在北海道的乾粉雪中體驗「地球之環」。野外嚮導佐佐木翔平－環遊世界

在廣闊的戶外環境中進行野外滑雪，其最大的魅力在於雪山中潛藏的種種危險。而專業的野外滑雪嚮導則憑藉其豐富的知識和經驗，確保遊客在雪山中的安全，並提供無與倫比的滑雪體驗。我們將深入了解那些選擇成為職業嚮導、並正一步一步地深入探索這個領域的新晉嚮導的個性和執教方式。

田徑滑雪

「我不記得第一次穿滑雪板是什麼時候了。應該是在我剛上小學不久的時候。我父親週末在新山高原滑雪場當滑雪教練，那裡也是奧運選手佐佐木彰小時候滑雪的地方。但我父親從來沒教過​​我滑雪；我是爺爺開車送我去學校的時候才開始滑雪的。所以，在我對我來說並不懂的事之前，我不知道的時候才開始滑雪。

「我從小學三年級一直練到大學三年級，一共練了13年田徑。小學和初中我是短跑運動員，高中則主攻800米。為了備戰田徑，我還練習滑雪（我的最好成績是1分58秒）。冬天，我的田徑訓練主要是在學校或體育館裡跑步。之後，我幾乎每天跑步。之後，我幾乎每天跑步。都會自己扛著滑雪板，搭乘JR列車去滑雪場。

他的滑雪生涯原本十分精彩，經常持季票去滑雪，但高中時期卻突然發生了轉變，他一次滑雪都沒穿過。
「我當時忙於田徑訓練和學習，所以根本沒想過要滑雪，」他

新雪讓我體會到了滑雪的樂趣。

　上大學那年冬天，我又開始滑雪了。這次不是自願的，而是被迫參加的一門課。
“我想成為一名體育老師，所以報考了北海道教育大學（旭川校區）的健康與體育系。大學一年級的時候，有一節滑雪實踐課，我就借了我爸的滑雪板去上課。我家鄉在北海道南部，很少下雪。我以前都是在堅硬的冰坡上滑雪，但是當我在當名寄皮亞西里滑雪場的鬆軟雪地上滑行時，我玩得非常開心

。

對於一個住在離父母家很遠的公寓裡的學生來說，野外滑雪裝備是遙不可及的。

「我在雅虎拍賣上買了一副全搖臂、中心寬度116毫米的Volkl ONE滑雪板。但我買不起滑雪板固定器和登山雪板皮。所以我買了一雙二手的MSR雪鞋，背著滑雪板爬山。但我買不起滑雪板固定器和登山雪板皮。所以我買了一雙二手的MSR雪鞋，背著滑雪板爬山。但我感覺沒什麼不方便的，覺得這很正常，所以就挺有力量的耐力
　
、耐力和耐力的耐力的耐力和新耐力。經常跑中長跑的人通常都很擅長登山。對於大學之前一直認真練習中長跑的佐佐木來說，山峰是他可以盡情釋放能量的場地，也是唯一能讓他筋疲力盡的地方。他攀登的第一座雪山是北海道最高峰旭岳。

「我們沒錢坐旭岳索道，所以就穿著雪鞋爬上山坡，然後滑雪下來。現在回想起來，落差大概有50米，而且坡度很緩，連十個彎都做不了，但真的很好玩。教育大學在溫泉小鎮有住宿，如果你把目的寫成訓練，住宿費只要幾百日元。我和朋友們就住在那裡，第二天早上開始滑雪。 我們當時還是小孩子，連雪標是什麼都不知道，背包裡只有一件抓絨衫和一些寶礦力水特。

辭掉教職，去做導遊吧！

直到大學三歲的春天，我一直以為自己會成為中學老師，教孩子們體育，直到60歲退休。然而，一次為期五週的教學實習迫使我改變了職涯規劃。

「實習結束後，我意識到自己不可能一直幹到60歲。中學裡有個老師我不太喜歡，但他的一句話卻一直縈繞在我心頭。他說：『社會上只有大約10%的成年人從事著自己熱愛的工作。』當時我沒太在意，但這句話我一直記在心裡。然後他又說：『在這10：『在這10 %裡，我覺得只有大約20%到30%的人真正享受自己的工作。大約就在

這個時候，我看了北海道國際登山嚮導佐佐木大輔的DVD《凜冬利尻終極滑雪速降》，深受啟發。決定成為嚮導後，我在大學三年級退出了社團活動，開始打多份工存錢。

「我做過各種各樣的兼職，比如在GAP打工、送披薩、家教等等。野外滑雪裝備很貴，而且認證考試也難得要命。我先考取了雪崩作業一級證書，然後又參加了急救課程。”

本州谷川山的武士訓練

這位心事重重的大學生再也坐不住了，於是邁出了大膽的一步。在大學三年級的冬天到來之前，他聯繫了在群馬縣和新潟縣一帶活動的嚮導峰岸健一。

「沒人知道怎麼才能成為野外嚮導，也沒人教你。所以我決定自己去見人。我想去北海道以外的地方。我覺得白馬或者谷川應該不錯，所以我在網上搜索，峰岸先生的‘金東’出現在搜索結果的前列。另外，他似乎是一位專注於滑雪的嚮導，這一點也吸引我的。」

「我給峰岸先生發了郵件，他說如果我有時間，我們應該見個面，然後他就帶我參觀了谷川。這次參觀更加堅定了我的決心，當我問他『我不需要任何費用，只要讓我學習就好』時，他說『好的』

。
「我當時覺得他是個安靜、隨和的孩子（笑）。但他目標明確，就是成為一名嚮導，所以在他加入之後，培訓進行得非常順利。他滑雪技術非常好，滑得也很漂亮。他性格很隨和，但當我看到他願意冒險，積極地滑下他想滑的雪道時，我感覺到他內心燃燒著激情

。
「那年雪不多，所以我們只能在谷川或神樂帶團。三月有個去阿拉斯加的旅行團，我也跟著去了，結果把大學攢的錢全花光了。我看了看銀行帳戶，只剩下三萬日元左右了（笑）。然後，從四月份開始就是立山旅行團搭了。『金塔N』

這也是我第一次露營，所以藉了峰岸的睡袋，連續三個星期搭了蒙特貝爾星光2號帳篷。巡迴演出期間，我只在周末住在賴鳥莊，在那裡吃了很多東西，甚至吃過下山客人剩下的零食（笑）。峰岸週末會上來買吃的給我。如果去山間小屋，我可以吃烏龍麵或牛肉飯，但我連這些錢都不夠。

然而，他不假思索地留在了立山，日復一日地攀登和滑雪。雖然他強烈的嚮導夢無疑驅使著他，但他表示，真正讓他魂牽夢縈的是立山的自然美。

「立山那皚皚的雪山深深地打動了我。我小心翼翼地滑遍了山坡上每一條可見的雪道。我仍然不敢去山的背面。『JUNRINA』的永井淳對我說：『如果你沒錢，就回不了家，對吧？』」他介紹我到立山中心工作，那裡有一個富山縣警察署。工作內容包括準備早午晚餐，以及拆卸和重新安裝用於標記雪道的竹竿等等。我可以隨時選擇上午或下午滑雪，一日三餐都有著落，還能睡在溫暖的被褥裡，真是太棒了。之後，我在立山中心又待了三個季度。我在立山住了不到兩個月，從四月下旬到六月中旬。

那一年，他們讓我待到夏天，但我個性使不上心，待不住同一個地方，所以就回了北海道。那一年，經一位前輩介紹，我開始為「Alpine Guide Nomad」工作。北海道的夏季登山嚮導要背著幾十公斤的行李，裝在100公升的背包裡，包括帳篷、食物和燃料，而我就是其中一名搬運工。第二年，我在立山的時候，學習如何成為嚮導，在東京參加了考試，然後回到了北海道。那一年，我終於開始正式成為嚮導。

我與利尻山的邂逅改變了我的一生

在一次遊牧式訓練的冬季，他偶然發現了利尻山，並在那裡接受了嚮導訓練。

「當時利尻山有野外滑雪之旅，雖然我並不需要，但我還是說想去，就跟著去了。結果發現那真是一座令人難以置信的山。我之前看過大輔在利尻山上長距離滑行的視頻，對它有所了解，但親身經歷後，我還是被它深深震撼了。首先，我被它的海拔落差嚇了一米跳。北海道那些可以跟團去的山，最多也就滑個150米，但在利尻山，我可以滑兩倍的距離。那次我回家了，但雪季結束後，我聯繫了‘利尻自然嚮導服務’的渡邊俊也

。今年是他第八年去利尻。
「即使現在我已經獨立旅行了，每年二三月份我還是會給俊也當大約三個星期的導遊。說實話，如果我自己帶團，收入肯定會更高。但我真的很喜歡利尻，和俊也一起帶團也很有趣，是我最喜歡的事情。而且，這也是我報俊答也養育我的一種方式。”

佐佐木斷言，沒有比利尻山更適合嚮導訓練的地方了。
「那裡每天都下著大雪，刮著大風。在嚴冬，你幾乎用不到冰爪，對吧？但在利尻山，你卻要時刻用到它們。而且那裡的雪況非常適合滑雪。你必須讓每一個動作都有意義——休息的地方、行走的路線，你做的每一件事。

在累積這些寶貴經驗的同時，他經常前往本州島，並於2018年4月獲得了滑雪嚮導一級證書。 2022年，在獲得滑雪嚮導二級證書後，他創立了自己的嚮導公司「CIRCLE GAME」。

「我的嚮導風格70%都藉鑒了渡邊俊也的。我不太擅長說有趣的話，所以我們的風格截然相反（笑）。作為一名嚮導學徒，通常只會跟隨一位師傅學習，但我很幸運能夠觀摩許多不同人的指導方式。我想應該沒有其他嚮導像我一樣見過如此之多的指導方式。」

那是因為俊哉的「利尻自然嚮導服務」是由兩位持有二級滑雪嚮導資格證書的嚮導營運的。我以前接受訓練的時候，除了俊哉之外，還有機會和金村康介、加納恭一、武石誠等其他嚮導一起上山。能夠近距離接觸各種不同的嚮導風格，對我身為嚮導來說是一筆寶貴的財富。 ”

現在你已經獨立執業了，你理想的未來是參加“CIRCLE GAME”滑雪之旅嗎？　

“我想繼續留在俊哉的‘利尻自然嚮導服務’，為利尻滑雪。利尻很特別，我不能錯過它。另一方面，我想以適中的節奏進行‘CIRCLE GAME’滑雪之旅，不要過度勞累，要適當休息。這不僅僅是體力上的考驗，它比夏天需要更多的精神投入，壓力也更大。我覺得這樣安排比較合適。 」

提升導遊技能永無止境。

所以，一月、二月和三月，當我不去利尻滑雪的時候，我會以「CIRCLE GAME」的代表身份擔任嚮導，尋找優質雪況。
「我不喜歡人多的地方，所以我會盡量選擇人少的地方。即使是熱門的雪山，我也會選擇一些只有入口和出口才會有人的小路線。去人跡罕至的地方本身就存在風險，並非人人都能做到，但我的目標之一就是讓大家有機會去人跡罕至的地方本身就存在風險，並非人人都能做到，但我的目標之一就是讓大家有機會去人跡罕至、從未有人滑過的地方大致滑雪過的地方。

佐佐木的特立獨行，以及他不願隨波逐流的性格，也體現在他的穿衣風格上。從學生時代起，他就一直在雅虎拍賣上購買他最喜歡的瑞典品牌Klättermusen，並且親自向經銷商尋求支持。身為一個穿著自己喜歡的衣服、以自己熱愛的事業為生的嚮導，他也渴望珍惜自己那片白雪皚皚的山脈。

「大學時期以及剛開始做嚮導的一兩年，我純粹熱愛滑雪。我喜歡滑粉雪，喜歡那種暢快淋漓的感覺。但漸漸地，我對在優質雪況下滑雪和粉雪滑行的渴望逐漸消退，而最近，我開始享受僅僅通過地形圖就能探索從未去過的山區

。然而，就像他二十出頭時孤注一擲地冒險進入谷川山脈一樣，佐佐木仍然感到焦躁不安。

「我已經獲得了二級滑雪嚮導資格，我有了客戶，也得到了許多廠商的支持。我當初決定成為嚮導的夢想或目標已經實現了。然而，作為一名嚮導，技能的提升永無止境，所以我很擔心下一步該怎麼走。”

將來我還想考取登山資格證。我想多用冰爪，也想帶客戶去更多的地方。但現在家裡添了新成員，我覺得自己無法全心投入這方面。這很困難，我感到很沮喪。

佐佐木今年32歲了。他每天累積的豐富經驗喚醒了他非凡的體魄，同輩也激勵他不斷前進。他渴望挑戰自我，攀登更高峰，這是一種自然而然的成長。他的年輕讓他可以盡情為此憂慮。他的成長潛力如同利尻山麓般遼闊無垠。

CIRCLE GAME 指南服務
官方網站：https://circlegame.site/
官方社群媒體：Instagram