2023-24 賽季，星野集團貓馬山度假村由兩個滑雪場（前 Alts Bandai 和前貓馬滑雪場）合併而成。 除了這個重大消息之外，他們還宣布了連接這兩個滑雪場的連接電梯的存在。
12月22日，期待已久的電梯開通儀式舉行。
讓我們向您展示它的運作情況以及電梯的實際感覺。 我們也邀請了星野集團代表、一年滑雪超過60天的超級滑雪愛好者星野芳二來評論。
連接南北地區。 它的名字是“Nyarutsu椅子”
連接的電梯於 2023 年 12 月 22 日星期五上午 9:00 開始運作。 到目前為止，從滑雪場前往舊Alts Bandai（現在的南區）和前Nekoma滑雪場（現在的北區）的唯一方法是在雪地上行走，攜帶滑雪板或單板滑雪板，穿過山毛櫸森林。
自2003年星野集團接手這兩個滑雪場的管理以來，就有了連接纜車的想法，但他們在建造纜車時遇到了各種問題。 雖然計畫進展緩慢，但我們終於抽出時間開始施工，連電梯也實現了。
由於這是一條新索道，滑雪場決定徵求索道名稱。 我們向社會廣泛徵集電梯名稱，希望打造出一款深受顧客喜愛的電梯。 這個名字是在第一次手術期間在當地舉行的儀式上揭曉的。
Nyarutsu 主席是從 1,300 名申請者中選出的。
這是一個非常可愛的名字，似乎是地名“Nekoma”和人們長久以來喜愛的“Artz”的融合，而“Artz”已不再是滑雪勝地名稱的一部分。 據說有6人獲得了同名“Nyarutsu”。
如何使用“Nyarutsu Chair”
Nyarutsu Chair 是一輛 750 公尺的雙人纜車。 可以雙向騎行，從北區到南區，從南區到北區。 車程約 7 分鐘。 從北區基地出發的最短路線是乘坐“友善貓椅”，然後換乘“興奮貓椅”。 下車後，就會到相連的電梯「Nyarutsu Chair」的乘車處。
另一方面，在南部地區，您可以從基地轉乘“Alz Express”和“Black Valley Express”，然後經過“Peak 4”，上落車站只需在“巔峰2”之前。
在北部地區，從基地幾乎不需要滑雪就可以到達“Nyarutsu Chair”，而在南部地區，如果選擇“White Valley 3”或“Peak 4”路線，則可以即使您只參加了初學者課程，也可以訪問它。 即使您對自己的滑雪技術沒有信心，您也可以在廣闊的貓馬山上自由活動，這裡共有 13 條纜車和 33 條滑雪道。
令人興奮的第一次運行。 誰第一次騎它？
Nyarutsu Chair 的名稱公佈後，連接兩個滑雪場的纜車首次開始營運。 從北區登上的人是經營貓馬山的星野集團的代表星野義二，他本身也是滑雪高手。 隨後而來的一般客人都是持有季票的當地滑雪愛好者，而來自南部地區的第一批客人則是滑雪愛好者。
旅途中，您將穿越一片安靜的森林。 從北區開始，「蛇留椅」下坡相當陡，進入南區，感覺就像坐過山車，但可以看到豬苗代湖和會津若鬆的壯麗景色。你。 第一次乘坐的客人都驚嘆風景如此美麗。
另一方面，如果從南區登上，可以看到檜原湖向北區蔓延。 天氣允許時，兩部電梯均可欣賞壯麗的景色。 我想從北方和南方騎行來體驗這一點。
“我們終於聯繫上了，但我們終於到達了起點。”
星野集團代表星野義二先生自 2003 年起開始管理前 Alts Bandai 和 Nekoma 滑雪場，他認識到該地區具有無與倫比的魅力。 從那時起，連接纜車的概念就一直在醞釀中，它似乎不僅會連接兩個滑雪場，而且還會在振興南北、裡磐梯和會津若鬆地區方面發揮重要作用。
星野先生評論道：「終於接通了，但我終於到了起點。」他說，除非電梯接通，否則他無法開始跑步，現在電梯接通了，他感覺自己可以繼續前進了。這個詞的真正含義。 星野繼續說：
「我從2003年開始就參與了這一地區的振興工作，但東日本大地震和核電廠事故導致我們陷入赤字，我們不得不從零開始。我們不再得到來自政府的支持。」世界各地的投資者都來了，但我們能夠掙脫束縛。因此，我們決定盡最大努力來管理一個可持續發展的度假村。如果我們繼續傳播這個地區與北海道和白馬相媲美的吸引力，有一天我們會…我相信我們會實現我們的目標。”
在“為了所有雪白痴”的座右銘下，我們將在本賽季繼續舉辦許多活動和其他舉措。 由於其獨特性，每年都有不少回頭客。
因為這是一個深受人們喜愛的滑雪勝地，我們決定公開徵求連網電梯的申請。 星野說：“我也想出了一些電梯名稱的想法，但工作人員拒絕了它們，因為它們太普通了（笑）。”
當我第一次聽到電梯名稱“Nyarutsu”時，我以為這是一個笑話。 星野先生是這麼認為的，但員工「重視現有客戶」的態度和承諾給他留下了深刻的印象。
星野先生所寫的「Nyarutsu Chair」的4種享受方式
星野先生直接教我們如何享受相連的貓馬山脈和「Nyarutsu椅子」。
第 1 部分：有意使用連接的纜車運行後仍保留的雪地行走路線
這條雪行路線以前用於南北地區之間的旅行。 事實上，即使在「Nyarutsu Chair」行動之後，它仍將保持原樣，並且兩個區域都可以步行到達。
第2部分：床位數驚人！ 住在裡磐梯的魅力
雖然從首都圈出發一日遊就可以到達，但要充分享受廣闊的大滑雪場卻浪費了一天的時間。 特別是裡磐梯的北部地區比南部地區擁有更多的住宿設施，您可以根據自己的喜好選擇從豪華度假酒店到價格合理的賓館。
由於有了連接電梯，現在在南北區域之間來回更加容易，而且您現在可以在整個區域玩耍，而不僅僅是在其中一個區域。 您可以在裡盤台過夜，探索北部和南部地區，也可以遊覽會津若鬆的城下町，品嚐正宗的喜多方拉麵。 樂趣將會倍增。
第三部分：無需下山，即可在山上享受一整天。
這個季節，我們在南側「Nyarutsu Chair」附近開設了滑雪場餐廳「The Rider's」。 菜單已經豐富，因此您無需每次午餐或休息時都前往基地即可享用。 對於想要在山頂附近的球場上玩一整天的認真滑雪者來說，這裡也非常適合。
第四部：貓山纜車票其實很划算
近期，由於各種原因，全國各地滑雪場纜車票價格持續上漲。 看到這種情況，星野決定停止提高纜車票價。 在貓馬山，有許多來自泰國、澳洲等海外的客人。 來滑冰的入境遊客很多都是想長期停留滑冰的人。
因此，如果提高纜車票的價格，即使比海外度假村便宜，人們也會猶豫是否要接受更高的纜車票價。 最重要的是，我們不能忘記日本的滑雪者和單板滑雪運動員。 「我們很重視現在來的粉絲，」星野和其他當地工作人員說。
這個季節的貓馬山一日纜車票為5,500日圓（成人價）。 考慮到滑雪場的規模，定價非常合理。 這裡有美容倉、粉區、公園，物品種類繁多，設施齊全，景色壯觀。 其吸引人的特點之一是其卓越的性價比。
星野集團代表 星野芳郎
出生於長野縣輕井澤市。 1991年，成為星野溫泉（現星野集團）的代表。 他熱愛滑雪，本季的目標是滑雪80天。
這個季節，我計劃去Tomamu的Mt. Karifuri貓之旅，Mt. Tanikawa和Charmant，這是我從紐西蘭朋友那裡聽到的好評。
我目前使用的是今年 1 月發布的新款 VECTOR GLIDE Genius Narrow。 這是一個即使你體力不夠，也可以在壓實的雪坡、粉雪、甚至出國時滑雪的絕佳項目。 這是星野推薦的機器之一，從始至終都可以看到日本製造商獨有的細節巧思。
信息
星野集團貓馬山
6838-68 Kiyohiro, Oaza Sarashina, Bandai-cho, Yama-gun,
福島縣969-3396（南區）1163 Nekomayama, Hibara, Kitashiobara-mura, Yama-gun, 969-2701（北區）
官方網站： //www.nekoma.co.jp/
SNS： Instagram | Facebook | X（Twitter）