體驗融入北海道乾粉紅「地球之環」的野外指南 佐佐木翔平-CIRCLE GAME

而能夠在戶外享受免費滑雪的巨大吸引力卻是在雪山的偏遠地區，那裡潛伏著各種危險。野外嚮導都是專家，他們利用豐富的知識和經驗為您提供無與倫比的滑雪體驗，同時確保您在雪山上的安全。我們仔細觀察這些以專業導遊為職業，緩慢而穩健地走向世界的新晉導遊的「個性」和「導遊」。

田徑比賽繼續滑雪

「我不記得第一次穿上滑雪板了。我想那是在我進入小學之後。」孩子，而且僅限於週末滑雪學校。然而，我的父親從未教過我如何滑雪，所以我開始在爺爺的學校滑雪。

「我參加田徑運動有13年了，從小學三年級到大學三年級。小學、國中我以短距離為主，高中則以800m為主，田徑則以滑雪為主（我的田徑項目是滑雪） 。當我上小學五年級的時候，我的父親開始和我一起滑雪，從那時起我就開始享受滑雪的樂趣，因為我經常和節目中的山井禪一起滑冰。 。

他購買季票的滑雪生活徹底改變了，高中時他再也沒有穿上滑雪板。
“我忙於田徑和學習，以至於一次都不想這樣做。”

新鮮的雪讓我體會到滑雪的樂趣

上次我再次穿上滑雪板是在我上大學的那個冬天。而且，這並不是自願的，而是課堂上被迫的。
「我想成為一名體育老師，所以我進入了北海道教育大學（旭川校區）健康體育學系。大學一年級時，有滑雪訓練，所以我借了我的我的家鄉北海道南部不下雪。

我開始在滑雪場的鬆軟雪地上享受滑雪的樂趣。越迷上了BC 省的滑雪。

對於住在遠離父母家的公寓的學生來說，BC 省的滑雪設備因禍得福。

「我在雅虎拍賣上買了帶有全搖桿和中心116 的Volkl ONE。但是，我買不起旅遊固定器或攀爬密封件。我買了二手MSR 雪鞋，背著木板攀爬。真是
　
個問題。做過中距離登山的人，擅長爬山。對於大學前一直認真從事中長跑的佐佐木來說，山是他可以盡情釋放體力的田野，也是唯一能讓他疲憊不堪的地方。我爬的第一座雪山是北海道最高峰旭岳。

「我沒有錢搭乘旭岳索道，所以我穿著雪鞋沿著路線的一側攀登。現在想想，那是一個高差大約50m的斜坡，你不可能爬上去。」雖然繞了10圈，但還是很有趣。我發現如果我寫下我的訓練目的，我可以在那裡呆上幾百日元。地形我甚至看不懂圖表，所以我想也許我可以在這裡滑冰？漸漸地，我的活動範圍變得很有趣。

辭掉老師的工作，成為導遊！

直到大學三歲春天，我以為自己會成為國中老師，教孩子們體育，直到60歲退休。然而，經過五週的現場教學訓練後，他被迫改變路線。

「完成教學訓練後，我意識到我不可能繼續這份工作，直到我 60 歲。當我上國中時，我有一個我不喜歡的老師，他的話當時我並沒有多想，但我一直記得，“在這個行業工作的成年人中，只有10% 做他們喜歡的事情。”只有大約 20% 到 30% 的人做得很好。我決定成為BC 導遊，因為我想做自己喜歡的事

。大約在這個時候，我在觀看了 DVD“終極滑雪速降”後受到了啟發。在決定成為導遊後，他在大學三年級時退出了俱樂部活動，並開始兼職工作以省錢。

“我在GAP兼職，送披薩，當私人導師。BC滑雪裝備很貴，但資格考試也極其昂貴。首先，我獲得了1級雪崩操作員認證，並參加了急救課程。”

本州谷川山武士訓練

一名陷入困境的大學生再也無法忍受，採取了激烈的行動。在大學三年級的冬天開始之前，我聯繫了群馬和新潟的導遊峰岸健一。

「沒有人知道如何成為野外導遊，也沒有人會教他們。所以我決定去見一個人。我想去北海道以外的地方。我覺得白馬或谷川會很酷，所以我開始在網上搜索當當我快速搜索時，我在山頂附近發現了峰岸的“KinTouN”。

當我給峰岸先生發郵件時，他說如果有時間的話願意見我一次，並帶我參觀了谷川。去了以後，我更加堅定了，當我問他們“我不需要錢，讓我讀書吧”，他們就答應了。第二年，也就是大學四年級的二月，我在完成畢業論文的第二天飛往谷川。這就是我沒有參加畢業典禮的原因

。
「我以為他是個情緒低落、冷漠的孩子（笑）。不過，他有一個明確的目標，就是成為一名嚮導，所以接受這份工作後，他的訓練很容易取得進展。」他很擅長滑雪

但當
我看到他冒險並積極地進入他想滑雪的斜坡時，我感覺他內心著火。當學徒指導。 「那一年雪很少，所以我要么去谷川，要么去神樂巡演。三月有一個阿拉斯加巡演，我也能帶他們去那裡，還有我大學期間攢下來的錢看了看存摺，我只有3萬日元左右（笑）。

這是我第一次睡帳篷，所以我借了峰岸先生的睡袋，並使用了 Montbell 的 Stella Ridge Tent 2 三個星期。我只在週末旅行時住在雷鳥莊，在這裡吃了很多食物，我還從下山的客人那裡得到了一些剩餘的食物（笑）。週末來的峰岸先生買食物給我們。如果我去山間小屋，我可以吃烏龍麵或牛丼，但我連這些都沒有錢吃。

儘管如此，我還是沒有考慮未來，緊緊抓住立山，日復一日地繼續攀爬和滑行。一方面是因為他強烈渴望成為導遊，另一方面也是因為立山的性格。

「我被立山那片白色的山體所感動，儘管我仍然不敢去《JUNRINA》的後面，但我還是小心翼翼地滑行了。」沒錢就別回家吧？他給我介紹了一份在富山縣警察山警分隊所在地立山中心的工作，我在那裡工作到了六月中旬左右，包括準備早餐、午餐和晚餐，以及製作路標用的竹棍。例如拔出和插入。不管怎樣，這都很棒，因為我可以滑雪，吃三頓飯，睡在溫暖的蒲團上。 。

​然而，由於我的性格，我不可能一直待在一個地方，所以我回到了北海道。燃料等1我是一個背著幾十公斤行李、背著00L背包的步行者。

與利尻山的邂逅改變了我的人生

在冬季遊牧訓練期間，他偶遇了利尻山，並在那裡接受了嚮導訓練。

「BC省有一次利尻山之旅，我不需要去，但我說，『我想去’，然後就去了。然後，我發現這是一座神奇的山。我是看了大輔老師的利尻大跑的影片才知道的，首先讓我驚訝的是海拔高度差，在北海道導遊可以到達的範圍之內。

的
滑雪道有無數個。這個賽季將是我開始就讀利尻以來的第八年。 「現在我已經獨立了，二月和三月我仍然為Toshiya做大約三個星期的導遊。說實話，我自己做旅行肯定賺更多的錢。不過，我真的很喜歡利尻，和利尻老師一起指導利尻很有趣，我最喜歡這樣，而且這也是回饋養育我的利尻老師的一種方式。

佐佐木斷言，沒有比利尻山更適合導遊訓練的地方了。
「不僅下雪很多，而且每天風都很大。在隆冬幾乎不可能使用滑雪冰爪。在利尻，你經常使用它們。而且你在很好的雪上滑雪。有一些地方休息、行走的路線，我賦予每個動作意義，或者更確切地說，我總是以這樣的方式行事：如果有人問我，「你為什麼這樣做？」我可以立即給你答案。如果你錯過其中任何一件事，利尻的事情就不會順利，所以我認為沒有比這更好的方法來訓練導遊了。

在獲得如此寶貴的經驗的同時，我時不時地前往本州，並於2018年4月獲得了滑雪嚮導一級認證。 2022年，獲得滑雪嚮導Stage II認證後，他創辦了嚮導公司「CIRCLE GAME」。

「我的導遊工作有70% 是由渡邊俊哉完成的。我實在說不出什麼有趣的東西，所以我的風格完全相反（笑）。作為一名導遊學徒，你向一位大師學習。我做了很多事情。

這是因為 Toshiya 的「利尻自然嚮導服務」是由兩名擁有滑雪嚮導第二階段的嚮導運營的。訓練的時候，除了Toshiya之外，我還有機會和金村浩介、鹿野恭一、武石誠等各種嚮導一起進山。

我

作為導遊來說非常有幫助。 「我想和利尻桑的『利尻自然導遊服務』一起去利尻。畢竟利尻很特別，所以我不能錯過它。另一方面，透過『CIRCLE GAME』的工作，我不需要打包太多，在休息的時候適度地做，我想繼續做。 這也是體力上的，但我比夏天更多地使用我的大腦，而且我也強調了。

提升您的導遊技能是沒有止境的。

所以，一月以及二月和三月我不去利尻的時候，我就作為「CIRCLE GAME」的代表，引導人們尋找好的雪。
「我不喜歡人多，所以盡量選擇人少的地方。即使是在大山上，我也會走一些小路線，只在入口處和出口處遇到人。」山上，我去人煙稀少的地方，那是因為風險比較高，大家。不是每個人都能去那裡，但我想到的一個想法是「去一個人不多，也沒有人滑雪的地方。」這個地區經常在札幌附近，我在那裡以我滑冰的旭川為基地，這個比例大概是50/50。

他討厭做與別人相同的事情的強迫性本性反映在他的服裝上。從學生時代起，他就在雅虎拍賣上找到並購買了他最喜歡的瑞典品牌 Klettalmusen，並得到了經銷商的支持。穿自己喜歡的衣服、做自己喜歡的事謀生的導遊也想照顧好他們的雪山。

「當我還是大學生時，在擔任嚮導的第一年或第二年，我只是喜歡粉雪滑雪。感覺很好。但漸漸地，我開始失去了在好雪上滑雪的慾望。我最近從未去過的山區

我喜歡看看就走。當自己已經達到了這一點時，他幻想了自己的理想。然而，就像20歲出頭決定前往谷川山脈時一樣，佐佐木仍然處於痛苦之中。

「我已經通過了滑雪嚮導第二階段，我有客戶，也有很多製造商支持我。當我決定成為嚮導時，我的夢想，或者更確切地說，我的目標已經實現。但是，沒有盡頭提高我作為指導的技能。

將來我也想考取登山資格。我想盡可能地使用冰爪來擴大我可以帶顧客去的地方的範圍。但現在我的家庭已經長大了，我覺得我還沒有全力以赴。它很難。我心裡挺苦惱的。

佐佐木今年32歲了。每天累積的緊張經驗賦予了他非凡的體力，在朋友的激勵下，他將自己推向頂峰的野心也是水到渠成的。他之所以會痛苦，是因為他還年輕。成長的空間就像利尻廣闊的基地一樣不斷擴大。

CIRCLE GAME指南服務
官方網站： https://circlegame.site/官方
SNS： Instagram