为了享受美丽而严酷的自然环境。PERMANENT
UNION 品牌的创立源于对雪山专家的洞见和智慧的聆听。

大自然真美好
面对皑皑雪山,每个人都会心生向往,那么,究竟需要什么才能更深入地体验这种感觉呢?让我们能够如此尽情享受这无尽的美景,却也时常感受到严酷的冬季自然风光的,不仅仅是滑雪装备。同样重要的是,要有一件能够抵御寒冷、活动自如、并且穿着舒适愉悦的衣物。

Fullmarks 的原创服装品牌“Permanent Union”于 2013 年推出,其理念如下。

在山里的时候,你会展现出最佳状态。
我喜欢在山里享受美好时光,被大自然环绕。我为自己如此沉浸于这种乐趣而感到自豪。所以,我想穿上最舒适的衣服,让我能够自在地做自己,尽情享受山间的一切。

结合
设计与功能,并促进重复使用
Permanent Union品牌由登山向导、滑雪和单板滑雪爱好者等专业人士共同打造,融合了雪山运动的功能性和都市穿着的舒适性。
自2013年创立以来,凭借其独特的风格和高品质的产品,Permanent Union深受众多滑雪和单板滑雪爱好者的喜爱。本季,Permanent Union推出了一项名为“循环利用”的新计划。本文介绍的“纽扣衬衫”和“侧插袋”便是该计划的两款代表性产品。
纽扣衬衫
侧插袋衬衫
经典的中间层
“纽扣衬衫”和“侧袋”已经演变
Permanent Union 的“纽扣衬衫”和“侧插袋”是自品牌创立以来就一直推出的经典中层保暖单品。如今,这款单品迎来了两项更新。
首先是设计。此次的设计首次由 Sami Tolppi 操刀,他曾是 Fullmarks 出售的“FRANK DANDY”品牌的设计师,目前是瑞典滑板鞋品牌 Last Resort AB 的艺术总监兼设计师。纽扣
领和袖口处的时尚纽扣赋予了它都市感。正如您所见,它不仅“适合都市穿着”,而且时尚百搭,足以让您在城市中脱颖而出。这意味着即使您从山上下来脱下冲锋衣,也能保持良好的形象。

重复利用,而非可持续性
第二项革新在于面料。这次,夹克采用了来自爱知县备州市的纺织品牌Keshichi的羊毛纤维面料。备州市是世界领先的羊毛纺织品产区之一。这种面料最大限度地展现了羊毛的质感,穿着极其舒适。
“Kesana”是一种采用比舒传统“羊毛再生”回收技术制成的面料,羊毛含量为70%。这是一种珍贵的再生材料,制作过程需要耗费大量时间和精力:收集旧衣服,每一件都要手工剪成小块,只提取羊毛并将其纺成线,最终制成面料。

最后,PERMANENT UNION公司的佐木崎先生评论道:“我们对可持续发展的理解并非在于创造可持续产品,而在于让事物长久存在。与其说是创造可持续产品,不如说是赋予那些需要可持续发展的事物以生命。在我们思考应该创造什么样的新产品的同时,我们也需要思考如何尽可能地防止我们创造的‘事物’——如今甚至已经进入太空——对地球造成破坏。作为制造产品的人,我们必须更加深入地思考这个问题,但我们正在尽我们所能,一点一滴地努力。在这种情况下,答案是‘再利用’。利用那些原本会被丢弃的东西,并赋予它们新的价值。”
日本人“勿体い”(mottainai,节俭、节俭)的观念促成了环保户外服装的出现。
别人不想要的旧衣服,
成了别人最珍爱的衣物。
STEEP采访了Fullmarks公司的Sakizaki先生,了解他对这款产品的看法。请观看下方视频。





