3月24日,佐佐木彰突然宣布重返高山滑雪赛场,并计划参加意大利冬奥会。他通过社交媒体实时发布了这一消息,我们再次与他进行了交谈,了解他做出这一声明的真正含义。
以下采访也被拍摄了下来。
趁着这份热情尚未熄灭,让我们继续前进。别无选择。
三年前,也就是2019年,我也曾犹豫是否要重返山地滑雪赛场。
2014年索契冬奥会后,我决定从竞技滑雪转战山地滑雪并开始学习,所以我用“转战”这个词来表示我即将开始在山地滑雪。
我用“转变”这个词有两个原因。一是肯定有朝一日我会想再次参加比赛。
另一个原因是,我觉得“退休”这个词对那些缔造了高山滑雪文化的前辈们非常不尊重。(高山滑雪)是一项艰苦的运动,退休人员很难轻易涉足其中。
所以我用了“转换”这个词。
我原本计划在索契冬奥会五年后的 2019 年参加北京冬奥会,前提是我的表现没有下滑,但我当时正在拍摄的电影《双峰》(※1)还没有完成。
当时,我自然而然地考虑过同时进行艺术创作和高山滑雪比赛,但我的热情,或者说我的灵魂,都指向了想要滑下谷川山,所以我不可能切换到高山滑雪模式。
之后,我没有足够的时间去参加北京奥运会,所以我就继续过我的日常生活,但我感觉那三年我过得非常沮丧。
所以,我觉得过去三年我的行为就像是“咱们就做点好玩的事吧!”,这一点从我的Instagram上就能看出来。我想我当时是想让自己分心。
然而,我越这样做,就越感到空虚。
我当时很纠结,觉得自己有能力做到(赢得比赛)。但我就是提不起劲,脑子里全是“万一我失败了怎么办?”之类的负面想法,根本做不了决定。

当时,当我的好友汤浅直树于1月27日宣布退役时,我开始担心日本高山滑雪界在国际认可度和训练机会方面可能会落后于其他国家。毕竟,汤浅在国际上享有盛誉,也深受其他国家教练的尊敬,因此他能够在很多地方进行训练。
我当时觉得,如果现在这些优秀的日本选手就此与世界赛场渐行渐远,那就太可惜了,所以我一直在思考最好的办法是什么。我之前一直在担任国内训练队的主教练,在执教期间,我开始想:“这些家伙真是太酷了。” 我心想:“我到底在嫉妒什么呢?”
随后是东京奥运会,接着是北京奥运会。我在电视机前激动得哭了,心想:“哇,太酷了!”正当我觉得自己也应该全力以赴的时候,却不知道该全力以赴做什么。我一直都关注着奥运会,但却一直回避“回归”的可能性,这让我觉得“这是我唯一的选择”。从今年二月左右开始,我就一直有种“我已经准备好下定决心了”的感觉。
我曾担心失败会发生什么,我不知道那是什么,可能是周围的氛围,也可能是人们看我的眼神……但当我思考我是否活在担心别人怎么看我的焦虑中时,我意识到事实并非如此。
3月9日那天,我在札幌的一家酒店里。我坐在床上刷着Instagram,放下手机的那一刻,我突然想:“就这么定了,我可以做到。” 那一刻,我仿佛醍醐灌顶,一切都变得毋庸置疑。
之后,我联系了井山圭介和我的搭档,告诉了他们我的决定。他们说:“也许现在做决定已经太晚了。”我回答说:“是啊,我也这么觉得。”
井山告诉我:“现在做,会有更多人支持你,而且你肯定会比以前做出更大的改变。最重要的是,我认为当你完成的时候,一切都会改变,所以没有理由不去做。你一定要去做。”
我的搭档也告诉我:“你能做到,所以你一定要去做!人生只有一次,所以你一定要去做。我认为,现在接受这个挑战,一些巨大、无形却美好的事情将会开始发生。”
我立即联系了我的整个团队,包括医疗组、训练组、体能组和动作分析组,告诉他们:“我要这么做了,所以做好准备。” 当然,我也给维修技师伊藤先生打了电话,告诉他我不知道接下来会发生什么,但这就是我的感受,并且当天我就联系了媒体。
我还没决定任何赞助商之类的,也没跟任何人说过,所以现在什么都没进展,但感觉就像突然要投出一个快速球。我想趁着这股热情还没熄灭,全力以赴。我不给自己留任何退路。
*1双峰:由佐佐木彰构思,于 2020 年在挪威、蒙古和谷川山滑雪后完成的影像作品。
因为我们都从同一个起点起步,所以年龄并不重要。我们既是朋友也是竞争对手。
参加奥运会的途径有很多,但最简单的方法是先在日本参加国际雪联(FIS)的比赛。从那里开始,逐步提升排名,赢得远东杯冠军,然后加入全日本队。之后,参加欧洲杯,再从欧洲杯晋级世界杯,最后从世界杯进入世界锦标赛。这是最快的途径。世界锦标赛是你的第二个赛季。那样你就能站在奥运舞台上了,但我不会走这条路。
即使到了现在这个年纪,我依然要像16岁时那样努力。
我的第一场比赛不是在日本,而是在北美。所以,我将在科罗拉多州洛夫兰——一个海拔很高的滑雪胜地——完成我的北美首秀,在那里训练,积累美国雪联积分,目标是成为北美锦标赛冠军。在我
理想的情况下(我认为这已经是最好的结果了),我希望明年二月在北美锦标赛上取得好成绩,然后前往欧洲发展。

我选择美国参赛的原因是我没有积分。我会
和所有新人一样从第120位出发。
要想从第120位最终获胜,我需要参加好几场比赛。仔细想想,美国的雪质优良,有人工雪,海拔高,天气稳定,这意味着我很有可能遇到一场条件很好的比赛,因为天气不会出现问题。这或许是通往意大利米兰-科尔蒂纳冬奥会的最短路径。但同时,我认为这将是一场心理上的严峻考验。
我本来可以从一开始就参加欧洲的比赛,但如果赛道很可能崎岖不平,那么最短的路线就行不通了。所以,如果我第二年不能完全参加欧洲的比赛,那么从赛程安排上来说就太晚了。如果我第二年还要参加诺勒姆的比赛,那么(参加奥运会)就越来越遥不可及了。一切都将在我第三年决定。我想应该是在奥运会前一年参加文根的比赛。我努力的目标是在奥运会前一年就得到确认。所以我已经在考虑如何制定一个最短、最有效的赛程安排了。
我认为和我一起出道的球员非常幸运。我出生于2006年,现在读初三,今年春天就要升入高一了。他们将有机会见识世界级的水平。近十年来,几乎没有出现过一位真正称得上世界级的球员。
我们比赛的时候,那种感觉非常强烈。皆川健太郎说:“我们一定要成为世界第一!”包括吉冈大辅在内的所有人,都怀着同样的目标,在世界舞台上拼搏,即使被打得落花流水,也依然坚信:“我们绝不会输。”我们巡回演出的时候,一连三四个月都在海外。毕竟,我们是在挑战世界,如果没有坚定的意志,这一切都是不可能的。
这些感受会反映在比赛中,最终影响你是否能赢得奖牌,是否能站上领奖台,是否拥有遍布全球的粉丝群,是否受人尊敬等等。它决定了
你是否能展现出来,决定了你只是一个普通人还是一个明星。
我认为感受肯定会起到这样的作用。我不想走捷径。
这就是我们能为日本滑雪界留下的东西。想到我们能为高山滑雪界留下什么,我和现在的滑雪运动员都热血沸腾。我们不想输给我曾经教过的那些滑雪运动员,所以我们都干劲十足。
因为我们都从同一个起点起步,所以年龄并不重要。我们既是朋友,也是对手。从某种意义上说,我们已经成为了可以互相帮助、共同进步的队友。
我只想提高身体素质,滑雪是我的第二目标。

首先,我必须尽快恢复体能。肌肉系统恢复得很快,而有氧系统恢复起来却很慢。此外,神经系统也需要时间恢复,大脑思考、眼睛观察和身体反应的速度都需要时间。当然,我必须抓紧时间恢复,所以滑雪是我的第二要务。首先,我必须暂时放下滑雪,专注于提升体能。
在武术界,有一个术语叫做“见前一之意”(Kenzen Itchi),简单来说,就是如果你不付诸行动,而是在脑海中、心中、皮肤触觉、气味等等所有感官层面上构建出你想要做的事情的画面,就能达到与实际行动相同的效果。我韧带撕裂后,整整七个月都没滑过冰,只专注于体能训练。原因就是我想彻底避免韧带再次撕裂的风险。
那段时间,我一直在想,如果我加入钢管舞队后第一次滑就能滑成那样,那就万事大吉了。如果《健一奇》,那么我回归后的第一次滑,我就会成为(当时)日本队所有队员中最棒的。
所以,当我能将气味、微风拂过肌肤的凉意、雪杖夹住雪面的感觉、沿途的风景等等,完全在脑海中具象化时,就没问题了,因为我已经体验过,也知道如何去创造它(所以滑雪本身是次要的)。总之,我认为一切都首先取决于身体层面。
当你把时间、精力和身体投入到高山滑雪中时,除了攀登之外别无他法。

我下一个想去滑雪的山是奥伯加贝尔峰。它是一面海拔4063米的冰墙。倒不是说我目前的滑雪方式滑不上去,而是要发挥出最佳水平,速度最快,力量最强,我实在没有足够的时间去全身心投入。这完全是体力活。我以前冲浪、滑雪板和粉雪滑行的经验对那面冰墙毫无帮助。所以,如果我能用高山滑雪板全力以赴,速度再快百分之一秒,那么如果我能成功登上那座山,我将成为最强的滑雪者。
最重要的是,它离奥地利很近,我计划在那里定居。我别无选择,只能这么做。赛季要持续到三月底,我会在各个国家参加全国锦标赛,但那要到四月份才结束。我会在冰面融化后再去,所以大概会在五月之后。
到那时,你就会做好准备,滑雪技巧也会有所提高,而且会充满斗志,所以你的滑雪方式会和以前截然不同。这很合理。因此,在心理上,你也会感觉自己已经准备好以最快的速度滑下山坡。
(通过重返赛场)最终就是这样的结果。所以我觉得我具备那种性格。所有环节都衔接起来,越运转越好,最终开始运转。我认为这之所以可能,是因为我总是设想不同的计划,从不停下来思考。
随着事情开始向前发展,我的热情也更加集中,其他事情就暂时搁置了。这并不是说我会放弃这个去做那个。这就是为什么我不会轻易放弃任何东西。当一件事真正成功时,我会吸收之前积累的经验,并在此基础上发展壮大。我认为这是一种能量。我认为这是我最大的优势。
所以,这八年并非毫无意义。有些人可能会说时间很长(直到我回归),但在这八年里,我滑冰的时间比任何人都多。
无论是在挪威、蒙古的冰面上,还是在山谷溪流中,你都承受着不摔倒的压力,你拼尽全力,即使对雪况一无所知,也要以最大速度冲刺。但你不能摔倒。在这样的情况下,你随时都有可能犯错。
我的滑雪技巧会派上用场。还有自救能力。在山上摔倒可不好。
如果我没有达到那种巅峰状态,我根本无法做出那样的动作。感觉就像肾上腺素已经在驱使我的身体前进了。这绝对非常有用。当你把时间、精力和身体都投入到高山滑雪中时,你只会不断进步,没有回头路。我自2014年以来取得的进步,都要归功于群山。
支持的力量赋予我一种未知的力量。
社交媒体和其他平台上的反响都非常支持我,人们告诉我“这给了我勇气”,这完全出乎我的意料。我的目标是赢得奥运会,而第一步就是决定重返赛场,这对我来说需要很大的勇气。毕竟,这花了三年时间。这么多人理解我,我感到有些意外。
这完全出乎我的意料。我没想到会引起这么大的反响,也没想到自己能产生这么大的影响。事实上,我当时过着很正常的生活,所以我做决定的时候也知道,可能会有很多人说:“别胡闹了!”
支持的力量会给你带来一种未知的力量,在索契冬奥会之前,当我没有被选入日本队参加世界锦标赛时,我强烈地感受到了这一点,并且实际上从中获得了力量。
我觉得我现在可以重新开始,怀着当年同样的感觉。

佐佐木彰
1981年出生于北海道北斗市。他曾三次登上高山滑雪世界杯领奖台,并连续四届参加奥运会(从盐湖城到索契),这对于亚洲运动员来说是一项罕见的成就。退役后,他周游世界滑雪,同时萌生了电影制作的想法,并启动了“佐佐木彰计划”。他自导自演的电影《双峰》(TWINPEAKS)记录了他在挪威、蒙古和谷川山的滑雪经历,影片收益用于培养年轻的高山滑雪运动员,因此备受关注。
特别感谢 / Amer Sports Japan,INC..(Salomon)
NOZAWA ONSEN

