中村洋子和儿玉武志探讨了他们各自对护目镜的看法 | SMITH

滑雪者为何选择这些雪镜?他们挑选雪镜时会考虑哪些因素?多年来一直在雪山上滑雪的儿玉武和中村洋子将分享他们各自的选择和偏好。我们将深入探讨野外滑雪所需雪镜的本质及其发展历程。

指数

对于骑手来说,拥有比其他人更好的地形视野是一个巨大的优势。

摄影:田岛敬二

Kodama 是“不会起雾”,Yoko,你怎么看?

中村: 没错。当然,防雾是关键。除此之外,我挑选护目镜的唯一标准就是视野要好。

Kodama, 你现在还坚持你的愿景吗?

中村 :是的。单板滑雪者非常重视地形。像ChromaPop(一种增强色彩对比度、使地形起伏更容易辨认的镜片技术)这样的高对比度镜片,即使在地形轮廓模糊的情况下也能帮助滑雪者轻松找到落脚点。对于滑雪者来说,能够比其他人更清楚地看到地形是一项巨大的优势。

Kodama :我明白了。对我来说,我经常需要在恶劣天气下长时间工作,所以晴空万里直接关系到安全。如果突然阴天,那就很危险了。

中村 :是啊,那绝对是真的。

Kodama: 不过,我认为要达到“防雾”效果,不仅仅取决于镜头的性能,还取决于通风性、防止外部雪进入的紧密贴合性,以及许多其他必须满足的条件。

与以前的中村相比,他真的改变了吗?

Kodama, 现在完全不一样了。我以前要小心得多。我甚至准备了两副护目镜,一副日常佩戴,一副比赛和一副拍摄用,会在“就这一分钟”的瞬间精准地更换。现在我几乎不需要这么做了。

如果正要开始中村锦标赛的时候突然阴天,那就糟了。

Kodama: 没错。当然,如果出汗很多,通风可能跟不上,所以在野外地区,需要采取措施防止这种情况发生。即便如此,过去即使很小心,有时还是会突然起雾。我认为这种情况已经大大改善了。

中村的 安全感完全不同,不是吗?

好的装备会让你忘记自己穿着它。

Kodama: 对我来说,好的装备应该“让你感觉不到它的存在”,成为你身体的延伸。毫不夸张地说,4D MAG 在视野、防雾性能和各种条件下的可视性方面都完美地满足了所有这些标准。我几乎感觉不到需要摘下护目镜,因为它们视野极佳,所以我可以一直戴着它们。

Nakamura: 我同时使用 4D MAG 和 Squad MAG。

Kodama ,你们的使用方式是否有所不同

中村 :是的。如果是BC的话,我觉得4D MAG是最常见的。用4D的话,你可以很清楚地看到自己的手,对吧?

Kodama: 是的,向下方向很宽。

中村: 没错。视野一直延伸到胸口。以前背背包的时候,我总是摸索着找扣子,现在都能看清了。野外滑雪准备工作很多,有点儿乱(笑),所以视野开阔,能看到自己的双手真是太方便了。

Kodama: 更换镜片变得方便多了。以前更换镜片很费时间,而且有时候雪还会钻进去,所以我经常带两副雪镜,随时可以换着用。但现在因为是磁吸式的,我可以瞬间更换适合不同情况的镜片。

中村: 这一点对我来说也很重要。当你跳跃时,如果陷在雪里摔倒,雪会进入雪镜,损坏雪镜。所以能够快速更换雪镜非常重要。

4D MAG 翡翠 ReNU 升级改造废料

独特的BirdsEye Vision设计,镜片下部向面部弯曲,确保了超宽广的视野。它还配备了ChromaPop镜片,可实现高对比度和清晰的地形识别,以及用于快速更换镜片的MAG系统。

¥66,000 | 镜框颜色 = 翡翠绿 ReNU 再生废料 | 镜片颜色 = CP 日常绿镜面 | 包含镜片 = 1 (CP 风暴琥珀色)

顺便问一下, Kodama, Squad MAG 主要在滑雪场上作战吗?

中村: 没错。我喜欢这种平面镜片的轮廓,或者说,是它的外观,我非常喜欢它的设计(笑)。说到护目镜,佩戴舒适度和功能性同样重要。

Kodama: 没错,护目镜就像假面骑士的“脸”。

中村 :没错。护目镜在镜头前看起来酷炫也很重要。我觉得SMITH护目镜的吸引力不仅在于它的功能性,还在于它提供了多种多样的镜框和表带可供选择。

Kodama: 这不仅仅是简单的设计;也有一些非常精巧的设计。而且不仅仅是设计本身,即使你认为史密斯的产品很难再创新,他们仍然不断进步,这令人惊叹。镜头的清晰度、更换镜头的便捷性以及每个元件的质量都在稳步提升。

Squad MAG 黑色

这款眼镜在传承SMITH标志性平面镜片设计的同时,融入了MAG系统。它还配备了ChromaPop镜片和5倍防雾技术,防雾性能是标准镜片的五倍,确保了出色的视野。

¥52,800 | 镜框颜色 = 黑色 | 镜片颜色 = CP Pro 光致变色蓝镜面 | 附赠镜片 = 1 片(CP Storm 琥珀色)

中村 :我猜下一步应该是侦察功能吧?比如能够看到对手的战斗能力(笑)。

Kodama, 这或许是重要的信息(笑)。如果镜头里能内置麦克风和摄像头就好了,这样就不用外接 GoPro 也能拍照了。

中村 AI的目的是让地形更容易辨认吗?

Kodama :说实话,我无法想象护目镜会发展到什么程度。可能性是无限的。

轮廓

中村洋子

出生于北海道札幌市。大学二年级冬天开始接触单板滑雪,在参加过U型场地比赛后,转战自由式滑雪。2012年,他在阿拉斯加举行的世界锦标赛中获得亚军,次年夺得冠军。目前,他主要从事摄影工作,专注于国内外偏远地区的滑雪题材。

Instagram:@yoooran

儿玉刚

出生于北海道札幌市。他4岁开始滑雪,19岁加入三浦雄一郎&雪海豚滑雪学校。他曾多次参与国内外高难度滑雪探险,足迹遍布险峻山坡、极地地区和高海拔地区。自2012年起,他与摄影师佐藤圭合作开展“环球滑雪”项目,在全球各地进行滑雪之旅。

Instagram:@skiertake0728

文本=福泷智子

信息

史密斯

官方网站: https://smithjapan.co.jp/
官方社交媒体:Instagram|Facebook

指数