「去一些與平常不同的地方很重要」——這是兄弟三人19年來的首次旅行。河野三兄弟探索了北海道的粉紅雪地帶。

河野三兄弟——勝幸、健二和直人——在野澤溫泉村出生長大。他們的人生軌跡時有交集,有時並肩而行,有時各自發展,但三人都從事滑雪運動超過30年,並且至今仍以野澤溫泉為基地進行滑雪。

三人唯一一次一起滑雪旅行是在2006年,目的地是紐西蘭。這是他們近20年來的首次滑雪之旅,目的地是位於北海道中心地帶的“北海道粉雪帶”,這裡擁有世界上最好的粉雪。

讓我們透過他們在露營車裡悠閒旅行時的對話,來感受一下這次旅行的樂趣和精彩。

指數

河野兄弟簡介

左⇒右
河野直人,
1988年出生。憑藉著高超的滑雪技巧,他擁有豐富的自由式滑雪比賽經驗。他的單板滑雪水平已達職業級。他將單板滑雪的橫向移動與雙板滑雪的垂直運動完美融合,形成了獨特的滑雪風格。冬季,他會在各地協助舉辦各種活動;夏季,他則從事農業工作。他的暱稱是“直人”,家人也這樣稱呼他。 Instagram 帳號:@naossan


河野克幸,
出生於 1981年。他是兄弟中唯一獨自前往奧地利的人,曾遊歷歐洲,目標是登上高山滑雪的世界舞台。回到日本後,他一邊參加越野滑雪比賽,一邊從事影片製作工作。目前,他涉足多個行業,包括家族旅館「白葉」、餐廳「七郎兵衛咖啡」以及租賃業務。 Instagram帳號: @katzukono

河野健二
,1983年出生。他自幼便沉浸於高山滑雪運動,並以自由式滑雪世界盃運動員徵戰世界12年。他也曾兩度參加極限運動會(X-Games)。我們在野澤溫泉經營住宿和餐飲。 Instagram帳號: @kono_kenji

19年來第一次滑雪之旅

我們先開著在千歲新機場租的露營車前往托馬姆。 「什麼?我們不是要住這家飯店嗎?!」(奈緒先生)

編輯部:你們三個很少有機會一起去滑雪,是嗎?

河野直人(以下簡稱直人):野澤溫泉附近有一些山可以用來拍攝。我想我和勝先生去過北海道幾次。

河野勝幸(以下簡稱「勝」):我去了。

Kenji Kono(以下簡稱 Kenji):這是我 19 年來第一次滑雪旅行。

:我們上次去紐西蘭拍電影已經是很久以前的事了。上次是為了MCV的拍攝。我們向雪地公園和滑雪場提交了申請,他們給了我們纜車票,所以我們可以自由滑雪。
(註)MCV是由河野兄弟和上野兄弟組成的滑雪團隊,負責電影拍攝和影片製作。

Kenji:高音單元不也是這樣嗎?

Nao-san:卡德羅納公開賽舉辦了嗎?十字和管道。

健二:你當時也在場嗎?

直先生:那是我唯一參加過的比賽。那是我第一次出國,雖然我不會說英語,但健二還是讓我在我們轉機的香港換錢。我當時想,「我不會說英語!」(笑)

健二:大輔(佐佐木大輔)和杉村(攝影師杉村涉)也一直和我們在一起。那時候我特別迷U型池滑雪,所以我們去雪地公園主要就是為了玩U型池。

直山:我千里迢迢跑到紐西蘭,結果只玩了U型泳池…

・・・

儘管惡劣的天氣導致所有纜車關閉,我們三人還是找到了一條可以滑雪的斜坡,開始了我們在托馬穆山的旅程。

三人選擇了星野集團的露營車租賃方案作為此行程的交通工具。這個為期四晚五天的方案允許他們在
各個地點之間自由穿梭。在露營車內住宿期間,他們可以使用星野集團旗下的Tomamu度假村和OMO7旭川度假村的部分設施,並且包含早餐、盥洗設施和停車位。對於想要根據自身需求彈性安排行程的遊客來說,這無疑是個理想的選擇。最多可容納四人的租賃方案性價比很高。

這次我們遊覽的地方有:星野度假村 Tomamu、以旭川為基地的 OMO7、名寄皮亞西里滑雪場、聖誕老人公園、神居滑雪場,以及上富良野的 BC 地區。

北海道粉雪帶擁有無垠的滑雪場,包括滑雪度假村和野雪區。露營車的優點之一在於可以根據雪況自由移動。

名寄位於「北海道粉雪帶」北部,但低溫是北海道內陸氣候的一大特徵。氣溫可降至攝氏零下20至攝氏30度甚至更低,因此雪質乾燥,輕盈如鳥羽。積雪容易乾燥,水分流失,所以即使降雪量不大,也能形成良好的滑雪條件。因此,總有一些絕佳的滑雪地點隱藏在某個角落。

如果我沒有繼續滑雪,我現在就不會超過40歲,也不會和我們三個一起旅行了。

您可以捲動
直先生仔細檢查了托馬姆塔山山坡上被踢起的積雪。
強風停了,我們去查看了飯店後面的滑雪道。雖然雪很硬,滑起來有些吃力,但我們三個都展現了極佳的滑雪技巧。
這三位在野澤溫泉長大的人,對滑雪後的休閒活動重視程度不亞於滑冰,甚至可能更甚。
我最期待的就是托馬姆的冰雪村。與白雪皚皚的野澤不同,我更感興趣的是那些利用寒冷環境進行的各種活動和設施。照片裡是冰吧。
三人與冬季常駐托馬姆的中島力久別重逢。中島力過去常去野澤溫泉滑冰,與河野兄弟有著長期的交情。
是誰提議「我們去滑冰吧?」的?雖然他們三個都有一段時間沒滑冰了,但他們依然在冰上流暢地滑行。

在托馬姆,您可以體驗「再見嶽山雪地摩托車之旅」。一輛雪地摩托車停在距離滑雪場約20分鐘車程的田野裡,穿戴安全裝備後即可登車。舒適溫暖的雪地摩托車廂最多可容納12人,半天行程中您可以享受4-6次滑行。

您可以捲動
登船前需進行信標檢查。此外,還提供免費背包租借服務,內含信標、鏟子、探針等工具。
徠風岳東坡受風力影響較小,積雪也較厚實。勝在不太深的積雪上流暢地滑行,動作富有節奏感。
沒有航蹟的機會實屬難得。奈緒先生把所有重量都壓在機尾,彷彿在說,正常滑翔毫無樂趣可言。
低海拔地區的稀疏林地也是滑雪場。那裡幾乎沒有風的影響,所以滑雪條件甚至可能比高海拔地區更好!
午餐是在飯店內的蒙古包裡享用的。房間裡用柴火爐取暖,鋪著木屑,散發出淡淡的木香。菜色會依季節變化,24 Seasons餐廳供應的是涮涮鍋。
勝生輕鬆地滑下濕滑的斜坡。

編輯部:如果你們沒有滑雪這個共同嗜好,你們在這個年紀還會一起去旅行嗎?

奈緒:只要給我一輛札幌經典雪橇,我哪裡都去。至於雪橇,就交給你們兩個吧。

:我想我不會去。

健二:我在紐西蘭的時候,非常沉穩,一心只想滑雪。

奈緒:我每天從早上滑到晚,然後回旅館吃飯睡覺,之後再繼續滑雪。我想我之所以能做到這一點,是因為我當時才二十出頭。

健二:現在情況不太一樣了,除了滑冰,我還會去城裡吃飯喝酒。去一些我以前沒去過的地方也很有趣。

Katsu:我也開始滑雪了。

奈緒:如果我們能一起去滑雪就好了!

Kenji:我跟不上,哈哈
(註:Katsuyuki Kono 和 Naoto 技術嫻熟,能夠邊滑雪邊拍攝)

・・・

他們三人輪流開車,看心情而定。這輛基於豐田海獅打造的露營車動力強勁,駕駛起來也很輕鬆。

三人第一次造訪托馬姆後非常滿意,於是開車北上前往旭川。他們在旭川的下榻之處是星野集團旗下的OMO7旭川度假村。

和在托馬姆一樣,他們住在露營車裡,但可以在大廳享用早餐和放鬆休息。他們還可以前往著名的桑拿平台。度假村配備了滑雪板打蠟設施和烘乾室,方便烘乾潮濕或冰冷的滑雪靴和滑雪板。

您可以捲動
OMO7旭川公共空間「OMO Base」裡,一張長約1.5公尺、寬約4.2公尺的暖桌是三個人最喜歡的地方。暖腳下放著一杯飲品,他們可以徹底放鬆身心。
在OMO基地琳瑯滿目的迎賓飲料、棋盤遊戲、旅遊地圖和其他物品中,健二卻全神貫注地抄寫著經文。這太棒了。 「它能幫助我集中註意力,清空思緒,」他說。
當健二專心抄寫經文時,勝和直先生正在向大物巡林員打聽旭川最好的餐廳。市中心大約有兩千家餐館,就算他們每家都去,時間也不夠。
滑雪板烘乾室位於入口右側,面積約為一般烘乾室的2.5倍。它緊鄰OMO打蠟吧,方便滑雪後的保養。此外,這裡還配備了便利的雪地靴加熱器。
我們提供5家以上製造商的30種雪蠟。我們會提供圍裙,這樣您在打蠟時就不會弄髒自己。您可以根據第二天的雪況選擇合適的雪蠟。

抵達後,我們先舉杯慶祝,然後再召開策略會議。一邊品嚐著山城酒吧自釀的精釀啤酒,一邊討論著未來幾天的天氣以及週邊滑雪場的狀況。這時,大樓裡那台可以即時查看滑雪場狀況的即時攝影機就顯得格外重要。那麼,我們明天該去哪裡呢?

您可以捲動
在山城酒吧,您可以品嚐到與旭川精釀啤酒專賣店「-Freehouse-THE YEAST」合作開發的精釀生啤酒。此外,這裡還提供豐富的餐點,包括肉汁起司薯條和玉米片。
「滑雪場即時攝影機」功能讓您可以即時查看滑雪場的狀況。由於您可以即時查看附近滑雪場的積雪情況和風向,因此對於制定滑雪目的地策略會議非常有用。
每日雪況資訊從早上 6:30 開始更新。他們利用滑雪場的即時攝像頭,提供各滑雪場雪況的詳細資訊。他們還會連接到 Kamui Ski Links,提供當地工作人員的即時資訊。
早餐以自助餐形式供應,提供各種日式和西式菜餚,包括口感極佳的新鮮出爐的華夫餅,以及撒上香氣撲鼻的山芥末的海鮮山芥末飯。
這是用山芥末烹調的海鮮飯。也可以淋上日式高湯,做成茶泡飯。熱騰騰的米飯、鮮美的海鮮和辛辣的山芥末完美融合,令人欲罷不能。

長期滑雪有什麼秘訣嗎?

在開車北上的路上。健二說,旅行途中欣賞風景很有趣。

編輯部:您有什麼秘訣可以長時間保持滑雪狀態嗎?

直先生:自從我開始衝浪之後,我想我多少能體會到人們去遙遠的衝浪地點旅行是什麼感覺了。

健二:你什麼意思?

奈緒:夏天的時候,我常常從野澤衝浪到太平洋。能見到朋友們感覺很棒,就像和當地人一起衝浪一樣。雖然要花好幾個小時才能到衝浪點,但我覺得不難。其實離得挺近的。

健二:如果你找到一個喜歡的地方,並且經常去那裡,你會有更多機會和當地人交朋友。你呢,勝?

:在滑雪季出去旅行挺好的。去一些平常不常去的地方很重要。還有訓練。滑雪需要做很多準備,哈哈。我現在很容易受傷。健二除了野澤之外,還去過很多其他地方,對吧?

Kenji:每年我們都會去北海道、白馬等地的各個滑雪勝地和山脈,參加 Vector 的試駕活動。

隨著車內談話的進行,我們到達了名寄町。我們原本期待路牌上所說的優質雪況,但出乎意料的是,儘管當時是三月初,白天的氣溫卻升至近10攝氏度…
夜間比賽開始前,你可以在溫暖的車裡放鬆身心,做好準備。有個落腳點能讓你更有效地利用時間。

編輯部:您在野澤溫泉滑雪近40年了,難道不覺得無聊嗎?

健二:我永遠不會厭倦它。

奈緒小姐:我從來不會覺得無聊。它就像一座花園。所以我不會有「太有趣了」或「太無聊了」之類的感覺。

健二:其實我有不少。

:我既滑單板也滑雙板,所以很有意思,因為兩種運動都能帶來不同的樂趣。我還是一名滑雪教練,所以有機會觀看其他人滑雪,這也很有意義。

編輯團隊:即使你一直在同一滑雪場滑雪,年紀也越來越大,是不是總有新的東西可以學習?

:是的,當然。我和孩子在一起的時候,我會想自己能不能做到我告訴他們的事情。如果做不到,那就是我表達的方式有問題,我需要用他們能夠理解的方式。而且,有時候他們做不到某些事情是因為身體能力不足,所以身體能力也很重要。

奈緒:我的身體狀況好多了。所以,即使出去喝酒,早上也能準時起床。

健二:哈哈,那得等你過了倒楣年才會發生。等到祭典(1月15日的道祖神祭)結束的那一刻,你就會明白了。

奈緒小姐:嗯,我不太會拿自己跟過去的自己比較。重要的不是我過去能做什麼,而是我現在能做什麼。這樣就足夠了。

健二:滑雪一直都很有趣。我從事滑雪板製造,但我仍然完全沉迷於這項運動。雪質和雪況對我來說並不重要。當然,在好雪上滑雪很棒,但說得更絕對一點,只要雪是白的就好。

直先生:這是田口先生在綠色(結尾)場景中的一句台詞。

Katsu:Persona(Ebis Films 製作的紀錄片),Persona。

・・・

您可以捲動
奈寄皮亞西里滑雪場所在的奈寄市,有時氣溫會降至攝氏零下30度以下。該市位於奈寄盆地北部,下方的景色也十分壯觀。
我們滑雪前往位於滑雪場對面的皮亞希里山澤。據說,有些來自野澤溫泉的孩子會來這裡繼續學業。寬闊的雪道非常適合做大轉彎和小轉彎。
這條長達1400公尺的樹林滑道是北海道最長的滑道之一。地形起伏,是自由式滑雪的絕佳地點。
您可以捲動
告別寄後,我們返回旭川,在聖誕禮物公園進行第二輪夜間滑雪。價格合理,還能一邊滑雪一邊欣賞夜景。
我們去的那天,雪況非常適合用雪板邊緣刻滑。平緩起伏的地形毫不費力地將我們拉向雪坡底部。
三人已經很久沒有在野澤溫泉的夜間燈光下滑雪了。他們從纜車上望著孩子們練習高山滑雪,喃喃自語道:“這裡真是個練習的好地方。”
您可以捲動
旅程的最後一天,我們去了神威滑雪場,體驗了快速雪道。雪道上只有我們三個人,我們盡情加速,完全不用擔心轉彎弧度。
三個好朋友獨享了這片山坡。
這裡是神居滑雪場主賽道「黃金賽道」的中間區域,最寬處達150公尺。在起伏的地形上跳躍和加速,可以讓滑雪者展現自己獨特的滑雪風格。

旅行期間對野澤溫泉的感想

我們只去了上富良野滑雪場。我們三人中有兩人用的是高山滑雪固定器,所以我們就在龍雲閣停車場旁的雪地裡盡情享受滑雪的樂趣。

直先生:我小學低年級的時候,參加過一個雪上技巧滑雪隊。隊裡有個叫上野修的人。

健二:我還在上小學的時候,森徹突然在雪道上做了個360度旋轉,我當時就想,“太厲害了!”
(註)森徹出生於野澤溫泉,是全日本自由式滑雪雪上技巧隊的成員。他曾是代表日本參加長野冬奧雪上技巧計畫的候選人,但在1997年9月被診斷出患有胃癌。經過與病魔的長期鬥爭,他於1998年去世,享年25歲。

:Toru先生以前是練高山滑雪的,但不知不覺中他就開始練雪上技巧了。也許我們不是同一代人吧。他比我大十歲左右嗎?不對,應該不是。

健二:他大概比我大六、七歲。

奈緒:我小時候,哥哥們不在家,所以春天的時候,我就會和滑雪高手們一起去溪邊玩,在公園裡做雪包、跳躍。那裡有很多技術高超的人。

我喜歡滑雪,但我討厭高山滑雪。我尤其討厭練習高山滑雪,一點都不好玩。

健二和勝:(爆笑)

Katsu:我大概說了三次(我不喜歡它),哈哈。

・・・

健二再次嘗試,開始攀登一段離其他人稍遠的斜坡。逆風而行,環境十分惡劣,但他表示,這也正是樂趣所在。觀看影片。

健二:衝浪者都會去當地的海灘,對吧?直到現在,野澤還沒有那種氛圍。

直先生:是啊,當地的老人家都很有活力。

健二:我覺得如果野澤滑雪場的老一輩,也就是我們這個年紀的人,都不太滑雪,下一代和更年輕的一代就不會加入進來。現在滑雪場的氛圍是「看起來很有趣,滑雪很棒」。

直先生:像這樣的衝浪者很多,對吧?就像當地的英雄一樣。

健二:在我們那個年代,比賽結束後徹底放棄滑雪是很正常的。沒人規定必須這樣,只是當時的慣例。如果我們改變這種現狀,事情會變得更有趣。我堅持滑雪,是因為我覺得自己還能為此貢獻一份心力。

編輯部:如果目前從事這項運動的運動員能夠做到這一點,那就太好了。

健二:在運動中,你總是會遇到失敗,所以在比賽期間要學會保持這種心態。這樣,退役後就會輕鬆很多。人們很容易誤以為你是因為輸球才放棄的,但事實並非如此。每個人都會經歷失敗。

編輯團隊:我們希望大家明白,重要的不只是輸贏,還有享受比賽的過程和其中的樂趣。很多人畢業後就放棄了。

直先生:沒錯,確實有很多。

健二:我大學前後開始滑雪水平有所提升……我覺得畢業後開始練習越野滑雪後,我的滑雪水平就提高了。我想……這可能對我的滑雪程度有正面的影響。 

:我覺得自從開始滑雪板之後,我的滑雪技術進步了很多。例如能在整個雪面上滑行?以前只會用雪板刃滑行,根本無法想像能在整個雪面上滑行。我以前太依賴雪板刃了,哈哈。

・・・

您可以捲動
旭川一間由三人好友經營的牡蠣小屋。盡情享用牡蠣吧。距離 OMO7 旭川店步行僅需幾分鐘。
龜金食堂是名寄市的特色店。它不僅外觀獨特吸睛,拉麵也美味可口。菜單上有近50種菜色,你一定會難以抉擇。
在旭川逗留期間,我特意抽出時間去體驗了滑雪後的休閒時光。我還多次遊覽了燈光璀璨的旭川平和商店公園。
說到住在旭川的滑雪運動員,就不得不提淺川誠了。勝和健二都是Vector隊的隊員。他和奈緒小姐最近才開始交往。今天,略帶醉意的奈緒小姐扮演了主角。

健二:我們三個已經很久沒有一起滑雪了,我發現大家的滑雪技術都比以前進步很多了。 

:是啊,還挺好玩的。很高興我能平靜安全地滑雪。不過也確實有點驚險。我開始明白如何享受旅行了,不管是不是滑雪。 

直先生:即使現在,我仍然更喜歡在斜坡上滑雪,而不是在山上滑雪。

Katsu:聖誕老公公的夜間遊戲很有趣,不是嗎?

編輯部:他當即表示想在夜訓結束後回家。他說:“跑兩趟就夠了,回家吧,回家吧。”

:哈哈。感覺快要達到目標的時候最好就回家。這樣才能為下一步做好準備。如果你在那兒拼盡全力,你會感到滿足。如果你只剩下最後一趟就繼續滑,一定會在各方面都出錯。

健二:你知道,我還是常常會滑倒。

結局圓滿,一切都好。我們三人和睦地一起走回了家。

・・・

2000年代中期,來自野澤溫泉的河野三兄弟和上野三兄弟組成了滑雪團體“MCV”,他們從事電影拍攝和製作工作。他們透過影片和活動,倡導自由有趣的滑雪方式,從公園滑雪到高山滑雪,都運用了他們自幼在高山滑雪比賽中磨練出的技巧。

三兄弟科諾都有工作、家庭和重要的職位,但他們還是暫時拋開日常生活,租了一輛車,在不同的滑雪勝地享受了一段美好的時光。這趟露營車之旅讓他們回想起近20年前的滑雪歲月。

無論你多大年紀,滑雪旅行都很棒。
今年冬天,我們去某個雪山滑雪吧。

照片:中西貴宏

資訊

星野 Tomamu 度假村
079-2204 北海道由布郡佔冠村 Nakatomamu
https
://www.snowtomamu.jpURL臉書|X

OMO7 旭川星野集團
6 條通 1-9-1
URL:https
://omo-hotels.com/asahikawa/X

我們露營車環遊北海道粉雪帶
https://japan-crc.com/hoshino-hpb-campingcar/jp/

刈降岳CAT之旅
https://www.snowtomamu.jp/winter/ski/ski-slope/cat/

指數