันไม่ได้ออกจากคริสตศักราชเลยในปีที่ผ่านมา เดินทางมาครึ่งปีมาหลายสิบปีแล้ว ไม่น่าเชื่อว่าจะได้อยู่ B.C. แบบนี้มาเป็นปีโดยที่ไม่เคยไปต่างประเทศเลย แต่ฉันคิดว่ามันไม่เลวร้ายเกินไป ฉันยุ่งเกินไปตลอดเวลานี้ ฉันวิ่งช้าลงเล็กน้อย เล่นสเก็ตบ่อยๆ ในบ้านเกิดของฉันที่ Whistler และมีเวลาอยู่กับครอบครัวมากขึ้น ฉันไม่กินอาหารที่ไม่ดีต่อสุขภาพบนเครื่องบิน หรือไม่กินอาหารท้องถิ่นมากเกินไปเมื่อเดินทาง (หัวเราะ)
──โคโรน่าไม่ได้มีแต่เรื่องแย่ๆ
โอ้.
นอกจากนี้ ฉันคิดว่าเราโชคดีที่สกีรีสอร์ทในอเมริกาเหนือส่วนใหญ่เปิดให้บริการตามปกติในช่วงการระบาดของ COVID-19 นี้ หากต้องการเล่นสเก็ตใน Whistler คุณต้องจองล่วงหน้า เลยรู้สึกแปลกๆนิดหน่อย แต่มันฟรี โอเค? ไม่มีนักท่องเที่ยวเลย เป็นเรื่องยากมากที่จะมาที่ Whistler จากภายนอกตอนนี้ พรมแดนสหรัฐถูกปิดมานานกว่าหนึ่งปี เล่นสเก็ตได้สบาย แต่ฉันกังวลเรื่องงานช้า มันไม่ได้แย่เหมือนในอเมริกา แต่ผลกระทบที่มีต่อชีวิตของผู้คนนั้นมหาศาล ฉันสวมหน้ากากทุกที่ที่ไป และเป็นการยากที่จะพบปะกับเพื่อนฝูง โชคดีที่นักวิจัยที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับโรคติดเชื้อกล่าวว่าการเล่นสกีไม่มีความเสี่ยง ดังนั้นจึงมีความหวัง วิสต์เลอร์โชคดีที่ไม่มีใครติดเชื้อ
แล้วญี่ปุ่นล่ะ? โอ้ ใช่ เครื่องบินลำสุดท้ายที่ฉันขึ้นคือเที่ยวบินกลับจากญี่ปุ่นในเดือนกุมภาพันธ์ ครบปีแล้ว...
──ตั้งแต่คุณมาที่อาราย?
เข้าใจแล้ว. เมื่อ Arai เป็นผู้จัดการของ LOTTE ฉันมีเพื่อนสนิทของ Whistler ซึ่งได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการควบคุมหิมะถล่มและกำลังลาดตระเวนอยู่ เขาพูดกับตัวแทนฝ่ายการตลาดของ Arai ว่า "ไมค์ ดักลาสเป็นเพื่อนของฉัน ทำไมคุณไม่ให้ไมค์ช่วยโปรโมตอาไรคนใหม่ล่ะ" เรายังทำวิดีโอส่งเสริมการขาย
──เผยแพร่ใน "Bravo SKI 2021 Vol.2" และมีรูปถ่ายดีๆ มากมาย
อี? เกี่ยวกับสิ่งนั้น? ฉันกับเซจิ (Sage Cattabriga-Alosa) ถ่ายส่วนใหญ่บนสมาร์ทโฟนของเรา (หัวเราะ) คุณภาพของภาพของสมาร์ทโฟนสมัยใหม่นั้นยอดเยี่ยมมาก คุณสามารถถ่ายภาพได้เช่นเดียวกับกล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว ฉันมักจะถ่ายรูปกับเซจิ ทริปของ Arai เป็นทริปที่สนุกจริงๆ ที่ฉันสามารถเล่นสกีได้อย่างเต็มที่ที่ JAPOW เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ฉันชอบ และเพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นแสนอร่อย ฉันมีความสุขที่ได้มีเซสชั่นกับเซจิเป็นครั้งแรกในระยะเวลาหนึ่ง
ไมค์ ดักลาส เดอะ trajectory
──ฉันอยากจะแนะนำไมค์อีกครั้งใน "STEEP" คุณช่วยเขียนรีวิวให้ฉันหน่อยได้ไหม?
แน่นอน.
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ฉันได้เป็นสมาชิกของทีมชาติ Canadian Moguls ซึ่งแข่งขันในรายการ Moguls W-Cup ฉันอยู่ห่างจากการคัดเลือกสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1994 แต่ฉันพลาดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก หลังจากนั้นฉันก็ได้เป็นโค้ช แต่เมื่อซาโลมอนออกสกีแบบสองหัว 1080 ทุกสิ่งทุกอย่างก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ตอนนั้นมันถูกเรียกว่าโรงเรียนใหม่ แต่รูปแบบใหม่ ๆ ก็ถือกำเนิดขึ้นอย่างรวดเร็ว และฉัน JP Eau Claire, JF Cusson และ "New Canadian Air Force" ของ Vincent Dorion ได้แข่งขันกันทั่วโลกใน Winter X-Games และการแข่งขัน ฉันเริ่มกระโดดโลดเต้นไปรอบๆ และมีฉากในภาพยนตร์สกีเรื่องสำคัญๆ อย่าง Matchistick และ Poorbooys
ในปี 2550 รายการสกีของ SALOMON "SALOMON Freeski TV" เริ่มต้นขึ้น และฉันถูกจ้างให้ผลิต ดังนั้น ฉันจึงเริ่มสร้างภาพยนตร์ชื่อ Switchback Entertainment มันเป็นเรื่องใหญ่ ฉันยังคงเปิดทีวีสกีของ SALOMON อยู่ และตอนนี้ก็ 14 ปีแล้ว
ตอนนี้ ฉันแบ่งเวลาระหว่างการเล่นสกีกับการทำธุรกิจสกีในฐานะโปรดิวเซอร์/ผู้กำกับ อาจจะครึ่งหนึ่งหรือครึ่งหนึ่ง แต่ปกติจะถ่าย 70% และสไลด์ 30% แต่ปีนี้ธุรกิจภาพยนตร์ชะลอตัวลงเนื่องจากโควิด-19 ดังนั้นฉันจึงไม่ยุ่งมาก ฉันเล่นสกีบ่อยมาก
──ไมค์เป็นนักธุรกิจจริงๆ คุณต้องยุ่ง
โอ้ ฉันมักจะยุ่งมาก Switchback Entertainment ทำการตลาดให้กับ WhistlerBlackcomb ทำโฆษณาให้กับบริษัทระดับประเทศ และแม้กระทั่งทำงานร่วมกับ CNN ฉันทำงานกับลูกค้าที่หลากหลายและหลากหลายธุรกิจ
ความคิดเกี่ยวกับเคล็ดลับลายเซ็น "D สปิน"
──ความหลงใหลของไมค์มาจากไหน?
ใช่ ฉันคิดว่าเป็นเพราะฉันชอบเล่นสกีมาก ปีนี้ฉันเล่นสกีมากเพราะว่าโควิด-19 ฉันรักการเล่นสกีเพราะการเล่นสกีสอนสิ่งใหม่ๆ ให้ฉันเสมอ นั่นคือสิ่งที่น่าสนใจ
เป้าหมายที่ใหญ่ที่สุดของฉันในปีนี้คือการทำเคล็ดลับที่เป็นเอกลักษณ์ของฉัน นั่นคือ D-Spin ซึ่งฉันเพิ่งทำเมื่อสองสัปดาห์ก่อน
ฉันอายุ 50 ปีเมื่อฤดูกาลที่แล้วและเป้าหมายของฉันคือ D-spin มีเรื่องราวก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเรื่องนี้และฉันไม่รู้ว่าตอน "Fountain of Youth" ในรายการ SALOMON TV ที่ฉันสร้างได้ออกอากาศในญี่ปุ่นหรือไม่ แต่วิดีโอนี้สร้างในญี่ปุ่นในปี 2017 มี หัวข้อคือ "รากฐานเพื่อให้แรงจูงใจและร่างกายอ่อนเยาว์"
ฉันไปเที่ยวญี่ปุ่น ประเทศมหาเศรษฐี เพื่อค้นหาว่าฉันจะรักษาแรงจูงใจในการเล่นสเก็ตและคงความเยาว์วัยได้อย่างไร และใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมิอุระ (นายยูอิจิโร มิอุระ และนายโกตะ มิอุระ) หนึ่งในเป้าหมายของฉันคือการได้ D-spin ในการเดินทางครั้งนั้น ครั้งสุดท้ายที่ฉันลง D-spin คือเมื่อสามปีที่แล้ว และเมื่อฉันโตขึ้น ฉันก็ยิ่งกลัวและกังวลว่าจะไม่สามารถทำได้อีก นั่นเป็นเหตุผลที่เป้าหมายของฉันคือสามารถแต่งหน้าได้อีกครั้งเมื่ออายุ 47 ปี
──มันคือหนังเรื่องนี้เหรอ? "น้ำพุแห่งความเยาว์วัย"
ใช่ ๆ! โปรดดูผู้ใช้ทั้งหมดของ "STEEP"
──การจัดองค์ประกอบภาพและการบรรยายมีความน่าสนใจ ฉันมีความสุข
(หัวเราะ) ขอบคุณ หลังจากทำ D-spin สำเร็จตอนอายุ 47 ปี เป้าหมายต่อไปของฉันคือทำ D-spin อีกครั้งตอนอายุ 50 ปี เชื่อเถอะว่าคุณสามารถรักษาความแข็งแรงและความสามารถทางร่างกายไว้ได้ แล้วกลับมาทำใหม่ตอนอายุ 50 เพื่อไม่ให้ท้อแท้กับความสำเร็จตอนอายุ 47
ฉันอายุ 50 ปีเมื่อฤดูกาลที่แล้ว แต่ฤดูกาลที่แล้วไม่มีหิมะที่ Whistler เมื่อต้นฤดูกาลเลย ฉันเลยเล่นสกีไม่ได้ ฉันไม่ได้รับโอกาสเพราะการเดินทางยังดำเนินต่อไป
นอกจากนี้ยังมีงานเช่นถ่ายทำที่เกาะทางใต้
ในเดือนกุมภาพันธ์ ฉันก็มีเวลาซ้อม! ในวันแรกที่ฉันขึ้นไปบนภูเขา ฉันล้มลงเมื่อพยายามทริกและเจ็บไหล่ ฉันใช้เวลา 10 เดือนกว่าจะดีขึ้น และจากนั้นโควิด-19 ก็เข้ามาและรีสอร์ทก็ปิดลง ฉันเลยพลาดโอกาสไป และ! ฉันอายุ 51 ปีในฤดูกาลนี้ ดังนั้นฉันต้องบรรลุเป้าหมายไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น! ฉันเริ่มซ้อมอย่างต่อเนื่องในเดือนมกราคม และในที่สุดก็แต่งหน้าเสร็จในวันที่ 2 กุมภาพันธ์! ดีสำหรับคุณ! เป้าหมายที่สองที่ฉันตั้งใจทำคือการแกะสลัก
-แกะสลัก? อี? ไมค์แกะสลักหรือไม่?
(หัวเราะ) โอ้. ฉันอยากแกะสลักได้เหมือนนักแข่ง นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทำงานอย่างหนักกับเทคนิคของฉันในตอนนี้ ส่วนใหญ่ฉันจะเล่นสกีแบบทุรกันดารและเล่นสกีแบบพาวเดอร์สกี แต่ตอนนี้ภูเขามีแนวโน้มว่าจะเกิดหิมะถล่ม ดังนั้นฉันจึงฝึกแกะสลักบนเนินเขา คุณดูเหมือนนักเรียนที่ขยันขันแข็ง (หัวเราะ) คนไม่เยอะ บินได้
เมื่อผมมองแบบนี้ ผมคิดว่าผมชอบที่จะท้าทายตัวเองและเรียนรู้สิ่งใหม่อยู่เสมอ ฉันเป็นนักสกีมืออาชีพมา 30 ปีแล้ว แต่ฉันยังคงเรียนรู้อยู่
นี่คือวิวัฒนาการ
──30 ปี... คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อมองย้อนกลับไปในวิถีการเล่นฟรีสกีของคุณ?
ฉันคิดว่าสถานการณ์ปัจจุบันมันบ้ามาก ฉันกำลังดู X-Games ของปีนี้ในวิดีโอเมื่อวันก่อน และมันดูบ้ากว่าวิดีโอเกมสำหรับฉัน กลที่ไม่น่าเชื่อ กลยากๆ ที่เมื่อ 20 ปีที่แล้วดูเหมือนเป็นไปไม่ได้สำหรับมนุษย์ กำลังถูกแสดงต่อหน้าคุณ ความสูงของระดับนั้นไม่ปกติ
แต่ฉันก็ยังกังวล อันตรายเกินไปหรือเปล่า (หัวเราะ) แต่นี่คือวิวัฒนาการ
──มันวิวัฒนาการมาอย่างนั้นได้อย่างไร?
ฉันคิดว่าเป็นเพราะการพัฒนาของโซเชียลมีเดีย สภาพแวดล้อมได้ถูกสร้างขึ้นที่ทุกคนสามารถเรียนรู้โดยใช้สื่อได้อย่างง่ายดายและชำนาญ ตอนนี้ฉันมีสมาร์ทโฟนติดตัวอยู่เสมอ การสามารถถ่ายรูปสลิปแล้วดูได้ทันทีจึงเป็นเรื่องใหญ่มาก ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นและทำสามารถมองเห็นได้ในเวลาเกือบเรียลไทม์ ดังนั้นปริมาณข้อมูลจึงล้นหลาม 20 ปีที่แล้ว คุณต้องนำวิดีโอขนาดใหญ่เข้ามา
ตอนนี้ฉันกำลังใช้วิดีโอเพื่อศึกษาการแกะสลักด้วย ขอให้เพื่อนถ่ายรูป ดูทันที วิเคราะห์ แล้วแก้ไขในครั้งต่อไป ทำซ้ำ ฉันมุ่งมั่นที่จะมีประสิทธิภาพและรวดเร็ว นอกจากนี้ ฉันคิดว่าการที่เด็ก ๆ เข้ามาในโลกนี้เริ่มอ่อนวัยลงเรื่อยๆ กำลังเร่งวิวัฒนาการของกีฬาชนิดนี้ เด็กเล็กมีร่างกายที่แข็งแรงอย่างปฏิเสธไม่ได้ วันนี้เด็กอายุ 15 เก่งกว่าตอนฉันเป็นมืออาชีพเสียอีก (หัวเราะ)
──ฉันรู้สึกถึงการไหลของเวลา
มาก. แต่ฉันคิดว่าเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการเล่นฟรีสกีคือปี 1998-2010 ฉันคิดว่ามันเป็นยุคที่การแสดงของนักกีฬาในฉากบนไม่ได้มีเพียงความยากของเล่ห์เหลี่ยมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสไตล์และบุคลิกลักษณะเฉพาะด้วย และก่อตั้งขึ้นเป็นวัฒนธรรมและไลฟ์สไตล์ ถ้ามันกลายเป็นเรื่องทางเทคนิคมากเกินไป ก็มีบางส่วนที่คุณไม่สามารถชื่นชมได้
โรงเรียนใหม่เล่นสกีฟรีเริ่มต้นขึ้นในสวนสาธารณะด้วยการถือกำเนิดของสกีแบบสองปลาย ตั้งแต่ฉันมาในปี 1998 บิ๊กแอร์ ฮาล์ฟไปป์ ควอเตอร์ไปป์ ทริคทริค ที่เย็น แต่ในช่วง 10 ปีระหว่างปี 2000 ถึง 2010 เวทีของการเล่นกลค่อยๆ เปลี่ยนจากการขี่ในสวนสาธารณะเป็นเขตทุรกันดาร
นอกจากนี้ ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา กระแสได้กลายเป็นเหมือนการเล่นสกีเพื่อการผจญภัย ท่องเที่ยวในธรรมชาติมากกว่าการเล่นสกีเอง ที่เราเรียกว่า "ลานสกี" ในภาษาญี่ปุ่นให้ความรู้สึกเหมือนเล่นสกีบนภูเขาหรือทัวร์เล่นสกี ฉันคิดว่าวิวัฒนาการของเกียร์เป็นปัจจัยสำคัญที่อยู่เบื้องหลังสิ่งนี้ อุปกรณ์ที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับการเล่นสกีได้นั้นสมบูรณ์แบบมาก
วิวัฒนาการของอุปกรณ์นั้นน่าทึ่งมาก เช่น รองเท้าบู๊ตน้ำหนักเบา ปีนและเดินได้ง่ายขึ้น การผูกที่แกร่งขึ้น และสกีที่ให้คุณเล่นสกีได้ทั่วทั้งภูเขา ในอเมริกาเหนือ รถไฟแป้งเป็นขบวนการใหญ่ในการเล่นสกี จากนั้นฉันก็อยากรู้ว่าเทรนด์ต่อไปจะเป็นอย่างไร และฉันกำลังดูมันอยู่
──รู้สึกว่าญี่ปุ่นใกล้จะถึงแล้ว
ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ทิศทางของเทรนด์สกีนี้เข้ากับเส้นทางอาชีพของฉัน เมื่อฉันยังเด็ก ฉันเคยเล่นกลและเล่นกล และเมื่อฉันมีประสบการณ์มากขึ้น การเล่นสกีแบบผงและแบบทุรกันดารก็กลายเป็นกระแสหลัก ตามด้วยการผจญภัยและการเล่นสกีแบบทัวร์ มันเข้ากับอาชีพของฉันได้อย่างสมบูรณ์แบบ และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเป็นนักเล่นสกีมืออาชีพมาตลอดชีวิต
การสร้างภาพยนตร์ การเดินทาง และการผจญภัย เปลี่ยนมุมมองชีวิตและการเล่นสกีของฉัน
──อะไรคือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของไมค์?
ฉันคิดว่ามีหลาย ฉันเล่นสกีมาเป็นเวลานานแล้ว และโชคดีที่ฉันไม่เคยได้รับบาดเจ็บสาหัส ไม่ใช่เพราะฉันไม่อยากเจ็บตัว แต่เมื่อโตขึ้น ฉันก็ไม่สามารถเป็นนักเล่นสกีที่เก่งที่สุดได้อีกต่อไป ฉันไม่ได้อยู่ใกล้ยอด ฉันไม่กระโดด ฉันไม่ก้าวข้ามขีดจำกัด ฉันไม่สามารถทำท่าเด็ดๆ ได้
แต่ฉันก็ยังรักการเล่นสกี ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง สิ่งหนึ่งที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิตการเล่นสกีของฉันและมุมมองของฉันเกี่ยวกับการเล่นสกีคือตอนที่ฉันเริ่มสร้างภาพยนตร์
ก่อนหน้านั้น เป้าหมายของฉันคือการไล่ตามการกระทำของการลื่นไถล แต่ฉันคิดว่าวิธีที่ฉันมองโลกเปลี่ยนไปผ่านการเผชิญหน้ากับวัฒนธรรมและธรรมชาติที่หลากหลายผ่านการเดินทางและการผจญภัยเพื่อสร้างภาพยนตร์ ตั้งแต่นั้นมา สำหรับฉัน การเล่นสกีได้กลายเป็นการผจญภัยที่เปิดโลกใหม่และสถานที่ต่างๆ
──การเล่นสกีกลายเป็นการผจญภัยเพื่อเปิดโลกที่ไม่รู้จัก...
ตัวอย่างเช่น หนึ่งในทริปที่น่าจดจำที่สุดของฉันใน Super Cool คือตอนที่ฉันไปแคชเมียร์ในอินเดีย ฉันรู้สึกท่วมท้นไปด้วยความลึกของวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน และโลกและชีวิตก็ดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ ไม่จำเป็นต้องบอกว่าฉันต้องการทิ้งภาพดีๆ ไว้ แต่การผจญภัยในการเผชิญหน้ากับธรรมชาติที่มองไม่เห็น ดินแดนและวัฒนธรรมที่ไม่คุ้นเคยก็เป็นที่มาของความหลงใหลในตัวฉันเช่นกัน
──DREAM TRIP สู่แคชเมียร์ นี่แหละ
อา. หากคุณดูวิดีโอนี้ ฉันคิดว่าคุณจะสัมผัสได้ถึง "บางอย่าง" ที่ไม่อาจอธิบายได้ซึ่งชีวิตประจำวันและวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของอินเดียมี
ปัญหาสิ่งแวดล้อมโลกนั้นใหญ่มากสำหรับฉัน
สิ่งที่สองที่นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่คือในอาชีพ 30 ปีที่ยาวนานของฉันในฐานะนักสกีมืออาชีพ ฉันยังคงเห็นการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ในกีฬานี้และบริเวณโดยรอบ
──อะไรเปลี่ยนแปลง เช่น ชีวิตของไมค์
คุณรู้จัก Whistler's Glacier ใช่ไหม? 20 ปีที่แล้ว กลาเซียร์เป็นนครเมกกะสำหรับค่ายฤดูร้อน โดยมีเจ้าพ่อและค่ายฟรีไรด์จำนวนมาก ตอนนี้หายเกือบหมด ที่ไม่น่าเชื่อ ตอนนี้เหลือเพียงมุมของพื้นที่ นั่นเป็นเหตุผลที่เหลือเพียงค่ายเดียวคือค่ายเจ้าพ่อของจอห์น สมาร์ท คุณไม่คิดว่ามันบ้าเหรอ? ฉันใช้เวลาอยู่บนธารน้ำแข็งนานมาก และเมื่อฉันเห็นความเป็นจริงนี้ การเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อมโลกก็กลายเป็นปัญหาใหญ่สำหรับฉัน
──คุณสามารถดูภาวะโลกร้อนได้อย่างสมจริงและน่าทึ่ง...
ถึงกระนั้น ฉันก็ยังทนไม่ได้ ดังนั้น ฉันจึงเริ่มกิจกรรมเชลยศึกในแคนาดาในปี 2560 ในฐานะประธานของ POW Canada ก่อนหน้านั้น ฉันเป็นทูตในสหรัฐอเมริกามาหลายปีแล้ว แต่ยังไม่มีเชลยศึกในแคนาดา ดังนั้นฉันจึงเริ่มดำเนินการเอง ต้องขอบคุณธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ทำให้เราสามารถเพลิดเพลินกับการเล่นสกีบนภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะได้เช่นนี้ เราต้องปกป้องสิ่งแวดล้อมนี้ด้วยการทำสุดความสามารถ
↑ นี่คือความคิดเห็นที่ฉันส่งไปที่ Facebook ในวันคุ้มครองโลก เมื่อวันที่ 22 เมษายน
── สุขสันต์ วันคุ้มครองโลก!
ตอนนี้ ประมาณ 20% ของเวลาทำงานของฉันถูกใช้ไปกับการเป็นอาสาสมัครให้กับเชลยศึก โชคดีที่แชมป์โอลิมปิก นักปีนเขาระดับโลก และนักกีฬาที่มีชื่อเสียงมีส่วนร่วม ดังนั้นจึงแพร่กระจายไปในทางที่ดี ฉันดำเนินการรณรงค์สร้างความตระหนักและเยี่ยมชมโรงเรียนเด็กเพื่อบรรยายเกี่ยวกับสภาพอากาศ ขณะนี้กำลังจัดส่งทางออนไลน์ ครูที่โรงเรียนยังจัดหาสื่อการสอนที่สามารถใช้เป็นสื่อการสอนสำหรับเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
──ฉันครูไมค์!
ใช่ (หัวเราะ)
และงานที่สามที่เปลี่ยนชีวิตฉันคือการได้ใช้เวลาร่วมกับ Yuichiro (Mr. Yuichiro Miura) เมื่อฉันไปญี่ปุ่นเพื่อถ่ายทำ "Fountain of Youth" สำหรับ SALMON TV เหลือเชื่อในการปีนเขาเอเวอเรสต์ในยุค 80 ของคุณ คุณคือตำนานที่ยิ่งใหญ่ ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันเรียนรู้จากเขาทำให้ฉันเปลี่ยนไปมาก ฉันคิดว่ามันเป็นบทความใน "BRAVOSKI 2018 Vol.2" ด้วย แต่คำสอนของ Yuichiro เกี่ยวกับการมีสุขภาพที่ดีเป็นเวลานานยังคงอยู่ในตัวฉันมาก ความหมายของการกำหนดเป้าหมายผ่านเขา ความจำเป็นในการเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่อง นิสัยการกินเพื่อสุขภาพ และการพักผ่อน และเหนือสิ่งอื่นใด "มีความฝันและความหลงใหล" … ฉันตระหนักอีกครั้งว่าสิ่งที่สำคัญคือ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเกือบจะเป็นมังสวิรัติแล้ว ฉันชอบซูชิมากจนกินไม่หมดแต่ฉันไม่กินปลาด้วยซ้ำ (หัวเราะ) ฉันยังดื่มแอลกอฮอล์น้อยมาก
ด้วยเหตุนี้ ฉันคิดว่าฤดูกาลที่แล้วเป็นสภาวะที่ดีต่อสุขภาพและดีที่สุดในชีวิตของฉัน ทำให้ฉัน 50 (หัวเราะ) ไม่ว่ายังไงฉันก็อยากเรียนต่อ ตั้งเป้าหมายและทำงานอย่างหนักเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเสมอ
วิสัยทัศน์
──วิสัยทัศน์ของไมค์สำหรับอนาคตคืออะไร?
มีหลายประเด็นที่ต้องแก้ไข การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นสิ่งที่ร้ายแรงที่สุด โลกยังคงเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วด้วยวิวัฒนาการของเทคโนโลยี ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ผมคิดว่า COVID-19 ได้กลายเป็นโอกาสที่ดีที่จะทำให้มันช้าลงเล็กน้อย เพราะฉันคิดว่ามันทำให้คนมีโอกาสถามว่า "เธอต้องคิดอะไร อะไรสำคัญ"
ฉันคิดว่ามีหลายสิ่งที่เราสามารถทำได้เพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อมโลกด้วยความคิดของเราเกี่ยวกับภูเขาหิมะ แม้แต่เรื่องเล็กน้อยก็ยังดี เพราะการกระทำควรกลายเป็นพลังงานที่ยิ่งใหญ่
──แล้วในฐานะบุคคลล่ะ?
ปีนี้เป็นปีที่ช้าที่สุดสำหรับฉัน ด้วยวิธีนี้ เมื่อฉันไม่ได้ไปภูเขา ฉันทำงานหนักที่กิจกรรม POW ในสำนักงาน ใช้เวลากับครอบครัวเพื่อพักผ่อน ขี่จักรยานเสือภูเขาในฤดูร้อน และไปเล่นสกีอย่างสนุกสนาน
จากชีวิตประจำวันเช่นนี้ ฉันได้เรียนรู้ว่ากุญแจสำคัญในการก้าวไปข้างหน้าคือความสมดุล ชีวิตการทำงานและชีวิตครอบครัว การออกกำลังกายและความสนุกสนานแบบสบาย ๆ มีจุดที่น่าสนใจที่สมดุลย์และฉันต้องการค้นหามัน อาจเป็นเรื่องยากที่จะสมบูรณ์แบบ แต่ให้มากที่สุด
──เข้าใจแล้ว. ฉันขอถามอะไรคุณอย่างสุดท้ายได้ไหม ฉันกำลังพูดในกองบรรณาธิการว่าไมค์เป็นคนแรกที่พูดว่า "JAPOW" ไมค์เป็นผู้สร้าง JAPOW หรือไม่?
น่าเสียดายที่เกียรตินั้นไม่ได้อยู่ในมือผม (หัวเราะ) เราใช้มันเป็นภาษากลางมานานมากจนไม่รู้ว่าใครเป็นคนเริ่ม พูดถึงเรื่องนั้น ในปีที่ผ่านมาที่ผมไม่สามารถเดินทางได้เลย มีเพียงสามที่ที่ผมไปไม่ได้และรู้สึกโดดเดี่ยวมาก
ชิลีในอเมริกาใต้เป็นหนึ่งในนั้น ฉันไปที่นั่นทุกฤดูร้อนในเดือนสิงหาคม และเป็นเวลา 20 ปีแล้ว ไม่มีทางอธิบายความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติในภูมิภาคที่ยังไม่ได้สำรวจนี้ บางครั้งก็รู้สึกดีเพราะเป็นฤดูหนาวที่แคนาดาอากาศร้อนในช่วงกลางฤดูร้อน
ประการที่สองคือเทือกเขาแอลป์ยุโรป ฉันมีความทรงจำดีๆมากมายและรักภูเขาและวัฒนธรรมที่นั่น ฉันมีเพื่อนที่ดีมากมาย
ที่สามคือญี่ปุ่น! มันคือประเทศญี่ปุ่น ฉันชอบเล่นสกีในญี่ปุ่นมาก หิมะกำลังดีอย่างเมามัน และผงแป้งสดก็กองขึ้นทุกคืน และอาหารญี่ปุ่น! อาหารญี่ปุ่นเป็นอาหารที่ฉันชอบที่สุดในโลก ฉันชอบน้ำพุร้อนด้วย! ทั้งสามคนนี้แข็งแกร่งที่สุด แป้งสกี ทานอาหารญี่ปุ่นอร่อยๆ แช่น้ำพุร้อน... สุดแสนจะอัศจรรย์ ญี่ปุ่นมีครบทุกอย่าง ภูเขาสวย อาหารอร่อย คนดี... ฉันแค่ชอบมันมาก!!!
──ภูเขา 3 อันดับแรกที่ไมค์ชื่นชอบในญี่ปุ่นคืออะไร?
ถูกตัอง. โนซาวะออนเซ็นเป็นออนเซ็นที่ดีที่สุดเพราะมีความหลากหลายของสิ่งต่างๆ ภูเขาและหิมะเป็นสิ่งที่ดี วัฒนธรรมน้ำพุร้อนและเมืองต่างๆ เย็นสบาย และแน่นอนว่าน้ำพุร้อนและอาหารก็อร่อย ฉันตั้งตาคอยที่จะไปโนซาวะเสมอ สงสัยว่าคนที่สองคืออาราย ความลึกของแป้งเป็นสิ่งมหัศจรรย์ อาจมีฝนตก 2 เมตรในชั่วข้ามคืน เมียวโกะเป็นคนที่สาม เมียวโกะมีภูเขาที่ดี การเล่นสกีก็สนุก
ต่อไป...ก็ยากที่จะเลิกใช้ Niseko ฉันไม่ชอบที่จะแออัดไปด้วยไกจิน แต่ฉันไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจของ JAPOW ได้ แล้วม้าขาว ภูเขาใหญ่ในตำนานที่คุณไม่ควรพลาด และฮาจิมันไตเป็นรีสอร์ทขนาดเล็กมาก หิมะก็ดี ภูมิประเทศก็น่าสนใจ และฉันชอบความทรงจำในการเล่นสกีมาก ฉันสามารถระบุสกีรีสอร์ทที่ฉันชื่นชอบในญี่ปุ่นได้ประมาณ 20 แห่ง! อยากไปอีกครั้งเร็วๆ นี้
──สุดท้ายนี้ คุณมีข้อความถึงนักสกีชาวญี่ปุ่นบ้างไหม?
ใช้เวลาไปเที่ยวภูเขา เพลิดเพลินกับภูเขา ภูเขานำความมั่งคั่งมาสู่ชีวิตที่วุ่นวายของเรา ป่าไม้และหิมะเป็นการบำบัดที่ดีต่อจิตใจและร่างกาย และมีสุขภาพดี กำหนดเป้าหมายของคุณ เมื่อฉันยังเด็ก ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะยังเล่นสกีได้แบบนี้เมื่อฉันอายุ 50 ปี ตอนนี้ฉันอายุ 51 ปีแล้ว และฉันยังรักการเล่นสกีอยู่มาก และฉันมีความสุขมากที่ได้ไปต่อ หวังว่าทุกคนจะเป็นแบบนั้นเช่นกัน...
──มันคือ "การประกาศวิ่งเพื่อชีวิต!"
(หัวเราะ) เดี๋ยวนะ! คำนึงถึงสิ่งแวดล้อมโลก โปรดจำไว้ว่ามนุษย์เราเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ
สัมภาษณ์/บรรณาธิการ
Tomoyo Nakagawa Chise Nakagawa
เธอเป็นสมาชิกของสโมสรสกีของสมาคมกรีฑาและอุทิศตนเพื่อการแข่งขันอัลไพน์ ต่อมาเขามีส่วนร่วมในการผลิตนิตยสารสโนว์บอร์ดที่ Yamato Keikokusha และเดินทางไปต่างประเทศ รวมทั้งอะแลสกา ยุโรปเหนือ และยุโรป ในปี 2542 นิตยสารสกีฟรี "Generation-X" เปิดตัวร่วมกับ "FREEZE" ในสหรัฐอเมริกา กลายเป็นประเด็นร้อนในฐานะนิตยสารฉบับแรกของญี่ปุ่นที่มีวิดีโอ (CD-ROM) ไล่ตาม X-Games และการสร้างภาพยนตร์ เขาวิ่งไปทั่วโลก เป็นเพื่อนที่ดีกับไมค์ ดักลาสตั้งแต่แรก หลังจากห่างหายจากแนวหน้าของวงการสกีไปซักพักก็กลับมาลงสนามกับ "STEEP"