球員球衣的第二次生命：戈德溫的循環經濟計畫「循環行動」已經啟動。

Goldwin 發起了「循環行動」項目，旨在修復和升級改造舊「Goldwin」服裝，從而創建一個循環系統。

氣候變遷的影響如今已從冬季運動擴展到其他各個領域，因此，2026 年 10 月 14 日星期三，在東京神田的「GRAVITY KANDA」舉辦了一項新計畫和產品發布會。此次活動恰逢政府每年 10 月指定的“3R（減少、再利用、回收）推廣月”，旨在促進減少浪費和高效利用資源。

運動員實際穿著的運動服是如何煥然一新的？本報將對此進行詳細介紹，其中包括與日本自由式滑雪選手堀島幸馬的訪談環節。

保護雪就是保護運動的未來。

預計到2050年左右，滑雪場的滑雪天數將減少到目前的三分之一，「雪量短缺」對於Goldwin這家起源於滑雪運動、與雪息息相關的公司來說至關重要，因為這關係到品牌的存亡。雪量短缺不僅會影響滑雪場的運作和運動員的活動，還會導致滑雪參與人數的下降，最終甚至可能導致整個冬季運動產業的衰落。

為了應對這些挑戰，該公司於2024年制定了可持續發展政策“Goldwin再生之旅”，該政策以“引領人們迎接挑戰，拓展人與自然的潛能”為理念，強調三大關鍵要素：自然、客戶和社會，以及與其共同創造價值的合作夥伴。本項目正是基於此政策所進行的一系列措施之一。

■“戈德溫再生之旅”

自然、
人類、我們激發靈感、
共同創造者

在記者會上，高德文的市場總監箕輪光弘首先上台發言。箕輪曾在阿姆斯特丹大學學習循環經濟學，他闡述了這項政策的目標，並談到了時尚產業目前面臨的挑戰。

「我們的目標是有效利用有限的資源，透過我們的產品為人們帶來新的價值和快樂，並將這種潛力傳承給下一代。我們希望創造一個美好的循環，同時牢記我們創造和堅持到底的責任，」他說。

另一方面，運動員也面臨挑戰。由於隊服的規格會隨賽季和比賽而變化，即使還能使用，也會很快過時。對於運動生涯漫長的運動員來說，存放空間也是一個問題。本計畫正是為了解決運動員的這些顧慮而啟動的。

從「穿戴」到「連結」：什麼是循環行動？

該計畫以「循環經濟行動」為主題啟動。

在日本，每年約有50萬噸衣物被丟棄，其中約95%被焚燒或掩埋。針對這種情況，高德文公司長期以來一直倡導回收利用，包括收集和回收舊衣物。此外，他們還制定了減少浪費的目標，並致力於從生產環節減少浪費，例如優化總產量和引入客製化訂單。

這項最新的循環行動計畫將這些努力更進一步。它不僅循環利用產品，還建立了一套系統，將回收產品的部分銷售收入用於支持運動員的活動。

該項目的核心是「維修」和「升級改造」。這與循環經濟中的「R戰略」一致，該戰略優先考慮資源回收利用的方法。

在最終選擇焚燒回收能源之前，我們致力於創造新的價值，延長產品的使用壽命和潛力。這是在徹底丟棄前的最後一搏。這項舉措與運動員永不放棄的精神不謀而合，它不僅促進了物資的流通，也帶來了資金和支持。

每一件裝備都是獨一無二的。一套被雪覆蓋的盔甲將成為你的新夥伴。

第一個選定的項目是日本國家自由式滑雪雪上技巧隊的隊服。
自2018-19賽季以來，Goldwin一直為日本國家自由式滑雪隊的雪上技巧、障礙追逐賽和空中技巧項目提供隊服。

具體來說，雪上技巧是一項運動員必須在200至270公尺長、平均坡度約28度的賽道上完成50至60個彎道並完美躍過兩個障礙的運動。為了支撐運動員精準而動態的動作，服裝需要具有極高的性能，包括不妨礙彎曲和伸展的彈性、立體剪裁以及透氣性。

從大約20件堅固耐用的高性能服裝中，衍生出了約70件新品，其中包括原型產品。為了確保這些珍貴的服裝物盡其用，我們小心翼翼地將它們拆解，並充分利用材料和形狀的特性及功能，重新利用了諸如兜帽和防粉罩等部件。每一件部件都經由技藝精湛的工匠之手，煥然一新，成為全新的產品。

該系列產品共包含七款，涵蓋了從手提袋、斜背包、束袋和收納袋等日常用品，到頭盔盒和雪鏡盒等滑雪愛好者熟悉的滑雪用品。這些產品有三個主要特點。

① 一款獨一無二的產品，承載著比賽的記憶。

正如每位運動員的運動生涯都是獨一無二的，每件產品也都是獨一無二的。每件產品的外觀都因原版制服的顏色和位置而異。

這件衣服融合了多種設計元素，每次穿上它，搭扣的咔噠聲和觸感都會讓人聯想到白雪皚皚的群山和英勇的運動員形象。想像一下這些運動員的口袋裡都裝了些什麼，也挺有趣的。

售價從4950日圓起。粉絲們現在可以擁有與他們喜愛的運動員在螢幕上看到的同款服裝，作為日常用品。這無疑會讓粉絲們欣喜不已。

② 追溯產品起源的「數位產品護照」。

另一個值得注意的特點是所有產品都配備了「數位產品護照（DPP）」。雖然服裝標籤可能僅用於核對尺寸和洗滌說明，但DPP包含的資訊與服裝本身同樣重要。

用戶只需用智慧型手機掃描產品標籤上的二維碼，即可查看產品升級改造前的信息，包括穿著該產品的運動員、穿著該產品參加的賽事以及運動員的寄語。此外，從生產到回收的每個階段，二氧化碳排放量和用水量等環境指標也會以可視化的方式呈現。這不僅讓使用者直觀地了解產品對環境的影響，還能提供保養說明和維修服務資訊。

▼DPP中顯示的資訊範例

DPP技術在歐洲的應用日益廣泛，未來可望推廣到更多領域。據報道，總部位於富山縣的Goldwin公司正在努力將DPP技術應用於富山田徑俱樂部（Kataller Toyama）的隊服以及富山馬拉鬆的服裝中。

這些產品不僅能提升人們的環保意識，還能促進溝通交流，而對粉絲來說，產品背後的故事本身就極具價值。儘管每款產品都獨一無二，銷售方面也面臨一些挑戰，但公司正努力整合75年來累積的製造技術和各部門團隊的專業知識，力求將所有這些優勢融入單一產品中。據說，這種不斷嘗試和改進的過程，最終將帶來更優質的產品。

正如“護照”這個名字所示，它是一款用於了解產品歷史並決定其未來發展方向的工具。它有望培養一種愛惜並長期使用裝備的文化，並可能引領我們走向一個可以繼續遊覽雪山的未來。

③ 部分銷售將用於支持運動員的活動。

該項目的獨特之處在於其對運動員的回饋。產品銷售的部分收益將捐贈給全日本滑雪和單板滑雪聯盟（SAJ），用於支持運動員的各項活動。

參加世界級比賽需要大量資金。堀島也提到，補貼以外的費用必須由運動員自行承擔，並談到了與中國、美國等國家在經濟上的差距，同時對這種支持體系表示感謝。

Goldwin 不僅僅提供服裝，更致力於建立運動員、品牌和粉絲三者共贏的合作關係，共同創造價值。由於其服裝經久耐用，因此也非常適合培養長期穿著的習慣。這真正創造了 Goldwin 獨有的雙贏循環。

堀島幸正談到了他對缺雪的危機感以及他面臨的新挑戰。

演講的後半部是與堀島幸馬的對話環節，其中包括問答環節。他回顧了上個賽季，表示非常滿意，因為他不僅在奧運會上獲得了獎牌，還在世界盃上獲得了總冠軍。展望將於11月底開始的新賽季，他表示打算轉換方向，迎接新的挑戰。

堀島一郎於2013年首次入選日本國家隊，並自2018年起獲得Goldwin的支持。他表示，印有日本國旗的隊服是他的驕傲，也讓他對自己努力訓練充滿信心。然而，由於隊服款式會隨著每個賽季和比賽而變化，他坦言在家中「很難找到地方存放」。他很高興這件承載著無數回憶的隊服如今被製成了新產品，即將送到球迷手中。

另一方面，運動員也親身經歷了缺雪的困擾。上個賽季，儘管正值旺季，但由於缺雪，一些比賽還是被迫取消，這種情況在十年前是不可想像的。如今，運動員不僅要提升競技水平，還要適應不斷變化的環境。

他也談到了舉辦冬季奧運環境可能改變的問題，並結合自己在挪威室內滑雪場訓練的經驗進行了闡述。

「未來，賽事舉辦國可能會移至更高緯度地區，體育賽事的舉辦方式也可能發生變化，更多賽事將在室內場館、體育場和城市地區舉行，讓普通民眾能夠更近距離地接觸和體驗這項運動。」他對這些變化的靈活積極的態度也令人印象深刻。

在這一切紛擾之中，富山舉辦的雪上技巧世界盃給了堀島極大的鼓舞。兩天比賽期間，約有8,000名觀眾聚集在賽場，他表示當地觀眾的支持給了他莫大的力量。

隨著自由式滑雪雪上技巧界領導者米凱爾·金斯伯里（Mikael Kingsbury）的退役，這項運動的格局預計將發生顯著變化。每個人都渴望登上頂峰，但究竟誰能真正取勝仍是未知數。在追求成就的同時，堀島也致力於與品牌和大眾共同提升這項運動的價值。他在新賽季的挑戰仍在繼續。

事物和思想在流通。這是邁向雪山未來的第一步。

循環行動項目剛啟動。第一階段將限量發售，但未來，他們希望透過吸收用戶回饋，並利用永續發展活動與其他公司建立聯繫，來不斷改進這個專案。

在這場記者會上，品牌與運動員之間自然的互動，展現了雙方多年來建立的信任關係，傳遞出一種合作的氛圍——不是單方面的支持，而是共同創造新價值的渴望。

堀島也表示，他希望繼續盡自己的一份力，例如參與交流活動，並呼籲大家前來支持他，同時帶上為本次活動製作的袋子。

這項由創作者、滑雪者和支持者共同推動的計劃，很可能成為支持冬季運動未來發展的新一步。

循環行動，第一部分：“升級再造產品”

銷售日期：2026年10月15日（週四）至25日（週日）
銷售地點：GRAVITY KANDA（東京都千代田區神田小川町3-6 大榮堂大廈1樓、2樓）
營業時間：11:00 - 19:00
產品：共7種，包括手袋、斜筒口袋、口袋、罩杯袋、收罩袋護袋。
售價：4,950日圓 - 24,200日圓（含稅）
備註：數量有限，售完即止
官方網站：https://www.goldwin.global

資訊

戈德溫

官方網站：https://www.goldwin.co.jp/goldwin/
社群媒體：Instagram|Facebook|YouTube