野泽温泉滑雪场的魅力介绍 | 夏季和冬季特惠通行证现已开售。

STEEP目前正在销售名为“ GO GREEN + SNOW PASS ”的特惠套餐,其中包括夏季活动和冬季缆车票。接下来,我们将悠闲地了解一下参与该项目的滑雪场之一——野泽温泉滑雪场的夏季活动。

STEEP 独家特惠票 | 9,000日元(含税)

【套装内容】
① 长坂缆车往返票
② 2026-2027 雪季(野泽温泉滑雪场)一日缆车票

什么是 GO GREEN+SNOW PASS?

蓬松的粉雪、绵延的雪坡,以及蒸汽缭绕的迷人温泉小镇……野泽温泉滑雪场持续吸引着来自日本乃至世界各地的滑雪爱好者。但是,夏季来此滑雪的人又有多少呢?尽情享受只有在夏季才能看到的自然风光,徒步登山,品味小镇的宁静。探索冬季无法体验的地形、自然风光和小镇魅力,定会让您更加期待下一次踏上雪地的那一刻。

指数

没有雪的滑雪场比我想象中更令人神清气爽。

长坂缆车全长约 3 公里,提供从山脚到山彦地区的豪华空中漫步之旅,全程仅需 8 分钟。

野泽温泉滑雪场的夏天从登上长坂缆车开始。

冬天,缆车只是滑雪的交通工具,人们登上缆车时不会过多考虑它的作用。但到了夏天,它就变成了一次令人兴奋的空中漫步。脚下是一片广袤的绿色,色彩斑斓,美不胜收。

回想起冬天的情景,我不禁惊叹,原本白雪皑皑的田野,如今已长满了茂密的森林。

与夏季的葱郁绿色形成鲜明对比的是,冬季的一切都被白雪覆盖。

随着缆车缓缓上升,环绕温泉小镇的群山气势愈发壮丽。北信州五峰——妙高岳、黑姬岳、户隐岳、斑尾岳和饭纲岳——尽收眼底。晴朗的日子里,甚至还能远眺志贺高原和北阿尔卑斯山脉,构成一幅令人叹为观止的360度全景图。

夏季,长坂缆车只有两节透明底的车厢,可谓是真正的“幸运发现”。从登上车厢的那一刻起,下方的森林便映入眼帘,滑雪道的坡面也清晰可见。当您兴奋地欣赏着野泽山脉的壮丽景色时,或许会不禁感叹:“原来这里是冬天滑雪的地方啊!”

一款仅在夏季推出的骷髅图案设计。这是从底部正上方看到的景象。

人们常说:“这跟冬天完全不一样!”很多人乘坐长坂缆车时都会惊讶地发现,即使没有雪,景色也如此美丽。而且雪量也惊人。冬天,山顶的路标触手可及,而夏天,它们却高耸入云。你真的能感受到这里曾经积了多少雪!

销售人员山崎面带微笑地和我交谈。

这个标志牌实际上位于这么高的地方……
这就是冬天的样子!看起来好像都能摸到雪了。一眼就能看出积了多少雪。

路标位于长坂缆车的上站。在这里,您不仅能从数字上感受到野泽温泉冬季积雪的深度,更能真切地体会到它的厚实。如果您是野泽温泉的常客,一定会想毫不犹豫地拍张照片留念。

真正令人印象深刻的是这里的宁静。与熙熙攘攘、游客云集的冬季景象形成鲜明对比的是,这里只有一望无际的蓝天和郁郁葱葱的绿植。耳边只有山风的呼啸、鸟儿的鸣叫和孩子们的欢笑……

美丽的阿尔卑斯山植物到处盛开。手拿一本阿尔卑斯山植物图鉴四处走走也很有趣。

夏天真是个悠闲的季节。那些冬天来过野泽的人,一定会惊喜地发现:“还是同一个地方,却如此不同!”

此外,盛夏时节造访上之平高原,仿佛置身于另一个世界。高原特有的凉爽微风吹拂着上之平高原,令人倍感神清气爽。即使村庄里闷热潮湿,上之平高原也始终凉爽宜人。乘坐长坂缆车,一边欣赏壮丽的夏日景色,一边享受清凉,绝对值得一游。

探索滑雪场的真实面貌,在上之平高原享受夏日时光。

我以前冬天经常在这些丘陵滑雪场滑雪。

这张特惠票包含长坂缆车往返票和一日缆车票。让我们快速了解一下,从长坂缆车山顶站出发,夏季有哪些精彩活动等着您。

徒步旅行

我们提供五条徒步旅行路线,以满足不同技能水平和自然偏好的需求。

从上野平出发有多条徒步路线可供选择。您可以根据目的地和徒步难度选择合适的路线。冬季,木梨岳山顶和木梨展望台看起来似乎很远,但积雪可能会误导您对距离的判断。夏季,徒步似乎“出乎意料地轻松”,所以不妨开始向上攀登。

然而,虽然山彦滑雪场在冬季是可以高速滑下的地方,但当你尝试徒步攀登时,感觉却截然不同。“我没想到它这么陡!”你可能会气喘吁吁地惊呼道。

另一方面,随着徒步的深入,那些在积雪覆盖下难以察觉的地形特征——山脊的起伏、溪流的汇入、山谷的深邃——逐渐显现,你开始理解每条雪道的起源,不禁感叹:“原来这里的地形是这样的。” 这对滑雪者来说是一种清新愉悦的体验。夏季徒步不仅在于享受山地漫步的乐趣,更在于检验你对家乡滑雪场的了解。

野泽温泉以其美丽的榉树林而闻名。冬季的榉树林呈现出截然不同的景象。

冬季的山坡与夏季无雪时看到的山坡在形状和坡度上截然不同,山体的景色也大相径庭。我们在冬季体验林间滑雪的山彦山,生长着阔叶树,夏季茂盛的绿叶将森林装点得郁郁葱葱。在山彦徒步旅行,您可以漫步于这片山毛榉林中,树荫下倍感舒适惬意。

山崎先生就是这么说的。

山毛榉林也被称为“雪之森林”,因为它们能保持水分并储存积雪。夏季漫步于郁郁葱葱的山毛榉林中,不仅可以享受树荫下的清凉,还能了解这片孕育冬季粉雪的森林。如此一来,在夏季,人们便能更真切地感受到“山”本身的魅力——这种魅力在滑雪时往往难以察觉。

山彦地区是天然粉雪的宝库。谁能想到山毛榉树在其中扮演着如此重要的角色呢!
滑雪者:河野直人 摄影:丹尼尔·本田

上之平野餐花园

时间

冬季,上之平滑雪场是适合初学者的平缓宁静的滑雪道;而到了夏季,它就变成了“上之平野餐花园”,那里有 600 多种高山植物和野花盛开。

雪绒花
上之平野餐花园:一个可以欣赏鲜花,度过“赏心悦目、令人心旷神怡”时光的地方。

漫步于点缀着雪绒花和百里香等时令花卉的公园,您会惊喜地发现,在洁白无瑕的滑雪道下,竟孕育着如此丰富的自然景观。坐在草坪或“Komorebi露台”上,感受微风拂面,是此地独有的奢华享受。

阳光斑驳的露台。晴天时,人们还会撑起阳伞。

山地自行车(MTB)

许多自由式滑雪者喜欢在淡季进行山地自行车训练。不妨尝试一下,看看两者有哪些共同之处!

雪融化后,滑雪场在夏季摇身一变,成为山地自行车场地。这里有一条长约10公里的速降赛道(适合初级、中级和高级骑手),并提供各种级别的自行车租赁服务。

骑着山地自行车从冬天滑雪或单板滑雪走过的山坡上飞驰而下,那种感觉真是妙不可言。沿着蜿蜒穿过森林的起伏路线骑行,你会意识到这里的地形有多么丰富,也更加确信在冬季美景中驰骋的乐趣所在。

骑山地车感受地形的乐趣,与在雪地上骑行有着异曲同工之妙。正因如此,山地自行车运动才会像滑雪或单板滑雪一样令人着迷。如果你在夏季熟悉了地形,那么到了冬季,你对赛道的看法自然会发生变化,你可能会发现自己以截然不同的方式享受每一次骑行。

山地自行车 | 开放时间:7月18日(周六)至10月25日(周日)*8月25日至9月17日期间,周二、周三和周四闭馆

滑雪度假村的美食也是只有在夏季才能享用的。

野泽温泉的料理令人无法抗拒!著名的牛排饭(左图和中间图)以及户外烧烤都是最棒的!

冬季,滑雪者为了尽可能多地滑雪,用餐往往比较匆忙。此外,“山彦休息站”和“西博斯厨房”总是人满为患,甚至很难找到座位。

但夏天就截然不同了。您可以舒舒服服地坐在宽敞的餐桌旁,悠闲地品尝时令菜单。色彩缤纷的菜肴选用当地夏季蔬菜烹制而成,新鲜出炉的披萨,自制花草茶……甚至还可以享用烧烤。一边欣赏信州北部壮丽的山景,一边享用美食,这只有在雨季才能体验到的奢华享受。牛排饭和佐以野泽菜的披萨也是名菜,曾在“信州滑雪场美食大赛”中屡获殊荣。当然,在夏天,您可以按照自己的节奏慢慢享用,无需担心时间。

斯塔卡湖

湖面总是平静如镜,倒映着蓝天绿水。

静谧的须贺湖位于上平高原深处,海拔约1300米,冬季被皑皑白雪覆盖,宛如一处静谧的世外桃源。湖畔环绕着茂密的山毛榉和桦树林,空气清新怡人,只有鸟儿的鸣叫声回荡在耳畔,静谧祥和的时光在此悄然降临。

高地清晨和傍晚凉爽宜人,即使在盛夏也让人感到一丝凉意,与酷暑难耐的高原截然不同。夏季在小木屋或帐篷里露营乐趣无穷。夜幕降临,尽情享受户外烹饪和烧烤的乐趣。抬头仰望,繁星点点的夜空令人心旷神怡。

该露营地既提供帐篷露营,也提供简易别墅住宿。
离天空很近!晚上可以看到满天繁星。

由于野泽温泉与雪景紧密相连,与这宁静的湖畔景色形成鲜明对比,格外令人心旷神怡。您将深深感受到野泽温泉大自然的拥抱,并更加为之倾倒。

露营地 | 开放时间:2026年7月4日(周六)至9月27日(周日) 

夏天,您可以体验村民的生活,享受“乡村”氛围。

野泽温泉的魅力不仅仅在于滑雪场,但在冬天,你或许会泡在温泉里,在小镇里漫步,对吧?但夏天就不同了。因为你不用滑雪,所以有更多的时间。

穿着浴衣漫步温泉小镇,是只有在夏季或秋季才能体验到的事情。

夏季的每个星期日,奥尤街都会举办早市,街上摆满了新鲜采摘的蔬菜、野生植物、腌菜、手工加工商品和其他时令当地产品。

清晨沐浴后,如果您漫步在早市上,村民们——叔叔阿姨们——会热情地招呼您:“这些野菜真是太美味了!快来尝尝!”

与村民们这种温馨的互动是野泽温泉村独有的乐趣之一。夏天在这个“有人居住的村庄”里度过时光,会让你感觉自己也成了村民中的一员,这种感觉非常美妙。

参观公共浴池——体验野泽温泉的真正精髓

13家公共浴池中,“奥汤”位于温泉小镇的主要街道上,以其温泉水而闻名。

野泽温泉以其13座公共澡堂而闻名,这些澡堂已成为该村的象征。与冬季不同,春暖花开的季节是悠闲享受泡澡的最佳时节,无需担心时间。冬季总是人满为患的公共澡堂,在春暖花开的季节往往空空荡荡,甚至常常可以独享整座澡堂。

沉浸在温泉之中,身着浴衣(轻薄的棉质和服)漫步于温泉小镇的鹅卵石街道。口渴时,不妨到咖啡馆小憩,然后前往下一个公共浴池。这种奢华的休闲方式正是野泽温泉体验的精髓所在。亲身感受温泉文化,定会让您更加喜爱这个小镇。

煮溏心蛋——淡季特有的小乐趣。

冬日里,浅釜冒着热气,别有一番风味。

野泽温泉的标志之一是“浅釜”,它是村里的温泉源头。在淡季,在这里亲手制作温泉蛋是一种独特的乐趣。

冬天,浅釜完全被白雪覆盖,村里总有人忙着煮蔬菜或溏心蛋,让人难以接近。但到了夏天,气氛就完全不同了,到处洋溢着宁静祥和的气息。

如果这样处理鸡蛋,就能得到溏心蛋。

所以,你把生鸡蛋放在网兜里,浸入温泉水中,然后等上12到13分钟。瞧,一个热气腾腾的温泉蛋就做好了。你可以坐在足浴池旁的凳子上,一边欣赏信州的群山,一边享用自己亲手煮出的美味嫩滑的温泉蛋。这才是野泽温泉的真谛。

斯帕里纳——只有在夏季才能享受的水上活动

暮色降临斯帕里纳,营造出一种忧郁的氛围。

“斯帕里纳”位于温泉小镇入口处,拥有室外泳池、按摩浴缸和利用温泉水的温泉池,是夏季家庭出游的必去之地。炎炎夏日,不妨到“斯帕里纳”泡个澡,清凉一下。

野泽温泉道之驿 - 带回家野泽的精髓

路边车站还摆放着代表“道祖神祭”的物品,这是野泽温泉著名的火祭。
用野泽菜泡菜和蘑菇做的咸味面包看起来真好吃!

路边驿站是结束旅程的完美地点。在这里,您可以找到各种各样的当地特产,包括新鲜采摘的高山蔬菜和野生植物、苹果和桃子等时令水果,以及野泽腌菜、当地清酒、果酱和调味料。挑选纪念品也是旅行的乐趣之一。即使回到家,回味野泽的美味,也会让您更加期待下一个雪季的到来。

那么,我们什么时候去比较合适呢?——汤泽神社年度祭、蘑菇祭、秋叶节

野泽温泉即使在雨季也有很多值得体验的地方,那么我应该何时前往呢?如果能赶上当地的季节性活动,体验会更加丰富多彩。

汤泽神社一年一度的祭典是一项传统活动,让您有机会体验这个村庄的文化。

每年九月,汤泽神社都会举行盛大的祭典,届时会有人们手持火炬在温泉小镇中游行,猿田彦也会带来精彩的舞蹈表演。秋季,这里会举办“蘑菇节”,游客可以尽情享用各种时令蘑菇。漫山遍野的蘑菇被染成鲜艳的红色和黄色,构成了一幅如诗如画的景象,与冬季白雪皑皑的景色形成鲜明的对比。

漫步在秋叶环绕的森林中,对心灵有着非凡的“疗愈作用”。

了解了夏天和秋天,冬天就更有趣了。

夏季的野泽温泉是与过往冬日记忆对比的绝佳去处。何不一次又一次地来此,体验从夏到秋的四季更迭呢?


STEEP 独家特惠票 | 9,000日元(含税)

长坂缆车往返票成人票价通常为2500日元。上个雪季旺季单日票价格为7500日元。鉴于本雪季单日票价格预计会上涨,现在购买非常划算。

【套装内容】
① 长坂缆车往返票
② 2026-2027 雪季(野泽温泉滑雪场)一日缆车票

来自野泽温泉滑雪场工作人员的信息

这是俯瞰野泽温泉村的景色。
野泽温泉的泉水非常甘甜。当然,您可以尽情畅饮。

如果您之前只在冬天来过,我强烈建议您先在夏天来一次。这是完美的入门体验。如果您在夏秋两季漫步野泽温泉,就能真切感受到村庄和村民的热情,以及这里丰富的自然风光。我希望您也能品尝到村里三处温泉的甘甜,体验亲手制作温泉蛋的乐趣。而且,夏季的住宿也比冬季更容易找到,所以请考虑在这里住上一晚,好好放松一下!

Eiichi Yamazaki,野泽温泉滑雪场运营经理

如果你在夏秋两季体验过野泽温泉,你会更加爱上它。今年冬天,你的社交媒体帖子或许会从“我来野泽温泉滑雪场滑雪”变成“我又回到了这个村庄”。

信息

野泽温泉滑雪场

官方网站:https://nozawaski.com/
官方社交媒体:Instagram|Facebook |X | YouTube

指数