十月已过半，秋季的脚步也越来越近。10月17日开始的冷空气为立山山脉和北阿尔卑斯山脉带来了第一场雪。通常在十月下旬或十一月使用人工造雪开放的滑雪场如今已全面投入运营，2020-21雪季也即将拉开帷幕。我们整理了一些关于这个冬季的有趣话题，包括新冠疫情的影响。
“雪下得很大了。我们可以期待山脚下会迎来第一场雪。”
① 如果拉尼娜现象持续下去，我们将会看到很多雪！
日本气象厅于10月9日发布的《厄尔尼诺现象监测公报》指出以下情况及预测：
● 据信自夏季以来一直处于拉尼娜现象状态。
● 拉尼娜现象持续到冬季的可能性很高（90%）。
当拉尼娜现象发生时，全国各地的冬季都会变得更加寒冷。
拉尼娜现象与厄尔尼诺现象相反，后者通常会导致冬季气温升高。当秘鲁东南部沿海海域的海面温度长时间低于平均水平时，气温往往会上升。这会导致夏季更加炎热，而在冬季，西高东低的典型大气气压格局会增强，从而导致气温下降的趋势更加明显。
今年夏天的热浪非常强烈，这是由于拉尼娜现象造成的。但这一次，很可能是一个“寒冷的冬天”，会有很多降雪。
这是三年来首次出现的拉尼娜现象。还记得2017-18雪季的丰沛降雪吗？拉尼娜现象又回来了！人们对这个雪季的丰沛降雪充满期待。上个雪季，也就是2019-20雪季，降雪量不大，但新冠疫情导致人们很少有机会享受新雪，所以今年冬天，我希望能弥补一下遗憾。
日本气象厅厄尔尼诺现象监测公报（第337号），2020年10月9日发布
让我们抓住“去旅行”活动的契机，乘风破浪吧！
今年冬天，政府为振兴旅游业而推出的“畅游旅游活动”也为滑雪运动带来了极大的推动。随着秋季赏枫季的临近，各大景点人潮涌动，旅游业也呈现出复苏的迹象。让我们一起来详细了解一下“畅游旅游活动”。
● 该计划为日本国内旅行提供相当于住宿和一日游费用一半的补贴。
● 其中70%的补贴将以旅行费用折扣的形式发放，30%将以目的地优惠券的形式发放。
● 每人每晚最高补贴20,000日元，一日游最高补贴10,000日元
● 该计划对连续住宿晚数和使用次数没有限制
。无论从哪个角度来看，这都是一项非常划算的计划。特别是对于东京都市圈的滑雪爱好者来说，这是一个前往北海道或东北地区的绝佳机会，而这些地方通常价格不菲。目前，
包含符合“Go To Travel”活动条件的缆车票的各种住宿套餐正在热卖中，其中一些套餐的价格非常优惠。
Go To 也为偏远地区旅行提供帮助
除了滑雪度假村之旅外，“畅游雪场”活动还提供野外滑雪之旅和雪地摩托（CAT）滑雪套餐。这些旅行团面向滑雪新手开放，让您安心开启野外滑雪之旅。
“Kazuya Furuse陪同的白马野外之旅（4天）”
“2020/2021 开幕万岁”巡回演出！！
Go To Travel CAT 旅游套餐
JR东日本推出“大崎特选”活动，新干线车票半价！
由于自行安排的交通方式不包含在“Go To Travel”活动范围内，JR东日本推出了自己的优惠活动——“大崎德种特惠”。活动持续至2021年3月底，新干线车票和指定席均享半价优惠！
例如，东京至越后汤泽的单程成人指定席票价为3,290日元，东京至长野的单程票价为4,060日元，东京至新函馆北斗的单程票价为11,610日元。行程越长，折扣越大（仅限部分列车、座位和线路）。此优惠仅限JR东日本“Ekinet”会员在线申请。
通常来说，新干线车票价格偏高，但2020-2021年新干线季或许是前往东北和信越地区（新干线交通便利）的难得机会！
为确保安全享受，新冠肺炎疫情防控措施仍在持续实施。
随着我们进入“与新冠共存”时代的第一个雪季，各滑雪场和度假村集团纷纷发布了新冠肺炎疫情防控指南。由于在自然环境中滑雪的“拥挤”程度较低，感染控制措施将主要集中在人员聚集区域，例如
缆车站和滑雪场设施。为降低感染风险，将采取多种措施，例如在缆车排队和休息室保持社交距离、佩戴口罩（包括围脖式口罩、面罩等）、限制缆车和吊厢的乘坐人数、配合体温检测、要求洗手、漱口和消毒，以及推荐下载COCOA应用程序。各方面都在稳步推进，力求让每个人都能安心享受滑雪乐趣。
来自二世古的消息
2020-21雪季终于即将开始，但接下来会发生什么呢？雪况如何？新冠疫情的影响会有多大？人们的出行又会如何？最后，我们想分享来自北海道二世古专业商店兼滑雪小屋Niseko343的老板小田岛先生的寄语。
没有入境旅游 = 粉雪竞争减少，
所以我们可以像以前一样享受粉雪了！
新雪谷 343
小田岛桑
自从我从札幌搬到我挚爱的二世古以来，已经过去了42年。这些年来，我亲眼见证了这里发生的许多变化，从滑雪热潮到滑雪运动的衰落，再到单板滑雪的流行和入境旅游的兴起。
大约20年前，即使雪道空无一人，二世古的所有缆车也照常运行，下午时分依然有粉雪覆盖。那段宁静的时光如今已难以想象。后来，随着全球利率的下降，许多被二世古魅力所吸引的外国富豪纷纷选择这里作为投资目的地。正因如此，近年来，我们才得以继续经营我们的商店和旅馆，这离不开外来游客、老顾客以及员工的辛勤付出，对此我们深表感激。
然而，今年的新冠肺炎疫情对入境旅游经济造成了前所未有的打击，自去年春天以来，情况发生了巨大变化，变得完全无法预测。外国游客已彻底从二世古消失，整个夏天都在焦虑不安中过去。
然而，对于二世谷最狂热的滑雪爱好者来说，今年冬天入境游客的减少意味着对粉雪的竞争也随之减少。人们开始说：“我们可以像以前一样享受粉雪了！”
一切都取决于降雪量，但得益于拉尼娜现象的影响，今年冬天二世古可能会迎来近年来难以想象的丰雪季。此外，“Go To Travel”活动和“地区通用优惠券”有效期至一月底，因此旅行费用基本上可以减半（由于预算限制，先到先得）。在做好新冠肺炎疫情防护措施的前提下滑雪确实有点棘手，但我相信当你回想起这段经历时，它一定会成为一段难忘的回忆。
这不仅限于二世古，整个滑雪行业都对未来充满信心，并正努力采取措施预防感染，为滑雪季做好准备。今年冬天，只要避免“三密”（密闭空间、密闭感染），各个年龄段、各种性别的人都可以去滑雪！呼吸新鲜空气，享受粉雪的乐趣！
山店 Niseko343 小田岛胜彦