「在向家鄉繳稅後，我希望能夠立即使用我的滑雪纜車票」——現在這已成為可能！
白馬村觀光局於 2025 年 1 月 6 日推出了「佐藤纜車」服務。 「佐藤纜車」是一項可以透過智慧型手機輕鬆繳納家鄉稅款並當場領取纜車票的服務。
獎勵是三個滑雪場的纜車票：白馬八方尾根、Able 白馬五龍和白馬47、白馬岩岳。
以往，人們需要等待大約一周才能收到一張纜車票作為家鄉稅收捐贈的回饋。而現在有了佐藤纜車，捐贈完成後，您的智慧型手機螢幕上會立即出現一個二維碼，您只需在售票處或自動售票機出示該二維碼，即可立即領取纜車票。
您也可以使用白馬卡儲值！
如果您持有白馬卡（一種可重複充值作為纜車票的IC卡），您可以透過智慧型手機相機掃描卡片，將纜車票充值作為禮物贈送。儲值時無需辦理售票手續，捐贈家鄉稅後，即可直接前往纜車或吊廂。
資訊
白馬村觀光局總協會的
服務諮詢，請聯絡：電子郵件：info@po.vill.hakuba.nagano.jp
電話：0261-72-7100（僅限工作日）
Wasabiya 株式會社
系統的諮詢：網址： https://wasabiya.co.jp/
信箱：info@wasabiya.co.jp
電話：0267-46-8132
▶有關故鄉稅捐贈的諮詢，請聯絡
白馬村政府故鄉稅捐贈科，
電話：0261-72-7002（僅限工作日）