อากิระ ซาซากิ — ฉันสงสัยว่าเมื่อไรที่ชื่อของเขาเริ่มคำรามไม่เพียงแต่ในโลกแห่งการเล่นสกี แต่ทั่วโลกด้วย เขาเป็นคนญี่ปุ่นคนเดียวที่ยืนบนโพเดียมสามครั้งใน Alpine W-Cup และเล่นสกีโอลิมปิกสี่ครั้งติดต่อกันตั้งแต่ซอลท์เลค 2002 ถึงโซซี 2014 อากิระ ซาซากิยังคงเป็นนักสกีชาวญี่ปุ่นเพียงคนเดียวที่ประสบความสำเร็จในประวัติศาสตร์โลกของการเล่นสกีอัลไพน์
หลังจากออกจากสนามแข่ง เขาอุทิศตนให้กับการเล่นฟรีไรด์และเริ่ม "โครงการของอากิระ" เพื่อเป็นกิจกรรมใหม่ในการไล่ตามแก่นแท้ของการเล่นสกี ผลิตวิดีโอ “TWIN PEAKS” ซึ่งเป็นวิดีโอการเล่นสกีบนทางลาดชันสูงสุดในพื้นที่ภูเขาทั่วโลก สนับสนุน “การศึกษาเกี่ยวกับหิมะ” เพื่อหล่อเลี้ยงจิตใจและร่างกายของเด็ก ๆ ผ่านหิมะ และสร้าง “การเล่นสกีแบบไร้ขอบ” ซึ่งทำให้การเล่นสกีไร้ขอบ ทดลองทำสิ่งต่าง ๆ ความคิดและการกระทำของพวกเขานั้นฟรีและสร้างสรรค์อย่างไม่มีขอบเขต อากิระ ซาซากิยังคงถ่ายทอดข้อความนั้นในรูปแบบและการแสดงออกที่มีเพียงเขาเท่านั้นที่ทำได้
ลานแสดงอารมณ์และสนามเด็กเล่นของอากิระ ซาซากิกว้างใหญ่ไม่รู้จบ ตั้งแต่ภูเขาหิมะของญี่ปุ่นไปจนถึงทะเลที่มีคลื่น และ Wrangler ของ Jeep ก็มีส่วนร่วมในกิจกรรมของเขา รถจี๊ปของเขามีคุณสมบัติและการใช้งานแบบใด?
คุณเริ่มต้นกับรถจี๊ปได้อย่างไร?
―――― ก่อนอื่นทำไมคุณถึงเริ่ม Jeep ตั้งแต่แรก?
อากิระ: ตอนที่ผมหลุดออกจากทีมชาติญี่ปุ่น ผมพูดว่า "ผมไม่มีเงิน เลยขอลาออก" ตลกมั้ยที่เงินหมดและคุณเลิกเล่น? แต่เมื่อฉันพูดว่า "ฉันเลิกเพราะฉันไม่มีเงิน" เท็ตสึ นิอิ (เท็ตสึยะ โอคาเบะ) รุ่นพี่ในการแข่งรถบนเทือกเขาแอลป์ ขอความช่วยเหลือจากจี๊ป
จากนั้นเขาก็จัดการงบประมาณสำหรับงานและกล่าวว่า ``นี่อาจจะครอบคลุมค่าน้ำมันก่อน'' นั่นเป็นเหตุผลที่รถจี๊ป
――――ปีอะไรคะ?
อากิระ: มันเป็นปีก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โซซี ดังนั้นอาจจะปี 2014
แต่ตอนแรกฉันคิดว่าฉันจะไม่ซื้อรถจี๊ป ฉันชอบรถสปอร์ต แต่เมื่อฉันได้รับการสนับสนุนและเรียนรู้มากมาย ฉันเริ่มรู้สึกถึงความดีของจี๊ปในแง่ของประสิทธิภาพการวิ่ง
――――คุณเริ่มใช้ชีวิตในญี่ปุ่นมากขึ้นเรื่อยๆ... ดังนั้น รถคันแรกที่คุณขี่คือ Jeep Wrangler JK
อากิระ: แรงเลอร์ ไวท์ ฉันกำลังขี่โดยบังคับกระเป๋าเจ็ทแนบกับหลังคา
--- ใช่ มีบางครั้งที่แฟนๆ ของอากิระสับสนว่า "คุณติดกระเป๋าเจ็ทของอากิระได้อย่างไร มีรูในนั้นหรือไม่"
อากิระ: ทุกคนต่างก็สงสัย (หัวเราะ) คุณรู้จัก Minkara ไซต์ข้อมูลเกี่ยวกับรถยนต์ ฉันส่งมันไปที่ Minkara ฉันรู้สึกท่วมท้น ฉันมีคำถามแล้ว "คุณทำอะไรลงไป?" ฉันตอบว่า "จงกล้าหาญ!" (หัวเราะ)
―――― Wrangler JK ประมาณ 5 ล้านเยนใช่ไหม? วิธีทำหลุม ！
อากิระ: พวกเขาขายวัสดุมุงหลังคาทุกประเภท แย่ที่สุด ถ้าฉันทำผิด (หัวเราะ) เมื่อฉันเจาะรู ฉันจึงขอให้หลายๆ คนมองดู แล้วพูดว่า "ไปกันเถอะ! ได้โปรดมองใหม่อีกครั้ง! ตาขวากับตาซ้ายต่างกันไหม?"
――――เอ๊ะ! คุณเปิดด้วยตาเหรอ?
อากิระ: ประมาณการ (หัวเราะ) อย่างใด!
---ถูกตัอง. อ้อ หลังจากขี่ JK สองคัน คุณเปลี่ยนเป็น Grand Cherokee 。
อากิระ: Grachero (Grand Cherokee) ก็เป็นรถที่ดีเช่นกัน ช่องเก็บสัมภาระก็ใหญ่เช่นกัน
――――เมื่อด้านหลังแบนราบ แม้แต่สกีขนาด 180 ซม. ก็ยังสามารถเก็บพื้นที่เหลือเฟือไว้ได้
อากิระ:ค่ะ
――――อันที่จริงแล้ว Ayana Onozuka ก็ บอกฉันเกี่ยวกับ Jeep ที่เธอชอบด้วย แน่นอนว่า Wrangler ก็ทำได้ดีเช่นกัน แต่ Grachero สามารถนอนโดยให้หลังราบได้เต็มที่ และกระดานยาวก็สะดวกเพราะสามารถบรรทุก ได้
อากิระ: ใช่ ความสูงของฉัน (182 ซม.) ก็นอนตัวตรงได้
และตัวยาวก็ดูดีทีเดียว ――――Long ที่เพิ่งประกาศเปิดตัว Grand Cherokee L. ราคาก็แสนจะ...
อากิระ : ราคาสูงสุด 9.99 ล้าน! อะไร? 10,000 นั่นเอง คุณเสียเงิน 10,000 เยนหรือไม่? (รอยยิ้ม)
――――ชอบอะไรเกี่ยวกับ Wrangler?
อากิระ: ฉันคิดว่าอันดับหนึ่งคือสมรรถนะทางวิบาก ร่างกายของ Wrangler นั้นเบากว่า Grachero เกือบ 200 กก. ความเบาของมันเกี่ยวข้องโดยตรงกับการวิ่ง เหมือนขับรถบนถนนที่เต็มไปด้วยหิมะ Grachero (Grand Cherokee) ก็ขับง่ายเช่นกัน แต่ Wrangler มีจุดศูนย์ถ่วงต่ำและเบา ดังนั้นจึงเลี้ยวได้ง่ายมากเมื่อเทียบกับถนนที่เต็มไปด้วยหิมะบนทางผ่านบนภูเขา
คุณต้องการอะไรจากรถคันโปรดของคุณ?
――――คาดหวังอะไรกับรถคันโปรดของคุณ?
อากิระ: ฉันชอบเล่นกีฬาผาดโผน ดังนั้นถ้าไม่ใช่รถที่ใช้งานได้คร่าวๆ ก็ไม่เป็นปัญหาอีกต่อไป
――――ฉันเข้าใจแล้ว อย่างแรกเลยคือใช้อย่างคร่าวๆ
อากิระ: ตัวอย่างเช่น แม้ว่าคุณจะไปเล่นเซิร์ฟในทะเลและสวมชุดประดาน้ำ คุณก็ยังรู้สึกเหมือนได้จัดการทุกอย่าง คุณรู้จักนี่ไหม? นี่แหละ หลุมนี้ (และชี้ไปที่รูบนพื้นที่นั่งคนขับ)
----อี? รูระบายน้ำ? ! คุณเปิดเองหรือเปล่า
อากิระ: ไม่ มันว่างตั้งแต่แรกแล้ว เพื่อให้คุณสามารถล้างเท้าที่นั่งคนขับได้ ด้วยชุดเว็ทสูท น้ำจะไหลออกมาจากด้านหลังเท้าและสะสมอยู่ที่เท้าของคุณ แต่ต้องขอบคุณรูนี้ ฉันสามารถใส่มันได้อย่างถูกต้อง นี่เป็นแนวคิดที่ไม่เหมือนใครสำหรับ Jeep Wrangler
การขับรถและการเล่นสกีมีอะไรที่เหมือนกัน?
――――ฉันได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่มีความคล้ายคลึงกันระหว่างการขับรถกับการเล่นสกีหรือไม่?
อากิระ: คุณก็รู้ รถยนต์มีประสิทธิภาพที่ต่ำกว่า (หัวเราะ) เพราะคุณสามารถเลี้ยวด้วยสกีได้ แต่คุณไม่สามารถเลี้ยวด้วยรถได้ (หัวเราะ) ครั้งหนึ่งฉันเคยเข้าร่วมการแข่งรถ ทั้งรถปอร์เช่และรถเมอร์เซเดสคลาสออกแล้ว แต่เมื่อคุณเข้าโค้งด้วยความเร็ว 200 กม. และลดลงเหลือ 160 กม. คุณจะหมุนถ้าคุณคิดว่าโค้งนี้ ถ้าเป็นสกี คุณก็จ่ายได้ . ฉันคิดว่ารถน่าเบื่อ
----(ฮ่าๆ). เช่น ตอนขับรถ คุณคิดว่า "อ๋อ ธนาคารทางขวานี่น่าสนใจ" ไหม?
อากิระ: ที่ฮอกไกโด ไม่มีทางเป็นถนนลูกรัง! อีกอย่าง เมื่อผมขับรถจาก Niseko ไป Rusutsu และ Makkari เมื่อวันก่อน มันเป็นทางอ้อมนิดหน่อย แต่ผมออกนอกเส้นทางเพื่อใช้เส้นทางอื่นและพ่นแป้ง (หัวเราะ)
เฮ้ ฉันกู๊ฟฟี่ (ในกีฬาตะแคงข้าง เช่น สโนว์บอร์ดและเซิร์ฟ เท้าขวาอยู่ข้างหน้า) นั่นเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมฉันจึงเล่นสกีได้ดีกว่าด้วยเท้าขวาที่อยู่นอกทางเลี้ยว มันก็เหมือนกันในระหว่างการแข่งขัน เท้าขวาดีกว่า มาคิดๆดู รถก็พ่นด้วย (มุมจากขวาไปซ้าย)
นอกจากนี้ยังสามารถเห็นสไตล์ที่โฉบเฉี่ยวเมื่อขับขี่ ท้ายที่สุดมันเป็นเรื่องง่ายที่จะนำร่างกายไปทางด้านขวา มีพวงมาลัยขวาด้วย
อะไรคือสิ่งที่คุณชอบเมื่อเลือกรถ?
―――― Wrangler ของ Mr. Akira เป็นสีขาว
อากิระ: รถของฉันส่วนใหญ่เป็นสีขาว Wrangler คันนี้เหมือนกัน แต่ Grachero ที่ฉันมีก็เป็นสีขาวเช่นกัน BMW รุ่นก่อนของฉันเป็นสีดำ
――ทำไมคุณถึงขาว?
อากิระ: สีขาวอยู่ได้นานที่สุด ฉันไม่เคยเบื่อเลย
สีขาวไม่โชว์สิ่งสกปรก ――――อืม ฉันรู้สึกเหมือนมีโคลนสาดอยู่ด้านข้าง ถนนที่เต็มไปด้วยหิมะ
อากิระ: มันกลายเป็นศิลปะ (หัวเราะ)
โคลนสาด. ดูเหมือนรถจี๊ป! มันให้ความรู้สึกแข็งกระด้าง (หัวเราะ) นอกจากนี้ หมายเลขคือฮาโกดาเตะโดยเจตนา ฉันมาจากฮาโกดาเตะ
--- โอ้ จริงๆ แล้ว มันคือฮาโกดาเตะ
อากิระ : ถ้าฉันมีเบอร์โชนัน ก็คงเป็น Kya (หัวเราะ)! กรุณาคิดเกี่ยวกับมัน ถ้าฉันไปสกีรีสอร์ทโดยสวมหมายเลขโชนัน ฉันคงรำคาญ มันเหมือนกับว่า "โอ้ ฉันเพิ่งเริ่มโต้คลื่น แล้วโชนันเกี่ยวอะไรด้วย ไอ้สารเลว" ในทางกลับกัน แม้แต่หมายเลขชินางาวะก็ยังน่าขยะแขยง (หัวเราะ) แต่ถ้าเป็นตัวเลข Yokohama จะเป็น "ฉันเกี่ยวข้องกับคุณ" ดังนั้นถ้าเป็นเบอร์ซัปโปโร เวลาฉันไปซัปโปโร ฉันจะพูดว่า "คุณคือโดนัน"
―――― (หัวเราะ) ไม่ใช่ซัปโปโร ฉันเข้าใจแล้ว มันเป็นหมายเลขท้องถิ่น
อากิระ: ความรักในท้องถิ่น
――――โมเดลที่คุณกำลังขี่คือ “Unlimited Sports 3.6L”
อากิระ: ฉันชอบ 2.0L มากกว่าเพราะว่าต้องการจัดการอย่างคร่าวๆ ความเร็วเริ่มต้นยังคมชัดและใช้งานง่าย แต่ถ้าคุณคิดที่จะดึงรถพ่วงหรือวางจักรยานไว้ด้านหลังก็ 3.6 ลิตร คุณมีพลังใช่ไหม ท้ายที่สุดมันจะไม่สะดวกสบายเว้นแต่จะเป็น 3.6L
การตกแต่งภายในมีลักษณะอย่างไร?
――――ขอสอบถามเกี่ยวกับบริเวณที่นั่งคนขับค่ะ คุณใช้ Apple CarPlay ขณะขับรถหรือไม่ โดยวิธีการที่คุณฟังเพลงประเภทไหน
อากิระ: เร้กเก้เยอะมาก เร้กเก้, ฮิปฮอป, จิฮารุ มัตสึยามะ และแม้แต่โคจิ ทามากิ
――――กลุ่มนักดนตรีจากฮอกไกโดหรือเปล่าคะ?
อากิระ: แน่นอน (หัวเราะ) ฮอกไกโด.
--- หน้ากว้าง! (รอยยิ้ม)
อากิระ:ค่ะ ช่วงกว้าง (หัวเราะ)
――――เพลงอยู่ในไอโฟนหรือเปล่าคะ? หรือ...
อากิระ: บน Spotify ท่ามกลางสิ่งเร้กเก้ที่น่าทึ่ง มีบางสิ่งเช่น "ในท้องฟ้าและโลก" และ "ในชนบท"
――――โคจิ ทามากิ น่าประทับใจจริงๆ
คุณเคยได้ยินมันสดหรือไม่? อากิระ:ไม่มี คอนเสิร์ตที่ฉันอยากไปคือทามากิซังและมัตสึยามะ จิฮารุซัง
――――ว่าแต่ทำไมคุณถึงถอดพนักพิงศีรษะที่นั่งผู้โดยสาร?
อากิระ: วางกระดานโต้คลื่นลง แม้เบาะนั่งจะล้มลงก็จะไม่มั่นคงเพียงแค่มีสิ่งนี้
--- ในแง่นั้น คนขี่ไม่เยอะเหรอ? ในที่นั่งผู้โดยสารหรือด้านหลัง
อากิระ: ฉันไม่ขี่ ฉันไม่ต้องการที่จะไปจากโรงแรมไปยังสกีรีสอร์ทคนเดียวหรือนั่งรถไปที่สถานี
----ทำไม?
อากิระ: มันคือปราสาทของฉัน ดังนั้นนี่คือปราสาทของฉัน
----ดีแล้ว。
อากิระ: Wrangler รู้สึกเหมือนเป็นหุ้นส่วนจริงๆ นอกจากนี้ยังเป็นเหมือนบ้านที่มีกระเป๋าเดินทางจำนวนมาก ดังนั้น หากคุณดึงกระเป๋าออกมาทีละใบแล้วย้ายอีกครั้ง คุณจะลืมของทั้งหมด 100% 100%! (รอยยิ้ม)
――――ถ้าคุณไปขึ้นเขากับรถคันนี้ คุณจะรู้ทันที แบบว่า "นั่นคือรถของอากิระที่จอดอยู่ที่นั่น วันนี้เขาอยู่ที่นี่"
อากิระ: คุณจะสังเกตเห็นได้ทันทีในภูเขาหรือในทะเล (หัวเราะ)
มาว่ากันเรื่องไฮไลท์งานโชว์รถวันนี้ Carrie
――――จะเรียงกระดานยังไงดี?
อากิระ: คุณไม่คิดว่าการปีนและสวมมันเป็นเรื่องปกติเหรอ? นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังคิดอยู่ (หัวเราะ) ไม่เป็นไร? ฉันขอแสดงความมั่นใจในตนเองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันตอนนี้ได้ไหม เมื่อมองโดยรวมแล้ว คุณเห็นอะไรที่แตกต่างไปจากแร็คทั่วไปหรือไม่? ฉันมีความคิด. เมื่อคุณยกกระเป๋าขึ้น คุณจะพูดว่า "โอ้ มันหนักนะ" นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า! วิธีการที่ง่ายสำหรับคนคนเดียว ผู้หญิง หรือเด็ก
――――โอ้~! ! ! แค่นั้นแหละ! คุณกำลังกลายเป็นลูกกลิ้ง!
อากิระ: นั่นสินะ! สะดวกแบบนี้ ทั้งหมดนี้คือการสั่งซื้อทั้งหมด ทุกอย่างรวมทั้งซ็อกเก็ตนี้ คุณต้องการจัดการทั้งสกีและกระดานโต้คลื่นด้วยความระมัดระวังใช่ไหม ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถขนสัมภาระของคุณลงได้อย่างง่ายดาย
――――คุณจะแก้ไขการโหลดได้อย่างไร?
อากิระ: ฉันไม่ใช้สตูลเหยียบ ปีนขึ้นไปที่นี่และที่นี่ ปีนขึ้นไปบนหลังคา (หัวเราะ) และมัดกระเป๋าเดินทางด้วยเชือก
--- ดังนั้นคุณจึงใส่กระดานลงในถุงสกี (DB) แล้ววางซ้อนกัน
อากิระ: ฉันวิ่งเป็นระยะทางไกลท่ามกลางสายฝนที่ตกหนัก แต่ฉันก็ไม่เป็นไรอย่างน่าประหลาด ฉันคิดว่าจะเพิ่มหางเสือ แต่เมื่อฉันใส่หางเสือ ฉันรู้สึกว่ามันแน่นเกินไป มีหลายสิ่งในตัวฉัน (หัวเราะ)
ต่อจากนี้
――――เป้าหมายต่อไปของคุณคืออะไร? ฉันได้ยินมาว่ามีแผนจะลงโอเบอร์กาเบลฮอร์นในสวิตเซอร์แลนด์ใช่ไหม
อากิระ: ฉันกำลังคิดว่าจะลองดูเป็นทีมหลังจากวันหยุดยาวติดต่อกันในเดือนพฤษภาคม แต่ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ไม่สำคัญว่าจะเป็นฤดูร้อนหรือฤดูใบไม้ผลิเพราะมันเป็นเพียงการตรวจสอบ และสถานการณ์หิมะก็ยังเป็นน้ำแข็งอยู่ดี
--- ใช่แล้ว ฉันตั้งตารอกิจกรรมของคุณในอนาคต!
<หมายเหตุบรรณาธิการ> ในช่วงเวลาเดียวกับที่บทความนี้กำลังเผยแพร่ คุณอากิระในฮอกไกโดก็ส่งรูปสวยๆ มาให้พวกเราด้วย ดังนั้นช่วยดูหน่อย!
ประวัติ
Akira Sasaki
เกิดในปี 1981 ในเมือง Hokuto ฮอกไกโด เขาเป็นคนญี่ปุ่นคนแรกที่ยืนบนแท่นสามครั้งในการแข่งขันอัลไพน์ FIS W-Cup เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 4 ครั้งติดต่อกันตั้งแต่ซอลท์เลคถึงโซซี จารึกชื่อของเขาไว้ในประวัติศาสตร์การเล่นสกีบนภูเขาสูง หลังจากออกจากการแข่งขัน เขาได้อุทิศตนให้กับการเล่นสกีบนภูเขาและการขี่ฟรีไรด์ และเริ่ม "โครงการของอากิระ" “คุณจะทำอย่างไรต่อไป”
❖Teaser สำหรับงานวิดีโอครั้งแรก "TWIN PEAKS -Akira's Project" ที่ผลิตโดยตัวเอง
การถ่ายภาพ / บทสัมภาษณ์ Shotaro Shimura / Kensaku Yamane (STEEP)
