戶繹溫泉滑雪場正經歷一場重大變革。這位背景特殊的社長有著怎樣的計畫? 

位於橫跨長野縣和新潟縣的關田山脈山腳下,以降雪量大而聞名的戶駱溫泉滑雪場,將於今年冬季進行重大改革。
這項改革的幕後推手是49歲的濱口博,他是一位活躍的賽車手,同時也是東京一家投資公司的老闆。 2025年7月,他收購了滑雪場營運公司的全部股份,並擔任代表董事兼總裁。 

他曾赴美留學學習籃球,27歲時創辦了一家運動員的數據行銷公司,並於2001年成立了濱口資產管理有限公司。 2008年,32歲的他開始從事賽車手的工作。濱口至今仍是歐洲頂級GT賽事歐洲系列賽的冠軍,同時也是滑雪運動最高技術資格-皇冠滑雪冠軍的得主。


濱口先生的職業道路對於滑雪度假村經營者來說並不尋常。他是如何成為戶漾溫泉滑雪場的管理者的呢? 
為了探索他的背景以及他對未來的願景,我們在秋天於戶漾溫泉對他進行了訪問。當時,該滑雪場正在進行大規模的翻新工程,進展迅速。 

指數

培養我的兒子成為一名雪上技巧滑雪運動員

你是東京人,你是什麼時候開始滑雪的? 

我想我當時應該還在上幼稚園。我爸爸是慶應義塾大學滑雪隊的,所以我常常跟在他後面滑雪。
小學的時候,正值泡沫經濟鼎盛時期,我常被朋友的家人帶去苗場之類的滑雪場,比起我爸爸,我更常去那裡。之後我就徹底放棄滑雪了。後來因為想讓自己的兒子也學滑雪,所以又重新開始學了。

——所以你們之間隔了相當長一段時間。你是什​​麼時候和兒子重新聯絡上的? 

大約十年前,我兒子三歲的時候。我非常熱愛運動,所以也希望我的孩子能參與運動。
但是,四月到十月是賽車賽季,而我大部分時間都在歐洲,所以我認為冬季運動會更好,而且我以前也玩過一些冬季運動。 

你常和兒子一起出去嗎? 

是的,我們幾乎每個週末都會去滑雪。一開始,我們常去神樂滑雪場。兒子漸漸愛上了滑雪,他報名參加了神樂滑雪學校,並在小學一年級的時候拿到了初級滑雪證書。
之後,我們意識到他需要認真練習才能爭取獎項,所以我決定和他一起上課,我也開始認真練習滑雪。 

——太棒了,結果是獲得皇冠(*1)! 

沒錯。我兒子現在是滑雪高難度動作項目的選手,我利用休息時間陪他週遊世界滑雪,讓他練習。如果只是看著他跟教練練習,豈不是太浪費時間了?為了
提升自己,我請滑雪選手桑原龍二(*2)在他們練習的時候指導我。我
接受了他作為私人教練的高強度訓練,最終獲得了冠軍。 

——是什麼特別的原因促使你的兒子選擇從事高山滑雪? 

我覺得雪上技巧滑雪真的太酷了!我自己年紀大了,滑不動了,所以就想著怎麼才能讓兒子也試試看。
每次他滑過幾個小雪包,我都會說:「哇!你滑得真棒!!你應該成為一名雪上技巧滑雪運動員!」我成功地讓他迷上了這項運動,他真的非常投入(笑)。 

——太棒了!所以,這就是你加入託加里巨頭團隊的原因嗎? 

最初,我把他送到西信之(*3)在神津開辦的滑雪學校學習。後來,有人建議他加入滑雪隊,於是他加入了由西信之的前輩木原初夢帶領的雪上技巧隊TR-J。
大約五年來,我一直陪著兒子去他們的主要訓練場地──戶漾溫泉滑雪場訓練。

*1 皇冠獎:在全日本滑雪聯盟認證的5級至1級徽章測試之上,設有獎項測試,皇冠獎資格代表最高級別,證明滑雪者追求滑雪技術巔峰。
*2 桑原龍二曾代表日本參加世界盃及其他世界級比賽的雪上技巧國家隊隊員。他於2015年創辦了雪上技巧滑雪學校。他也是全日本技術滑雪錦標賽的活躍選手。 
*3 西信之曾代表日本參加三屆奧運的雪上技巧國家隊隊員。他目前是新潟縣神津滑雪場Fusion Bump School的校長,致力於培養下一代滑雪運動員。  

 

考慮收購戶徠溫泉滑雪場的理由 

戶樂溫泉滑雪場擁有廣闊的雪道,總面積達140公頃。從高處的雪道上,您可以欣賞到飯山盆地和千曲川的壯麗景色,以及雲海的奇觀。

什麼您對戶繹溫泉滑雪場的第一印像是 

我大概八個雪季前第一次去那裡,滑雪場入口處立著一根老舊的、巨大的鐵桿或招牌,上面寫著「戶漾溫泉滑雪場」。說實話,我第一眼看到它的時候,真是嚇了一跳,心想:「哇!這簡直太昭和了!」(笑)。
不過,滑雪場翻新的時候,它就被拆掉了。我想對當地人來說,這應該是司空見慣的景象,但我當時真的被那裡的招牌和建築驚艷到了。 

什​​麼時候開始考慮收購滑雪度假村的? 

大約三年前,有傳言說我們可能不能再在這個滑雪場訓練了。這
其實只是個謠言,但據說滑雪場可能會在全國運動會之後關閉(*4)。一些當地的年輕人半開玩笑半認真地對我說:“濱口先生,您就不能做點什麼嗎?”雖然我總是回答“我對此無能為力”,但這件事卻一直縈繞在我的腦海裡。

在實際達成成果之前,你的感受經歷了哪些改變 

首先,我仔細思考如果我要管理這個地方需要做些什麼,並研究了所有相關的各個方面。
最終,滑雪場並沒有提出收購要約,我也沒有主動提出收購。
這些事情都是命運的安排,如果命中註定,機會自然會降臨到我身上。我沒有主動出擊,而是靜靜地等待,觀察事情的發展。 

——我明白了。看來會談在不同階段都進展順利。 

最妙的是,我的法律顧問和十年前負責戶漾溫泉民事復興的律師(*5)竟然是同一個人。
在我們討論我之前提到的那些傳聞時,我問那位律師:「您對經營或收購滑雪場有什麼看法?」他回答說:「十年前我參與過一個滑雪場的民事復興,您可以問他具體情況。」我接著問:「那我或許可以諮詢一下他。對了,那個滑雪場叫什麼名字?」他說:「我說:「我當時就驚泉我驚了,那個滑雪場叫什麼名字?」他說:「我說:「我當時就驚泉我驚了
他連辦公室裡最小的家具都記得清清楚楚,所以我確信這件事不會有貓膩。他也向我保證:「我可以幫我們達成雙贏的局面。」之後,他聯繫了前任社長,事情就此展開。 

——這確實是命運的安排。但即便如此,你既是一名活躍的賽車手,又經營著一家公司,難道你不覺得壓力很大嗎? 

我忙得不可開交。真的忙得不可開交。我再也忙不過來了(笑)。 

——當你開始著手這項工作時,你最擔心的是什麼? 

我的主要工作是併購諮詢,但它與買賣房地產或汽車的不同之處在於,我不僅要考慮滑雪場本身,還要考慮在那裡工作的「人」。無論滑雪場多麼出色,如果你和公司裡的人相處不融洽,一切都無濟於事。
在加入滑雪場之前,我只認識其中的幾個人,所以直到我真正入職之前,我都不知道會是什麼樣子,而這正是我最大的顧慮。我所在的團隊規模很小,只有六個人,但每個人都像家人一樣熱情友好,這讓我非常高興。

 *4 全國運動會。 2028年「信州山波全國運動會」的高山滑雪比賽將在戶漾溫泉滑雪場舉行。 
*5 民事復興。 2013年,經營戶漾溫泉滑雪場的戶嘉觀光因經營狀況惡化,向長野地方法院申請適用《民事復興法》,並委託滋賀工程株式會社接手營運。

我們對滑雪度假村管理的理念和願景 

 

——您年輕時就創辦了自己的企業,所以我相信您能夠充分利用那段時間累積的經驗和知識。您對經營滑雪度假村有什麼看法?

我認為「管理」和「營運」是兩回事,這不僅適用於滑雪場。
我認為大多數滑雪場和大多數公司都在“運營”,但他們是否在“管理”則是另一回事。管理自然需要管理知識,但也需要資金和管理團隊。以
戶徠溫泉滑雪場為例,十年前我們進行社會整頓時,確實有人幫助過我們,但他們沒有註入資金,所以我認為包括前任社長在內的管理團隊,即使有想做的事情,也可能無能為力。
這一次,我從一開始就決定要讓戶漾朝著不同的方向發展。我認為
如果我們只是勉強維持現狀而不投入任何資金,我們可能無法改變現狀,所以我決定放手一搏,親自削減預算。起初,我考慮聘請一位社長,因為我們位於長野,但這會限制我實現我的想法,所以我決定自己做。 

——太好了。我想您肯定有很多改革計劃和挑戰,但您能否跟我們談談您的宏偉願景?。 

我們的宏偉願景是「吸引人們來到這座小鎮」。但這裡的人口基數太小,無論我們做什麼,我認為都無法將平台發展成一項商業活動。 

餐廳只在冬季營業,所以自然沒有人會蜂擁而至。我們認為,除非圍繞滑雪場平台發展城鎮,否則城鎮本身無法繁榮發展。這是我們做的第一件事,我們決定從東京引進三家餐廳,以豐富我們的餐飲選擇。

餐廳和課程發生了重大變化 

——您能更具體地介紹一下這三家餐廳嗎? 

原「星夜餐廳」將被「烤肉大王」取代。午餐將提供套餐、牛肉蓋飯和漢堡,晚餐則以烤肉為主。餐廳全年無休。
主餐廳「託加裡休息站」將由駱駝咖啡旗下的「駱駝廚房」經營,該公司也經營KALDI餐廳。本季僅進行內外裝修,菜單將於下季更新。
此外,位於「曉之湯」內的拉麵店「中華蕎麥麵創」也將全年營業。這家拉麵店在表參道地區頗受歡迎,以蘸面聞名。另外,山頂上正在興建一家咖啡館,這也是一項新舉措。 

全年開放,山頂還有咖啡廳!太棒了!滑雪道會有什麼變化呢? 

位於山腳下的五本松賽道將改建為名為「龍之公園」的大型滑雪公園。園區內將建造約15公尺高的跳台和道具。此外,一條包含一系列雪包的動態賽道將被重新命名為“尖峰線”,並成為日本最長的雪包賽道,全長300公尺。原先的雪包賽道將擴建為四條賽道,其中一半專供滑雪者使用,另一半則對外開放。

本雪季,纜車線下方的雪上技巧賽道已全面升級改造。
公園也已全面翻新! 

四車道!太棒了。是那個大亨團隊在建的嗎? 

之前我一直參與雪道的建設,但現在我們雇了人負責整個雪季的維護工作。隔壁的老伊莫哈雪道因為積雪壓實而很受歡迎,但下午雪況會變得比較崎嶇,所以我們計劃每天至少壓實一次。我們希望把這裡打造成一個可以盡情享受刻滑樂趣的雪道。 

戶賀裡的一大亮點是其雪道維護團隊精湛的技藝。清晨的雪道維護工作也令人愉悅。

所以所有課程名稱也會更改,對嗎?

沒錯。滑雪度假村的標誌和其他一些設計都以龍為靈感。
我生於龍年,我非常喜歡龍。我兒子的名字裡也有「龍」字。我希望我們都能像龍一樣,與託加里一起在人生道路上不斷攀升。 

一個僅限會員參與的滑雪場項目,旨在塑造戶漾的未來。 

——目前關閉的奧賴恩滑雪場將會怎樣? 

這裡即將迎來翻天覆地的變化。它將以「託加里俱樂部」(THE CLUB TOGARI)的會員制滑雪度假村的全新面貌重新開放。
除了銷售會員資格外,我們還將在雪道腳下建造別墅並出售給會員。會員可以攜帶賓客在私人雪道上滑雪,使用會員專屬的俱樂部會所,我們也計劃推出原創週邊產品。銷售將於本雪季開始,度假村將於下雪季正式開幕。 

計劃在原獵戶座山坡腳下建造一座俱樂部會所(圖片)

-會費是多少? 

第一期工程的計畫售價為2,040萬日圓。這是開工前的價格,所以最終價格可能會有所變動。
我自己也在千葉經營會員制賽道,會員卡的銷售方式與此類似。我們最初的售價是1800萬日元,現在已經漲到了5000萬日元左右。

 ——購買賽道會員資格的人都是日本人嗎? 

我們70%的顧客是日本人。我們預計「THE CLUB TOGARI」超過60%的顧客也將是日本人。
說實話,作為滑雪度假村,如果我們不做這件事,我相信我們一定會失敗。目前營運纜車、販售纜車票和在雪道上提供餐飲的商業模式根本無法獲利。因此,
當我思考我們應該如何經營才能生存下去時,我認為核心業務是開發Orion一側的雪道,如果我們做不到這一點,我認為這個小鎮就沒有未來。
這一點很明確,別無選擇。 

——我明白了,所以沒有這種積極的改革就無法生存。在日本滑雪場,私人雪道幾乎不存在。 

日本沒有,亞洲也沒有。美國大約有三家私人滑雪俱樂部,但即使在全世界,私人滑雪場也十分罕見。 

從北陸新幹線飯山站到戶徠約20分鐘車程,使其成為該地區的交通樞紐。如果只是辦張會員卡去Orion滑雪,未免太過單調,所以住在戶漾,以此為據點遊覽附近的滑雪場,例如野澤溫泉和斑尾高原,會是一個不錯的選擇。 

坡頂上靠近原 Tondaira 的區域雪質良好,坡向多樣,可以以多種方式享受滑雪的樂趣。

展望更宏大的願景,我們希望先從獵戶座一側的開發入手,然後修建一條從那裡通往「通代拉」(本雪季更名為「天空龍場」)的纜車。
如果纜車建成,我們的營運時間就能延長一個月。然而,目前建造一條纜車的成本約為50億日元,正如我之前提到的,僅靠滑雪場的營運收入是無法收回這筆成本的。我們希望在該地區開發前景明朗之後再開始建造纜車。 

下雪的時候,清晨第一件事就是在未經修整的陡峭雪坡上畫出無數條線。

針對年輕人的入境旅遊措施和方法 

——北神地區的滑雪度假村越來越多採取措施吸引入境遊客。您對入境旅遊有何看法? 

我不是那種過度依賴入境旅遊的人。目前,戶賀裡滑雪場的入境旅遊率不到1%。
所以,就成長潛力而言,還有很大的提升空間,但我們並不打算刻意追求這一點。我認為戶賀裡滑雪場之所以受到許多人的支持,是因為它交通便利,價格也相對親民,所以我沒有改變這一點的打算。
在改造主雪道的同時,我們會保持雪場基地不變,而且我正在考慮,我們甚至可以透過將獵戶座一側改造成會員制設施,來轉向更高端的市場。 

入境遊客不一定都會消費。有些外國人會偷懶買纜車票,或是到便利商店吃飯。
所以,我認為最好把目標客戶鎖定在舉止得體、經濟條件優渥的亞洲遊客身上,這樣才能避免小鎮經濟崩潰。 

——另一方面,現在託加里有很多年輕顧客是搭乘旅遊巴士來的。您對此有何看法?  

我認為這些人很重要。
我知道Togari因為接納了太多低收入客戶而受到批評,但我相信如果沒有這些人,Togari就不會擁有今天的成就。事實上,我希望讓年輕人和初學者更容易租到設備,所以我購買了大約300套新的租賃設備。 

——太好了。這些年輕人最終都會長大,然後回來,所以他們是一個非常重要的目標群體,不是嗎? 

我們想重點介紹一下一日遊的遊客。
這個滑雪場以民宿為主,所以可能不像您想像的那麼有名,但實際上交通非​​常便利。
您可以早上7:52從東京站搭乘新幹線,9:43到達飯山站,滑雪一整天,享受溫泉浴,在烤肉店Jumbo用餐,然後搭乘晚上7:28的新幹線,晚上9:16就能回到東京站。我們想強調的是,您在這裡可以玩得非常開心。 

這場革命背後團隊的力量 

——這麼多新想法和重大改革,我想滑雪度假村的工作人員和當地居民一定都感到非常驚訝,不是嗎? 

嗯,在我看來,大家都挺保守的,所以每當我提出一個好點子,他們都會立刻說:“不行不行,等等”,或者“不行,這不可能”。但大概一個半月後,就沒人再說「不可能」了。我猜他們是放棄了,心想:「不管我說什麼,這傢伙一定能做到」(笑)。
從那以後,他們的想法轉變了,覺得“我們得聽他的”,謝天謝地,他們開始想辦法把這個想法變成現實。 

——太棒了,竟然有這種力量能夠打動保守人士,我真的很期待。 

我知道這話從我嘴裡說出來可能有點奇怪,但大家真的都跟著我一起努力,不是嗎? (笑)
我們鎮上有很多才華橫溢的年輕人,我認為如果每個人都能開始實現自己的夢想,那麼十年之內,這座小鎮將會發生翻天覆地的積極變化。
每個人都害怕踏出第一步,所以我希望我能成為推動他們前進的催化劑。 

訪談結束後,雨停了,一道巨大的彩虹出現在戶繹溫泉滑雪場前。
它彷彿是一座橋樑,連接著致力於開創新未來的新任社長濱口先生,以及長期以來滋養著這片土地的人們。這
並非遙不可及的夢想;我們有理由相信,戶霰溫泉滑雪場將會發展成為日本滑雪度假村的新標竿。 

訪談照片:小林直弘 
攝影協助:Penticton,一家烤咖哩餐廳
 

指數