二世古的赛季开局相当顺利。
由于降雪不足,二世古安努普利滑雪场未能按原计划在11月下旬开放,但大约一周后便重新开放。随后几波寒流带来了大量降雪,使得大部分雪道得以开放。
我喜欢赛季伊始带来的那种清新感。雪质轻盈,地形起伏不平也很有趣。而且,花时间摸索新装备的性能并调整设置也很有意思。

众所周知,二世古在旺季期间挤满了国际游客。
旺季大约从圣诞节前后开始,缆车排队的人龙令人咋舌。因此,能够在人潮涌来之前享受滑雪的乐趣,对当地人来说弥足珍贵。
在旺季到来之前,大家滑雪的乐趣过后,便会涌向他们最爱的深山滑雪道。

川岛由纪
那是一个十二月中旬的星期天。
我在二世古花园滑雪场和当地的单板滑雪爱好者滨田浩二和川岛由纪碰面。
虽然是周末,但缆车却不用排队。这才是真正的当地时间。未经压雪的区域仍然覆盖着茂密的竹草,但树桩和较大的岩石上积满了粉雪,形成了有趣的地形。我们
滑了下来,扬起阵阵粉雪,还做了一些跳跃动作。

——滨田浩二
途中,我们和一些当地中学生进行了一次交流,其中包括我的儿子。
大家都很享受这个赛季的比赛。




在毗邻HANAZONO的Grand Hirafu,通往山顶的连接缆车已从四人座升级为六人座四人吊椅缆车。
此次升级能否显著改善人流状况,值得关注。

“King 3Six”
第二天,我在二世古藻岩滑雪场与“in crew”(一支驻扎在二世古地区的单板滑雪队)的成员会合,然后前往滑雪场。

虽然藻岩滑雪场面积不大,但雪质优良,未经压雪的区域也很多。即使在旺季,这里也不会太拥挤。
“内部团队”经常在藻岩滑雪,因为他们的老板南宫幸太郎在春季负责那里的滑雪公园运营。

雪原田智义


在坂下空
他们一遍又一遍地滑行,在赛道旁积聚的粉雪中飞驰。
今天的雪又轻盈又好。光是这一点就让他们容光焕发,每一次雪花飞溅都引来阵阵欢呼。

原田智义

Sora Sakashita
毫无疑问,二世古这个雪季又会迎来熙熙攘攘的入境游客。和往年一样,我希望这里能有充足的优质粉雪。我很期待这个雪季会是怎样的体验。
点击此处了解二世古山的全部信息。
■信息
NISEKO UNITED
官方网站:https://www.niseko.ne.jp/ja/
官方社交媒体:Instagram|Facebook
二世古藻岩滑雪场
官方网站:https://niseko-moiwa.jp/ja/
官方社交媒体:Instagram|Facebook|YouTube|X


