高,更遠,更自由 - 什巴塔尤瑪(Shibata Yuma),一個10歲的超級孩子,飛過天空

在滑雪勝地,有些孩子展現出驚人的滑雪水平,令成年人難以置信。
他們天賦異禀,勇氣非凡,不斷挑戰極限,卻永遠不知道自己的極限在哪裡。我們深入了解了這些超級滑雪少年純真無邪的滑雪生活。

指數

滑雪回憶

這次我們要介紹的是柴田悠真,一位來自長野縣白馬科爾蒂納滑雪場的10歲自由式滑雪運動員。
在白馬當地的自由式滑雪比賽「Chanmero Freeride」中,他憑藉著驚人的跳躍和極富創意、大膽的滑行路線,獲得了滿分100分。他擁有非凡的勇氣和令人印象深刻的表演,讓在科爾蒂納滑雪場第四班纜車前等待的觀眾們興奮不已。最重要的是,他天真爛漫地說:「謝謝你們帶給我這麼多快樂。」
這位超級小子究竟是誰呢?

我當著Yuma的父母的面和他交談了。

STEEP 透過電腦螢幕在線採訪了 Yuma-kun

首先,我問了他一個看似簡單的問題。
由麻君,你最難忘的滑雪記憶是什麼?」他回答說:

「我7歲的時候,做了一個前空翻,幾乎就要站起來了,結果摔倒了,嘴巴磕到了,有點疼。我做的第一個動作是360度轉體,然後是後空翻,第三個才是前空翻。」即使
是這最初的記憶, 即使是這已經非常龐大了。

柴田由麻今年10歲,出生於2015年1月。他出生於愛知縣,兩歲時隨父母搬到了小谷村。他們在白馬科爾蒂納滑雪場山腳下經營一家名為「科爾蒂納粉雪小屋」的旅館。
從小生活在白馬山谷,與大自然和諧共處,滑雪也成為了由麻生活的一部分,是他最喜歡的消遣。

「我大概一歲就開始滑雪了。媽媽經常抱著我,帶我滑下岩嶽山的緩坡。兩歲左右的時候,媽媽會把我夾在兩腿之間,高速滑下陡坡,讓我適應速度。過了一段時間,我就能滑任何地方了。”

……他熟練地讀著「稿子」。編輯部在採訪前就提好了問題,所以他肯定事先準備了草稿,確保自己能回答得當。他用天真無邪的表情說出「我的媽媽」時,看起來好可愛。他的父母在一旁看著他。由真君,你是不是有點緊張? 

這是他兩歲時在岩原滑雪場拍攝的影片。他的母親跟著他,看著他筆直地滑下超級雪道,並
高興地說:“尤瑪,你現在可以去任何地方滑雪了!”

跳躍就像空中飛人一樣

我們以適當的節奏問他一些問題。 ——

現在滑雪最有趣的是什麼?
他立刻回答:“跳躍!”他又補充道:“嗯,大跳躍!”

“跳躍的時候你感覺怎麼樣?在空中的時候你在想什麼?

她笑著說: “在空中的時候?感覺好高啊!完美落地的時候感覺好棒!”

-你跳躍時的感覺類似什麼?
「盪鞦韆!感覺就像在空中盪一個巨大的鞦韆。」

我明白了,那簡直就是空中鞦韆。
對尤馬來說,從15公尺高的巨型跳台上飛馳而下,是重力遊樂場設施的延伸。

你的絕招是什麼?
「後空翻!」

看看這段影片。他的落地精準得讓成年人都自愧不如。他動作幅度很大。

從科爾蒂納的稔田山森林賽道前往稔田山1號賽道的途中

如何才能完美落地後空翻?
「先飛得高,身體向後彎曲,然後向後轉,轉到一半時仔細檢查落地姿勢,如果感覺落地距離不夠遠,就收縮身體。如果快要翻過去了,就盡可能地伸展身體。”

換句話說,他能夠自主調整空中動作。令人驚訝的是,他竟然能在沒有任何人指導的情況下自然而然地做到這一點!而且,他還能清晰地描述自己的身體動作,這對一個10歲的孩子來說非常了不起。

——跳躍時你會特別注意什麼?
“不要失去平衡。注意你的重心。”

你是如何提高平衡能力的?
” “蹦床。我從6歲就開始去HakuBounce蹦床公園了。我也玩滑板。夏天我會騎山地自行車、在河裡游泳、跳水。我還喜歡棒球。”

對Yuma-kun來說,這些都是很有趣的遊戲。

“感覺不像是在練習,倒像是在比賽中不斷進步。”

“他漫不經心地說。他沒有接受過任何特殊訓練,但他已經知道如何在空中控制自己的身體。”

尤馬的偉大

比賽現場,人們(肯定)會說:“你太棒了,你很厲害!” 照片/ Chanmero Freeride 

在 2024-2025 賽季,Yuma-kun 共參加了四場比賽,其中包括 JFO(日本自由式滑雪公開賽)和主要在白馬谷舉行的 Chanmero 自由式滑雪公開賽。

「除了JFO之外,其他三項比賽我都贏了!JFO比賽一開始,我就在跳台上做了個360度轉體,但時機把握得不太好,一隻雪板掉了。不過我還是設法用另一隻雪板滑到了半山腰。然後我拿到了一個特別獎和一個THE NORTH FACE的包!」他

高興地說。 JFO
是日本頂尖的自由式滑雪比賽之一,已有十年的歷史,Yuma獲得了由THE NORTH FACE贊助的「天才獎」。

由麻君位於照片中央。

這項獎項不僅表彰滑雪者的技術和速度,更體現了他們的個性、創造力和流暢的滑行,與Yuma-kun的實力完美契合。

比賽開始時,雪道上積雪達20厘米,而且雪一直下個不停。比賽開始後,緊接著是一段陡峭的林間滑道,穿過樹林後,便是一片開闊但地形崎嶇的雪地。此外,積雪使得能見度較低,難以辨識雪道上的地形。 Yuma

-kun在這樣的條件下單腳滑行了半程,足以證明他擁有高超的技巧和堅韌的毅力。

還有這樣一個故事:
在八方尾根滑雪場舉行的「禦結公開賽」上,這條賽道是「Chanmero自由式滑雪公開賽」中最難的賽道,即使成年人也會感到吃力,但Yuma-kun卻滑得流暢而快速,並成功完成了他的招牌後空翻,獲得了滿分100分。
觀看他滑雪的裁判們評論說:“這已經是完美無缺了。”

這是當天的滑雪情況,請觀看。

就連由麻君的父親都對此感到驚訝。

「我有點驚訝他得了100分。在自由式滑雪比賽中拿到100分很少見……不過這是個地方性比賽,所以我想可能是因為有觀眾支持才加分吧,」他苦笑著說

,但又補充道,
“他在比賽的關鍵時刻完成了那次完美的跳躍,真的決定了比賽的勝負,他的協調能力讓我印象深刻(笑)。”
他身旁的母親也
:“尤馬真是勇氣可嘉。我覺得可以說他膽子很大

Yuma-kun 在 Chanmero Freeride 公開賽的起點和終點區。照片/ Chanmero Freeride 
在 Chanmero Omusubi Open 的頒獎台上!照片/ Chanmero Freeride 

現在很難跟上節奏

如影片所示,尤馬的滑冰速度快、風格激進,而且極富創意。即使是他從跳台上選擇的滑行路線,也充滿了趣味性。

照片/ endlesssummer10鈴木

「從一開始,我就著眼於全局,尋找可以盡情玩樂的地方,並選擇盡可能多跳躍點的路線。速度?一點也不可怕,」
尤馬說道,彷彿他很清楚這一點。

「最近他跑得太快了,我都快跟不上他了……(苦笑)
」他父親說。

Yuma-kun 的父親其實是 Yuki Shibata,一位在白馬村工作的專業嚮導。除了嚮導工作之外,他還繼續參加自由式滑雪比賽 FWTQ,是一位職業運動員,曾在 2023 年 FWTQ 白馬站比賽中獲得第三名,登上領獎台。

他兒子的滑冰技術太好了,連父親都跟不上。究竟是什麼造就了這樣一個超級小孩?
或許他從小就接受了特殊教育,為了他的未來著想。

「不,完全沒有。我沒做什麼特別的事。不過,滑雪場就在我家門口,所以我從小就喜歡滑雪。
大概從小學三年級開始,我的身體開始變得更強壯,我也開始花更多時間滑雪,所以我的滑雪水平突然就提高了。

我可以滑遍雪道的任何地方,所以我就開始帶我兒子去科爾蒂納的一些樹林裡滑雪,也去一些樹林裡滑雪。

但我當時從未想過我們會像這樣平等地一起滑冰,成為像滑冰夥伴一樣的好朋友(笑)。

現在,這對父子每年大約有50天的時間一起滑雪。他們用GoPro和智慧型手機互相拍攝對方滑雪的視頻,他們真的就像最好的朋友一樣。

兩人之間的對話是這樣的。 「我們接下來該走哪條線?就這?真的嗎?」父親問。 「不錯!」兩人的對話真的很有趣。

驅動力

爸爸如何看待他這位天賦異稟的孩子?

「我覺得他的專注力和創造力真的非常驚人。他做自己喜歡的事情時,專注力簡直令人嘆為觀止。他去山上滑雪的時候,會完全沉浸其中,全程只顧著滑雪。他還會冒出很多有趣的想法,並且不斷嘗試新事物。他真的很無所畏懼。」

我從不干涉他滑雪。我覺得他應該做他想做的事。我唯一會說的就是安全方面的事情。我

對安全要求非常嚴格,例如惡劣天氣、樹林滑行的風險以及與其他滑雪者在雪道上的會合點等等,除此之外,我只是留意著他。我在他的纜車票夾裡放了一張寫有緊急聯絡資訊的紙條,以防萬一。

當尤瑪的父親在小木屋花園裡架設PVC管道時,他獨自一人默默地滑雪,直到深夜。他對滑雪的專注和熱情,與他精湛的滑雪技巧一樣令人嘆為觀止。

照片裡看不到PVC管道,但是…科爾蒂納火藥庫,經營
Yuma-kun在度假小屋裡放鬆。他最喜歡的滑雪板是K2的MINDBENDER JUVY。 

我們詢問了尤馬,他覺得自己在哪些方面取得了進步,以及上個賽季他能夠做到哪些新的事情。

「我已經可以一邊做抓板動作一邊做360度旋轉了。安全抓板360度旋轉、日本抓板360度旋轉和尾部抓板360度旋轉。今年我第一次嘗試抓板動作,結果試了一下就成功了。我覺得安全抓板是我最喜歡的。」

照片/ Chanmero Freeride Yuma-kun 的特殊技巧,安全抓板

——你接下來想做什麼?
“前空翻。真正抓住一個無聲抓板。我還想做個後空翻兩週!今年夏天我會做很多水上跳躍,我覺得冬天我也能做到。”

這就是充滿未知可能性的意義。 「不可能」這個詞對於一個10歲的空軍大師來說,當然是根本不存在的。

對了,這是她在為蹦床上的雙空翻做動作訓練。她的妝容看起來會在這個冬天大放異彩。

-你現在滑雪最開心的是什麼?
“當人們誇我滑得好的時候。”

顯然,他父親對他說「你很棒」時,最讓他高興的就是這句話。當你的父親是職業滑雪運動員時,能因為聽到自己很棒而感到高興,這是一種相當成熟的思維方式。

“優馬君,你覺得你爸爸怎麼樣?
” “他滑得真好。我喜歡他滑冰的方式。”

「你有什麼想對爸爸說的嗎?
「謝謝您為我做的一切

。」尤瑪是個懂事的孩子,他尊敬父親,並對父親的支持表達了感激之情。

自由奔跑的馬

Yuma-kun才10歲,滑雪技術就已經這麼好了。自然而然,他在白馬科爾蒂納及週邊地區都很有名,人氣很高。每次他去滑雪,纜車站的男人們都會給他糖果,跟他聊天。

看看這段影片:新雪過後,第二天早上,白馬科爾蒂納4號纜車站排起了超過100人的長隊。很少見到一個10歲的孩子能讓整個觀景台如此激動。

每個人都說“尤瑪太棒了”、“尤瑪滑雪技術很好”,觀眾席上的歡呼聲只會讓尤瑪對滑雪的熱情更加高漲。

——你未來想成為什麼樣的人?
「職業滑雪選手」
是脫口而出的答案。當然!

家人為父親參加聯合部隊行動歡呼

「『尤瑪』的意思是自由奔跑的馬,」
母親說。

他的母親給他取了這個名字,希望他能擁有無限的自由,而這個名字也完美地詮釋了他滑冰的方式。他
在雪原上飛馳,比任何人都更快、更自由。大人們都被他的滑冰技巧所震撼和驚嘆。

更高、更遠、更自由!照片/ endlesssummer10鈴木 Go

最後,我們請他給像由馬君一樣滑雪的孩子們和青少年們寄語……
“加油!只要努力,就會有樂趣。”

超級少年柴田優馬。這位10歲的自由式滑雪運動員未來能飛多遠?
很少有人的未來比他更令人期待。

指數