松代家庭滑雪场深受当地人喜爱,无论是下班回家的商务人士还是家庭游客,都会喜欢来这里。

松代家族滑雪场位于新潟县十日町市松代町,是由十日町市政府运营的滑雪场,于1991年开业。滑雪场坐落在连接十日町市和上越市的253号国道沿线的山区,县外交通不太便利。然而,对于当地居民来说,这里是初次体验滑雪的理想场所,也是上班族下午5点后放松身心的好去处。

指数

我们引以为豪的主菜比看起来更令人满足。

松代家族滑雪场规模不大,海拔185米至380米,最长雪道800米,最大坡度24度,但适合从初学者到中级滑雪者的各种水平的滑雪者。

两条缆车线路中,一条通往山顶,但只在节假日运营,通常只有另一条从山脚下出发的缆车线路运营。

从山脚乘坐第一条缆车即可到达三条雪道。一条是为初学者准备的绕行雪道,一条是两侧设有斜坡的中级雪道,第三条是宽阔且维护良好的中级/夜间滑雪道,深受中高级滑雪者的喜爱。
乘坐第二条缆车即可到达山顶雪道,该雪道未经压雪,是享受粉雪的理想场所。

滑雪度假村地图
清晨第一件事就是雕刻,这是一种令人愉悦的体验。
这里还有公园和银行,所以即使是那些想积极滑雪的人也会感到满意。

滑过这条中级/夜间雪道后,你就会明白松代家族滑雪场为何称得上是“好滑雪场”。这是一条宽阔平坦的单道雪道,可以轻松做出大幅度的转弯,地形变化也不大。坡度恰到好处,距离也适中。简而言之,这里是练习滑雪的理想场所。

雪道上挤满了滑雪者和单板滑雪者,他们都渴望参加比赛和认证考试。雪道
设计紧凑,便于进行持续的练习。

一位对松代家族滑雪度假村充满热情的男士

宫泽秀志在这个滑雪场工作了 10 年,并帮助将其打造成为一个以当地为中心的滑雪场。

宫泽秀幸,原籍松代町,现年42岁
 。在上越观光开发株式会社旗下的岩原滑雪场试用一年后,他觉得滑雪场的工作并不适合自己,于是辞职。之后他开始创业,创办了包括立式桨板和单板滑雪学校在内的多家企业。后来,他的前老板——上越观光开发株式会社再次联系了他,并邀请他加入。自32岁起,他一直担任松代家庭滑雪场的经理。

自担任经理以来,宫泽女士一直致力于营造一个适合带孩子家庭的环境。
滑雪场的中心会所设有小吃角和儿童活动区,让孩子们即使不滑雪也能玩得开心。

“滑雪度假村的设施周转率很高,所以我觉得带孩子的家庭很难放松。但是,我们希望即使是这样的顾客也能安心休息,因此我们设置了榻榻米休息区、儿童书籍、儿童主题的室内装饰、饮品吧和小吃区。这里不仅是孩子们放松休息的地方,也是家长们可以放心让孩子玩耍、交流信息的场所。即使兄弟姐妹年龄差距较大,爸爸也可以陪着大孩子滑雪,小孩子则可以和妈妈在餐厅里放松,这里是周末家庭出游的理想之选。”

场馆内展示着许多创意十足的广告。

宫泽本人直到本雪季之前一直是一名高山单板滑雪运动员。他也会滑压雪机。作为一名顶尖的单板滑雪运动员,他很清楚什么样的滑雪场好玩,什么样的雪道舒适。


“自从我担任度假村经理以来,我实施了很多大胆的举措,例如推出独特的广告、提供儿童友好型服务、对整个度假村进行夜间滑雪改造,以及建造倾斜雪道。之所以这样做,是因为一位外国单板滑雪运动员曾在一段视频中说日本单板滑雪运动员不敢冒险。这让我非常生气……我本人其实并不热衷于冒险,但我开始想要经营一个像冒险一样令人兴奋的滑雪度假村,而不是一个小型、封闭的度假村。”

真正的亮点是夜间比赛。

松代家庭滑雪场之所以不仅受到家庭的喜爱,也受到滑雪爱好者的喜爱,是因为这里有夜间滑雪。

这条中级和夜间滑雪道在夜间开放前会进行重新压雪。滑雪场白天开放时间为8:30至16:45,之后有一小时的压雪时间,随后是18:00至20:45的夜间开放时间。完美
压雪的雪道带来其他滑雪场难以比拟的刺激夜间滑雪体验,吸引了众多中级和高级滑雪者。过去,夜间前的压雪仅限于半条雪道,供学生练习雪杖,但自从宫泽先生接任经理后,他们决定压雪整条中级和夜间滑雪道。

“以前,压雪机开动前需要预热,而且速度很慢。但现在压雪机性能提升,可以轻松压平整个雪面,我们觉得压一两遍差别不大,所以就开始压整片区域。
之后,夜间滑雪的魅力口口相传,顾客也开始络绎不绝。现在这里已经成为上班族下班后放松的好去处。”

夜间滑雪前,雪道经过重新压实,状况完美。

正如他所说,夜间滑雪开始后,车辆一辆接一辆地驶入停车场。有些是单身人士,有些则是家庭。当地居民吉奥达先生每周来这里滑雪五次,他一致认为这个滑雪场非常适合滑雪和单板滑雪。

“我来这里滑雪已经有20年了。我儿子也是在这里第一次滑雪的。我通常和他一起来,但今天我独自一人前来。这里的雪道太棒了。我可以一周五天都来,也不会觉得无聊。这家滑雪场很重视我们的意见,并且会认真考虑我们的要求。”

雪道上遍布着各种道具、公园和波浪形地形,吸引了许多年轻的滑雪者和单板滑雪者前来。我与当地一名初中生柳先生交谈,询问他是否可以拍摄一些公园的照片。

“我父母总是接送我上下学,我和三四个朋友一起来这里滑冰。今天,我在练习跳跃抓板动作。”

这个小巧的滑雪胜地吸引了各个年龄段的人前来游玩,而夜间滑雪对于当地居民来说更是家常便饭。

滑雪中心的停车场里甚至还有一个冲浪滑板坡道。

宫泽的热情不仅限于滑雪场,他还利用滑雪中心的空地搭建了一个冲浪滑板坡道,这在当时的日本也很少见。

宫泽本人也是一名冲浪爱好者,他向我们展示了如何流畅地冲浪。
车库角落里存放着一个冲浪滑板坡道。它的形状与普通坡道不同,可以让你像冲浪一样滑行。

“这个冲浪滑板坡道是我认识的一家当地建筑公司免费建造的。我们反复尝试了很多次,实际上重建了三次,都是免费的(笑)。我们得到了当地居民的大力帮助。我们决定建造这个坡道,是因为我们希望人们在滑雪结束后,可以在这里尽情玩耍一整天。这个滑雪场位于通往日本海的路上,所以冲浪者在冲浪回来的路上可以顺道来这里玩。”

尽管经营的滑雪场规模不大,宫泽先生却在各个方面都投入了大量精力。是什么驱使他这样做呢?
“疫情期间,我们努力维持滑雪场的开放,来滑雪的顾客会对我们说:‘感谢你们在这样的情况下仍然坚持开放。’当然,这是我们的工作,所以这很正常……但这让我非常开心,即使情况很艰难,也让我更有动力继续下去。
我们的巡逻员和缆车工作人员为了顾客付出了很多努力,顾客们也感受到了这一点,所以才会蜂拥而至。这让我感到非常欣慰。”

宫泽也宣布他将退出本赛季的单板滑雪技术锦标赛。他表示,退役后他能够更加放松,更加享受单板滑雪的乐趣。

“之前我一直忙于比赛和滑雪场管理,都忘了怎么享受单板滑雪了。今年,我尝试了野外滑雪,试用了以前从未用过的单板,重新找回了滑雪的感觉,体验了各种不同的滑雪方式,现在感觉最开心了。我会继续努力让滑雪场更加精彩,让大家都能享受到这份乐趣,欢迎大家前来体验。”

当地电视台播出后,人气进一步提升

松代家族滑雪场曾登上新潟县当地电视台,如今人气飙升。
请观看下方视频,聆听热爱这家滑雪场的当地居民的亲身讲述。

松代家族滑雪度假村的办公室就在顾客用餐区和休息区旁边,而且大门始终敞开。顾客可以随时看到里面的情况,也能感受到员工们的辛勤付出。我觉得正是这种顾客与员工之间的亲密关系,才使得这家滑雪度假村如此受人喜爱。

照片/小野冢大吾

[信息]

松台家族滑雪场
5265 松台,十日町市,新潟县942-1526电话/传真:025-597-3330官方网站: https://ski.matsudai.jp/


指数