เราขอนำเสนอบทสัมภาษณ์ล่าสุดกับ Tsuyoshi Kodama ผู้ซึ่งกำลังเฉลิมฉลองปีที่ 20 ของเขาในฐานะนักเล่นสกีมืออาชีพ นับตั้งแต่ลาออกจากงานพาร์ทไทม์เมื่ออายุ 26 ปี เขาใช้ชีวิตอยู่กับการเล่นสกีเพียงอย่างเดียว เราพิจารณาแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจของเขาอย่างละเอียดยิ่งขึ้น ในขณะที่เขาแกะสลักเส้นทางเข้าไปในภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะของโลก และทำให้นักเล่นสเก็ตหลายคนหลงใหลด้วยท่าทางการขี่และความบันเทิงของเขา ผู้สัมภาษณ์คือ Chikara Terakura บรรณาธิการบริหารของ "Fall Line" ฉันรู้จักโคดามะมา 20 ปีแล้ว
ภาพถ่ายโดย โนริมิจิ คาเมดะ
ฤดูกาล 2019-20 ประสบปัญหาจากหิมะตกน้อยและการระบาดของไวรัสโคโรนา ทาเคชิ โคดามะ เล่นสกีต่อไปนานแค่ไหน?
──คุณเล่นสกีครั้งสุดท้ายของฤดูกาลที่ผ่านมา (2019-2020) เมื่อไหร่?
เป็นช่วงต้นเดือนเมษายน ก่อนหน้านั้น ผมถ่ายทำภาพยนตร์และเล่นสกีอย่างค่อนข้างปกติ จากนั้น เมื่อเริ่มชัดเจนขึ้นว่าผู้คนควรหลีกเลี่ยงกิจกรรมบนภูเขา ผมจึงเก็บอุปกรณ์สกีของผม หลังจากนั้น ในเดือนมิถุนายน ผมไปเล่นสกีที่โทคาจิและไดเซ็ตสึสามครั้ง เพื่อเล่นสกีบนหิมะที่เหลืออยู่ และผมถือว่านั่นเป็นการเดินทางไปเล่นสกีครั้งสุดท้ายของผม
──คุณทำอะไรบ้างในช่วงกักตัว?
ฉันใช้เวลาอยู่ที่บ้านกับครอบครัว ถึงแม้ว่าฉันจะลำบากบ้าง แต่ก็ทำได้เท่าที่ทำได้ ลูกๆ ไปโรงเรียนไม่ได้ ฉันเลยช่วยทำการบ้านให้พวกเขา ลูกๆ โตขึ้นเรื่อยๆ และเมื่อคิดถึงอนาคต ฉันคิดว่าการได้ใช้เวลากับครอบครัวเป็นโอกาสที่มีค่ามาก
──ฉันได้ยินมาว่ากิจกรรม "การเลื่อนหิมะรอบโลก" ประจำปีก็ถูกยกเลิกเช่นกัน
ใช่แล้ว เดิมทีเราวางแผนจะออกเดินทางในสัปดาห์ที่สามของเดือนมีนาคม เราได้ตัดสินใจเลือกจุดหมายปลายทางและกำลังเตรียมการอยู่ เราได้พูดคุยกับช่างภาพ เคอิ ซาโตะ มาตั้งแต่แรก และสุดท้ายเราตัดสินใจเลื่อนการเดินทางออกไปเป็นปลายเดือนกุมภาพันธ์
ปีนี้คุณวางแผนจะไปที่ไหน?
อืม นั่นเป็นความลับเหมือนเคย กฎของเราคือห้ามบอกใครว่าเราจะไปไหนจนกว่าจะกลับบ้าน แม้แต่กับคนที่เคยช่วยเหลือเราหรือผู้สนับสนุนของเรา คุณถามโดยที่รู้เรื่องนี้อยู่แล้วใช่ไหม?
──ฉันคิดว่าฉันพูดไปแบบไม่ตั้งใจ แต่ดูเหมือนว่าคุณจะระมัดระวังตัวมากทีเดียว (หัวเราะ)
ก็ประมาณนี้แหละ (หัวเราะ)
เหตุใดโคดามะ ทาเคชิ จึงเก่งในการเขียนต้นฉบับ?
──นี่เป็นสิ่งที่ผมอยากถามมานานแล้ว แต่ทำไมโคดามะ ทาเคชิถึงเขียนต้นฉบับได้ดีมาก? ในบรรดานักเขียนทั้งหลาย ต้นฉบับของเขาน่าอ่านอย่างเหลือเชื่อ ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น?
ที่จริงแล้ว ผมต้องขอบคุณประสบการณ์การเขียนบทความให้กับนิตยสารสกี โดยเริ่มจาก "BRAVOSKI" ตั้งแต่สมัยก่อนนู้น ผมได้เรียนรู้มากมายจากทีมบรรณาธิการ
──ในฐานะที่เป็นผู้รับผิดชอบด้านการแก้ไขมาตั้งแต่ต้น ฉันบอกได้เลยว่าต้นฉบับของทาเคะอ่านง่ายตั้งแต่แรกเริ่ม และเป็นหัวข้อที่ได้รับความสนใจอย่างมากในแผนกบรรณาธิการ ฉันสงสัยว่าทำไมเขาถึงเก่งขนาดนี้
จริงหรือ?
──ถูกต้องแล้ว ฉันจำไม่ได้ว่าได้ทำเครื่องหมายอะไรสำคัญๆ ในต้นฉบับของทาเคะ และฉันคิดว่าฉันไม่เคยวิจารณ์งานเขียนของเขาเลย แต่ฉันได้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับธีมและโครงสร้างแก่เขา
นั่นอาจเป็นความจริง ฉันคิดว่าในเอกสารไม่ได้กล่าวถึงประเด็นนี้มากนัก
--แล้วคุณเขียนมันออกมาได้อย่างไร? ดูเหมือนคุณไม่ได้ลำบากเลย จริงๆ แล้วดูเหมือนคุณจะสนุกด้วยซ้ำ
ที่จริงแล้ว ฉันรักการเขียนมาตั้งแต่เด็กแล้วค่ะ ฉันเลยเขียนเยอะมาก ตอนเรียนประถม ฉันจะเขียนหนังสือพิมพ์ของห้องเรียนโดยไม่ได้รับอนุญาต แล้วแจกให้ทุกคน ฉันอาจจะเป็นคนแปลกไปหน่อยก็ได้ นอกจากนี้ ตอนเรียนมัธยมปลาย ฉันยังเขียนนิยายสืบสวนสอบสวนด้วย (หัวเราะ) ฉันติดนิยายแนวนี้อยู่
พักใหญ่เลย การเขียนสนุกดีใช่ไหมคะ? มันน่าสนใจดีที่จะวางโครงเรื่องหลายๆ เส้นไปเรื่อยๆ แล้วค่อยผูกปมเข้าด้วยกัน...
--แล้วคุณล่ะ อ่านหนังสือเยอะด้วยหรือเปล่า?
ฉันอ่านหนังสือ ฉันรักหนังสือมาก พ่อของฉันเป็นครูสอนภาษาญี่ปุ่น และท่านมักจะซื้อหนังสือที่อ่านง่ายและน่าสนใจกลับมาบ้าน แน่นอนว่าฉันชอบมังงะ แต่ฉันก็เริ่มสังเกตเห็นเสน่ห์ของตัวหนังสือที่พิมพ์ออกมาด้วย ฉันคิดว่านั่นเป็นช่วงที่ฉันเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาตอนปลาย หลังจากนั้น ฉันก็เริ่มอ่านหนังสือเยอะมาก
--คุณอ่านหนังสือประเภทไหนอยู่เหรอ?
เริ่มแรก ผมอ่านนิยายผจญภัยอย่าง "ครอบครัวโรบินสันแห่งสวิตเซอร์แลนด์" หลังจากนั้น ผมก็เริ่มอ่านนิยายสืบสวนสอบสวน งานเขียนเชิงประวัติศาสตร์ และหนังสือสารคดี ผมอ่านหนังสือหลากหลายประเภทมาก ผมยังอ่านบทกวีต่างประเทศและวรรณกรรมต่างประเทศที่ทรงคุณค่าด้วย นอกจากนี้ ผมยังอ่านงานเขียนของเกอเธ่และเฮสเซ่บนภูเขาด้วย ภูเขาและหนังสือเข้ากันได้ดี ดังนั้นผมจึงรู้สึกว่าตัวเองพัฒนาไปไกลกว่าเดิมเมื่อเริ่มปีนเขา
──ฉันก็คิดอย่างนั้น การอ่านเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเขียนที่ดี
แต่หลังจากที่ผมเข้าร่วมทีมดอลฟินส์ได้สักพัก ผมก็ลืมเรื่องนี้ไปเสียสนิท ผมหมกมุ่นอยู่กับการเล่นสกีจนไม่มีเวลาอ่านหนังสือ ต่อมาผมเริ่มอ่านนิตยสารสกี และได้อ่านบทความของเทราคุระใน "BRAVOSKI" รวมถึงเรื่องราวต่อเนื่องของโชจิด้วย ผมจึงนึกขึ้นได้ว่า การเขียนเกี่ยวกับสกี ซึ่งเป็นสิ่งที่ผมรัก คงสนุกดี และนั่นแหละที่ทำให้ผมหวนนึกถึงเรื่องนี้อีกครั้ง นี่แหละคือหัวใจของการแสดงออก
──เริ่มแรกมีซีรีส์เรื่อง "นอกลานสกี" ของโชจิ คัตสึชิ จากนั้นก็เป็นซีรีส์ของโคดามะ ทาเคชิและซาซากิ ไดสุเกะ ที่เริ่มตามมาและรับช่วงต่อจากนั้น น่าขนลุกที่คิดว่าเรื่องนี้ผ่านมาแล้วกว่า 15 ปี เมื่อมองย้อนกลับไป ซีรีส์ของทาเคชิเริ่มต้นด้วยบทความยาวๆ เลยทีเดียว
ฉันคิดว่ามีคนจำนวนมากที่ตั้งตารอ "BRAVOSKI" ในตอนนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องราวและคอลัมน์ต่างๆ ที่น่าสนใจมาก ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องของคนรุ่นเดียวกันด้วย ฉันคิดว่าหลายคนอยู่ในวัยเดียวกับเรา และพวกเราทุกคนก็มาจากยุคนิตยสาร
──ฝ่ายบรรณาธิการก็ทุ่มเทอย่างมากในการจัดทำเป็นตอนๆ เช่นกัน
เมื่อก่อนมีหลายหน้าที่มีกลิ่นน้ำมันเยิ้มๆ ผมชอบกลิ่นนั้นนะ แต่ในทางกลับกัน นิตยสาร "BRAVOSKI" ฉบับปัจจุบันมีจำนวนหน้าที่มีกลิ่นแรงแบบนั้นน้อยกว่าเมื่อก่อน รู้สึกว่ามันดูสะอาดเรียบร้อยกว่า ถ้าผมจะพูดเองนะ
เรื่องราวของสึโยชิ โคดามะ ที่ก้าวสู่การเป็นนักสกีมืออาชีพ
สึโยชิ โคดามะ เกิดในเดือนกรกฎาคม ปี 1974 ที่เขตเทอิเนะ เมืองซัปโปโร เขาเริ่มเล่นสกีตั้งแต่อายุสี่ขวบ และมักไปที่รีสอร์ทสกีเทอิเนะ (ปัจจุบันคือซัปโปโรเทอิเนะ) ซึ่งอยู่ใกล้บ้าน อย่างไรก็ตาม ในช่วงมัธยมต้นและมัธยมปลาย เขาละเลยการเล่นสกีและหันไปสนใจกิจกรรมชมรมต่างๆ เช่น วอลเลย์บอลแทน
วันหนึ่ง ขณะที่เขากำลังใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัย "ราวกับภาวะซึมเศร้าเรื้อรังในเดือนพฤษภาคม" อย่างที่เขาเรียก เขาก็เห็นใบปลิวโฆษณาตำแหน่ง "ครูสอนสกี" และด้วยเหตุนี้ เขาจึงไปทำงานกับโรงเรียนสอนสกี Yuichiro Miura & Snow Dolphin ซึ่งตั้งอยู่ใน Teine Highlands
จากนั้น โคดามะจึงเริ่มฝึกฝนการเล่นสกีอย่างเต็มรูปแบบ โดยมีเป้าหมายที่จะเป็นครูสอนสกีอย่างเต็มตัว ตอนนั้นเขาอายุ 19 ปี ซึ่งถือว่าเริ่มต้นช้าสำหรับคนที่ต้องการให้การเล่นสกีเป็นกิจกรรมหลักในชีวิต ไม่มีใครคาดเดาได้ในเวลานั้นว่า นักศึกษามหาวิทยาลัยที่รักการเล่นสกีและไม่มีประสบการณ์การแข่งขันมาก่อน จะกลายเป็นบุคคลสำคัญในวงการสกีในฐานะนักสกีมืออาชีพในอนาคต
มีปัจจัยหลักสามประการที่ส่งผลให้โคดามะพัฒนาฝีมืออย่างรวดเร็วจนกลายเป็นนักสกีที่แข็งแกร่งและมีเทคนิคสูง ประการแรกคือสภาพแวดล้อมการฝึกซ้อมที่เทอิเนะไฮแลนด์ ซึ่งเต็มไปด้วยเส้นทางสกีที่ยากที่สุดในประเทศ ประการที่สองคือบรรยากาศที่เป็นอิสระของมิอุระและกลุ่มสโนว์ดอลฟินส์ ที่ซึ่ง "การเล่นสกีเก่งและการดื่มอย่างสนุกสนานเป็นคุณธรรม" และประการที่สามคือการมีอยู่ของไดสุเกะ ซาซากิ เพื่อนร่วมทีมและคู่แข่งที่เจ๋งสุดๆ
ไดสุเกะ ซาซากิ ผู้เพิ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย เข้าร่วมทีมดอลฟินส์ในฐานะนักกีฬาฝึกหัดสองปีหลังจากโคดามะ ในช่วงหลายฤดูกาลต่อมา เขาและเพื่อนร่วมทีมซึ่งอายุน้อยกว่าเขา 2 ปี เล่นสกีอย่างหนักและแข่งขันกันเอง การฝึกฝนอย่างหนักเหล่านั้นได้วางรากฐานสำหรับอนาคตของเขาในฐานะนักสกีมืออาชีพ
จากการแข่งขันอย่างเป็นมิตรนี้เอง โคดามะและซาซากิเริ่มสร้างชื่อเสียงให้เป็นที่รู้จักในวงการฟรีสกี ซีรีส์ "ไอคอน" ของเอบิสุ ฟิล์มส์มักนำเสนอพวกเขาเสมอ และพวกเขายังปรากฏตัวบนปกและหน้าต่างๆ ของนิตยสารสกีหลายฉบับ สิ่งนี้ได้รับแรงหนุนจากความสนใจที่เพิ่มขึ้นในกีฬาสกีแบ็คคันทรีในขณะนั้นด้วย
ประวัติของโคดามะ ทาเคชิ
ปี 1974 เกิดที่เขตเทอิเนะ เมืองซัปโปโร
ปี 1993 เริ่มเล่นสกีที่โรงเรียนสอนสกี Yuichiro Miura & Snow Dolphin
ปี 1996 เข้าร่วมการแข่งขัน Japan Extreme Championship ครั้งที่ 1
ปี 1998-1999 ฝึกเล่นสกีคนเดียวที่ Crested Butte รัฐโคโลราโด
ปี 2000 เล่นสกีลงจากยอดเขาแมคคินลีย์ (ปัจจุบันคือเดนาลี) ยอดเขาที่สูงที่สุดในอเมริกาเหนือ (Namara Kakei-X)
ปี 2001 เล่นสกีที่หมู่เกาะคูริลเหนือ (Namara Kakei-X)
ปี 2001 ออกฉายภาพยนตร์เรื่องแรกในซีรีส์ "icon of what they are" (EBIS Films) ปี 2002
เดินทางเล่นสกีคนเดียวข้ามทวีปอเมริกาใต้
ปี 2003 เดินทางสำรวจด้วยเรือคายัคและสกีในทะเลไปยังกรีนแลนด์ (Namara Kakei-X)
ปี 2004 เล่นสกีลงจากยอดเขาเมราใน
ปี 2005 แต่งงาน
ปี 2005 ปีนเขาเอเวอเรสต์ ยอดเขาที่สูงที่สุดในโลก
ก่อตั้งคณะกรรมการบริหารกีฬาหิมะฮอกไกโด
ในปี 2007 มีบุตรคนแรกในปี 2008
เล่นสกีลงเขาในเทือกเขาหิมาลัยและยอดเขาที่ยังไม่มีใครปีนในเนปาลตะวันตก
ในปี 2010 มีบุตรคนที่สองในปี 2012
ท่องเที่ยวรอบโลกครั้งที่ 1: เลบานอน
ปี 2013 การเดินทางสำรวจกรีนแลนด์ครั้งที่ 10 (Namarashekke-X)
ท่องเที่ยวรอบโลกครั้งที่ 2: โมร็อกโก
ท่องเที่ยวรอบ
โลกครั้งที่ 3: ไอซ์แลนด์ ท่องเที่ยวรอบโลกครั้งที่ 4: แคชเมียร์ ปี 2017 ท่องเที่ยวรอบโลกครั้งที่ 5: รัสเซีย
ปี 2018 ท่องเที่ยวรอบโลกครั้งที่ 6: กรีซ
ปี 2019 ท่องเที่ยวรอบโลกครั้งที่ 7: จีน
หลังจากภารกิจผจญภัยของโคดามะสิ้นสุดลง เขาทำอะไรต่อ?
──ในการเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์ครั้งนี้ ฉันพยายามเปิดเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเพื่อตรวจสอบบางสิ่ง แต่เว็บไซต์นั้นหายไปแล้ว
อ้อ ใช่แล้ว (ฮา) ฉันเริ่มทำเว็บไซต์อย่างเป็นทางการหลังจากได้รับคำแนะนำจากหลายๆ คน แต่ฉันไม่สามารถอัปเดตได้บ่อยนัก สุดท้ายฉันเลยย้ายไปใช้เฟซบุ๊ก และเว็บไซต์ก็ถูกทิ้งร้างไป... เมื่อไม่นานมานี้ฉัน บัญชีอินสตาแกรม แล้ว ลองเข้าไปดูกันได้นะคะ
──หากเรามองย้อนกลับไปดูเส้นทางอาชีพของโคดามะ ทาเคชิ จะเห็นว่ามีช่วงที่เขาฝึกฝนเป็นนักสกีกับทีมดอลฟินส์ ช่วงที่เขาเข้าร่วมคณะสำรวจนามาระ-เคกิ-เอ็กซ์กับไดสุเกะ ซาซากิและมาซาฮิโร ยามากิ และจากนั้นด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาก็ปีนเขาเอเวอเรสต์ มีช่วงว่างระหว่างนั้นกับ "Sliding Around the Earth" (เริ่มในปี 2012) หลังจากแต่งงาน ปีนเขาเอเวอเรสต์ และมีลูกแล้ว คุณรู้สึกว่าตัวเองได้ลงหลักปักฐานบ้างแล้วหรือยัง?
ใช่แล้วครับ ช่วงเวลาประมาณที่ผมปีนเอเวอเรสต์เสร็จ ชีวิตความเป็นอยู่ของผมก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ผมแต่งงาน มีลูก... ช่วงนั้นเป็นช่วงที่การเล่นสกีเริ่มซบเซาลงอย่างเห็นได้ชัด และรีสอร์ทสกีหลายแห่งก็เริ่มปิดตัวลง ผมเลยเริ่มคิดถึงคำถามที่ว่า "อนาคตของการเล่นสกีในฐานะนักสกีอาชีพจะเป็นอย่างไร?" นั่นเป็นเหตุผลที่ผมเริ่มกิจกรรมที่ชื่อว่า "การศึกษาเกี่ยวกับหิมะ" กับเพื่อนๆ ครับ
──นั่นคือคณะกรรมการบริหารกีฬาหิมะฮอกไกโด ปี 2007 ใช่หรือไม่?
ถูกต้องเลยค่ะ การเล่นสกีและสโนว์บอร์ดนั้นดึงดูดใจมาก แล้วทำไมความนิยมถึงลดลงล่ะคะ? เราคิดว่าต้องมีอะไรบางอย่างที่ยังไม่ได้สื่อสารออกไปให้สาธารณชนรับรู้ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจลงมือทำในสิ่งที่เราทำได้ และเริ่มต้นโครงการริเริ่มต่างๆ ขึ้นมา
ตัวอย่างเช่น เราติดต่อผู้คนจากหลากหลายสาขา เช่น โรงเรียนและวงการศิลปะ เพื่อขอความร่วมมือและขอให้พวกเขาทำอะไรบางอย่างร่วมกัน เราทำสิ่งต่างๆ มากมาย เช่น จัดงานศิลปะร่วมกัน และจัดการประชุมต่างๆ บนหิมะ
ด้วยเหตุนี้ เครือข่ายของผมจึงขยายกว้างขึ้น และมีผู้คนมากมายติดต่อผมทั้งทางตรงและทางอ้อม ผมคิดว่ามันสำคัญที่คนในสายงานอย่างพวกเราจะต้องลงมือทำ ดังนั้นตลอดระยะเวลาประมาณห้าปี ผมจึงพยายามทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้
──ผมจำคอลัมน์ที่คุณเขียนให้กับ "Fall Line 2007" ได้ดีเลยครับ มันเป็นเรื่องราวไซไฟแห่งอนาคตเกี่ยวกับการที่เมืองซัปโปโรได้ทำให้กีฬาหิมะเป็นศูนย์กลางของการบริหารงาน ผมประทับใจที่คุณสามารถเขียนเรื่องราวแบบนี้ได้ และมันแสดงให้เห็นถึงความสนใจอย่างแรงกล้าของคุณในวัฒนธรรมการเล่นสกีจริงๆ ดังนั้น กิจกรรม "การให้ความรู้เกี่ยวกับหิมะ" ของคุณจะดำเนินต่อไปอย่างไรครับ?
แน่นอน ผมยังคงทำต่อไป แม้ว่าจะเป็นกิจกรรมเฉพาะในฮอกไกโด แต่รายการโทรทัศน์ "LOVE SKI HOKKAIDO" ที่นำโดย อิยามะ เคสุเกะ และ ซาซากิ อากิระ ก็ถือกำเนิดมาจากกิจกรรมนี้ และผมยังมีโอกาสได้ไปบรรยายตามโรงเรียน การประชุมทางวิชาการ และงานสัมมนาต่างๆ ด้วย อย่างไรก็ตาม ผมไม่ได้กระตือรือร้นเหมือนแต่ก่อนแล้ว ส่วนตัวผมรู้สึกว่าตัวเองค่อนข้างหยุดนิ่งอยู่กับที่
──ทำไมทุกอย่างถึงหยุดนิ่ง?
ถูกต้องแล้วครับ เมื่อเราเริ่มต้น เรามีวิสัยทัศน์ที่ยิ่งใหญ่มากสำหรับการพัฒนาการกีฬาบนหิมะและสิ่งแวดล้อมโดยรอบ ทั้งสำหรับอุตสาหกรรมสกีและสโนว์บอร์ดในปัจจุบัน สำหรับคนรุ่นใหม่ที่จะตามมา และสำหรับลูกหลานของเราด้วย
อย่างไรก็ตาม ยิ่งผมเข้าไปมีส่วนร่วมในกิจกรรมนี้อย่างจริงจังมากเท่าไหร่ ผมก็ยิ่งรู้สึกว่ามันกำลังมุ่งไปในทิศทางที่แตกต่างจากอาชีพนักสกีที่ผมใฝ่ฝันมาตลอด แน่นอนว่าผมก็ยังคงมีความรู้สึกแบบนั้นอยู่บ้าง แต่ผมรู้สึกว่าผมจำเป็นต้องหาจุดสมดุลให้เจอ
ตัวอย่างเช่น ผู้คนจากบริษัทขนาดใหญ่และหน่วยงานราชการขอให้จัดกิจกรรมที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ที่ไม่เล่นสกี การเล่นสกีนั้นค่อนข้างท้าทาย ดังนั้นพวกเขาจึงคิดว่าควรเน้นไปที่การเล่นในหิมะเป็นส่วนหนึ่งของ "การให้ความรู้เกี่ยวกับหิมะ" นั่นคือทิศทางที่สิ่งต่างๆ กำลังมุ่งไป และด้วยเหตุนี้ ในฐานะคนที่อยู่ใจกลางทีมผู้บริหาร ฉันจึงถูกบังคับให้เปลี่ยนความสนใจของฉันไปที่การเล่นในหิมะและวางเรื่องการเล่นสกีไว้ก่อน
──คุณต้องการเผยแพร่ข่าวสารเกี่ยวกับการเล่นสกีใช่ไหม
ถูกต้องแล้ว นอกจากนี้ เมื่อขอบเขตกิจกรรมของเราขยายใหญ่ขึ้น คู่ต่อสู้ของเราก็กลายเป็นองค์กรขนาดใหญ่ขึ้น เช่น บริษัทขนาดใหญ่และหน่วยงานรัฐบาล และเรายังได้พบปะพูดคุยกับผู้ว่าราชการจังหวัดฮอกไกโดด้วย และกิจกรรมของเราก็เริ่มมีลักษณะทางการเมืองมากขึ้นเรื่อยๆ ถึงแม้เราจะไปไม่ถึงขั้นพบผู้ว่าราชการจังหวัด แต่ถ้าเรายังคงดำเนินไปในเส้นทางนี้ต่อไป กิจกรรมของเราก็จะมุ่งไปในทิศทางนั้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
──มีอดีตนักกีฬาจำนวนไม่น้อยที่อุทิศตนให้กับกิจกรรมเหล่านี้
ผมยังคงออกกำลังกายอยู่ และในฐานะนักสกี ผมทุ่มเทให้กับการเล่นสกีอย่างเต็มที่ ผมไม่อาจลืมรากเหง้าของตัวเองได้ นั่นก็คือการเล่นสกี ผมมีความสุขที่สุดเมื่ออยู่บนหิมะ และเช่นเดียวกับยูอิจิโร่ มิอุระ ที่ยังคงออกกำลังกายและเล่นสกีอยู่ การเล่นสกีเป็นเหมือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่ควรสูญหายไปเลย
ดังนั้นฉันจึงกลับไปสู่พื้นฐาน ฉันคิดถึงสิ่งที่สำคัญสำหรับฉัน และตัดสินใจกลับไปใช้สไตล์ที่เน้นความพอดีและไม่ทะเยอทะยานเกินตัว
อย่างไรก็ตาม การสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับกีฬาบนหิมะยังคงมีความสำคัญ ดังนั้นในขณะที่ฉันจะยังคงสนับสนุนและเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ เท่าที่ทำได้ จุดมุ่งหมายหลักของฉันยังคงเป็นการเล่นสกี ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ต้องพูดถึง
โปรดติดตามต่อใน ตอนที่สอง
ข้อความ / ชิคาระ เทราคุระ