照片：太田剛典
由於積雪融化得比往年早，一些滑雪場正在逐步關閉。然而，滑雪者們內心真正的感受可能是：“請不要融化積雪！我還想繼續滑雪！”
從滑雪高手到只想嘗試滑雪或單板滑雪的初學者，都有一個地方可以讓你一邊欣賞北阿爾卑斯山的壯麗景色，一邊享受滑雪和單板滑雪的樂趣。這個地方就是Able Hakuba Goryu。
這家滑雪場的滑雪季以漫長而著稱，通常從11月下旬一直持續到5月黃金周假期結束。雪道分為三個區域——阿爾卑斯山、托米和飯森——每個區域都有其獨特的特色，包括貓跳雪道、公園和兒童雪道。在夜間滑雪期間，滑雪場每天開放，週末和假日還提供清晨日出滑雪，使其成為那些想要從早到晚滑雪的滑雪者的理想之選。
我們訪問了居住在五龍鎮的根元福香，她同時也是 Able Hakuba Goryu 的形像大使。我們向她介紹了五龍鎮春天的魅力以及如何享受每一道菜。
即使是初學者也能在山頂區域享受滑雪的樂趣，欣賞絕佳美景！全景雪道
首先是全景雪道，其坡度和寬度適合初級和中級滑雪者。雪道長850米，最大坡度為18°，平均坡度為15°。前往此雪道，可從山腳搭乘五龍纜車（Goryu Telecabin），在山頂的阿爾卑斯平站（Alpsdaira Station）下車，然後搭乘正前方的纜車即可到達。
搭乘纜車的景色固然令人嘆為觀止，但如果您繼續攀登至山頂，更能飽覽群山的壯麗景色。您無需挑戰如此艱難的滑雪道，即可欣賞到雄偉的五龍山以及白馬山脈的壯麗全景，彷彿它們就在您身邊。
根元福香的首要建議是：「一聽到『山頂』這個詞，初學者往往會比較謹慎，但阿爾卑斯平的坡度很緩，所以您可以安全滑雪，同時欣賞美麗的風景。」
這裡的雪質壓實，即使是清晨，雪面也足夠堅實，可以舒適地滑下緩坡。
對於中高級滑雪者來說，雪板邊緣能很好地抓住雪面，從而實現流暢的轉彎。這種“誤打誤撞”的滑行會讓你不禁感嘆：“也許我的滑雪技術真的進步了！”
旺季時節，全景雪道會非常寒冷。該雪道海拔1515米，滑雪場甚至提醒遊客「由於海拔高，請注意保暖」。不過，到了春天，這類擔憂就少了很多。享受雪道樂趣的一種方式，就是悠閒地滑下山坡，感受宜人的微風。
這條路線上最佳的觀景點是阿爾卑斯山1號雙人纜車的停靠點。這裡地勢略高，是拍攝以壯麗全景為背景的紀念照的絕佳地點。
中高級玩家可以在這條球道上磨練球技！大獎賽球場
接下來推薦的是大獎賽雪道。這條雪道專為中高級滑雪者設計，是五龍滑雪場最長的單雪道，全長900米，最大坡度23°，平均坡度21°。清晨雪況良好時，滑行體驗格外輕鬆。在這條雪道上，您可以背靠北阿爾卑斯山脈，體驗俯衝入山麓的刺激快感。
這裡不僅雪道平緩，纜車旁還有崎嶇的地形。柔軟的春雪是練習雪包技巧的理想場所。雪道很長，即使在較平緩的坡面上也能找到雪包。
“燒傷已經減輕了，我們進去吧，”她邀請我，並說，“雪堆最有趣了！”
這毫不奇怪。他最近在全日本滑雪技術基礎錦標賽決賽中取得了第15名的佳績，而且還是一名國家認證的示範教練，可以指導其他滑雪教練。他在纜車上展示了自己精湛的滑雪技巧，吸引了乘客們的目光，一位單板滑雪者驚嘆道：“哇，真棒！”當我把這話告訴他時，他高興極了，說道：“耶！我太開心了！”
「我更喜歡小雪包，而不是間距大的雪包，」她說。為什麼呢？
「當雪包之間的間距很大時，我等不及過渡。對我來說，間距太長時，我的滑雪板尾部容易翹起來，我不喜歡這樣……（笑）”
這不僅僅是平整地面！你還可以利用地形進行遊戲。
此外，大獎賽賽道上還有一處可以體驗滑雪樂趣的地方。賽道左側的斜坡上還保留著一些樹木，出於好奇，我問一位滑雪水平頂尖的初學者如果滑入這片通常地形平淡無奇的樹林區域會發生什麼……他回答說：「我平時不在這裡滑雪，但我很想試試！」於是我決定試一試，並在山腳下準備好相機等待……
正如預期的那樣，或者更確切地說，正如人們對一位技術精湛的騎手所期望的那樣，他表現出色。他展現了驚人的騎乘技巧，能夠適應各種地形，給攝製組留下了深刻的印象。
根元福香也對自由式技巧表現出了濃厚的興趣，她說： 「跳躍、越過滑板或抓板都太酷了，對吧？我也想學會這些。」
五龍峰著名的觀景點：位於山頂阿爾卑斯平站上方的觀景台
「纜車站頂樓其實有個觀景台！」他推薦道，那裡可以360度全方位欣賞北阿爾卑斯山脈、淺間山和八岳的壯麗景色。從纜車站下車後，再爬上階梯到達觀景台，沿途的風景絕對不容錯過。那裡似乎是放鬆身心、欣賞美景的絕佳去處。
在露臺上享用午餐，欣賞壯麗景色！阿爾卑斯360全景餐廳
滑雪累了的話，不妨去這家餐廳。 Alps360餐廳鄰近纜車山頂站，顧名思義，您可以一邊享用美食，一邊欣賞壯麗的景色。餐廳還設有戶外露台，是您在明媚的春日放鬆身心的絕佳去處。
根元福香推薦的菜餚是豐盛的「信州味噌豬排飯」。這道菜很受歡迎，將供應到本季結束。此外，還有許多其他信州特有的菜餚，何不來嚐嚐呢？
滑雪之後，不妨在時尚的Sol咖啡館稍作休息。
艾斯卡爾廣場（Escal Plaza）是白馬五龍纜車（Able Hakuba Goryu）的基地，這裡設有美食廣場和快餐店。工作人員推薦的其中一家是Natural Cafe Sol。這家以素食為主的咖啡館點綴著乾燥花，營造出時尚的氛圍。它是一家充滿風格的咖啡館，彷彿就坐落在城市中心。
滑雪結束後，根元福香點了一杯「豆奶拿鐵」。在滑雪勝地能停下來喝杯道地的咖啡或飲品真是太好了。
滑雪結束後，我們再次問她：「五龍滑雪場的魅力何在？」她回答：「整個雪季，從初學者到高級滑雪者，每個人都能找到適合自己的課程。」她之所以能完全理解這種魅力，是因為她從小就經常去五龍滑雪場。
「我小時候滑雪很自由，所以沒覺得有什麼特別之處。但現在我當了教練，覺得這裡真是個很棒的滑雪場。很少有地方既有適合初學者直接滑的雪道，也有適合高級滑雪者練習的雪道。自從當了教練，我才真正體會到五龍滑雪場最大的魅力在於雪道佈局緊湊，可以垂直滑行。
“雪季很長，加上47個雪場，面積相當大，所以有很多不同的方式可以享受它。這裡還有一個公園。”
五龍滑雪場的另一個優勢是“便利的停車場位置”，這對於自駕遊客來說尤其重要。停車場集中在滑雪場山腳下的埃斯卡爾廣場附近，方便往返滑雪場。在週末等客流高峰期，您可能需要將車停在離滑雪場稍遠的地方，但有接駁車往返，讓您輕鬆無憂。
現在正是體驗殘雪的好時機。為了在雪季畫上圓滿的句號，何不在今年春天前往Able Hakuba Goryu滑雪場呢？那裡有三大要素：豐富的雪道選擇、壯麗的景色、美味的食物和舒適的咖啡館。
拍攝軼事
我們之前SPUR/s，我們邀請她參與了這次拍攝。
拍攝是在技術選拔賽幾天後進行的。她為比賽做了充分的準備，之前一直很緊張，但拍攝當天她看起來完全不一樣，心情也格外愉悅。我們也收到了她發來的一條好消息：「我已經很久沒有這麼放鬆地享受滑雪了！」
或許是因為她精力充沛，拍攝當天的天氣預報並不理想，但奇蹟般地，陽光一直持續到拍攝結束。她一定有某種特別之處。
Escal Plaza 內部也安裝了一塊與真人大小相同的根元福卡畫像。與這塊畫像合照已成為五龍餐廳的傳統活動。
教我的人
根本深香
出生於東京。自幼開始練習高山滑雪，並一邊往返東京一邊參加比賽。為了尋求一個能讓他更專注於滑雪運動的環境，他進入了長野縣的飯山高中就讀。大學畢業後，他從高山滑雪轉為普通滑雪。在2023年3月舉行的全日本滑雪技術錦標賽決賽中獲得第15名。自本賽季起，他獲得了SAJ國家示範員資格認證。
她在 Instagram 上發布“我想讓女孩滑雪流行起來”的標籤，並且積極擔任 Able Hakuba Goryu 的形像大使。
贊助商：Able Hakuba Goryu 滑雪度假村、美甲沙龍 Age
Gear：FISCHER、GOLDWIN、FULLMARKS
Instagram： @fuka.nm
訪談合作：白馬五龍