地点：舞子滑雪度假村
本系列文章旨在介绍由POW发起的可持续度假村联盟（SRA）的成员滑雪度假村，这些度假村积极致力于应对气候变化和实现可持续发展。这次，我们将聚焦于在新潟县运营五家滑雪场的微笑度假村。新潟县的地理位置赋予了微笑度假村哪些独特的视角和行动？
微笑度假村在日本全国拥有约70家酒店，并在新潟县拥有五家滑雪场：舞子滑雪场、汤泽中里滑雪场、三贺滑雪场、丘比特谷滑雪场和尼诺克斯滑雪公园。顾名思义，这些滑雪场以其热情周到的服务而著称，让每一位游客，无论老少，都能感受到宾至如归的快乐。
如果您是 STEEP 的读者，您肯定知道舞子 (Maiko)、汤泽中里 (Yuzawa Nakazato) 和穆伊卡 (Muika) 都是著名的自由式滑雪胜地，您可以在那里享受粉雪和林间滑行的乐趣。毋庸置疑，从东京前往这些地方都非常方便，无论是自驾还是乘坐新干线。
是什么促使微笑度假村加入POW的可持续度假村联盟（SRA）？我们采访了微笑度假村有限公司的执行董事八木达也和舞妓度假村的铃木俊人，了解该集团的理念和可持续发展举措。
实地危机意识
目前人们对气候危机的认识如何？
“十年前，新潟县的滑雪场可以运营110天，但今年我们的目标是运营100天。在新潟县，即使气温低，湿度也高，所以无法使用人工造雪机。人工造雪机只能在空气干燥的地区使用。虽然我们的目标是运营100天并实现盈利，但我们担心仅靠天然雪是否真的能够运营100天，而且在不久的将来，运营天数可能会减少到90天，最终甚至会减少到70天。大家都很担心雪季会越来越短，”八木说道。
事实上，八木也是一名顶尖的皮划艇运动员。在与雪山截然不同的水上运动领域，现实情况究竟如何？
“我划皮艇的时候注意到，最近水流变得更加湍急了。我们喜欢顺流而下，浪高过头顶，所以台风来袭时，我们会去四国的吉野川等地寻找激流。但最近台风的强度越来越大，河水也上涨得厉害，往下划很危险。以前划独木舟时，溅起的水花都是‘哇！好冷！’，现在却感觉‘好热！’（笑）。很奇怪，我们以前玩水上运动是为了消暑，但现在水却一点也不冷了。”
气候变化正以多种方式破坏自然环境，给热爱大自然的人们带来诸多不便。面对这一现实，微笑度假村正在采取哪些应对措施？
我还没买，但我愿意购买。
微笑度假村目前未使用可再生能源。目前，购买可再生能源电力的成本高于普通电力，因此，为了保持盈利，选择更便宜的方案是合理的。我希望通过政府补贴和其他手段，可再生能源的使用能够更加普及。
不过，虽然我们不打算购买太阳能发电厂，但我们对建设太阳能发电厂持开放态度。微笑度假村集团旗下的微笑太阳能公司拥有11座太阳能发电厂，尽管规模较小。
我们在全国11个地点拥有太阳能发电厂，每年发电量约为1700万千瓦时（相当于350条标准四人缆车每雪季的运行用电量）。但这些电力是否被滑雪度假村利用了呢？目前还没有。要用我们的发电能力满足集团旗下所有70家酒店和5个滑雪度假村的用电需求，我们需要的发电量是现在的两倍。不过，我们正在拓展太阳能业务，目标是未来有一天能够满足所有这些需求。
八木先生还向我们介绍了雪屋。雪屋是一种天然的冰箱，自古以来就在降雪量大的地区流传下来。它们是一种蓄热设施，自古以来就在世界各地使用。
“我们正与南鱼沼市合作进行实验，探索能否有效利用积雪在夏季进行空调制冷。我们在舞子度假村下方堆放了积雪，并用锯末将其储存起来，就像一个室外雪屋。丘比特谷拥有本州岛上最大的雪屋之一，面积与体育馆相当。旺季期间，我们会将停车场积聚的1500吨积雪储存在这个雪屋里，并在夏季利用这些积雪为露营地和餐厅降温。”
丘比特谷在夏季还提供一项名为“雪屋仲夏极寒体验”的活动。即使在盛夏，雪屋内的温度也为0摄氏度！孩子们一定会喜欢在雪地里挖洞和在雪地吊床上荡秋千。
无需电力就能降温，这真是一个环保的主意。而利用雪的自然效果，对于热爱雪山的人来说，更是一个令人感动的故事，也让人想要支持微笑度假村。
Smile 的夏季无燃料
微笑度假村集团在滑雪度假村的雨季期间运营露营、豪华露营、森林探险和其他活动。事实上，八木也是这些活动的策划者。
“十年前我们刚开始经营露营业务时，五月黄金周假期期间地面上还有积雪，我们当时还在担心能否在黄金周期间继续营业，但现在完全不用担心了。因为积雪减少，我们整个夏天都能顺利运营。当地人也不再指望黄金周期间还有积雪了。虽然有点遗憾，但我们必须在这种情况下负责任地经营业务。如果滑雪季从100天缩短到90天，那么绿色季节就会从200天增加到210天。让我们好好利用这些时间吧。”
就像在雪屋里使用空调一样，我们不仅在冬季，而且全年都在考虑可持续发展举措。在Smile度假村的夏季，我们希望提供一些可以利用自然力量享受的活动，例如滑雪场旁的露营地和森林探险，而无需消耗燃料。这与卡丁车或游泳池不同。
在大自然中玩耍能让人更容易体会到它的馈赠。与冬季相比，雨季也让滑雪爱好者更容易前往滑雪胜地。此外，我们也应该以更积极的心态看待降雪量减少这一令人担忧的趋势。充分利用雨季，无疑会为宣传自然和可持续发展的重要性创造更多机会。
努力减少能源消耗和二氧化碳排放也至关重要。
除了购买和生产能源等大规模举措外，我认为每个人都应该立即采取措施来减少能源消耗和控制二氧化碳排放。在穆伊卡酒店，我们在设施的门上贴了贴纸，提醒客人在酒店供暖期间保持房门关闭。这个简单的举动意义重大，不仅因为它确实节约了能源，还因为它提高了客人的环保意识。
我热爱翻新，经常翻新酒店和豪华露营地。我也是率先使用独立空调来降低能耗，并在酒店客房中使用实木的先驱之一。木材终究比塑料好，而且更温暖舒适，对吧？
八木先生热爱DIY在业内是出了名的，在穆伊卡温泉酒店，他亲手打造的、采用天然材料建造的温馨客房数量也在稳步增长（笑）。真让人想住进去。八木先生，快告诉我们是哪间房吧！据说八木先生夏天还会亲手打造豪华露营设施，以及餐厅的自助餐台。
接近滑雪度假村用户
微笑度假集团旗下的滑雪度假村对其客人有什么样的直接影响？
山地清洁
“实际上，我们目前仍在探索冬季与游客沟通的方式。不过，雪季结束后，我们会邀请公众参与舞子山的清洁活动（垃圾清理）。”在舞子度假村现场工作的铃木解释道。在滑雪道
的草坡上，随处可见废弃的塑料瓶、空罐、烟头和其他垃圾。即使雪融化了，垃圾依然存在。为了保护周围的自然环境，并保持滑雪道的舒适环境，即使在非冬季，也需要采取各种措施。
我还想指出，这项山地清洁活动非常受欢迎，过去两年，报名开放后5-6小时内就报满了名额。这体现了舞妓爱好者们对舞妓的热爱以及他们高度的环保意识。但或许还有更深层次的原因。是因为活动提供美味的食物和参与者的专属福利吗？（笑）无论如何，这绝对是一项“人人都能参与”的“花丸”式环保活动。
“雪鲤户外市场”
此外……
“秋季，我们还会在舞子举办名为‘祈雪户外市集’的露营活动。这项活动始于2020年，是一个独特的活动，参与者们聚集在一起，一边享受露营和购物的乐趣，一边祈求今年能下很多雪。去年，我们与Book Off合作，他们设立了一个摊位收购二手装备，鼓励大家循环利用。”
我认为这是一个非常有效的提高可持续发展意识的方式，同时还能让大家玩得开心。我希望它能发展成为一个更大的活动，让人们在未来更深入地思考环境问题。欢迎大家前来参加！
此外，微笑度假集团旗下的滑雪度假村正在开展一项名为“雪魔法世代支持项目”的活动，为18至22岁的年轻人提供缆车票折扣。这项举措旨在扩大未来引领潮流的用户群体，同时我们也希望通过举办一些对年轻一代特别有吸引力的活动，来促进未来的可持续发展。
事实上，运营STEEP的Cast株式会社也深度参与了“雪栗户外市集”的筹备工作，担任执行委员会成员。STEEP每年都会对活动进行详尽的介绍，而STEEP用户每次也都会踊跃参与。在欣赏舞妓美丽的秋日风光的同时，您还可以通过可持续的环保行动为环境保护贡献一份力量，并结识同样热爱雪山的朋友。说不定还能见到八木先生和铃木先生呢！何不来参加下一届活动呢？
SRA的价值和预期
关于微笑度假集团加入可持续发展联盟（SRA）一事，铃木表示……
“我其实很惊讶地看到舞子滑雪场在POW关于‘你希望看到更环保的滑雪场’的调查中排名第十。我非常感谢我们能够以这种方式接收和呈现用户的意见。我认为我们的用户很欣赏我们开展的雪场清洁活动，但我们也希望创造机会，让人们重新审视他们在滑雪场的行为举止，因为除了捡垃圾之外，乱扔垃圾的现象仍然很普遍。”
观察各个滑雪度假村采取的气候变化应对措施，我们受益匪浅。这让我们有机会思考如何减少浪费和食物浪费，考虑利用舞子农场在酒店推广本地生产和消费，并提出一些新的想法，例如改用天然材料制成的餐具。看到联盟中的每一位成员在整个冬季积极投身环保事业，这对我们来说是一次宝贵的学习机会，为我们提供了丰富的知识和理念，这些知识和理念必将对我们公司在冬季运营的各个方面有所帮助。
“接下来，我希望将POW的理念和当前气候变化问题传达给我的员工。我相信这将是我们在现场应对气候变化工作的开端。我非常期待赛季结束后的培训课程。”
微笑度假村为残疾人士开设的独特滑雪学校“Neige”
从可持续发展的角度来看待微笑度假村，有一个重要的组成部分不容忽视：那就是由微笑度假村运营的残疾人滑雪学校Neige。这家非营利组织位于汤泽市中里町，通过各种创意和巧思，帮助残疾人士尽情享受滑雪的乐趣。
该项目在舞子和穆伊卡均有开展。丘比特从内格汲取灵感，并将其纳入包容性户外活动的框架内进行运营。
伴随着“你可以做到！任何人都可以享受雪的乐趣——只需要一点勇气”的标语，坐轮椅的人、视力障碍者、发育障碍儿童和唐氏综合征儿童以及其他人士都面带灿烂的笑容，享受着雪的乐趣和滑雪的乐趣。
八木对这位奈姬有着特殊的感情。
“我们收购汤泽中里度假村并成立微笑度假村时，度假村里有一个名为Neige的非营利组织，当时运营举步维艰。微笑度假村的首席执行官从小就一直在思考如何帮助残疾人士。我之前也曾在残疾人机构工作过大约15年。所以我们决定与Neige合作。”
我们这样做的原因在于，我们相信每个人都应该平等地享受滑雪这项精彩的运动，我们不希望让残障人士无法参与其中。Neige 为家庭提供了更多娱乐选择，让他们体验到以前无法体验的事情，脸上洋溢着笑容。这正是我们的价值所在，也是我们所秉持的信念和理念。
我们不再说“因为我们家有残疾孩子，所以我们不能去上滑雪课……”，而是说“残疾孩子也能享受滑雪的乐趣，所以我们一起去滑雪吧！”这项举措已经推广到上越市以外，越来越多的中小学选择将微笑度假集团旗下的滑雪场作为学校活动。当然，有残疾孩子的家庭也乐于前来，并且经常成为回头客。
最终，业务销售额确实增长了。但这还不是全部。通过为残障人士提供服务，员工的同理心、观察力和想象力都得到了提升，从而提高了他们的服务技能。此外还有其他益处。Neige 的努力早在联合国可持续发展目标（SDGs）提出之前就已经开始了。现在，我们甚至都没意识到，就已经在实践可持续发展目标了。就好像可持续发展目标是后来才出现的一样（笑），”Yagi 笑着说道。
这是一项绝妙的可持续发展举措，真正实现了联合国17项可持续发展目标中的第10项——“减少个人和国家之间的不平等”。谈到滑雪度假村的可持续发展目标，我们往往关注的是一些规模庞大、引人注目的举措，例如可再生能源和自发电。然而，像这样牵着孩子们的手，为雪地上的家庭带来欢笑和幸福，无疑是一项价值非凡、无可比拟的行动。
教我的那个人
简介：八木
达也，
微笑度假村株式会社执行董事。他是微笑度假村株式会社所属集团旗下滑雪度假村管理公司的执行董事，同时也是非营利组织Neige的董事。
“我没有固定的办公桌，总是尽可能多地在户外锻炼。冬天，我的目标是滑雪100天。雪融化后，我会从滑雪转为皮划艇，尽情享受大自然的馈赠。”
他还是世界皮划艇自由式锦标赛的奖牌获得者。
个人简介：酒店
运营
铃木俊斗
他已经在新潟县生活了六年。在兵库县读大学时，他就被冬季运动的魅力所吸引，决定在滑雪场工作。后来，他从事酒店运营方面的工作，目前被借调到舞子滑雪场。“我现在全年都在滑雪场的各个部门参与运营，能够努力维护一个让人们可以继续享受他们所喜爱的冬季运动的环境，我感到非常荣幸。”
微笑度假村
信息◆ 官方网站： https://www.smile-resort.com/
◆ 官方社交媒体： Instagram
一键支持！活动持续到三月底！
你想继续在你最爱的滑雪场、你的家乡雪道或充满回忆的地方滑雪吗？
让我们一起支持你心仪的滑雪场，助力它实现脱碳和可持续发展，成为绿色滑雪场！
POW JAPAN 将向您通过本次活动选择支持的滑雪度假村提议，加入可持续度假村联盟，并为脱碳和可持续发展提供支持。
＞点击此处