สัมภาษณ์ Eric Pollard <ตอนที่ 1> | ใกล้โครงการชีวิต "Season Eqpt"

เอริค พอลลาร์ดอำนวยการสร้าง Season

Eric Pollard —เล่นสไลด์เหมือนเล่นสโนว์บอร์ดบนสกีแบบสองปลายโดยไม่มีเสา และทำให้ปลอมแปลงเป็น "ศูนย์หมุน" ด้วยใบหน้าที่เท่บนเวทีการแข่งขันทางอากาศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก สไตล์การขี่ของมันได้รับการกล่าวขานว่าเรียบง่ายและสวยงามกว่าใครๆ เป็นเวลากว่า 20 ปีแล้วที่เอริคหลงใหลในฉากสกีฟรีด้วยการเล่นสกี ศิลปะภาพยนตร์ และท้าทายความเป็นไปได้ของการแสดงออกในกีฬาหิมะ "Season Eqpt" เป็นโครงการชีวิตที่ Eric เริ่มต้นจากศูนย์หลังจากทิ้งชื่อเสียงในฐานะผู้ขับขี่ LINE มา 18 ปี ทำไม (ทำไม) และอย่างไร (อย่างไร) เข้าหา


จุดเริ่มต้นของ Eric Pollard

―“Season” อำนวยการสร้างโดย Eric เป็นฤดูกาลที่มีคนพูดถึงมากที่สุดในปี 2021-22 ในญี่ปุ่น

Eric: ใช่ เจ๋ง! สิ่งที่น่าสนใจจริงๆ คือ ยังไม่มีข่าวดีในอุตสาหกรรมหิมะมากนัก อาจเป็นเพราะหลายแบรนด์พยายามเอาตัวรอดจากโควิด มีเรื่องราวมากมายเช่นนี้เนื่องจากสถานการณ์นี้ ผลิตภัณฑ์ใหม่จะหยุดวางจำหน่าย หรือการทำความสะอาดสินค้าคงคลังของฤดูกาลที่แล้วถือเป็นเรื่องสำคัญ นั่นอาจเป็นเหตุผลส่วนหนึ่งที่ทำให้ Season ของบริษัทและแบรนด์ใหม่ของเรา ทุกคนในอุตสาหกรรมต้องการสิ่งที่สดใสที่จะพูดคุยเกี่ยวกับใช่ไหม (รอยยิ้ม)

“นั่นอาจเป็นเรื่องจริง แต่เป็นเพราะเอริค พอลลาร์ดเหนือสิ่งอื่นใดไม่ใช่หรือ? ฤดูกาล.

Eric : (หัวเราะ) ฉันยินดีที่จะได้ยินอย่างนั้น ฉันรู้สึกโชคดีมาก ในชุมชนหิมะแห่งนี้ มีเพื่อนและผู้ใช้ที่ชื่นชมในสิ่งที่ฉันทำ เชื่อใจและติดตามฉัน ฉันพยายามจริงใจกับชุมชนมาโดยตลอด แต่ฉันหวังว่าจะมีคนเดินเคียงข้างฉันอย่าง "ฉันรู้จักเอริคดี เพราะฉันเชื่อในตัวเขา" ไม่ว่าจะเป็นงานสร้างสรรค์ วิดีโอ หรือสกีของฉัน . ฉันรู้สึกมีความสุขจริงๆ

"Forma" สำหรับหิมะสด

―ขอเล่าเกี่ยวกับ Season ให้ฟังเยอะๆ ทีหลัง ประการแรก การแนะนำตนเองโดยย่อของเอริคสำหรับผู้อ่าน STEEP

เอริค : โอเค ฉันมาจากโอเรกอน สหรัฐอเมริกา และ Mt.Hood เป็นภูเขาในท้องถิ่นของฉัน ฉันเล่นสกีตั้งแต่อายุได้ 2 ขวบและเริ่มแข่งอัลไพน์ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก มันค่อนข้างเร็ว และฉันก็เริ่มเล่นสกีกับพ่อแม่เพื่อแข่ง ในเวลาเดียวกัน ฉันเริ่มเล่นสเก็ตบนสเก็ต เล่นสเก็ต และเล่นสกี สิ่งที่ฉันทำบนสโนว์บอร์ดของฉัน ฉันเล่นสโนว์บอร์ดตั้งแต่อายุประมาณ 12 ปี

ตอนที่ฉันเรียน ฉันแข่งอัลไพน์

แล้วฉันก็ได้พบกับ Jason Levinthal ผู้สร้าง LINE เจสันอยู่ที่ Mt.Hood ในฤดูร้อน และบังเอิญเห็นฉันเล่นสเก็ตและพูดว่า เขาพูดว่า "นี่ ดีมาก ถ่ายวิดีโอการเล่นสเก็ตของคุณแล้วส่งมาให้ฉัน" ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ตัวแข็งทื่อและพูดว่า “โอเค” [หัวเราะ] เพราะฉันยังเด็กอยู่จริงๆ ฉันอายุ 14 แล้ว ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะถูกเรียกออกมาแบบนั้น

แต่ฉันมักจะทำวิดีโออยู่เสมอ ดังนั้นฉันจึงดีใจมากที่ได้รวบรวมคลิปต่างๆ เข้าด้วยกัน และส่งเทปสาธิตให้เจสัน จากนั้นเขาก็พูดว่า "คุณเก่งมาก! เราจะให้ของบางอย่างแก่คุณ!" ตั้งแต่นั้นมา ผมก็เริ่มขี่ LINE SKI และกลายเป็นทีมนักปั่นของ LINE

บทความเกี่ยวกับการเดินทางไปญี่ปุ่นครั้งแรกของเอริคกับทีมงาน LINE ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารสกีของสหรัฐอเมริกา

―เราพบกันเมื่อเอริคมาญี่ปุ่นครั้งแรกกับเจสันเพื่อถ่ายแบบ LINE เอริคอายุแค่ 15 ปี (หัวเราะ) เธอขี้อายและไม่พูดมาก แต่เธอเป็นผู้หญิงที่สง่าและฉลาด

Eric: (หัวเราะ) ฉันจำได้ ฉันจำได้ ในเวลานั้น การเล่นสกีฟรี หรือที่เรียกว่าขบวนการโรงเรียนใหม่ กำลังทำให้โลกแตก และฉันก็อยู่ตรงกลางของที่เกิดเหตุทันที แข่งขันใน Winter X-Games และ US Freeski Open และมีส่วนร่วมในการถ่ายทำภาพยนตร์สกีที่สำคัญ

―การขี่ที่ลื่นไหลของ Eric นั้นพิเศษมากในตอนนั้น ทุกครั้งที่เอริคบินขึ้นไปในอากาศ จะมีเสียงตะโกนว่า “สไตล์!” (ช่างมีสไตล์เหลือเกิน!)

เอริค: คิดถึง. ฉันยังดึงภาพเก่า ๆ ออกมา ในเวลานั้น เป็นช่วงเวลาที่ผู้คนเคารพทั้ง 1260 และการหมุนทางเทคนิคอื่นๆ หรืออากาศที่ไหลลื่นและมีสไตล์ที่ทำให้คุณรู้สึกราวกับว่าเวลาได้หยุดนิ่งไปครู่หนึ่ง เซสชั่นที่ Mt.Hood ในเดือนมิถุนายนร้อนมาก

-รูปนี้! ฉันยังหมุนวิดีโอจากอีกด้านหนึ่งของขาตั้งลมด้วย! (รอยยิ้ม)

เคล็ดลับอันเป็นเอกลักษณ์ของเอริคในขณะนั้น "Zero Spin" Mt.Hood, Oregon, 2001
เพจของเอริคในนิตยสาร "Generation-X 2021" ที่ผู้สัมภาษณ์กำลังผลิตอยู่ในขณะนั้น

รูปร่างและกราฟิกที่แตกต่างกัน

Eric: ในระหว่างนี้ ไม่กี่ปีผ่านไป และฉันก็เริ่มมีส่วนร่วมในการออกแบบสกีของ LINE ตอนที่ฉันอายุ 18 ปี ฉันกำลังออกแบบรูปทรงสกีใหม่จริงๆ

ฉันต้องการเปลี่ยนสกีของฉัน
ฉันต้องการสร้างสกีใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน รูปร่างและกราฟิกต่างกันทั้งหมด

โลกของเอริคเริ่มต้นที่ห้องนี้
วิดีโอแสดงขั้นตอนการออกแบบสกีของเอริคบนLINE

ดังนั้นฉันจึงมีส่วนร่วมในการออกแบบสกีและกราฟิกเป็นเวลานานมาก วิเคราะห์และค้นคว้าหลายแง่มุมของการออกแบบสกี เช่น เรขาคณิตสกี การโค้งงอ และรูปร่าง

ฉันพบสูตรเฉพาะของตัวเองจากประสบการณ์ที่สั่งสมมาจากการลองผิดลองถูกครั้งนั้น
มันเหมือนกับชุดสเปกที่ให้คุณขี่ได้แตกต่างออกไป

เป็นเวลาประมาณ 20 ปีแล้วที่ฉันพยายามเผยแพร่สิ่งที่เรียกว่ามุมมองการเล่นสกีของฉัน นี่คือแนวคิดและการเคลื่อนไหวของ "การซ้อมรบ" ที่ฉันนำมาสู่การเล่นสกี สกีที่สามารถวาดการซ้อมรบที่ฉันออกแบบ การเคลื่อนไหวที่ฉันสร้างขึ้น ภาพยนตร์ที่จับภาพการเล่นสกีดังกล่าว กราฟิกของผลิตภัณฑ์ที่ฉันออกแบบ ฉันคิดว่ามันกำลังแสดงออกมา

ในระหว่างนี้ ฉันเริ่มไล่ตามความลึกของแต่ละคน และในการสร้างภาพยนตร์ ฉันเริ่มไม่เพียงแค่ถ่ายภาพด้วยตัวเองด้วยกล้องเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการตัดต่อ เสียง งานศิลปะ และการตลาดด้วย นาข้าว ฉันทุ่มเทให้กับการออกแบบกราฟิกมากขึ้นเรื่อยๆ การทำกราฟิกและโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์สกีทุกประเภท และใช้เวลามากขึ้นในการคิดเกี่ยวกับกราฟิกและหมกมุ่นอยู่กับการสร้างสรรค์ในสตูดิโอที่บ้านของฉัน

ใช่ ฉันมีความลึกซึ้งและหลงใหลมากขึ้นในแต่ละบทบาท

ต้นไม้ที่จับได้ในทุ่งหิมะ
Eric หมกมุ่นอยู่กับการสร้างสรรค์ในห้องศิลปะในบ้านของเขา และภาพก็แผ่ขยายไปยังวงแหวนของต้นไม้
ลายเซ็นรุ่น "ต้นไม้"

―แรงบันดาลใจนั้นมาจากไหน?

Eric: ฉันคิดว่ามันเป็นวัสดุต่างๆ รอบตัวฉัน

แม้แต่เรื่องเล็กน้อยในชีวิต แต่ส่วนใหญ่จะเล่นเซิร์ฟและสโนว์บอร์ด สิ่งที่ฉันทำส่วนใหญ่มาจากสิ่งที่ฉันประสบ ตัวอย่างเช่น ในกรณีของการโต้คลื่น เมื่อคุณแกะสลักคลื่น คุณอาจคิดว่า "โอ้ ช่างเป็นความรู้สึกที่ดีจริงๆ เป็นไปได้ไหมที่จะตระหนักถึงความรู้สึกนี้ที่คุณจะได้รับจากกระดานโต้คลื่นพร้อมสกี" จากความรู้สึกง่ายๆ ของการเลี้ยวไปจนถึงการเฉือนที่ซับซ้อน ฉันกำลังสงสัยว่าฉันจะนำสิ่งเหล่านี้ไปเล่นสกีได้หรือไม่ เราใช้แรงบันดาลใจจากสโนว์บอร์ด เซิร์ฟ สเก็ตบอร์ด และกีฬาอื่นๆ และนำไปใช้กับการออกแบบผลิตภัณฑ์และการเล่นสเก็ตจริง

เอริคขี่เหมือนโต้คลื่น

เมื่อพูดถึงกราฟิก มันมาจากทุกที่ ทุกที่ที่ฉันไป ฉันจะใช้สี รูปทรง วัฒนธรรม และอะไรก็ได้ที่ฉันสนใจ กลายเป็นศิลปะ และเป็นผลผลิต

ข้างหน้าต่างในห้องทำงานของเอริค

ฉันต้องการเปลี่ยนชีวิตของฉัน

―โครงการ Season เปลี่ยนแปลงชีวิตของ Eric อย่างไร?

Eric: Season... อืม เป็นคำถามที่น่าสนใจจริงๆ

เพราะฤดูกาลเปลี่ยนชีวิตฉันมากเกินไป อยากเปลี่ยนชีวิต เหตุผลหนึ่งที่ฉันเริ่มต้น Season ก็เพราะว่าฉันต้องการใช้ชีวิตในแบบที่แตกต่างจากชีวิตของฉันมาจนถึงตอนนี้ ฉันไม่สามารถเดินทางเหมือนเมื่อก่อนกับครอบครัวได้ ฉันเดินทางน้อยลงเพื่อถ่ายทำ เมื่อฉันเดินทาง ฉันใช้เวลาอยู่กับครอบครัวให้มากที่สุด แต่ฉันต้องการใช้เวลาอยู่กับครอบครัวให้มากขึ้น ฉันเริ่มคิดว่าฉันจะทำให้มันเกิดขึ้นได้อย่างไร และฉันคิดว่า โอเค เรามาถ่ายทำกันดีกว่า แทนที่จะเล่นสเก็ตเป็นไรเดอร์ ตัดต่อแทนการถ่ายทำ ใช้เวลาน้อยลงในภูเขา และทำศิลปะและการออกแบบแทน , ค่อยๆ เปลี่ยนเหมือน นั่น.

และฉันก็พบว่า โอเค ฉันทำแบบนี้ได้ ฉันสามารถออกแบบชีวิตใหม่ ทำให้มันแตกต่างออกไปได้

ฉันอยากอยู่เบื้องหลังและไม่ใช่นักร้องนำที่ร้องเพลงอยู่หน้าเวที ถึงแม้ว่าฉันจะอยากอยู่ในชุมชนหิมะแห่งนี้ ผมอยู่แถวหน้าในฐานะนักบิดมาเป็นเวลานาน ต่อจากนี้ไป ฉันต้องการจับภาพรูปลักษณ์ที่เปล่งประกายของนักสกีและนักสโนว์บอร์ดบนเวทีด้านหน้าด้วยภาพยนตร์และการถ่ายภาพ และฉันต้องการแสดงและถ่ายทอดความงดงามของกีฬาชนิดนี้ในฐานะผู้สร้าง ฉันเหนื่อย

ใช่ ชีวิตฉันเปลี่ยนไปจริงๆ ชีวิตของฉันเปลี่ยนไปจากการวิ่งไปรอบๆ กับกระเป๋าเดินทางและกระเป๋าสกีเป็นส่วนใหญ่ ในแต่ละวันที่ฉันสามารถทำงานสร้างสรรค์อย่างใจเย็นในที่ทำงานของฉันได้ พักผ่อนที่บ้านกับครอบครัว ไปเที่ยวภูเขากับลูกๆ ไปเล่นสกีกับพ่อและเพื่อนๆ เล่นสโนว์บอร์ดกับเพื่อนในท้องถิ่นเหมือนเมื่อก่อน มันดีมาก ฉันมีความสุขมาก

ฉันรักสิ่งที่ฉันทำและภูมิใจกับมันมาก
แต่ถึงเวลาแล้วที่ฉันต้องก้าวออกจากอาชีพการเป็นนักกีฬาอาชีพ

LINE เป็นทีมเวิร์คที่ยอดเยี่ยมมาช้านานและเราก็ทำได้ดีมาก นาข้าว เพราะรัก LINE มาก ไม่ใช่แค่สิ่งที่ฉันต้องการจะทำเท่านั้น คือการเป็นนักกีฬาแนวหน้าใน LINE เพราะฉันต้องการสนับสนุนด้านหลังของฉากด้วยความหลงใหลมาตลอด

เมาท์ฮูด โอเรกอน

ความคิดที่พัฒนามากเกินไป

ฉันคิดเกี่ยวกับโครงการนี้มานานแล้ว

อย่างที่คุณรู้ ฉันชอบเล่นสกี สโนว์บอร์ด และวัฒนธรรมการปีนเขามาก ฉันเกิดและเติบโตในภูเขาโอเรกอนและเติบโตบนภูเขา ฉันเชื่อว่าทุกสิ่งที่ฉันได้รับมา ประสบการณ์และโอกาสทั้งหมดที่มีให้กับฉัน ล้วนมาจากภูเขา ดังนั้นฉันจึงต้องการตอบแทนความกตัญญูนั้นจริงๆ แต่ถ้าคุณมองไปรอบๆ อุตสาหกรรม มีคนมากมายที่ทำสิ่งเดียวกัน อัดแน่นไปด้วยความคิดเหมือนกันหมด

ฉันคิดว่าความคิดของฉันพัฒนามาจากแบบแผนเหล่านั้น ตัวอย่างเช่น องค์ประกอบของภาพยนตร์ที่ฉันคิดค้นขึ้นมานั้นใหม่ในตอนแรก แต่แล้วมันก็ได้รับความนิยม และรู้สึกเหมือนกับว่าผู้คนกำลังใช้กฎเกณฑ์ที่พบในภาพยนตร์ของฉัน

https://www.nimbusindependent.com/

― Nimbus Independent ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2550

เอริค: แนวคิดก็คือว่าภาพยนตร์เป็นภาษาภาพที่สื่อสารมุมมองของผู้คนกับโลก

นอกจากนี้ สกีที่ฉันออกแบบนั้นรุนแรงมากจนผู้คนอาจไม่ชอบมัน บางคนก็พูดไม่ดีเกี่ยวกับพวกเขา คุณไม่สามารถลงจากหน้าผาที่มีลานสกีกว้างๆ ได้ แต่ก็เพียงพอแล้ว แต่ห้าปีต่อมา ลานสกีจำนวนมากก็กว้างพอๆ กัน

กราฟิกสำหรับสกีที่ฉันมาก็เช่นกัน ก่อนหน้านั้น สกีทั้งหมดยังเหมือนเดิม แต่ขยายด้วยกราฟิก รูปร่าง การออกแบบ และแนวคิดที่แตกต่างกัน ฉันเคยใช้พื้นที่ที่ไม่มีใครแตะต้องและวัสดุต่างๆ

เมื่อความคิดใหม่ๆ ที่ผุดขึ้นมาจากฉันกลายเป็น "เรื่องใหม่" ผู้คนรอบๆ ตัวฉันก็ทำแบบเดียวกันทันที และเมื่อฉันมองไปรอบๆ มันก็จะเหมือนเดิม สกีทั้งหมดมีกราฟิกเหมือนกัน ภาพยนตร์ทั้งหมดมีลักษณะเหมือนกัน รูปร่างของสกีทั้งหมดมีลักษณะเหมือนกัน แว่น หมวกกันน็อค เสื้อผ้า เหมือนกันหมด

แรงบันดาลใจจาก Niseko Mt Yotei . สุดโปรดของ Eric
Eric ออกแบบโมเดลที่ Burton ( anon. ) รับเอาลายเซ็นของนักเล่นสกีมาใช้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
anon. ใช้มุมมองโลกและกราฟิกที่เป็นเอกลักษณ์ของ Eric สำหรับหมวกกันน็อค

ความคิดและข้อเสนอใหม่ ๆ ถูกคัดลอกและใช้งานไม่ได้


แต่ฉันรู้ว่าฉันได้เผยแพร่แนวคิดที่หยั่งรากลึกในตลาด ฉันภูมิใจในสิ่งนั้น เพราะฉันรู้ว่าพวกเขามีต้นกำเนิด

ถึงกระนั้น มันก็เจ็บปวดที่บางสิ่งที่พิเศษมากสำหรับฉัน บางสิ่งที่เรียกว่าศักดิ์สิทธิ์ ถูกนำตัวเข้ามาโดยรอบและใช้เป็นกลไกทางการตลาด ฉันไม่ต้องการทำอย่างนั้นอีกต่อไป ฉันต้องการทำสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกแตกต่าง ดังนั้นฉันจึงต้องการเปลี่ยนทุกอย่าง ฉันต้องการนำสิ่งใหม่ๆ มาสู่อุตสาหกรรมหิมะ

เหตุผลสำคัญสำหรับการเริ่มต้นฤดูกาล

เหตุผลใหญ่ที่ทำให้ฉันเริ่ม Season. เพราะฉันต้องการรีเฟรชอุตสาหกรรมและชุมชนที่ยึดติดอยู่มาก

นั่นคือเหตุผลที่ Season เสนอให้รวมการเล่นสกีและสโนว์บอร์ดเข้าด้วยกันก่อนเพื่อเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ มันไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน การซิงโครไนซ์การเล่นสกีและสโนว์บอร์ดเป็นสิ่งที่รุนแรงที่สุด มันเป็นสิ่งที่ไม่มีใครทำ ใช่ พื้นที่นี้เป็นสนามที่ไม่มีใครแตะต้อง เป็นเรื่องยากมากที่จะหาวิธีผสานทั้งสองเข้าด้วยกัน นี่เป็นความพยายามครั้งแรกของฉัน ดังนั้นฉันต้องทำได้ดี มันต้องมีความมุ่งมั่นและความคิด

สกี/Eric Pollard snowboarding/Austin Smith - เป็นเพียงเครื่องมือใต้ฝ่าเท้าที่แตกต่าง

ประการที่สอง ฉันรู้ว่าพื้นที่ตลาดนั้นแออัดและอิ่มตัวมากอยู่แล้ว ฉันเชื่อว่าสิ่งนี้สามารถทำได้ง่ายกว่า บริษัทสกี/สโนว์บอร์ดทุกแห่งมีโมเดลประมาณ 40 รุ่น เป็นแบบทั่วไปและแบบอนุรักษ์นิยมมาก ถ้าจำนวนเยอะก็เป็นธรรมดาที่จะขายได้ แต่นั่นทำให้ผู้ใช้มีทางเลือกมากเกินไป มันมากเกินไป

เรามี 3 รุ่น พูดตามตรงมันเป็นเรื่องยากมากที่จะแยกแยะระหว่างสามคนนี้ ถ้าคุณไม่เก่งเรื่องนั้น แม้แต่สามคนก็ยังดูเหมือนกัน 40 เกินกำลังไม่ว่าคุณจะคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ แม้ว่าจะเป็นผลิตภัณฑ์ที่สำคัญ แต่ครีเอเตอร์ยังพูดถึงมันไม่พอ และผู้ใช้ก็ไม่ดูแล ดังนั้นเราจึงต้องการให้สิ่งต่าง ๆ เรียบง่ายและเรียบง่าย เพราะยิ่งมีน้อย ยิ่งพูดได้มาก ยิ่งได้มาก

สามรุ่นจากซ้าย: "Aero", "Nexus" และ "Forma"

ท้ายที่สุด เราต้องการสนับสนุนให้ผู้ใช้ยึดมั่นในผลิตภัณฑ์ของเราเป็นเวลานาน การมีส่วนร่วมที่มีความหมายที่สุดที่เราสามารถทำได้เพื่อสิ่งแวดล้อมในฐานะผู้ชื่นชอบภูเขาหิมะคือไม่ต้องขายสกีใหม่และกราฟิกใหม่ทุกปี ไม่เพียงเท่านั้น แต่ฉันต้องการให้คุณใช้มันให้นานที่สุดหลังจากนั้น” ฉันคิดว่า

ควรเน้นย้ำถึงความยั่งยืน
เหตุผลที่ฉันเริ่ม Season. ก็คือการนำแนวคิดเหล่านั้นมาสู่อุตสาหกรรมด้วยเช่นกัน

- นั่นคือความหมายของการมี 3 รุ่น! เคารพสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ

เอริค: ครับ

เราต้องการเผยแพร่แนวคิดในลักษณะที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นของจริง ฉันสามารถนำเทคโนโลยีใหม่มาใส่เพื่อการตลาดและใส่มันได้ เช่น "ดูสิ ผลิตภัณฑ์ใหม่! เราสามารถทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้นได้!" แต่จริงๆ แล้ว สกีเป็นเพียงไฟเบอร์กลาส พลาสติก และกาวเท่านั้น ฉันคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้คือใช้วิธีการผลิตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีอายุการใช้งานยาวนานโดยใช้วัสดุที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเพียงเล็กน้อย และเพื่อสนับสนุนให้ผู้ใช้ดูแลและใช้งานเป็นเวลานาน ในสหรัฐอเมริกา ด้วยการเป็นพันธมิตรกับบริษัทที่ดูแลอุปกรณ์ เช่น สกี เราดูแลผลิตภัณฑ์ของผู้ใช้เพื่อให้สามารถใช้งานได้เป็นเวลานาน ยังคงเป็นเรื่องยากที่จะให้บริการนี้ในต่างประเทศ แต่ฉันจะลองสักวันหนึ่ง


ขอขอบคุณ Eric Pollard เป็นพิเศษ รูปภาพทั้งหมดโดย Eric Pollard
Listener: Chise Nakagawa (CAST)
บันทึกการสัมภาษณ์: 25 พฤษภาคม 2021

คลิกที่นี่สำหรับ <ตอนที่ 2>
อยากอ่านด้วยกัน
บทสัมภาษณ์ Eric Pollard <ตอนที่ 2> | โครงการชีวิตที่เริ่มต้นจากศูนย์ "Se... Eric Pollard ผลิต Season ฉันเริ่มโครงการชีวิตของฉัน "Season Eqpt" ที่...

สัมภาษณ์/บรรณาธิการ
Tomoyo Nakagawa Chise Nakagawa
เธอเป็นสมาชิกของสโมสรสกีของสมาคมกรีฑาและอุทิศตนเพื่อการแข่งขันอัลไพน์ ต่อมาเขามีส่วนร่วมในการผลิตนิตยสารสโนว์บอร์ดที่ Yamato Keikokusha และเดินทางไปต่างประเทศ รวมทั้งอะแลสกา ยุโรปเหนือ และยุโรป ในปี 2542 นิตยสารสกีฟรี "Generation-X" เปิดตัวร่วมกับ "FREEZE" ในสหรัฐอเมริกา ไล่ตาม X-Games และการสร้างภาพยนตร์ เขาวิ่งไปทั่วโลก หลังจากร่วมงานกับทีม LINE ในสหรัฐอเมริกา เขาเป็นเพื่อนกับ Eric Pollard ตั้งแต่ Eric เปิดตัว LINE เมื่ออายุ 15 ปี หลังจากห่างหายจากแนวหน้าของวงการสกีไปซักพักก็กลับมาลงสนามกับ "STEEP"


ดัชนี