中村洋子和兒玉武志探討了他們各自對護目鏡的看法 | SMITH

滑雪者為何選擇這些雪鏡？他們挑選雪鏡時會考慮哪些因素？多年來一直在雪山上滑雪的兒玉武和中村洋子將分享他們各自的選擇和偏好。我們將深入探討野外滑雪所需雪鏡的本質及其發展歷程。

對於騎手來說，擁有比其他人更好的地形視野是一個巨大的優勢。

Kodama　是“不會起霧”，Yoko，你怎麼看？

中村：　沒錯。當然，防霧是關鍵。除此之外，我挑選護目鏡的唯一標準就是視野比較好。

Kodama，　現在還堅持你的願景嗎？

中村　：是的。單板滑雪者非常重視地形。像ChromaPop（一種增強色彩對比、使地形起伏更容易辨認的鏡片技術）這樣的高對比鏡片，即使在地形輪廓模糊的情況下也能幫助滑雪者輕鬆找到落腳點。對於滑雪者來說，能夠比其他人更清楚地看到地形是一項巨大的優勢。

Kodama　：我明白了。對我來說，我經常需要在惡劣天氣下長時間工作，所以晴空萬裡直接關係到安全。如果突然陰天，那就很危險了。

中村　：是啊，那絕對是真的。

Kodama：　不過，我認為要達到「防霧」效果，不僅取決於鏡頭的性能，還取決於通風性、防止外部雪進入的緊密貼合性，以及許多其他必須滿足的條件。

與以前的中村相比，他真的改變了嗎？

Kodama，　現在完全不一樣了。我以前要小心得多。我甚至準備了兩副護目鏡，一副日常佩戴，一副比賽和一副拍攝用，會在「就這一分鐘」的瞬間精準地更換。現在我幾乎不需要這麼做了。

如果正要開始中村錦標賽的時候突然陰天，那就糟了。

Kodama：　沒錯。當然，如果出汗很多，通風可能跟不上，所以在野外地區，需要採取措施防止這種情況發生。即便如此，過去即使很小心，有時還是會突然起霧。我認為這種情況已經大大改善了。

中村的　安全感完全不同，不是嗎？

好的裝備會讓你忘記自己穿著它。

Kodama：　對我來說，好的裝備應該“讓你感覺不到它的存在”，成為你身體的延伸。毫不誇張地說，4D MAG 在視野、防霧性能和各種條件下的可視性方面都完美地滿足了所有這些標準。我幾乎感覺不到需要摘下護目鏡，因為它們視野極佳，所以我可以一直戴著它們。

Nakamura：　我同時使用 4D MAG 和 Squad MAG。

Kodama　，你們的使用方式是否有所不同

中村　：是的。如果是BC的話，我覺得4D MAG是最常見的。用4D的話，你可以很清楚地看到自己的手，對吧？

Kodama：　是的，向下方向很寬。

中村：　沒錯。視野一直延伸到胸口。以前背背包的時候，我總是摸索著找釦子，現在都能看清了。野外滑雪準備工作很多，有點亂（笑），所以視野開闊，能看到自己的雙手真是太方便了。

Kodama：　更換鏡片變得方便多了。以前更換鏡片很花時間，而且有時候雪還會鑽進去，所以我常常帶兩副雪鏡，隨時可以換用。但現在因為是磁吸式的，我可以瞬間更換適合不同狀況的鏡片。

中村：　這一點對我來說也很重要。當你跳躍時，如果陷在雪裡摔倒，雪會進入雪鏡，損壞雪鏡。所以能夠快速更換雪鏡非常重要。

順便問一下， Kodama， Squad MAG 主要在滑雪場上作戰嗎？

中村：　沒錯。我喜歡這種平面鏡片的輪廓，或者說，是它的外觀，我非常喜歡它的設計（笑）。說到護目鏡，配戴舒適度和功能性同樣重要。

Kodama：　沒錯，護目鏡就像假面騎士的「臉」。

中村　：沒錯。護目鏡在鏡頭前看起來酷炫也很重要。我覺得SMITH護目鏡的吸引力不僅在於它的功能性，還在於它提供了多種多樣的鏡框和錶帶可供選擇。

Kodama：　這不僅是簡單的設計；也有一些非常精巧的設計。而且不只是設計本身，即使你認為史密斯的產品很難再創新，他們仍然不斷進步，這令人驚訝。鏡頭的清晰度、更換鏡頭的便利性以及每個元件的品質都在穩步提升。

中村　：我猜下一步應該是偵察功能吧？例如能夠看到對手的戰鬥能力（笑）。

Kodama，　這或許是重要的訊息（笑）。如果鏡頭裡能內建麥克風和攝影機就好了，這樣就不用外接 GoPro 也能拍照了。

中村　AI的目的是讓地形更容易辨認嗎？

Kodama　：說實話，我無法想像護目鏡會發展到什麼程度。可能性是無限的。

輪廓

文本=福瀧智子

資訊

史密斯

官方網站： https://smithjapan.co.jp/
官方社群媒體：Instagram|Facebook