琵琶湖谷滑雪場誕生了一個粉雪區！坐擁絕景的珍貴天堂度假勝地

2022/12/18

誰會想到距離京都市僅30分鐘路程，就能找到這樣的空中特色度假村？隨著期待已久的粉雪區的誕生，琵琶湖谷的 2022-2023 賽季終於開始了。

指數

期待已久的粉區出現在
“浪漫課程”和“森林課程”上！

琵琶湖谷 2022-2023 賽季最引人注目的消息是“粉區”的出現。在從北側索道山頂站下降的“浪漫路線”和“森林路線”上，直到上個季節才禁止滑行的區域已被釋放，並且可以正式乘坐粉雪作為粉區。這對粉末愛好者來說是個大新聞。

原因是這兩條路線都是1000米長，有一些地形變化，坡度在20度左右，非常適合粉雪巡航。實際課程是什麼樣的？盡情發揮您的想像力，觀看我們之前的課程視頻。這些路線部分是未壓實的粉末區域！你不興奮嗎？

森林課程

官方光伏

最大坡度：19 度平均：15 度/距離：1000 米/坡度方向：北

起伏的地形讓人在1000m長的賽道上盡情享受富有節奏感的滑雪。坡面朝北，雪質出眾。

浪漫課程

官方光伏

最大坡度：22度平均：11度/距離：1000米/坡向：北

路線頂部的大曲線是其特點，受到想要積極滑雪的中級和高級滑雪者的歡迎。球場又寬又滑。降雪後，不僅可以在積雪未壓實的粉雪區玩耍，還可以在球場邊上堆積的粉雪中玩耍。

從這個下雪的季節開始，先看看這兩個課程吧！早上搭乘第一班索道，進入浪漫之旅。在接受 1000 米長的粉雪滑道後，我們將從球場底部使用巨大的四輪升降機攻擊森林球場。它可以用四邊形有效地轉動，所以看起來會很有趣。

不要錯過“冠軍課程”和“巨人課程”

冠軍課程

如果您是粉雪騎手，僅僅迷戀浪漫路線和森林路線是不夠的。從海拔1,174m的坡頂開始，以224m的高差滑下的Champion Course，擁有琵琶湖溪谷最長的1,400m滑行距離，最大坡度28度，一個名副其實的漫長課程。

下雪後不要錯過。您可以通過擊打路線側面的牆壁並揚起粉末噴霧來享受令人振奮的滑行。看看這個無人機鏡頭。

官方光伏

最大坡度：28 度平均：12 度/距離：1400 米/坡度方向：北

1400米，是琵琶湖溪谷中最長的。由於坡度陡峭，不易積雪，所以營業時間較短，但與坡道中心的寶來坡相比，可以說是一個鮮為人知的景點。鑑賞家喜歡豐富有趣的地形。

巨型課程

離開索道山頂站後，森林路線右側的巨大路線為1000m，非常滑。下雪後，大約一半的路線還剩下新雪，所以我很高興。您可以享受長時間的粉末騎行，同時在球場一側舒適地提升粉末噴霧。

官方光伏

最大坡度：25度平均：12度/距離：1000米/坡向：北

經過一開始沒有任何遮擋視線的平緩引道，中段出現陡坡帶。適合喜歡節奏巡航的中高級騎手的熱門課程。

還有一個獨一無二的公園，您可以在 SNS 上發布這樣的照片

儘管距離京都市最近，琵琶湖谷雪地公園卻是關西地區最大的雪地公園之一！ “CLOUD-C SNOWPARK”擁有4m踢腳板和各種副臂項目，非常適合中級和高級滑雪者升級。如果您是新來的公園，請前往可以安全玩耍的“ROOKIES PARK”。還有一個為碰撞愛好者準備的大人物課程。

公園分為跳躍系統和懸臂系統，採用兩種方式設計，所以很舒服，因為它很容易滑倒，你可以高效地練習。最重要的是，您只能在這裡拍攝如此上鏡的照片！彷彿跳入琵琶湖一般的彈跳和臀部，是一種讓人心跳加速的刺激感。

首先…

琵琶湖谷是個怎樣的地方？

著名且受歡迎的琵琶湖溪谷作為“景色絕美的絕佳度假勝地”，四季四季都吸引著來自世界各地以及日本的遊客。距離京都市內僅30分鐘車程，交通十分便利，置身於市中心的同時，乘坐索道僅需5分鐘即可到達海拔1,100m的山頂. 那裡散佈著一個擁有令人驚嘆的高規格設施的度假村。冬季的滑雪場面積緊湊，但有 9 個不同的課程。

說到琵琶湖，它是日本水域面積和蓄水量最大的富饒湖泊，也被稱為“母親湖”。琵琶湖谷是一個可以盡情欣賞琵琶湖美麗全景的特別地方。

可以在四季如畫的美麗色彩中感受永恆自然的琵琶湖露台、可以欣賞琵琶湖美景的美食和咖啡廳、可以充分享受戶外活動的各種活動等等，有巨大的溫差造成的獨特活動。根據氣候的不同，有時會出現神聖的雲海。誰會想到距離市區僅30分鐘路程的地方會有這樣一個特色的空中度假村？

“我很高興你能來。” 琵琶湖溪谷是每一個來過的人都會有這種感覺的名勝古蹟。

「琵琶湖露台」光是來這裡就值得

琵琶湖台地讓琵琶湖谷如此特別。從海拔 1,100 米的高空眺望，琵琶湖的冬季景色美得無法形容。在幻燈片之間休息一下，完成後放鬆一下。從露台的觀景台眺望的湖景會隨著站位和時間的不同而變換不同的表情，永遠不會厭倦。蔚藍的天空、潔白的雪地和在燈光下如水晶般閃閃發光的湖水，形成鮮明的對比，定會讓您驚嘆不已。

大露台和露台咖啡廳在冬季開放。期待已久的 22-23 賽季將於 2022 年 12 月 17 日星期六在琵琶湖台開始。

“The Biwako Terrace Christmas 2022”將持續到 12 月 25 日（週日），滑雪場將於 12 月 24 日（週六）在聖誕節的喧囂中最終開放。

琵琶湖露台
營業時間：與琵琶湖谷相同
營業時間：上午 8 點 30 分至下午 4
分費用：成人 3,500 日元、小學生 1,500 日元、幼兒（3 歲以上）1,000 日元

天堂美食燒烤餐廳和酒吧“HALUKA”

欣賞如畫般美麗的風景，享受奢侈的時光，與美餐相得益彰。 Grill Dining & Bar“HALUKA”是琵琶湖露台上的主餐廳。您可以在安靜的氛圍中放鬆身心並享用牛排和漢堡包等燒烤菜餚。

招牌菜單是使用作為日本三大和牛之一而聞名的“近江牛”的各種主菜。其中，度假村工作人員推薦的是“近江牛沙朗牛排”（下圖。近江牛在低溫下烹製，並在現場廚房中烹製。

此外，將近江牛煮沸而成的濃郁燉牛肉、半糖汁烤漢堡、近江牛烤牛肉蓋飯等美味讓人食慾大開。

標誌性的吧台還供應來自“Moët & Chandon”的香檳雞尾酒和五顏六色的無酒精雞尾酒。自2022年夏季開業以來，“Grill Dining & Bar HALUKA”迅速聚集了粉絲，不少回頭客紛紛上山瞄準HALUKA。

◆Grill Dining & Bar HALUKA
地點：琵琶湖露台索道山頂站（228個座位）
營業時間：12/17（週六）- 12/25（週日）/ 11:00-19:30（LO 19:00）* 16： 00-17:00 關閉

-3/21 （週二/節假日）/ 10:30-15:30（最後點餐時間 15:00 ）” 。