《自由滑雪者下村雄太,現址 27 歲》|Part 1

照片/Yoshiro Higai

在繼續與白馬的野外嚮導服務一起尾隨嚮導的同時,他提高了作為騎手的騎行技巧並參加了自由騎行比賽。 令人意外的是,從高二開始,他就義無反顧地立志成為一名滑雪嚮導和滑雪者。 這是一個非常有目的、建設性和積極的滑雪流浪者生活,而不僅僅是理所當然和逃避現實。 我試圖接近年輕的自由滑雪者Yuta Shimomura,無論是現在還是未來。

[輪廓]

Yuta Shimomura
1993年出生於北海道木別町。 2歲開始滑雪,開始參加高山和越野比賽。 在初中和高中時,她作為越野滑雪運動員參加了全國初中滑雪比賽和高中際比賽。 他在俱知安高中二年級時對野外滑雪產生了興趣,並繼續在妙高的國際自然環境和戶外學校學習。 畢業後加入白馬的彩色運動社並擔任尾嚮導,同時繼續以騎手的身份參加攝影、旅行和自由騎行比賽。


今年夏天在大町割草
指數

住在白馬的全職滑雪者,
夏天過得怎麼樣?

──在這個綠色的季節,你在做什麼工作?

這個夏天是種地。 我是一個稻農。 種完水稻,工作就完成了,於是我在六月、七月、八月分別與農民簽訂了割草合同。 從現在開始就是收穫季節,我又要忙農活了。 基本上,滑雪季節是完全不參加比賽的時期,所以這是一份非常適合我的生活方式的工作(笑)。

──農民說他們沒有周末,但他們可以請假嗎?

基本上每週1天。 但割草季節很艱難。 我負責的區域很大,今年雨季長,所以工作沒有進展。 六月和七月幾乎沒有假期。 稻田和田地的所有者不能自己管理。 這就是我接工作的原因,但大多數是山坡、石牆和其他機器無法割草的地方。 每天都很熱,手工也很辛苦。

--- 你會賺多少錢?

割草方面,我負責的面積是20到25個chobo(一個chobo=大約10000平方米),也就是大約300個稻田。

我連續工作 20 天,休息一兩天,然後再工作 20 天。 我一共做了3次。 我在工作時和我的前輩一起做。 我的冬季活動費用目標是800,000日元左右,包括出國旅行的資金。 割草 3 次會帶來一定的收入,但僅此一項還不足以支付冬季活動。

──你整個夏天都在做那份工作嗎?

不,直到去年我還在山里工作。 我是白馬山駐地隊(*2)的一員,在夏天我還擔任過溪降嚮導。 在那之後,立山做了很多工作。

──立山的工作是看守小屋嗎?

不,是立山酒店的攝影部(※3)。 我的工作是為立山黑部阿爾卑斯山脈路線上的遊客拍照留念。 所以,完成工作後,我幾乎每天都會去滑雪,享受日落之旅。

──這就是你今年選擇在山腳下乾農活而不是進山的原因嗎?

不,我去年秋天決定不在山里工作。 好吧,結果,即使它變成了 Corona,我很高興我的工作沒有被打斷。 這就是為什麼我在季前賽階段決定了今年春天之後我要做什麼。

*1 [立山滑雪季節]
立山黑部阿爾卑斯山脈路線於 11 月底關閉。 粉雪季節從 11 月初持續到 11 月底,當雪開始堆積時,持續兩到三週。 4月下旬高山路線再次開通後,春季滑雪季開始

*2 [白馬山常駐團] 牛城
立山山脈的夏季巡邏隊。 受長野縣關太京(山地災害預防委員會)委託的平民擔任成員。 駐紮在每個山間小屋,為登山者提供建議,維護小徑,為事故做準備等。

*3 [立山酒店攝影部]
室堂是立山黑部阿爾卑斯山脈路線的最高點,海拔2400m。 由毗鄰航站樓的立山酒店經營的紀念照片服務。 去過立山的人應該在航站樓的室堂平出口看到過吧。


照片/中田博也

被電影《END OF THE LINE》中的佐佐木大輔傾慕,
深信《Fall Line》中的滑雪生活

──聽說你原本是在北海道出生的,但是裕太是什麼時候來白馬的?

6年前。 我從 21 歲起就在 Color Sports Club (*4),現在我 27 歲,所以明年冬天將是我的第 7 個賽季。

──在那之前你在做什麼?

在來白馬之前,我是妙高一所戶外專門學校的學生。 我出生在北海道的喜茂別町,高中畢業後進入i-nac。 高中二年級退出滑雪後,我發現了野外滑雪,我買的第一張DVD是佐佐木大輔的“END OF THE LINE”(*6)。

那個時候,還有很多其他的電影影響了我。 像 Mighty Jamming (*7)。 但我為自己買的第一張 DVD 是《END OF THE LINE》。 我覺得這很酷,從那裡我很欣賞佐佐木大輔。 考慮到這一點,我報名參加了 i-nac,Daisuke 在那裡擔任講師。

──嗯,是這樣嗎? 我想問一下導演亞爾曼(山田博之*8)。

事實上,幾年前我在阿拉斯加的格德伍德 (*9) 遇到了亞曼先生。 那時我說“山田先生,不是嗎?”,當我告訴他我真的買了“END OF THE LINE”並欣賞這個世界時......他很高興,因為然後,我每次去阿拉斯加都欠他的。 我去阿拉斯加的時候,通常是亞曼先生也在的時候。

──阿拉斯加的第一次見面,而且是格德伍德,對他們倆來說都是“喜歡”的插曲。

在格德伍德,我被允許住在當地朋友的家裡。 有人問我:“你知道 YAMA 嗎?” 於是,一次偶然的機會,亞曼先生來到了我應邀喝酒的地方,說:“今晚有一場著名的現場表演。”

──雅爾曼必須有責任感。 對某人的生活產生重大影響。

它徹底改變了我的生活(笑)。 當我在考慮今年3月是否再去阿拉斯加的時候,Yaman-san聯繫了我,給了我很多建議,但最後我還是決定不去這個賽季的旅行了。

──到高中為止,你都做過什麼樣的滑雪?

我從小學低年級開始參加比賽,但從中學開始我專注於越野滑雪。 我出生和長大的Kimobetsu以北歐滑雪,尤其是越野滑雪而聞名。 但是我上小學的時候,同時在參加高山比賽,打球的時候,我在做高山滑雪。 我家離留壽都滑雪場大約10分鐘的路程,所以我經常在晚上去滑雪。

──為什麼當時在活躍的高中就放棄了滑雪?

那是我高二的秋天。 我只是懷疑是否繼續比賽,或者更確切地說,它會花錢,只會給我父母帶來麻煩...... 有一天,在我心存不滿的時候,我在一家書店找到了《Fall Line》,翻閱了一下。 啊,有這樣的滑雪板。 這在我腦海中縈繞了很長一段時間,我在賽季開始前就停止了比賽。

──現在已經不是談亞曼的時候了。

它對我影響很大。 那時,我在書店拿到了 2011 年的一期,至今仍清晰地記得那篇以羊蹄山腳下的新大塚 (*10) 的生活方式為主題的文章。 即使我是一名高中生,我也很震驚地知道,有人住在這樣的地方,過著這樣的生活,在我身邊做著這樣的活動。

秋季線 2011 

──我有責任感。

屋內搭帳篷的畫面也令人印象深刻。 有一句話我喜歡,“如果你想把一生都做你喜歡做的事,重要的是為你所做的事感到自豪。” 這些重要的話仍然活在我的心裡。

──你做到了。

那時,我開始去俱知安車站前的一家名為“Sprout Outdoor espresso”的咖啡店。 店主佟哥先生也喜歡滑雪和皮划艇,在後面的書架上,我一字排開地看了《Fall Line》的所有過往期。 也許這家商店會給你新的機會或認識某人。 我也那麼認為。

──原來如此。

Sprout 的 Toge 先生帶我去了第一個偏遠地區。 我借了衣服、靴子和背包以外的所有裝備,於二月攀登羊蹄山。 天氣預報不太好,但是當我滑雪時,天放晴了,我可以看到遠處的新雪谷滑雪勝地和俱知安市。 此外,我能夠在安定下來的最好的粉末(*11)上滑雪。 現在回想起來,能在那種條件下滑雪真是個奇蹟。 我第一次去野外很緊張,我想我得到了最好的洗禮。

*4 [Color Sports Club]
2000 年由 Tomohiro Shakawa 創立的白馬首個野外旅遊服務。 與二世谷的“粉末公司”一起,它是日本的先驅,作為導遊服務,完全專注於滑雪而不是傳統的山地滑雪。

*5 [i-nac = 國際自然環境戶外學院]
位於新潟縣妙高市的專門從事戶外活動的職業學校。 設有戶外導遊、指導員、戶外教育等部門,除專職指導員外,還有佐佐木大輔等華麗多樣的特聘指導員陣容。

*6 [“END OF THE LINE”]
2009 年秋季發布。 由攝影師山田博之執導的關於佐佐木大輔的長篇紀錄片。 我們講究16mm膠片的視覺美感,很多相關人士的評論也很有特點。 順便說一句,採訪是我和寺倉做的。

*7 [Mighty Jamming]
由 Hiroyuki Nishio,又名“jackie”拍攝和導演。 以楠木大輔、川口徹、浦田佳哉等人為主要騎手,不拘泥於粉雪、自由跑、公園、街頭搖臂等類型的免費滑雪電影厂牌。

*8 [Hiroyuki Yamada]
以滑雪板攝影師的身份開始他的職業生涯,曾擔任 Panasonic 和 TOYOTA 等頂級品牌的商業總監。 2013年獲得日本攝影獎。 目前在長岡藝術與設計大學擔任攝影師和副教授

*9 [Gardwood]
從阿拉斯加首府安克雷奇向南驅車約一小時。 一個美麗的小鎮,面對一個僻靜的海灣。 Alyeska 度假村的基地城鎮和 Chugach Heli 的中心,這是一個滑雪和滑雪板小鎮,與瓦爾迪茲 (Valdez) 分道揚鑣。

*10 [Shin Otsuka]
滑雪板攝影師。 2010年以“Fall Line”的封面照片出道。 冬天是羊蹄山腳下的真狩村,夏天是立山。 幾年來,他一直駐紮在立山室堂,作為雷鳥觀察員。

*11【已沉澱的精粉】
下雪後,雪會隨著時間的推移而沉澱,但板子會跑得更好。 看起來可以一路走下去的新鮮粉末是好的,但是隨著時間的推移沉澱下來並讓您的滑雪更加愉快的粉末是最好的。


騎在戶外職業學校的i-nac時代照片/ Aoi Ishikawa

在妙高師從崇拜的佐佐木大輔,
在白馬被北阿爾卑斯山震撼。

──當你進入戶外職業學校i-nac,遇到你仰慕的佐佐木大輔時,你的第一印像是什麼?

大輔先生的課從二年級開始,一年級的冬天,我有機會幫助大輔先生進行妙高之旅。 我之前在《THE END OF LINE》中收到了大輔先生的親筆簽名,所以他想起了我並找到了我。

那是我第一次看到大輔生滑,很震驚。 你可以說它遠離人類,或者更確切地說,它是動物般的。 當我近距離看到幻燈片時,它比我想像的更強大。 哦,我認為這很神奇。

──你在這所學校學習什麼?

我參加了一個為期 3 年的名為 Mountain Pro Course 的課程,在那裡您可以獲得登山嚮導的資格。 其他課程包括山地自行車、登山、自然保護和戶外教育。 除了大輔之外,還有黑田誠、加藤直之、花谷泰弘、中野豐和、益本亮等活躍的嚮導和登山者。

──畢業後能拿到導游資格嗎?

最終,他們將參加日本登山嚮導協會的考試(*12),但由於他們在第三年還要參加筆試和實際的野外指導考試,所以他們在學校課程中被免除。 如果您通過考試,您將在畢業時獲得 JMGA 認證攀岩指南第二階段資格。

──從專門學校畢業後,有想過成為一名嚮導嗎?

自從進入職業學校後,我就想成為一名野外滑雪嚮導。 但在此之前,我認為作為一名滑雪者,為了謀生,我需要追求自己的滑雪。 成為正式嚮導可能還需要一段時間,但現在是提高我滑冰水平的時候了。 因此,我決定在白馬的 Color Sports Club 擔任工作人員的同時潛入白馬。

──沒有想過回北海道滑冰嗎? 北海道也有導遊服務。

我根本沒有考慮。 我第一次來白馬是在職業學校一年級的暑假期間。 我想知道日本是否有如此神奇的山。 賽季開始時,我毫不猶豫地買了季票,去了白馬滑雪場。

──原來如此。

大二那年春天,我在彩色運動俱樂部接受了培訓。 首先,我提前作為嘉賓參加了彩色巡迴演唱會,當時利根(*13)說:“請讓我在這裡訓練。” 在那之後,我帶來了一篇文章,我在其中寫下了我的熱情並提出了正式的要求。 所以,在白馬的車里呆著的時候,我在遊覽的一天中毫無疑問地去了彩色運動。

──角色是尾嚮導?

不,是關於尾導的尾巴。 當然,它是無償的,但我可以藉到纜車和纜車費的工作人員票。 現在想想,我想我還年輕……(笑)。 暫時,我認為與其以後後悔,不如冒險一試。

──為什麼是彩色運動會?

當我在看雜誌時,一篇關於彩色運動俱樂部的文章引起了我的注意,我了解到了 Tonet 迄今為止的活動。 啊,如果有這樣的人,我想我應該去這裡。

另外,在我高二的冬天,在二世谷有一個 Vector Glide 試乘活動,當時我穿著小學時老師給我的 Cordova。 穿cordova的高中生好像很少見,所以秋葉同學(*14)走近我,一邊說著各種各樣的事情,一邊說:“如果你要進入妙高的職業學校,你應該穿白馬和古瀨和也(*15)。“我記得有人告訴我,如果有機會,我應該和他一起滑冰,因為他和我在一起。”

所以,當談到在白馬工作時,決定音音和和也將在彩色運動俱樂部。

照片/石川葵

“第二部分”從這裡開始

我想一起讀書
“自由滑雪者下村裕太,現年27歲”|第2部分 照片/Go Ito 點擊此處查看“第1部分” https://steep.jp/article/16568/ 照片/Linn Cecillie Maehlum [個人資料] 下村裕太下村 1993 年出生於北海道喜茂別市。 ...

*12 [日本登山嚮導協會]
日本最大的登山嚮導協會“JMGA”。 雖然不是國家資格,但實際上是日本最流行的導游資格製度。

*13 [Tone-san = Tomohiro Shakawa]
Color Sports Club 代表。 在寒冷的冬天而不是春天之後,在立山山脈開創了許多線路的白馬偏遠地區的先驅。 滑雪歷史上還留存著許多第一次下坡的記錄,比如掛井二峰。 現在很多標準的巡演路線都是他的台詞

*14 [Mr. Akiba = Masayuki Akiba]
Vector Glide 的製作人和開發商,以其賽車規格的胖滑雪板而聞名。 “Cordova”是第一個 Vector Glide 模型,即使在推出 15 年之後,基本設計也沒有改變。

*15 [Kazuya Furuse]
在國外滑雪流浪者的悠久歷史,包括夏天在新西蘭的俱樂部場地和冬天的傑克遜霍爾,他定居在白馬,並成為了Color Sports Club的滑雪嚮導。 2020年獨立推出“Locus Guide服務”


[編輯+撰稿人]
BRAVOSKI
編輯部的一員,從事大亨和自由滑雪近30年。 目前在《Fall Line》擔任主編,並在多家媒體擔任自由撰稿人。 他在登山雜誌 PEAKS 上寫了 10 多年的採訪。

合作 / sputnik inc.

指數