幾年前，我第一次聽說有兒童野外滑雪營。據說，神戶基督教青年會每年春假都會在新潟縣和田子屋滑雪場舉行。雖然全國各地都有初學者的野外滑雪課程和導覽活動，但專門針對兒童的卻非常罕見。
真的有必要帶孩子去野外滑雪而不是去雪道嗎？安全能保證嗎？家長不擔心嗎？帶著這些疑問，我決定參加這個夏令營，它在四月初舉辦，為期三天兩夜。
為期三天的訓練營開始了
在夏令營中，來自各個地區的孩子們聚集在和田谷屋，按照以下日程安排一起生活了三天。
| 第一天 | 早晨 | 抵達神樂滑雪場後，我們在位於滑雪場山腳下的Powder Station商店租借了野外滑雪裝備。 K2 Ski也提供兒童野外滑雪裝備租借服務，於是我們 前往山上，入住位於滑雪場內的Wadagoya Lodge。 |
| 午安 | 首先，在 Powder Station 滑雪場嚮導的帶領下，沿著滑雪場的雪道滑下。 | |
| 晚上 | 在小屋裡進行了野外裝備訓練。洗完澡後，大家一起吃了晚飯，聊了聊天。 | |
| 第二天 | 早晨 | 在滑雪場滑下雪道後，我們進入了野外滑雪區。大家都穿上了雪板皮，往山頂進發。 孩子們用的是短滑雪板，他們穿上雪鞋，把滑雪板綁在袋子上攀爬。 |
| 到達山頂後，從山頂滑雪下山，沿著林線區域穿過森林路線。 | ||
| 野外午餐 | ||
| 午安 | 我們繼續在野外滑雪。 | |
| 晚上 | 洗完澡吃完晚餐後，聽講座 | |
| 第3天 | 早晨 | 搭乘纜車前往滑雪旅遊區 |
| 午安 | 午飯後，我們下山了。大家分享了各自對營地的感受，然後就各自散去了。 |
本次活動對象為7至17歲的兒童。建議參加者為國中以上學生，但也歡迎小學生參加。
工作人員共有五人，依照片順序排列：基督教青年會（YMCA）主任坂田浩一和山本亮二、戶外教練森本孝介，以及來自神樂粉雪站的滑雪嚮導五十嵐和也和高橋信彥。此外，還有幾名志工每天輪流加入他們的工作。
在自然界中，孩子們互相幫助，而成年人則在一旁照顧他們。
第二天天氣晴好，大家都嘗試了野雪滑雪。穿過神樂5號浪漫纜車頂端的野雪入口，大家穿上雪板皮，開始滑雪。有些孩子的雪板不適合雪板皮，就用A字架背著雪板，然後穿上雪鞋。
孩子們穿著雪鞋從山口爬到海拔 2029 公尺的神樂峰山頂，大約需要 80 分鐘，海拔落差為 184 公尺。
每個人都按照自己的步調攀爬。最小的才一年級。國中生進步很快，但低年級的小學生似乎有些吃力。有些孩子累得哭了起來。
即使是各個年齡層的孩子，在不熟悉的雪道或雪鞋上行走時也會摔倒很多次。然而，隨著他們繼續攀登，周圍的孩子們自然而然地伸出援手，幫助他們向上攀登。一位三年級的小女孩背著滑雪板，走到一半時腳開始疼，走不動了，這時一位初中男生主動提出幫她背滑雪板，她也沒有放棄，繼續向山頂進發。
另一方面，即使孩子跌倒了，監管人員也不會給予他們過多的幫助。
“你在幹嘛？嗯？你在那兒睡覺？好吧。”“那明天見♪”“嗯？你要起床了？嗯？你要走了？你能行的！”“那我們走吧。”
雖然他說話語氣溫和，但話語並不甜美。
森本教練說：
事實上，如果大人甚麼都不做，孩子也能成長得很好。太多大人過度幹預，我們生活在一個總是被告知「這樣做是對的」的社會裡。這對大人來說當然容易，但我們只需要在一旁看著，耐心等待。這很難，但孩子這樣也能健康成長。
最終，那天所有人都成功登頂，不僅包括穿著雪鞋登山的人，還包括扛著滑雪板登山的 7 歲和 8 歲的小學生。
從山頂俯瞰，苗場山在我們眼前徐徐展開，其後是妙高山脈，北阿爾卑斯山脈則隱沒在遠方。向前望去，谷川山脈和越後三山的全景盡收眼底。我們紛紛拍下紀念照，在海拔2000公尺的高處，臉上洋溢著燦爛的笑容，這感覺真是太棒了。
我問哭泣的男孩：“你爬山的時候為什麼哭了？”
「我想是因為我走路不方便，其他人都先走了，沒有等我。但我很高興我最終到達了山頂，」7歲的K說。
到達山頂後，他給了我們一個令人耳目一新的微笑。
引導兒童安全地走進大自然
帶領成年人穿越偏遠地區已經夠難了，所以我們想弄清楚他們為什麼要為孩子們策劃這次旅行。組織這次夏令營的神戶基督教青年會主任坂田浩一說：
露營的目的是培養未來社會所需的人才。為了實現這一目標，孩子們從小擁有「美好的體驗」至關重要。但究竟什麼是「美好的體驗」呢？現代社會飽受「人格焦慮」與「環境焦慮」的困擾。因此，我們希望孩子們與好友一起體驗「感受自然、向自然學習、與自然和諧共處」。充滿冒險的露營經歷能促進孩子們的快速成長，也能對那些或多或少感到「社會和學校生活枯燥乏味」的孩子們產生深遠的影響。
坂田先生
夏季，我們以吉島（小豆島）為基地，進行皮划艇或獨木舟探險。天氣允許時，我們會從海裡捕魚，有時也會在沙灘上搭起帳篷，在星空下入眠。我們也把野外滑雪視為「滑雪板的交通工具」。滑雪也是了解人與工具之間關係的絕佳方式。在神樂，有一間名為和田屋的山間小屋，地理位置優越，可以輕鬆前往原始自然保護區。
原始
自然是指未受人類活動影響而維持其原始狀態的環境。
是神樂的導遊五十嵐最早向基督教青年會建議舉辦兒童野外露營活動。
「十多年前，我們曾在Powder Station舉辦過類似的兒童滑雪營。我希望孩子們能夠體驗野外滑雪，所以我很高興過去四年能與神戶基督教青年會一起舉辦這項活動。”
五十嵐先生
並非任何人只要交了費用就能參加這個夏令營。參與者必須具備相應的能力，能夠與朋友們一起，在戶外環境中盡可能降低各種風險。
既然是陌生人聚在一起進行探險，他們只需要配備最基本的裝備。簡單來說，他們必須是品行端正的人。當然，人無完人，所以我的意思不是這個。
能夠得體地打招呼，能夠說謝謝，樂於助人，對這些基本禮儀有敏銳的感知力。滑雪技術不好也沒關係。
森本常說：「你寧願被稱為滑雪技術好但脾氣不好的人，還是熱愛滑雪的好人？」如果你
坂田先生
滑雪技術好，卻不會和朋友打招呼或提供幫助，那麼在野外旅行就不適合和這樣的人一起。他總是把這一點清楚地傳達給孩子和他們的父母。
三天兩夜的行程費用為68,000日圓。費用包含越野滑雪板、雪鞋和雪崩裝備的租賃費，以及住宿、餐飲、嚮導費，甚至部分交通費。坦白說，組織者的利潤微薄。這個夏令營意義非凡，其唯一目的是透過冒險體驗來培養孩子，獲利並非首要考慮因素。
讓孩子參與野外露營意味著什麼
父母送孩子去野外露營會想些什麼？因為孩子們要靠自己的雙腳攀登雪山，滑下未經壓雪的雪坡，風險比一般滑雪高出好幾倍。那裡沒有纜車、休息站，也沒有廁所。在野外，那些我們習以為常的事物都並非理所當然。
坂田說。
我們絕對不會告訴家長，只要把露營交給我們，孩子就能擁有安全無虞的露營體驗。當然，我們會控制風險並做好充分準備來提高安全性，但冒險的風險與吸引力成正比。家長在讓孩子參加之前都充分理解這一點。
順便問一下，所有參加的孩子都是抱著嘗試野外滑雪的目的來的嗎？
“不，我覺得我參與其中是因為我希望這些人能再次帶我去一些有趣的地方（笑）。”
坂田先生
當我問孩子他們的想法時
「這是我第二次進行野外滑雪。一點也不可怕，反而很有趣。」（U-kun，12歲）
「從山頂下來的坡很滑，我有點擔心，但是森林裡的感覺真好。我很高興能夠不用嚮導就來這樣的地方。」（S-chan，12歲）
「野外健行很艱難，但山頂的景色太美了。我還想再來。」（M-chan，14歲）
「滑雪板很重，走路很費勁，但我很高興我能爬上去。」（K，7歲）
「這是我第一次去野外，我有點害怕，但我很高興能和大家一起去。」（H，10歲）
雖然孩子們意識到攜帶路標、用貼紙登山的特殊意義，但他們內心深處似乎依然保持著輕鬆自在的好奇心和率真天性，心想：「這看起來比我以前參加過的任何夏令營都更有趣。」 為了享受這份樂趣，孩子們這次聚集在一起，並且能夠負責任地行事。我感到非常欣慰，因為我知道有孩子能夠享受這樣的機會，也有家長和成年人能夠提供他們這樣的機會。
野外滑雪的魅力深遠。無論滑過多少次，總會有新的發現與感悟。而這一次，我得以領略到它全新的一面。這項在廣袤戶外進行的運動，不僅能大大促進成年人的身心發展，也能讓孩子們受益匪淺。
神戶基督教青年會營地
我們在距離小豆島縣鹿島市海岸1公里處一座週長2.2公里的無人島上經營戶外活動中心。我們主要在這裡舉辦島嶼露營活動。冬季，我們會在志賀高原等地舉辦滑雪露營活動。
神戶 YMCA 吉島 (kobeymca-yoshima.jp)
基督教青年會（YMCA）於1844年在倫敦成立，此後發展成為遍布全球的國際青年組織，並在119個國家和地區設有分支機構。神戶基督教青年會成立於1886年，在西宮、寶塚、三田、須磨、三宮、聖心和明石等地開展活動。
訪談對象：大田博（STEEP編輯部）