采访者：大日向理沙 摄影：菅沼博
野泽温泉绿色季节项目：鲜花一朵接一朵地盛开
──这就是格林菲尔德的起源。
没错。起初，我们并没有真正考虑过商业用途，只是想尝试建造树屋，于是就和一位朋友一起动手。我们在一片荒芜的雪松林里工作，砍伐树木，用砍伐下来的木材搭建了一个平台。我们打造了一个舒适的空间，然后一点一点地扩建，并在2016年将其开放为一个私人露营地，每天只接待一组客人。
──你不仅可以在这里过夜，还可以体验大自然，对吗？
是的。树屋下方就是一片绿色农场，客人可以享用有机蔬菜，并随意采摘。我们还会举办一些季节性活动，例如春季插秧和秋季收割水稻。此外，我们在北龙湖（*1）上提供的立式桨板（SUP）之旅也广受欢迎。
──Kenji，你是什么时候开始玩桨板冲浪的？
那是2009年。我以前是滑雪越野运动员，经常把它加入到我的训练计划中。后来，当我第一次尝试立桨冲浪（SUP）顺着千曲川漂流而下时，我发现它非常有趣，于是决定把它发展成一项服务。
──你还创立了一个SUP品牌。。
是的。当初我们考虑开展立式桨板（SUP）旅游项目时，需要大约10辆自行车出租给顾客。当时我们没有理想的品牌，所以我们想，为什么不自己生产立式桨板呢？我们的商业伙伴当时在生产固定齿轮自行车，所以我们顺应了这一趋势，并做了一些市场调研，最终在2015年以PEAKS5的名义创立了自己的公司。
──创造一种前所未有的产品，这个想法相当新颖。PEAKS5 与其他 SUP 品牌有何不同？
当时，立式桨板运动的主要场地似乎是海洋。我们住在山区，但格林菲尔德附近有湖泊和河流。露营地周围也有很多河边和湖边地带，所以我们想把露营和立式桨板运动结合起来。轻便可折叠的充气式立式桨板便于携带，我们自己也会去不同的地方拍摄宣传视频，以推广立式桨板运动的魅力。
──你最难忘的一次桨板冲浪之旅是怎样的？
那是高知县的四万十川。我已经连续四年去那里了。河水清澈见底，附近没有房屋，我们划桨30-40公里，穿过一片壮丽的自然景观。第一年是和The North Face合作的项目，从第二年开始，我们也带着Greenfield的客户，把露营装备和食物装上桨板，进行为期两天一夜的桨板露营。“桨板露营”这个词当时甚至还没有出现，所以我认为我们当时提出了一种新的休闲方式。
──今年秋天，北龙湖也举办过一次立式桨板运动活动。。
没错。这是我们的第一次尝试，九月份我们和桨板冲浪选手金子健尼（Kenny Kaneko）合作，在北龙湖举办了一场面向所有人的桨板冲浪比赛。金子健尼以前经常来野泽温泉，但由于新冠疫情的影响，所有比赛都被取消了，所以我们决定一起做点什么。
这次，来自全国各地的桨板冲浪选手齐聚一堂，但明年我们打算把它改成“跑步+桨板冲浪”的比赛，这样野泽当地就能有更多人参与。北龙湖的尽头是小菅神社，我们可以跑到内殿，然后绕湖跑步。这样一来，当地的越野运动员也可以参加，并有机会展现自己的实力。
Vector Glide 与新合作伙伴携手合作
──退休后，你有什么冬季活动计划？
我当时只想滑雪。差不多就在那时，有人问我是否愿意帮忙做Vector Glide。在那之前，我一直和海外品牌合作，但我总觉得让品牌总部做出的决定通过中间商传达给消费者不太合适，毕竟这不是直接沟通。
当时我也刚创立了PEAKS5，所以我很想做一些真正能在户外使用的产品。而且，能够直接与消费者沟通自己创造的产品，也确实很有吸引力。
──你一直都对制作滑雪板感兴趣吗？
我曾多次有机会为滑雪杂志担任滑雪板测试员。我试滑过大约80款不同厂商的滑雪板，并撰写了测试报告。通过试滑这么多滑雪板，我能够了解哪种长度、形状和弹性最适合我。当时，我已经对理想中的滑雪板有了大致的构想。市面上并没有完全符合我要求的滑雪板，所以当我决定在Vector公司研发滑雪板时，我充分利用了之前的经验。
──是否会根据这些数据制作原型，以打造理想的滑雪板？
出乎意料的是，我们从第一副雪板开始就做得相当不错。经过反复的微调，最终在第五副左右确定了形状。当然，如果我这个毫无雪板制作经验的人从零开始，肯定不会取得如此好的结果，但多亏了秋叶先生丰富的经验，一切都进行得非常顺利。由此诞生的雪板就是Polave型号。它的理念是打造一副雪板就能应对各种滑雪场景的雪板。
──穿上你参与研发的滑雪板时，你有什么不同的感受吗？
这完全不一样。尤其是带顾客参观的时候，这种感觉更强烈。我可以用自己的语言交流，而不仅仅是卖滑雪板就完事。我可以和他们一起在雪地上滑雪，并提供售后支持，比如帮助他们了解如何操作滑雪板，从而充分发挥其性能。
──你参与 Vectorglide 项目已经有四年左右的时间了。实际使用情况如何？
这很有意思。我想做的事情太多了，根本没时间休息。我总是处于待命状态。工作和休息之间没有界限。但我认为这种时刻在线的生活方式很有意思。
野泽温泉作为旅游目的地的价值
──我听说您在六月份被任命为野泽温泉观光协会会长。请问您具体参与了哪些活动？
作为主席，我经常出席各种活动，参加会议并发表讲话。我非常珍惜能够与村长、滑雪场总裁等长辈们建立更紧密的联系，聆听他们的意见。我认为，在最初的一两年里，更重要的是了解现状，而不是贸然行事。这
和野外滑雪一样，不是吗？你不仅要专注于自己的滑雪技巧，还要在选择路线之前了解当天的雪况和环境。我相信，如果只是随心所欲地开发旅游区，是行不通的。如果你向长辈们请教历史和过往经历，他们会教给你很多东西。如果你能与他们建立良好的关系，我相信在开展新项目时，你会更容易获得大家的理解。
──这是一个非常重要的问题。野泽温泉村作为旅游目的地面临哪些挑战？
或许是因为旅馆缺乏接班人，以及雨季游客数量较少。但我真的很想做一次正式的调查，了解经营者的满意度。
如果他们对现状比较满意，那么与其只想着如何吸引更多游客，不如着重提升服务质量。新冠疫情前，滑雪场每年吸引约42万游客，如果游客数量超过这个数字，他们就可以实施限流措施，因为这可能会降低顾客满意度。我认为，如果雨季游客数量可观，他们完全可以轻松做到这一点。最近，我一直在思考，如果我们能够改善当地居民的生活质量，那该有多好。
──村民们的财富有多少？
野泽温泉最大的价值之一在于其公共浴池文化。我认为，那些最初将自己享用的温泉开放给游客的先驱者们，因为他们觉得这些温泉非常美妙，他们的这种精神令人敬佩。这体现了野泽作为旅游目的地的理念：他们生活富足，也感到满足，因此希望与他人分享这种幸福感。
最近，有人提议因为部分游客的不文明行为而关闭浴池，但这归根结底是他们对人缺乏信任。野泽最大的品牌特色在于其慷慨大方，欢迎所有人前来体验。因此，我认为，能够提供的服务和旅游目的地的品质，取决于生活在这里的人们是否对自己的生活感到满意。
──今年秋季您策划的“生活农场营”的理念是什么？
“生活农耕营”是一个为期两晚三天的露营活动，是我们今年秋季首次策划的，与一位来自东京的组织者合作举办，这要感谢野泽温泉旅馆的矢尾亮太郎先生的介绍。我担任当地的协调工作，本次露营的主题是“了解水循环与山脉”，参与者将有机会亲身体验野泽温泉丰富的自然资源和食材。这里
水源充足，温泉资源丰富，这要归功于茂密的山毛榉林。因此，我们精心安排了一系列活动，包括跟随向导漫步山毛榉林、与当地厨师一起烹饪户外美食、在野泽野菜的发源地——建明寺体验禅修，了解当地文化，以及与蘑菇专家一起采摘蘑菇，让参与者有机会与村民互动交流。
──你们服务的客户群体是哪些类型的客户？
今年我们先试水，邀请了一些熟人，所以大部分参与者都来自东京。各行各业的人都来了，包括音乐界人士和电力公司总裁，他们都表示冬天想来滑雪！这次活动覆盖面非常广。我们甚至邀请了村长和我爸爸一起吃饭。因为我们村子不大，所以大家可能会觉得健二在和东京的人一起做活动，因此我们特意邀请了尽可能多的村民参与。
──对于顾客来说，这一定是一次宝贵的体验，是他们在普通旅行中无法获得的。。
从现在开始，我想提倡以运动为主题的旅行方式。滑雪和温泉到处都有，对吧？我认为我们应该更进一步，将健康旅游或养生旅游作为核心理念。
作为一名运动员，我知道强身健体的基础是“运动、休息和饮食”这三个要素。野泽温泉在这三个方面都拥有丰富的资源。当然，滑雪场和餐厅都采取了新冠肺炎疫情防控措施，但我认为最重要的是增强自身免疫力。与其整天疲惫不堪地待在家里，我更想提倡能够增强免疫力的旅行方式。
滑雪运动员河野健二的未来
──你今年冬天打算做什么？
我们一直在全国各地巡回推广 Vector Glide 的 Glide On Groove (*2) 活动，并举办用户训练营。今年，我们开设了直营店和网店 (*3)，这大大方便了我们为客户提供指导。现在，客户可以在我们的试滑活动中直接购买他们喜欢的滑雪板。此外，我们
过去三四年一直在开办滑雪学院，而且非常受欢迎，每次发布报名信息后 24 小时内就会被抢购一空。
──你们骑术学院提供哪些类型的课程？
这是滑雪的常规技巧。我将其归纳为四个关键点进行讲解，适用于任何雪道和任何雪况。随着年龄增长，肌肉力量逐渐下降，因此用技巧弥补至关重要。我会在实际滑雪中反复练习，并确保能够清晰地用语言传达这些技巧。
──顾客能够直接向滑雪板的制作者学习，这一定是一件很特别的事情。。
有些信息我们可以通过产品传达，能够以全面的方式与客户互动，这让我们感到非常有趣。我二十多岁的时候，觉得独自滑雪很有趣，但现在滑雪的乐趣已经扩展到很多不同的领域。我非常喜欢指导那些第一次滑雪的人。
──能够享受滑雪的乐趣，同时还能看到他人的进步，真是太棒了。最后，作为一名滑雪运动员，你未来有什么挑战或目标想要实现吗？
现在，我并没有特别想去哪座山滑雪；我更注重的是“以一种酷炫的方式继续滑雪”。在滑雪行业工作的人，经常会看到一些人在冬天忙得不可开交，根本没时间待在雪场上。但我希望成为一个“酷老爸”，每天制作滑雪板，站在雪地上，和各种各样的人一起滑雪。
我在雨季的所有活动都是相互关联的，而且我在滑雪圈外也有很多朋友。我认为我的职责之一就是向这些人传递滑雪的魅力，并与他们合作。我希望能够从各个角度传播滑雪的魅力。
❖ Kenji Kono 的最新骑行视频
*1 [北龙湖]
位于野泽温泉附近。四周群山环绕，这片静谧的湖泊是立式桨板运动初学者的理想之选。
*2 [Glide on Groove]
试驾活动，您可以体验 Vector Glide 从标准款到最新款的各种车型。本季将在全国 5 个地点举办。https://www.vectorglide-japan.com/single-post/glide-on-groove-registration
*3 [线上商店]
WHITE TIME 是一家线上商店，您可以在这里购买所有 Vector Glide 型号及相关商品。同名的直营店也于 2020 年 6 月在东京开业。https
://www.vectorglide-japan.com/shop
野泽绿地
官方网站： https://www.nozawagreenfield.com/
：https://www.facebook.com/nozawagreenfield/
：https://www.instagram.com/nozawagreenfield/
采访者/编辑/撰稿人
： 丽莎（Lisa Obinata
）。1980年出生于东京。从早稻田大学第二文学部毕业后，她在一家出版社工作了13年，负责编辑《Ski》和《POWDER SKI》等滑雪杂志。2013年，她成为该杂志的主编。2015年，她独立创办了雪上文化杂志《Stuben Magazine》，并与摄影师渡边洋一（Yoichi Watanabe）共同执业。2020年，她从湘南搬到长野县饭山市，目前在雪山环绕、自然风光优美的环境中过着自然的生活。