2023-2024雪季，原阿尔茨万代滑雪场和原音驹滑雪场将合并为一个滑雪场——星野集团音驹山滑雪场。与此同时，该公司还宣布将修建一条连接两个滑雪场的缆车。
12月22日，期待已久的电梯开通仪式举行。
我们将带您一窥乘坐缆车的体验。我们还采访了星野集团代表、滑雪爱好者星野义治先生，他每年滑雪超过60天，请他谈谈自己的看法。
它连接南北两个区域，被称为“喵祖椅”。
连接缆车于 2023 年 12 月 22 日星期五上午 9:00 开始运行。在此之前，从雪道内前往以前的 Alts Bandai（现为南区）和以前的 Nekoma 滑雪场（现为北区）的唯一方法是扛着滑雪板或单板，穿过山毛榉林，在雪地上行走。
自2003年星野集团接管这两个滑雪场的运营以来，建造联运缆车的想法就一直被提上日程，但在建造过程中却遇到了诸多问题。尽管计划进展并不顺利，但他们最终还是启动了建设，并将联运缆车变成了现实。
由于这是一条新缆车线路，滑雪场举办了一场公开的命名比赛。他们广泛征集缆车名称，希望能找到一个深受顾客喜爱的名字。缆车投入运营时，在当地的一个仪式上正式公布了缆车名称。
“尼亚鲁特主席”是从 1300 名申请者中选出的。
这个名字巧妙地融合了地名“Nekoma”和备受喜爱的已弃用的滑雪胜地名称“Aruts”。有六个人都提交了“Nyaruts”这个名字。
如何获得“尼亚鲁茨椅”
喵喵椅是一条750米长的双人缆车。您可以从北区乘坐前往南区，也可以从南区乘坐前往北区。全程大约需要7分钟。从北区底部出发的最短路线是先乘坐友善猫椅，然后换乘兴奋猫椅。下车后，您就能找到喵喵椅的登车点，这是一条连接两条缆车的换乘线路。
另一方面，在南部地区，您可以从基地换乘“Alts Express”或“Black Valley Express”，滑雪下山到“Peak 4”，登车和下车点就在“Peak 2”之前。
在北部地区，几乎无需滑雪即可从山脚到达尼亚鲁茨缆车；在南部地区，您可以选择白谷3号或峰4号，体验初学者课程。即使您对自己的滑雪技术没有信心，也可以自由穿梭于广阔的音驹山，这里共有13条缆车线路和33条雪道。
首轮试运行非常精彩。谁是第一个骑上去的？
在“尼亚鲁茨缆车”正式命名后，连接两个滑雪场的缆车首次投入运营。第一个从北区乘坐缆车的是星野集团社长星野义晴，他本人也是一位滑雪爱好者。星野集团运营着音驹山滑雪场。紧随其后的是持有季票的当地单板滑雪爱好者，而南区第一批乘客则是滑雪者。
这段旅程穿过一片静谧的森林。从北区的“喵星人椅”出发，进入南区后，列车会沿着陡峭的山坡向下行驶，带来类似过山车的刺激感。然而，沿途可以欣赏到猪苗代湖和会津若松的壮丽景色。第一次乘坐的游客们都被这美景所震撼，纷纷发出赞叹。
另一方面，如果您从南侧缆车站上车，则可以看到北侧的日原湖。天气晴朗时，两条缆车线路都能欣赏到壮丽的景色。为了充分体验这番美景，建议您分别从南北两侧乘坐缆车。
“我终于把一切都安排妥当，终于回到了起点。”
星野集团社长星野义晴是最早意识到该地区独特魅力的人之一，自2003年起便开始管理原阿尔茨磐梯滑雪场和音驹滑雪场。他从那时起就开始规划的连接缆车不仅将连接这两个滑雪场，还将对振兴南北两地以及各自所属的里磐梯和会津若松地区发挥重要作用。
星野的评论是：“我终于把它连接上了，我终于到达了起点。”这意味着，除非电梯连接上，否则你不能开始跑步，而现在电梯连接上了，你感觉自己可以真正向前迈进了。
“自2003年以来，我们一直致力于振兴这个地区，但东日本大地震和核事故使我们陷入困境，不得不从头开始。我们不再获得国际投资者的支持，但这反而给了我们勇气，让我们尝试用自己的方式和资源来经营一个可持续发展的度假村。我相信，如果我们继续推广这个地区与北海道和白马齐名的魅力，我们终有一天会实现我们的目标。”
秉持着“献给所有雪上爱好者”的宗旨，本季雪节将继续举办丰富多彩的活动，并推出诸多其他举措。其独特性吸引了众多游客年年前来。
正是因为这个深受喜爱的滑雪胜地，他们才决定为连接缆车举办公开征名活动。星野说：“我也想出了一些缆车的名字，但工作人员都否决了，因为他们觉得这些名字‘太普通’了（笑）。”
星野第一次听到电梯的名字“喵鲁兹”时，以为这可能是个玩笑，但他感受到了工作人员的敬业精神和“重视现有客户”的态度。
星野教授亲自示范的四种使用“尼亚鲁特椅”的乐趣。
星野亲自教我们如何欣赏音驹山和喵鲁特椅之间的美景。
1. 我们决定使用即使在缆车投入运营后仍然保留的雪地步行路线。
即使尼亚鲁茨缆车投入运营后，以前用于连接南北区域的雪地步行路线仍将保留，使人们可以步行前往这两个区域。
原因二：床位数量惊人！入住Urabandai的吸引力所在
虽然从东京都市区出发可以一日游，但一天的时间远远不够充分体验这里广袤无垠的滑雪场。北部的里磐台滑雪场比南部地区拥有更多住宿选择，从豪华度假酒店到经济型旅馆，各种类型的住宿应有尽有，满足您的不同需求。
得益于连接缆车，现在往返南北滑雪区更加便捷，您可以尽情体验整个滑雪区，而不仅仅局限于其中一处。您可以选择在貘磐台过夜，尽情畅滑南北两区；或者前往会津若松城下町，品尝正宗的喜多方拉面。如此种种，乐趣倍增。
理由三：您可以尽情享受在山上度过的一整天，而无需下到山脚。
本雪季，位于山南侧“尼亚鲁茨缆车”附近的“The Rider's”餐厅开业了。餐厅提供丰富的菜单，让您无需下山即可享用午餐或小憩。对于想要在山顶附近雪道上畅滑一整天的滑雪爱好者来说，这里也是绝佳之选。
第四点：音驹山缆车票其实非常划算
近期，由于各种原因，日本各地滑雪场的缆车票价持续上涨。鉴于此，星野决定“停止提高缆车票价”。音驹山滑雪场拥有大量海外游客，包括泰国和澳大利亚的游客。许多前来滑雪的入境游客都希望在山上停留较长时间，尽情享受滑雪的乐趣。
因此，即使缆车票价比海外度假村便宜，如果上涨，人们也会犹豫是否要支付更高的票价。最重要的是，我们不能忘记国内的滑雪者和单板滑雪者。星野和当地工作人员，包括那些说“我们想珍惜现在来的滑雪爱好者”的人，都持有同样的看法。
本雪季音驹山一日缆车票成人票价为5500日元。考虑到滑雪场的规模，这个价格非常合理。这里有平整的雪道、粉雪区、设施齐全的公园、完善的配套设施以及壮丽的景色。其最大的吸引力之一就是极高的性价比。
星野吉晴，星野度假村代表董事
他出生于长野县轻井泽市，1991年成为星野温泉（现星野度假村）的代表。他非常热爱滑雪，本雪季的目标是总共滑雪80天。
本雪季我计划去体验 Tomamu 的 Karifuridake Cat Tour、Tanigawadake 和 Charmant 滑雪，我从新西兰的朋友那里听说这些地方都很不错。
他目前使用的是今年一月购买的VECTOR GLIDE Genius Narrow滑雪板。即使你的力量不大，这款滑雪板也是在压雪道、粉雪甚至海外旅行中滑行的绝佳选择。这款滑雪板处处体现了日本制造商一贯的精湛工艺，并得到了星野（Hoshino）的强烈推荐。
信息
星野集团猫间山
6838-68 Kiyohira,更科,磐梯町,山郡,山郡,969-3396(南区)
1163 Nekomayama,日野原,北盐原村,山郡,969-2701(北区)
官方网站： https://www.nekoma.co.jp/
社交媒体： Instagram | Facebook | X（Twitter）