石内丸山:激动人心且永无止境的进化
石内丸山滑雪场是兼越地区规模最大的滑雪场,拥有23条各具特色的雪道,充分利用了地形的丰富性。广袤的雪场上覆盖着一层薄薄的积雪,这是由来自日本海的季风带来的。这里的雪质一流,鱼沼粉雪与鱼沼越光米一样美味。
石内丸山滑雪场其实是一家拥有70年历史的滑雪胜地。秉承着悠久的传统,这里一直致力于提供高品质的服务,而管理团队也始终保持着热情好客的精神,每年都推出创新举措,不断推出新的设施和服务。“石内接下来会有什么新动作?”这个雪季,人们的呼声比以往任何时候都更加热烈。
“石内果然是最棒的!”这种满足感究竟源自何处?鱼粉固然美味,但这仅仅是石内丸山魅力的一小部分。让我们一起探索与时俱进、不断发展的石内丸山吧。

你绝对找不到比这里更能兼顾滑板运动和休闲放松的
从STEEP的角度来看,石内丸山滑雪场的魅力在于“滑雪”与“舒适”的完美平衡,而且两者都达到了极高的水准。因此,“滑雪”与“舒适”的结合带来了令人难以置信的整体效果。
这是因为STEEP的读者都是认真的滑雪爱好者。他们渴望认真地体验石内丸山滑雪场独特的鱼沼粉雪和公园滑行的乐趣和技巧。如果你能放松身心,恢复精力,就能滑得更久,提升技术,享受更多乐趣!

'20-21年度专题探讨石内丸山的“黄金平衡”!
“黄金比例”指的是1:1.618的比例,这是人类认为最美的比例。它的起源可以追溯到古希腊,但抛开古希腊的渊源不谈,在STEEP,它被定义为“滑雪爱好者认为最舒适愉悦的比例”。以下几点将使石内丸山滑雪场在2020-21雪季更具吸引力。显然,石内丸山滑雪场确实拥有完美的黄金比例。
| 骑术 |
| 1. 山顶区域美丽的林间滑道终于开放了。 |
| 2. 球场设计精良,坡度和长度都恰到好处。 |
| 3. 上等的鱼沼米粉,与鱼沼越光米一样美味 |
| 4. 日出快车:超级舒适,操控灵活,服务周到。 |
| 5. 一个顶级的雪地公园,它创造了一种文化 |
| 6. 一场全国规模最大的夜间比赛之一,你会怀疑自己是否还能在冰面上滑冰。 |
| 7. 提前在线购买一日票可享受折扣 |
| 令人不寒而栗 |
| 8. 备受关注的新常态休闲风格“雪园” |
| 9. “奥地利之家”——一个精致而轻松的空间 |
| 10. 石内治下的格雷美食:滑雪世界的地方美食圣地 |

让我们揭开它的魅力。
石内丸山20-21赛季的阵容魅力十足。让我们逐一介绍吧。真正的比赛现在才刚刚开始!
山顶区域美丽的树林跑道,终于向公众开放了。

山顶的林间滑雪道一直是当地人的秘密。这个雪季,官方开放了两条未经压雪机压实的林间滑雪道:一条在山顶,一条在半山腰。现在,下雪的时候,你可以尽情享受粉雪的乐趣。我真是太高兴了。
正如照片所示,美丽的树林间堆积着厚厚的粉雪。乐趣无穷,你会忍不住大声欢呼。林间滑行之所以精彩,是因为你可以随着自然地形的起伏,有节奏地滑行。
但是,滑雪时务必佩戴头盔,并严格遵守规则(请参阅官方网站)。在享受滑雪乐趣之前,请务必先了解规则。
❖树上奔跑详情(官方网站) https://ishiuchi.or.jp/treerun/

球场设计精良,坡度和长度都恰到好处。

看看上面的雪道图,你会被这里雪道的数量之多所震撼——总共有23条!最长的雪道长达4公里,滑雪场总面积达236公顷,是关越地区最大的
滑雪场之一。充分利用这片广袤场地丰富的自然地形,雪道种类繁多,精彩纷呈。STEEP滑雪场的精髓在于其雪道设计。每条雪道的坡度和距离都达到了完美的平衡,这意味着每次乘坐缆车的时长和滑雪体验都恰到好处。所有缆车都如此。

最上等的鱼沼粉和鱼沼越光米一样美味。

来自日本海的季节性季风与高海拔的谷川山脉交汇,每年冬季都会为这片区域带来丰沛的降雪。不仅雪量惊人,雪质也十分轻盈。鱼沼的粉雪与盛产越光米的鱼沼地区一样,都是当地的骄傲。尤其是在
1月至2月的旺季,气温较低,降雪量大,整个滑雪场都被美丽的粉雪覆盖。2020-21雪季尤其如此,自12月中旬以来降雪量持续较大,带来了丰富的积雪,造就了绝佳的滑雪条件。缆车可以便捷地通往未经压雪的雪道区域,让滑雪者能够持续享受粉雪的乐趣。
日出快车是一列极其舒适的列车,拥有极佳的交通便利性和热情周到的服务。

日出快车(Sunrise Express)是世界上首条缆车组合式缆车,于2018-19雪季投入使用,它将吊厢和座椅合二为一,如今已成为石内滑雪场的标志性设施。
这条缆车舒适无比,是石内热情好客的象征。为什么呢?因为它配备了加热座椅!桶形座椅的舒适度堪比赛车座椅。如此温暖舒适,您一定会想在缆车上多待一会儿。可容纳10人的吊厢入口宽敞,方便您轻松携带滑雪板。缆车通过支撑柱时也十分安静,不会出现明显的晃动。

一个顶级的雪地公园,它创造了一种文化

石内游乐园是一家拥有20多年经验的资深游乐园运营商,在日本开创了独特的游乐园文化。其规模、游乐设施数量、内容质量和巧妙的布局都备受赞誉。石内游乐园拥有两个园区,一个主园区和一个初学者园区,甚至还拥有世界最大的滑道之一——“GungHo Monster Pipe”。再加上对园区环境的精心维护,石内游乐园无疑拥有日本顶级的游乐园体验。
主滑雪公园充分利用了宽阔的雪道,石内设计的种类繁多的道具不仅允许从垂直方向滑行,还可以从水平方向滑行。这里被誉为拥有日本最高水平的道具。此外,还有8至13米高的跳台,非常适合中高级滑雪者练习。由于可以水平和三维移动,滑雪者可以尽情发挥创意,玩法无穷无尽。您会沉浸其中,不知不觉就能在这里玩上一整天。此外,高速四人座缆车也非常方便,确保了高效的运营。
这是全国规模最大的夜间滑雪赛事之一,让人不禁怀疑自己是否真的能驾驭如此大规模的滑雪。

“这里的夜间滑雪太棒了!甚至有些当地人只在晚上滑雪,”石内丸山滑雪场说道,这里是夜间滑雪的圣地。该滑雪场最长的雪道达3000米,是汤泽地区最大的雪道之一。能提供如此令人满意的夜间滑雪体验的滑雪场并不多见。
夜间气温比白天骤降,因此雪质极佳。人烟稀少,仿佛整片雪道都属于你。压实的积雪让滑雪板滑行顺畅,速度自然而然地提升。在灯光映照下,沿着平整的雪道飞驰而下,在夜色中尽情驰骋,都乐趣无穷。

备受瞩目的全新休闲风格
“雪园”盛大开业!

石内丸山一直紧跟时代潮流,不断推陈出新,而2020-2021雪季的亮点便是雪之花园。这是一个位于日出特快列车下车后的休闲放松空间。
首先映入眼帘的是照片中所示的雪穹帐篷。在这个新冠疫情肆虐的雪季,雪之花园的推出可谓恰逢其时。它提供了一个私密的房间,让您在欣赏美丽雪景的同时,尽享放松的奢华体验。这种专属感和安全感令人倍感舒适,自开放以来便广受欢迎。

雪园还设有雪地露台,您可以在阳光下放松身心;此外,还有一家咖啡馆,供应欧式美食。您还可以体验雪鞋健行、雪圈等雪上活动,即使没有滑雪板也能尽享乐趣。这里非常适合带孩子的家庭。

事实上,当STEEP编辑部在秋季收到关于雪园的信息并看到图片时,我当时想的是:“嗯,我明白这个想法,但看起来工作量很大。” 但现在我把它实际应用到雪地上后,效果却出奇的好,我心想:“哇,太棒了,真的有效,太放松了,真不错!”
※雪之花园使用费:成人1500日元。
圆顶帐篷需提前预约,优先安排(每次预约30分钟)。预约截止时间为前一天下午4点。❖
雪之花园详情请访问官方网站 https://ishiuchi.or.jp/tips/snowterrace/
奥地利之家:一个精致而放松的空间

为纪念日奥建交150周年,奥地利雪屋于2018-19雪季开业,营造出浓郁的欧洲蒂罗尔风情。透过窗户,鱼沼平原和越后三山的壮丽景色尽收眼底,壁炉中温暖的火焰令人身心舒畅。在寒冷的雪天,这里是寻求温暖的理想去处。
雪屋也是雪之花园的入口,同时还设有登记处,并提供外带菜单,供游客在雪穹露台上享用。一楼设有咖啡厅式的休闲区和免费休息室。

为配合雪园的开放,奥地利雪屋将推出一款由当地糕点师创作的新菜品——“雪乡煎饼”。蓬松的煎饼上铺满了水果、冰淇淋和鲜奶油。滑雪一天后感到有些疲惫时,这道甜点是补充能量的完美选择。
石内滑雪度假村的美食,被认为是滑雪界当地美食的圣地
石内丸山滑雪场的另一大亮点是遍布雪道的24家餐厅,绝对不容错过。这些餐厅均为私人经营,各具特色,提供种类繁多的美食,从正宗西餐到当地特色佳肴,再到充满乡村风味的家常菜,应有尽有。餐厅的品质极高,被誉为“超越滑雪美食的滑雪美食”。您一定要品尝当地食材,例如石内越光米和越后年糕猪肉。在
山顶和半山腰的餐厅,您可以一边享用美味佳肴,一边欣赏蓝天白云下壮丽的雪山景色;部分餐厅还提供夜间滑雪服务。众多滑雪者和单板滑雪者都被这里的美食所吸引,经常光顾此地。滑雪一天后,您一定会食欲大增,想要在众多餐厅中享用午餐和晚餐!

提前在线购买一日票可享受折扣。
如果您提前在线购买缆车票,即可享受一日票15%的折扣,原价5300日元(儿童票3500日元,老年人票4500日元),现价4500日元。如果您到达较晚,也可以方便地使用“下午+夜间通票”。
*优惠有效期至2021年3月21日。“下午+夜间通票”有效期至3月14日。
◆ 点击此处购买: https://ishiuchi.or.jp/tips/onlineticket/

❖ 石内丸山滑雪场官方网站:https://ishiuchi.or.jp
-
地址
- 新潟县南鱼沼市石内1655号
-
电话
- 025-783-2222

