有一個兒童野外營地。 我幾年前就聽說過。 神戶YMCA每年春假都會在新潟縣神樂滑雪場的和田小屋舉辦此活動。 全國各地都有針對初學者的野外課程和導遊服務，但針對兒童的課程卻極為罕見。
您應該帶孩子去偏遠地區而不是滑雪場嗎？ 安全能保證嗎？ 父母一開始不該擔心嗎？ 帶著這些問題，我決定參加四月初舉辦的三天兩夜的夏令營。
3日營開始
營地裡，來自不同地區的孩子們聚集在和田小屋。 我們按照以下時間表一起生活了三天。
| 第一天 | 早晨 | 到達神樂滑雪場後，我們在滑雪場腳下的「Powder Station」商店租了野外 裝備 。 |
| 午安 | 首先，在粉雪站 (Powder Station) 的滑雪嚮導的帶領下沿著滑雪場路線滑雪。 | |
| 晚上 | 關於如何在小屋使用野外裝備的課程。 沐浴後與大家共進晚餐-聊天 | |
| 第二天 | 早晨 | 滑雪場滑雪結束後，我們前往偏遠地區。 ，想要用自己的貼紙登頂，他們會穿上雪鞋，在攀登時將滑雪板綁在包包上。 |
| 登頂後，從山頂滑過林線區和森林路線。 | ||
| 在偏遠地區享用午餐 | ||
| 午安 | 繼續一起在野外滑雪 | |
| 晚上 | 沐浴、晚餐後，聽講師說故事 | |
| 第三天 | 早晨 | 換乘纜車時，前往滑雪場遊覽滑雪 |
| 午安 | 午餐後下山。 大家分享了對營地的印象，然後散去。 |
這次，7歲至17歲的孩子參加了。 建議參加要求為國中生以上，但也歡迎小學生參加。
工作人員依照片順序依序為：YMCA董事坂田浩一、山本良二、戶外教練森本隆、神樂粉站滑雪嚮導五十嵐一哉、高橋信彥。 幾名志工工作人員輪流加入。
在大自然中，孩子們互相幫助，大人密切注意。
我們很幸運，天氣很好，第二天我們所有人都接受了野外挑戰。 穿過神樂5號浪漫纜車頂部的野外大門，貼上貼紙，開始滑雪。 穿著沒有貼紙尺寸的滑雪板的孩子們使用 A 形框架來攜帶滑雪板並穿著雪鞋攀爬。
從大門到海拔2029公尺的神樂峰山頂，孩子們爬貼貼大約需要80分鐘，高差達184公尺。
每個人都按照自己的步調攀登。 最小的一個是一年級學生。 國中生進步沒有問題，但低年級的小學生卻行走困難。 有時候我太累了，以至於我開始哭泣。
踩著不習慣走路的貼紙或雪鞋走路，即使是小孩也會一次又一次跌倒。 然而，隨著他繼續往上爬，自然形成了一種模式，周圍的孩子每次都會伸手叫醒他。 背著滑雪板的小學三年級女生因腿痛無法行走，一名中學男生幫她背著滑雪板，她直到最後都沒有放棄，目標是登頂山。
另一方面，即使孩子摔倒了，帶孩子的工作人員也不會提供不必要的幫助。
「你在做什麼？嗯？你要睡在那裡嗎？好吧」 「明天見♪」 「嗯？你要站起來嗎？嗯？你要走嗎？我們開始吧！」
雖然他的語氣很溫和，但言語卻不甜膩。
森本講師說。
大人甚麼都不做，小孩其實也能做好。 有太多的成年人干涉太多，而這個社會也有太多的「這是正確的」。 嗯，這樣對成年人來說比較容易。 但我們會耐心觀察和等待。 這是比較困難的，但是孩子會透過它正常成長的。
最終，當天所有人都成功登頂，不僅有海豹登山隊，還有肩上扛著滑雪板的7、8歲小學生。
從山頂可以看到苗場山在眼前展開，遠處是妙高山脈，遠處是北阿爾卑斯山。 放眼望去，谷川連峰和越後三山的360度全景盡收眼底。 大家笑容滿面地在海拔2000m的地方合照。
那個哭的男孩，為什麼在爬山的時候哭呢？ 當我問
「我走得不太好，我想這是因為其他人都走在我前面，沒有等我。但我很高興我能夠到達山頂，」K（7 歲）說。
到達山頂後，他的臉上露出了清爽的笑容。
帶領孩子安全走進大自然
現在，帶領一個成年人穿越偏遠地區是很困難的，但我想回答他們為什麼為孩子們計劃一次旅行的問題。 組織本次訓練營的神戶 YMCA 會長坂田晃一 (Koichi Sakata) 表示：
夏令營的目的是培養未來社會需要的人才。 為了實現這一目標，從小就擁有良好的經驗非常重要。 那什麼是好的體驗呢？ 現代社會面臨「對人格的焦慮」和「對環境的焦慮」。 因此，我希望孩子們體驗的是與好朋友一起「感受自然、向自然學習、與自然共處」。 孩子們在冒險的露營旅行中成長得很快。 對於那些不知不覺擔心「社交生活和學校很無聊」的孩子來說，影響很大。
坂田先生
夏天，我們以吉島（小豆島）為基地進行皮划艇和獨木舟探險。 當環境允許時，他們從海裡捕食，有時在海灘上搭帳篷，仰望星空睡覺。 野外滑雪與「滑雪作為一種交通工具」的對待方式相同。 滑雪也是了解人與工具之間關係的完美選擇。 神樂還有一間名為和田小屋的山間小屋，地理位置優越，通往荒野的交通十分便利。
坂田先生
*原始自然是指不受人類活動影響而維持原始狀態的環境。
在神樂擔任導遊的五十嵐先生首先向基督教青年會建議他們為兒童舉辦一個野外營地。
「十多年前，我們在Powder Station舉辦了類似的兒童營。我想讓孩子們體驗野外滑雪，在過去的四年裡，我一直在Powder Station舉辦類似的兒童營，我很高興。我正在做。
五十嵐先生
這個營隊不是任何人交了費用就可以參加的。 除非參與者有「能力」與朋友一起行動，以最大程度地減少戶外活動中面臨的各種風險，否則他們將無法參加。
由於您要與陌生人一起探險，因此您需要了解最少的知識。 簡單來說，你是個正派的人嗎？ 當然，我並不是這麼說，因為沒有人是完美的。
我可以很好地與人打招呼並說謝謝。 如果有人遇到困難，你必須有心立即幫助他們，並對這種顯而易見的事情保持敏感。 滑雪技術不好也沒關係。
森本先生說得好。
坂田先生
「你想被稱為滑雪技術很好的壞人，還是想被人說你是一個也會滑雪的好人？」我們不能一起旅行。 我們清楚地將這一點傳達給孩子和家長。
順便說一下，3天2晚的參加費是68,000日元。 這包括野外滑雪板、靴子、雪崩裝備的租賃費用、住宿、膳食、導遊費，甚至一些交通費用。 說穿了，主辦單位的獲利能力很低。 這個營地是一個特殊的營地，專注於透過冒險體驗來培養孩子，而不考慮獲利性。
讓您的孩子參加野外露營意味著什麼？
家長們對於讓孩子參加野外露營有何看法？ 由於你是用自己的腳攀登雪山，並在無人維護的斜坡上滑雪，因此風險比普通滑雪高出數倍。 沒有電梯，沒有休息室，也沒有廁所。 偏遠地區是一個通常被視為理所當然的事情卻並非如此的世界。
坂田先生說。
我們從不告訴父母，如果他們把孩子交給我們，他們就可以有安全可靠的露營體驗。 當然，我們會盡力控制風險並做好準備以增加安全性，但隨著冒險吸引力的增加，風險也成正比增加。 家長充分認識到這一點，並讓孩子參與。
順便問一下，參加的孩子都是為了越野滑雪而來的嗎？
「不，我想我是帶著這樣的感覺參與其中的，那些人會再次帶我去一些有趣的地方（笑）。」
坂田先生
當我問孩子的想法時
「這是我第二次去野外。不可怕，只是有趣。」（U，12歲）
「山頂的斜坡很滑，我很擔心，但在森林裡感覺很好。我很高興，因為除非有導遊，否則你不能去這樣的地方（S，12歲）」 ）
「雖然野外很艱苦，但山頂的風景真的很美。我想再來一次。」（M-chan，14歲）
「滑雪板很重，走路很困難，但我很高興能夠爬上山。」（K君，7歲）
「這是我第一次去偏遠地區，很害怕，但我很高興能和大家一起去。」（H，10歲）
孩子們可能會意識到帶著信標和貼紙在山間行走的特殊感覺，但孩子們的內心深處卻在想，“這將是一次比我以前去過的營地更令人興奮的經歷。” '看起來他有一種毫不費力的好奇心和自發性。 而為了好玩，這次，有責任感的孩子們聚集在一起。 我感到非常欣慰的是，有孩子可以享受這些機會，有父母和成人可以提供這些機會。
野外滑雪的吸引力是深遠的。 無論你滑雪多少次，每次體驗都有新的發現和感悟。 而這一次，我也看到了新鮮的一面。 這項可以在戶外享受的運動不僅有利於成人，也有利於兒童的成長。
〇神戶YMCA營
我們在距離小豆島鹿島海岸 1 公里、週長 2.2 公里的無人島上經營戶外活動中心。 海島露營主要在這裡舉行。 冬季，志賀高原等地區會舉辦滑雪營。
神戶 YMCA 吉島 (kobeymca-yoshima.jp)
*YMCA（基督教青年會）於1844年在倫敦成立，此後遍布世界各地，現已成為在全球119個國家和地區組織的國際青年組織。 神戶YMCA成立於1886年，在西宮、寶塚、三田、須磨、三宮、西神、明石等地開展活動。
訪談：小和田浩（STEEP編輯部）