*上图为 2020 年在岩岳滑雪场举行的山坡气候游行照片。
“保护冬季”（Protect Our Winters，简称POW）是一项旨在通过决策和行动，构建低碳社会，从而保护自然环境免受气候变化威胁的运动。我们采访了POW代表小松五郎和秘书处工作人员铃木瞳，了解了POW JAPAN在日本成立的背景，以及他们的理念、行动和愿景。
从更广阔的视角来看，显然我们没有时间可以等待。
回顾 2021-2022 赛季，你有什么感受？
小松：这是一个我尽情享受粉雪的雪季。今年的雪量惊人，雪质也非常好。天气经常很冷，我怎么都暖和不起来。
——这是我第一次见到青木湖完全结冰。（STEEP 的主编已在大町市生活了两年。）
小松：我也是！我在这里住了十六七年了，但这还是第一次。我刚来的时候，正好赶上2006年那年下了场大雪，不过自从我搬到大町之后，感觉天气就一直在慢慢变暖（笑）。从那以后，就算一月份下雨，大家也都不觉得奇怪了。
——单就今年而言，似乎下了很多雪，但如果你放眼全球，你真的能感受到冬季变短、降雪量减少吗？
小松：我也这么认为。很明显，夏天越来越热，冬天越来越暖和，雪也越来越少。我真没想到雪会这么少。这确实是个问题，但我们只能接受现实，面对它。
——在这种刻不容缓的情况下，一场名为“AT4NEN”的运动应运而生。
自工业革命以来，全球平均气温已上升超过1摄氏度。为了将升温幅度控制在1.5摄氏度以内，从而避免气候危机带来的灾难性影响，到2030年，温室气体排放量必须比2010年水平减半。
“AT4NEN”
为此，全球需要在2020年起的10年内每年减排7.6 % ，但在2025年起的5年内，则需要每年减排15.4%，这被认为几乎不可能实现。换句话说，我们只剩下大约四年的时间来实现这一目标。
活动http://ato4nen.com/
小松：他们也是这么说的。北极冰盖正在以惊人的速度消失。很多地方都感受到了高温的影响。没有了积雪，一些地方就会面临融水枯竭的困境，与此同时，暴雨也越来越频繁。如果我们不采取任何措施，全球变暖将会持续下去，这类现象也会更加频繁。去年他们说我们只剩下四年时间了，而今年距离目标只剩下三年了。毫无疑问，我们必须迅速采取行动。
POW JAPAN 于 2019 年启动！
气候变化行动的开始
——POW成立至今已有四年。尤其是在白马地区过去三年。支持POW的滑雪场数量不断增加，现在整个白马山谷都开始朝着这个方向发展。我认为我们已经清楚地看到了POW为应对气候变化而发出的声音并动员更多人参与进来所取得的成果，但这个过程究竟是怎样的呢？
小松：在那之前，我认为滑雪界并没有采取太多行动来应对气候变化。但我认为很多人，包括滑雪场的工作人员，都注意到降雪量确实在减少。如果我们继续保持沉默，雪会不会就此停止下？我认为促使人们采取行动的催化剂之一是，POW（可能是指某个组织或机构）成立之时，人们开始感受到危机感。对我们来说，降雪减少是件坏事，而且我认为整个滑雪界普遍认为，如果有什么办法可以改变现状，他们就应该去做。
当时，新冠疫情尚未爆发，因此有很多海外游客入境，也有很多外国人在白马工作。但滑雪场似乎收到了一些反馈，比如“白马是个好地方，但在环境保护方面做得不够”。从这个意义上讲，我觉得我们必须做些什么，而我也想为此做些什么。
所以，与其说是我们推了他们一把，不如说我觉得他们都在等待某种契机。因此，在2019年，我们举办了一场研讨会，开始采取具体行动。是的，2019年是格蕾塔声名鹊起的一年。
——你格蕾塔·通贝里吗？她是一位瑞典环保活动家，一直公开反对全球变暖。16岁时，她还在2019年联合国气候行动峰会上发表了演讲。
小松：是的，这是全球第一次出现必须采取行动、必须采取某种行动来应对气候危机和气候变化的氛围，所以我认为时机恰到好处。
之后，我们举办了一场研讨会，有机会与白马村村长下川和长野县知事安倍会面，也结识了一些愿意帮助我们启动项目的朋友。白马作为世界知名的山地度假胜地，代表着日本，当时正开始积极推进环保举措。整个村庄都决心朝着这个方向发展，这正是我们启动项目的绝佳时机。甚至可以说，我们正是抓住了这个机会才开始着手这项工作的。这就是一切的缘起。
最近YouTube上发布了一段关于白马山谷可持续发展目标的视频。战俘营也参与其中了吗？
小松：没错。白马山谷是由大町、白马、小谷三个市村作为一个整体旅游区共同打造的，并围绕“白马山谷的未来发展方向”这一主题成立了多个委员会，其中就包括可持续发展目标小组委员会。
大约就在那时，POW项目启动了，我受邀加入并被接纳。我们进行了多次讨论和交流，可持续发展目标委员会的每一位成员都齐心协力制作了这部电影、小册子、可持续发展目标行动清单和其他材料。如今两年半过去了，这些成果终于开始初见成效。
环保举措会成为度假村的价值衡量标准吗？
——海外是否已经出现过类似的环保举措？
小松：我们邀请了来自美国的卢克·柯廷参加我们举办的研讨会，他正是科罗拉多州韦尔度假村可持续发展部门的创始人。韦尔度假村的环保举措始于16或17年前。当时，只有韦尔度假村和另一家小型度假村设有环保部门。
随着环保部门开展各项活动，环境本身自然而然地得到改善，越来越多的人开始支持环保工作。这营造了一种“人人都应该参与”的氛围，如今欧美几乎所有大型度假村都设立了环保部门。
铃木：我曾经在海外户外杂志《OUTSIDE MAGAINE》上看到一篇名为“十大可持续度假村”的专题报道。这些度假村按各种类别进行排名，POW（美国）是评委之一。
——在海外，除了度假村规模和雪道难度等标准外，评估滑雪度假村的环境措施是否是一种常见的做法？
小松：举个例子，他们现在不再需要像过去那样做广告了。比如在环保方面，他们会说“我们已经实现了这一点”或者“我们已经启动了这项计划”，这已经成为一种有效的宣传方式。而且我听说，越来越多的顾客在选择滑冰场所时，会把环保举措纳入考量。
——在这方面，日本还有很长的路要走。
铃木：我们在最近于POW开展的“气候变化意识调查”中也包含了这个问题。问题是：“选择滑雪度假村的标准（原因）是什么？”结果显示，雪质和交通便利等因素最为重要，而环保举措则排在第四或第五位。
——但你们的环保努力已经排在第四位了。
小松：如果这个项目的活动和知名度能够进一步提高，我相信一定会有人站出来认可它。
我们肯定会联系上，现在我们只需要行动起来。
——对于未来如何更广泛地传播您的理念和活动，您是否有愿景？
小松：我觉得如果只有POW这么说，这件事就不会发生。所以我认为，营造一种让整个雪上运动行业，包括制造商和媒体，都支持这种运动的氛围非常重要，而且我们必须重视环境保护。
当然，我们需要吸引滑雪者和单板滑雪者，但我认为同样重要的是，这种氛围要像在白马一样，在整个城镇蔓延开来。
——目前有哪些地方正在以白马山谷为蓝本开展相关活动？
小松：片名高原也希望参与环保活动，他们在两年前新冠疫情爆发初期联系了我们。POW安排我们在片名地区的所有滑雪场举办讲座，普及气候变化和全球变暖的基础知识，并介绍一些来自海外的前沿研究案例。
自那时起，我们一直保持沟通，互相激励，共同前进，如今度假村的自给自足能力越来越强。目前，度假村约有30%的能源来自可再生能源。这充分展现了一个充满热情的滑雪度假村如何以如此蓬勃的势头向前发展。
——滑雪者在选择滑雪地点时，是否会考虑滑雪场的运营是否以环保为导向，例如缆车和造雪机是否使用可再生能源？
铃木：没错，但举个例子，岩岳雪山度假村正在努力减少塑料使用，Able Hakuba Goryu 的餐厅 Sol 使用当地食材，白马八方滑雪场正在回收缆车票……我认为有很多不同的举措，不仅仅是可再生能源。如果能有一个网站列出这些举措，并将正在实施的举措用勾号标记出来，或者在雪山滑雪场的应用程序上也能一目了然地看到它们，那就太好了。我也希望在 POW 网站上添加这类信息。
小松：另外，我认为观众的视角也非常重要。很多滑雪场已经开始采取环保措施，即使它们还没有发展到像改用可再生能源发电这样的大规模行动阶段。我认为游客拥有这种视角很重要，这样他们才能正确地注意到这些举措，而这将是推动环保运动发展的关键一步。——
即使一家公司采取了环保措施，如果消费者不真正了解这些标准，他们就不会去。培养辨别能力，就像签署请愿书、发表意见、培养选购产品的眼光一样，是我们用户也能做到的吗？我认为这些小行动的积累最终会带来社会体系的改变。
铃木：我认为关键在于如何扩大用户群体。合作伙伴公司和POW品牌大使拥有众多粉丝和用户。我认为重要的是借用这些人的力量，在POW自身无法触及的不同领域播下种子。但这需要一步一个脚印地来。
小松：我觉得你说得很有道理。归根结底，我认为重要的不是改变“那个地方”，而是改变那个地方之外的人们。有很多地方我们靠自己是无法到达的，所以，增加愿意和我们一起去到这些地方的人的人数至关重要。
铃木：我们POW也认为这是一个问题。我们希望与更多人合作。我们将提供POW在这方面的知识和想法，如果合作能够帮助传播对方的知识和想法，我们也希望他们能够使用POW的服务。我希望我们能够有效地合作。
小松：玩雪的人可能使用不同的装备，比如滑雪板或单板滑雪板，也可能有不同的目标，比如高山滑雪、基础滑雪或自由式滑雪，但他们都是同一种类型的人。我认为，不仅是雪山，所有热爱户外运动的人，心中都有保护自然的愿望，这很合理。所以我认为合作本身并不难。我相信我们一定能以这种方式建立联系，所以我觉得我们只需要行动起来就好。
未完待续（第二部分）
教我的人
铃木
仁美
数字营销经理
他出生于神奈川县藤泽市，目前居住在长野县大町市。
曾在Patagonia公司从事客户服务工作，积累了数字营销经验。为了更亲近自然，在结识POW JAPAN后，他搬到了长野县。
小松
五郎
代表主任
他出生于北海道二世古町，目前居住在长野县大町市。
他四岁开始滑雪，十二岁移居加拿大不列颠哥伦比亚省，并成为一名职业单板滑雪运动员。早在加拿大创立POW之前，他就一直致力于减少对自然环境的负担。2018年，他以代表董事的身份创立了POW JAPAN。
https://protectourwinters.jp/
旁白：小松五郎、铃木瞳（POW JAPAN） 采访者：小川武（STEEP主编）
采访录制时间：2022年4月