佐佐木彰的現況 | 重返高山滑雪賽場,宣布挑戰義大利奧運 [訪談]

3月24日,佐佐木彰突然宣布重返高山滑雪賽場,並計畫參加義大利冬奧。他透過社群媒體即時發布了這一消息,我們再次與他進行了交談,以了解他做出這項聲明的真正含義。

以下採訪也被拍了下來。

趁著這份熱情尚未熄滅,讓我們繼續前進。別無選擇。

三年前,也就是2019年,我也曾猶豫是否要重返山區滑雪賽場。
2014年索契冬奧會後,我決定從競技滑雪轉戰山地滑雪並開始學習,所以我用「轉戰」這個詞來表示我即將開始在山地滑雪。

我用「轉變」這個詞有兩個原因。一是總有一天我會想再參加比賽。

另一個原因是,我覺得「退休」這個詞對那些締造了高山滑雪文化的前輩們非常不尊重。 (高山滑雪)是一項艱苦的運動,退休人員很難輕易涉足其中。

所以我用了「轉換」這個詞。

我原本打算在索契冬奧五年後的 2019 年參加北京冬奧會,前提是我的表現沒有下滑,但我當時正在拍攝的電影《雙峰》(※1)還沒完成。

當時,我自然而然地考慮過同時進行藝術創作和高山滑雪比賽,但我的熱情,或者說我的靈魂,都指向了想要滑下谷川山,所以我不可能切換到高山滑雪模式。

之後,我沒有足夠的時間去參加北京奧運會,所以我就繼續過我的日常生活,但我感覺那三年我過得非常沮喪。

所以,我覺得過去三年我的行為就像是“咱們就做點好玩的事吧!”,這一點從我的Instagram上就能看出來。我想我當時是想讓自己分心。

然而,我越這樣做,就越感到空虛。

我當時很糾結,覺得自己有能力做到(贏得比賽)。但我就是提不起勁,腦子裡全是「萬一我失敗了怎麼辦?」之類的負面想法,根本做不了決定。

當時,當我的好友湯淺直樹於1月27日宣布退休時,我開始擔心日本高山滑雪界在國際認可度和訓練機會方面可能會落後於其他國家。畢竟,湯淺在國際上享有盛譽,也深受其他國家教練的尊敬,因此他能夠在許多地方進行訓練。

我當時覺得,如果現在這些優秀的日本選手就此與世界賽場漸行漸遠,那就太可惜了,所以我一直在思考最好的方法是什麼。我之前一直在擔任國內訓練隊的主教練,在執教期間,我開始想:“這些傢伙真是太酷了。” 我心想:“我到底在嫉妒什麼呢?”

隨後是東京奧運會,接著是北京奧運。我在電視機前激動得哭了,心想:「哇,太酷了!」正當我覺得自己也該全力以赴的時候,卻不知道該全力以赴做什麼。我一直都在關注奧運會,但卻一直迴避「回歸」的可能性,這讓我覺得「這是我唯一的選擇」。從今年二月左右開始,我就一直有種「我已經準備好下定決心了」的感覺。

我曾擔心失敗會發生什麼,我不知道那是什麼,可能是周圍的氛圍,也可能是人們看我的眼神……但當我思考我是否活在擔心別人怎麼看我的焦慮中時,我意識到事實並非如此。

3月9日那天,我在札幌的一家旅館。我坐在床上刷著Instagram,放下手機的那一刻,我突然想:「就這麼定了,我可以做到。」 那一刻,我彷彿醍醐灌頂,一切都變得毋庸置疑。

之後,我聯絡了井山圭介和我的搭檔,告訴了他們我的決定。他們說:「也許現在做決定已經太晚了。」我回答說:「是啊,我也這麼覺得。」
井山告訴我:「現在做,會有更多人支持你,而且你肯定會比以前做出更大的改變。最重要的是,我認為當你完成的時候,一切都會改變,所以沒有理由不去做

我立即聯繫了我的整個團隊,包括醫療組、訓練組、體能組和動作分析組,告訴他們:「我要這麼做了,所以做好準備。」 當然,我也給維修技師伊藤先生打了電話,告訴他我不知道接下來會發生什麼,但這就是我的感受,並且當天我就聯繫了媒體。

我還沒決定任何贊助商之類的,也沒跟任何人說過,所以現在什麼都沒進展,但感覺就像突然要投出一個快速球。我想趁著這股熱情還沒熄滅,全力以赴。我不給自己留任何退路。

*1雙峰:由佐佐木彰構思,於 2020 年在挪威、蒙古和谷川山滑雪後完成的影像作品。

因為我們都從同一個起點起步,所以年齡並不重要。我們既是朋友也是競爭對手。

參加奧運的途徑很多,但最簡單的方法是先在日本參加國際雪聯(FIS)的比賽。從那裡開始,逐步提升排名,贏得遠東盃冠軍,然後加入全日本隊。之後,參加歐洲盃,再從歐洲盃晉級世界杯,最後從世界杯進入世界錦標賽。這是最快的途徑。世界錦標賽是你的第二個賽季。那樣你就能站在奧運舞台上了,但我不會走這條路。

即使到了現在這個年紀,我依然要像16歲時那樣努力。

我的第一場比賽不​​是在日本,而是在北美。所以,我將在科羅拉多州洛夫蘭——一個海拔很高的滑雪勝地——完成我的北美首秀,在那裡訓練,累積美國雪聯積分,目標是成為北美錦標賽冠軍。在我
理想的情況下(我認為這已經是最好的結果了),我希望明年二月在北美錦標賽上取得好成績,然後前往歐洲發展。

我選擇美國參賽的原因是我沒有積分。我會
和所有新人一樣從第120位出發。

要從第120位最終獲勝,我需要參加好幾場比賽。仔細想想,美國的雪質優良,有人工雪,海拔高,天氣穩定,這意味著我很有可能遇到一場條件很好的比賽,因為天氣不會有問題。這或許是通往義大利米蘭-科爾蒂納冬季奧運的最短路徑。但同時,我認為這將是一場心理上的嚴峻考驗。

我本來可以從一開始就參加歐洲的比賽,但如果賽道很可能崎嶇不平,那麼最短的路線就行不通了。所以,如果我第二年不能完全參加歐洲的比賽,那麼從賽程安排就太晚了。如果我第二年還要參加諾勒姆的比賽,那麼(參加奧運)就越來越遙不可及了。一切都將在我第三年決定。我想應該是在奧運前一年參加文根的比賽。我努力的目標是在奧運前一年就得到確認。所以我已經在考慮如何制定一個最短、最有效的賽程安排了。

我認為和我一起出道的球員非常幸運。我出生於2006年,現在讀初三,今年春天就要升上高一了。他們將有機會見識世界級的水平。近十年來,幾乎沒有出現過一位真正稱得上世界級的球員。

我們比賽的時候,那種感覺非常強烈。皆川健太郎說:「我們一定要成為世界第一!」包括吉岡大輔在內的所有人,都懷著同樣的目標,在世界舞台上拼搏,即使被打得落花流水,也依然堅信:「我們絕對不會輸。」我們巡迴演出的時候,一連三四個月都在海外。畢竟,我們是在挑戰世界,如果沒有堅定的意志,這一切都是不可能的。

這些感受會反映在比賽中,最終影響你是否能贏得獎牌,是否能站在頒獎台,是否擁有遍布全球的粉絲群,是否受人尊敬等等。它決定了
你是否能展現出來,決定了你只是一個普通人還是一個明星。
我認為感受一定會起到這樣的作用。我不想走捷徑。

這就是我們能為日本滑雪界留下的東西。想到我們能為高山滑雪界留下什麼,我和現在的滑雪選手都熱血沸騰。我們不想輸給我曾經教過的那些滑雪運動員,所以我們都幹勁十足。
因為我們都從同一個起點起步,所以年齡並不重要。我們既是朋友,也是對手。從某種意義上來說,我們已經成為了可以互相幫助、共同進步的隊友。

我只想提升身體素質,滑雪是我的第二目標。

首先,我必須盡快恢復體能。肌肉系統恢復得很快,有氧系統恢復起來卻很慢。此外,神經系統也需要時間恢復,大腦思考、眼睛觀察和身體反應的速度都需要時間。當然,我必須抓緊時間恢復,所以滑雪是我的第二要務。首先,我必須暫時放下滑雪,專注於提升體能。

在武術界,有一個術語叫做「見前一之意」(Kenzen Itchi),簡單來說,就是如果你不付諸行動,而是在腦海中、心中、皮膚觸覺、氣味等等所有感官層面上構建出你想要做的事情的畫面,就能達到與實際行動相同的效果。我韌帶撕裂後,整整七個月都沒滑過冰,只專注於體能訓練。原因就是我想徹底避免韌帶再次撕裂的風險。

那段時間,我一直在想,如果我加入鋼管舞隊後第一次滑就能滑成那樣,那就萬事大吉了。如果《健一奇》,那麼我回歸後的第一次滑,我就會成為(當時)日本隊所有隊員中最棒的。

所以,當我能將氣味、微風拂過肌膚的涼意、雪杖夾住雪面的感覺、沿途的風景等等,完全在腦海中具象化時,就沒問題了,因為我已經體驗過,也知道如何去創造它(所以滑雪本身是次要的)。總之,我認為一切都先取決於身體層面。

當你把時間、精力和身體投入到高山滑雪中時,除了攀登之外別無他法。

我下一個想去滑雪的山是奧伯加貝爾峰。它是一面海拔4063公尺的冰牆。倒不是說我目前的滑雪方式滑不上去,而是要發揮出最佳水平,速度最快,力量最強,我實在沒有足夠的時間去全心投入。這完全是體力活。我以前衝浪、滑雪板和粉雪滑行的經驗對那面冰牆毫無幫助。所以,如果我能用高山滑雪板全力以赴,速度再快百分之一秒,那麼如果我能成功登上那座山,我將成為最強的滑雪者。

最重要的是,它離奧地利很近,我計劃在那裡定居。我別無選擇,只能這麼做。賽季要持續到三月底,我會在各國參加全國錦標賽,但那要到四月才結束。我會在冰面融化後再去,所以大概會在五月之後。

到那時,你就會做好準備,滑雪技巧也會有所提高,而且會充滿鬥志,所以你的滑雪方式會和以前截然不同。這很合理。因此,在心理上,你也會感覺自己已經準備好以最快的速度滑下山坡。

(透過重返賽場)最終就是這樣的結果。所以我覺得我具備那種個性。所有環節都銜接起來,越運轉越好,最後開始運作。我認為這之所以可能,是因為我總是設想不同的計劃,從不停下來思考。

隨著事情開始向前發展,我的熱情也更加集中,其他事情就暫時擱置了。這並不是說我會放棄這個去做那個。這就是為什麼我不會輕易放棄任何東西。當一件事真正成功時,我會吸收先前累積的經驗,並在此基礎上發展壯大。我認為這是一種能量。我認為這是我最大的優勢。

所以,這八年並非毫無意義。有些人可能會說時間很長(直到我回歸),但在這八年裡,我滑冰的時間比任何人都多。

無論是在挪威、蒙古的冰面上,或是在山谷溪流中,你都承受著不跌倒的壓力,你拼盡全力,即使對雪況一無所知,也要以最大速度衝刺。但你不能摔倒。在這樣的情況下,你隨時都有可能犯錯。

我的滑雪技巧會派上用場。還有自救能力。在山上摔倒可不好。

如果我沒有達到那種巔峰狀態,我根本無法做出那樣的動作。感覺就像腎上腺素已經在驅使我的身體前進了。這絕對非常有用。當你把時間、精力和身體都投入在高山滑雪中時,你只會不斷進步,沒有回頭路。我自2014年以來所取得的進步,都要歸功於山巒。

支持的力量賦予我一種未知的力量。

社群媒體和其他平台上的反應都非常支持我,人們告訴我“這給了我勇氣”,這完全出乎我的意料。我的目標是贏得奧運會,而第一步就是決定重返賽場,這對我來說需要很大的勇氣。畢竟,這花了三年時間。這麼多人理解我,我感到有些意外。

這完全出乎我的意料。我沒想到會引起這麼大的反響,也沒想到自己能產生這麼大的影響。事實上,我當時過著很正常的生活,所以我做決定的時候也知道,可能會有很多人說:“別胡鬧了!”

支持的力量會為你帶來一種未知的力量,在索契冬奧會之前,當我沒有被選入日本隊參加世界錦標賽時,我強烈地感受到了這一點,並且實際上從中獲得了力量。

我覺得我現在可以重新開始,懷著當年同樣的感覺。


佐佐木彰
1981年出生於北海道北斗市。他曾三度登上高山滑雪世界盃頒獎台,並連續四屆參加奧運(從鹽湖城到索契),這對亞洲運動員來說是一項罕見的成就。退休後,他週遊世界滑雪,同時萌生了電影製作的想法,並啟動了「佐佐木彰計畫」。他自導自演的電影《雙峰》(TWINPEAKS)記錄了他在挪威、蒙古和谷川山的滑雪經歷,影片收益用於培養年輕的高山滑雪運動員,因此備受關注。

特別鳴謝 / Amer Sports Japan,INC.(Salomon)
野澤溫泉

指數