埃里克·波拉德制作了 
《季节》。为什么以及如何制作
埃里克·波拉德——他像单板滑雪运动员一样，不用雪杖，踩着双板滑雪板，在世界最负盛名的大跳台滑雪赛场上轻松完成反脚到反脚的“零度旋转”。据说他的滑行风格比其他任何人都更简洁、更优美。埃里克在自由式滑雪界耕耘超过20年，他的滑雪、电影和艺术作品不断挑战着雪上运动的表达极限。为了创立他毕生的事业——“Season Eqpt.”，埃里克放弃了长达18年的LINE滑雪运动员生涯。我们深入探究了他创作背后的原因和方法。
埃里克·波拉德的起源
- Eric 制作的《Season.》是 2021-2022 年日本最热门的话题。
埃里克：是啊，太棒了！真正有趣的是，滑雪行业几乎没什么好消息，或许是因为很多品牌都在疫情期间苦苦挣扎求生。到处都是这样的报道：“由于目前的形势，他们暂停了新产品的发布”，或者“首要任务是清理上个雪季的库存”。我想，这正是我们新公司、我们新品牌 Season. 如此受关注的原因之一。我想业内人士都想找点积极的话题聊聊，对吧？（笑）
- 这或许是真的，但这难道不是因为埃里克·波拉德吗？
埃里克：（笑）如果真是这样，我很高兴。我非常幸运，在这个滑雪圈里拥有这么多朋友和用户，他们欣赏我的作品，信任我，关注我。我一直努力真诚地对待这个圈子，能有这么多人陪伴我进行创作，无论是视频还是滑雪，他们都说：“我很了解埃里克，我信任他。”
稍后我会详细介绍《季节》。但首先，请向STEEP的读者们做个简单的自我介绍。
埃里克：好的。我来自美国俄勒冈州，胡德山是我常去的山。我从两岁就开始滑雪，小时候就开始参加高山滑雪比赛。我滑得很快，所以就开始和父母一起去滑雪旅行参加比赛。与此同时，我也开始学习一些在滑雪板上也能做的技巧，比如反脚滑行和花式滑行。我大概从12岁开始滑雪板。
后来我遇到了LINE的创始人Jason Levinthal。Jason夏天来胡德山，碰巧看到我在滑冰，就说：“嘿，你滑得真酷。把你的滑冰视频录下来发给我。”我当时太惊讶了，整个人都懵了，结结巴巴地说：“……哦……好的。”（笑）我当时还是个孩子，才14岁，从没想过会有人这样约我。
但我一直都在拍摄视频，所以我很兴奋，剪辑了一些片段做成了演示带发给了杰森。杰森说：“你很棒！我们会给你一些东西！”我说：“埃里克，太好了，我要为LINE滑雪。”从那以后，我就一直在为LINE SKI效力，成为了LINE队的队员。
我们是在Eric第一次和Jason一起来日本拍摄LINE广告的时候认识的。当时Eric才15岁（笑）。他很害羞，不怎么说话，但我记得他是个很有教养、很聪明的男孩。
埃里克：（笑）我记得，我记得。当时，自由式滑雪，也就是所谓的新派运动，正在全球兴起，我很快就融入了其中。我参加了冬季极限运动会和美国自由式滑雪公开赛等比赛，甚至还参与拍摄了一部重要的滑雪电影。
-即使在当时，埃里克的骑行风格也非常独特。每次埃里克腾空而起，观众都会欢呼“Stylee！”（多么潇洒！）
埃里克：这勾起了我的回忆。我翻出了一些像这样的老照片。那时候，无论你是擅长像1260度旋转那样的技术性动作，还是流畅优美、仿佛时间在空中静止的空中动作，都备受尊重。六月份在胡德山的训练真是强度很大。
——这张照片！当时我也在平台另一侧拍摄！（笑）
形状和图案都各不相同。
埃里克：几年后，我开始着手设计LINE滑雪板。到了18岁，我被滑雪板的新型几何形状深深吸引，并沉迷于设计之中。
我想改变滑雪运动。我真的很想创造一种全新的滑雪板，
无论在形状还是图案上都完全不同。
我从事滑雪板设计和图形设计已经很长时间了，一直在分析和研究滑雪板设计的各个方面，例如滑雪板的几何形状、弹性和形状。
通过反复试验，我积累了经验，并发现了自己独特的滑雪方法。
这就像一套规范，可以适应不同类型的滑雪。
所以在过去的 20 年左右，我一直在努力传播我所谓的滑雪理念，我认为这体现在我为滑雪带来的“动作”概念和运动中，体现在我设计的滑雪板能够让你完成我设计的动作中，体现在我创造的动作中，体现在我捕捉这些滑雪动作的影片中，也体现在我设计的产品的图案中。
与此同时，我开始深入探索每个人的内心世界，在电影制作方面，我不仅亲自掌镜拍摄，还包揽了剪辑、音效、美术设计和市场营销等所有工作。我对平面设计也越来越感兴趣，为各种滑雪产品创作平面设计和广告，并花费越来越多的时间沉浸在家庭工作室的创作中，思考平面设计的相关问题。
是的，我对每个角色都投入了更多感情，也更加深入地理解了它们。
——你的灵感来自哪里？
埃里克：我想灵感来源于我周围的各种材料，也来源于日常生活中的点点滴滴。但最主要的还是冲浪和单板滑雪。我几乎所有的作品都源于我自身的经历。
比如，冲浪时，我感受到了那种在浪尖上转弯的清新而令人兴奋的感觉，我当时就想：“啊，这种感觉真棒！我能不能把这种冲浪的感觉运用到滑雪中呢？”我思考着如何将转弯这种简单的感觉，以及旋转时划出一道道弧线的复杂感觉，都融入到滑雪中。我从单板滑雪、冲浪、滑板和其他运动中汲取灵感，然后将它们融入到产品设计和我的实际滑雪中。
说到图像设计，我的灵感来源非常广泛。无论走到哪里，我都会吸收色彩、形状、文化，以及任何吸引我眼球或打动我的事物。所有这些都会成为艺术，最终呈现在我的作品中。
我想改变我的生活
埃里克，季节项目是如何改变你的生活的？
埃里克：Season……嗯，这真是一个很有意思的问题。因为Season彻底改变了我的生活。我一直想改变自己的生活。我创办Season的原因之一就是想体验不同的生活。
我现在有了家庭，所以不能像以前那样到处旅行了。我拍摄的行程也少了很多。虽然我旅行的时候会尽可能多地陪伴家人，但我更想珍惜和家人相处的时光。我开始思考如何才能实现这一点，并逐渐调整了我的重心：我会花更多的时间拍摄而不是作为骑手骑行，我会花更多的时间剪辑而不是拍摄，我会减少在山里的时间，把更多的时间投入到艺术和设计中。
然后我意识到，“好吧，我应该这么做，我可以重新规划我的人生，让它变得不一样。” 我想留在滑雪圈，但不是作为台上主唱，而是幕后工作。
我作为滑雪运动员已经冲锋陷阵很久很久了。我不想再扮演那个角色了；从现在开始，我想通过电影和照片捕捉滑雪运动员和单板滑雪运动员在舞台上的闪耀瞬间，以创作者的身份表达和传递这项运动的伟大之处。
是的，我的生活真的发生了翻天覆地的变化。以前我大部分时间都拖着行李箱和滑雪包到处跑，现在我可以坐在办公室里做创作。我有更多的时间待在家里和家人放松，带孩子们去山上玩，和爸爸、朋友们一起滑雪，像以前一样和本地的朋友们一起滑雪板。这种感觉真好。我非常开心。
我真心热爱并为自己所做的一切感到自豪。
但作为职业运动员，我必须离开这个行业了。
我和LINE一直以来都保持着非常好的合作关系，我们也取得了很大的成就，所以我希望这种合作关系能够继续下去。LINE对我非常友好，我也一直想尽我所能做到最好。我真的很喜欢LINE。但是，继续作为LINE的一线选手并不是我唯一的愿望。我一直都渴望能够满怀热情地在幕后支持LINE的发展。
一个已经发展过度的想法
我构思这个项目已经很久了。如你所知，我非常热爱滑雪、单板滑雪和山地文化。我出生在俄勒冈州的山区，也在那里长大，是山区养育了我。
我相信我迄今为止所获得的一切，所有不同的经历和机遇，都源于这片山脉。所以我真的很想回馈它。但是当我环顾这个行业时，发现人太多了，而且大家都在做同样的事情。到处都是人，都在争夺同一个目标。
我认为我的创作理念是从这些刻板印象中演变而来的。例如，我最初提出的电影元素是全新的，但后来它们流行起来，人们开始运用他们从我的电影中发现的原则。
——那是你2007年创立的公司，Nimbus Independent，对吧？
埃里克：电影是一种视觉语言，一种传达人们观点和世界观的方式。
而且，我设计的滑雪板非常前卫，人们并不喜欢；有些人甚至贬低它们。他们说用这么宽的滑雪板根本无法从悬崖上安全着陆。但它们其实已经足够好了。然而五年后，很多滑雪板都变得和它一样宽了。
我之前设计的滑雪板图案也是如此。在此之前，所有的滑雪板都千篇一律，但我在此基础上进行了拓展，采用了不同的图案、形状、设计和理念。我利用了未开发的空间和各种各样的材料。
当我的新颖想法变成“新”的时候，其他人也开始做同样的事情，我环顾四周，发现一切都一样：所有的滑雪板都有相同的图案，所有的电影都一样，所有的滑雪板形状都一样，所有的护目镜、头盔和服装都一样。
我提出的任何新想法最终都会被抄袭和陈旧……
但我意识到，我推广的一些概念已经在市场上扎根，我为此感到自豪，因为我知道这些概念源于我。
然而，眼睁睁看着如此特别、如此神圣的东西被身边的人拿去当成营销噱头，还是让我感到痛苦。我不想再这样下去了。我想做一些让我感觉不一样的事情。所以我真的想改变一切。我想为滑雪产业带来一些新的东西。
我创办 Season 的主要原因。
Season. 创立的主要原因之一，就是为了革新这个僵化的行业和社群。为了改变现状，Season. 提出了将滑雪和单板滑雪结合起来的方案。这在当时是前所未有的。
将滑雪和单板滑雪融合在一起，可谓是极其激进的做法。此前从未有人尝试过。没错，这片领域完全是一片未开发的处女地。如何将两者融合在一起，着实是个难题。这是第一次尝试，所以必须成功。这需要决心和创意。
其次，我知道市场已经饱和，竞争非常激烈。我相信我们可以简化市场。每家滑雪板公司都有大约40种型号，这很常见，也非常保守。当然，型号越多，销量就越高。但这也就意味着用户面临的选择太多了。太多了。
我们有三款机型。说实话，要区分这三款真的很难。如果我们不注意，它们最终看起来会很相似。无论怎么看，40个功能都太多了。即使它是一款重要的产品，开发者也无法充分表达它，用户也无法好好保养它。所以我们想走简约路线。东西越少，你能表达的就越多，你能提供的价值也就越多。
归根结底，我们真心希望鼓励用户长期使用我们的产品。我们认为，对于我们这些热爱雪山的人来说，对环境最有意义的贡献并非每年都销售新款滑雪板和新款图案，而是告诉我们的用户：“我们不会更换图案，它们将始终保持同样的精美设计。这些都是精美且极具价值的产品，所以我们希望您不仅在今年使用它们，而且在未来尽可能长时间地使用它们。”
可持续发展应该是最重要的，不是吗？
我创办 Season. 的目的就是为了将这些理念带入这个行业。
所以这就是为什么会有三种模式！尊重自然环境。
埃里克：没错。我们想以一种真诚的方式来传播这个理念。我们本可以引进新技术，然后大肆宣传：“看！新产品！它能让世界变得更美好！”然后大肆销售。但事实上，滑雪板不过是玻璃纤维、塑料和胶水而已。我认为
我们能做的最好的事情就是使用环保材料和生产工艺制造经久耐用的产品，并鼓励用户好好保养，长期使用。在美国，我们与一些公司合作，为滑雪板和其他装备提供维修服务，这样用户就能更好地保养产品，延长使用寿命。目前在国际上提供这项服务仍然很困难，但我们终有一天会实现的。
特别鸣谢 Eric Pollard。所有照片均由 Eric Pollard 拍摄。
采访者：Chise Nakagawa (CAST)。
采访录制时间：2021年5月25日。
第二部分在这里
采访者/编辑：
时期 中川智世
，她是滑雪社的成员，全身心投入到高山滑雪运动中。之后，她就职于山系出版社，负责单板滑雪杂志的制作，并周游世界，足迹遍布阿拉斯加、北欧和欧洲等地。1999年，她与美国《FREEZE》杂志合作创办了自由式滑雪杂志《Generation-X》。她跟随X-Games极限运动会和电影制作团队环游世界。在美国期间，她曾与LINE团队合作，并与Eric Pollard结下了深厚的友谊，Eric Pollard自15岁加入LINE以来便一直活跃在滑雪界。离开滑雪行业一线一段时间后，她携《STEEP》杂志重返滑雪领域。