關谷一重和河野克之出生在信州北部的雪國，不可避免地開始滑雪。 大四學生在美國科羅拉多州接受了自由滑雪的洗禮，大三學生在奧地利提高了他的高山滑雪技能。
■滑雪留學體驗
河野：就年級而言，我比你小一歲。 出生在同一個北信地區的關谷，你還記得你第一次開始滑雪是什麼時候嗎？
關谷：我出生在沒有滑雪場的小布施。 回想起來，我小時候是個粉迷。 我父親的一個朋友在志賀高原的巨人滑雪場巡邏，從四年級開始，我就坐長野電鐵到湯田中站，換乘巴士，一個人去了志賀高原。 我在巡邏站換了衣服，一路滑粉直到天黑。 我身高約120厘米，無法呼吸，也看不到前方，所以很難。 他們給我買了一個護頸器，這樣我就可以呼吸了。 回想一下，那是我迷上了粉，直到今天仍然滑冰的時候。
河野：很貪心的小學生（笑）。
關谷：我從初中開始打桿，閱讀滑雪雜誌、滑雪比賽等雜誌，進入飯山南高中滑雪部的宿舍，開始認真比賽。 那是我永遠不會忘記的長野奧運會之年。 在《BRAVOSKI》上看到所羅門著名的1080自由式滑雪，這就是我想做的！ 什麼？ 然後我帶著我的雙尖板進入公園並開始飛行。 如果不是這樣，我可能會滑雪。 我能用滑雪板做到這一點真是令人震驚。
關谷：勝是純種運動員，出生在可以說是滑雪聖地的野澤溫泉村。
你還記得你穿上滑雪板的時候嗎？ 河野：不，我完全不記得了。 當我意識到它們時，我就穿著它們。 我的祖父在斜坡上開了一家自助餐廳，所以我每天都會去那里和我的朋友和常客一起滑冰。 然後，在我小學一年級的時候，我加入了現在擔任教練的野澤溫泉少年滑雪俱樂部，開始了比賽。 每天，我都在從壓實的雪地滑到薄板上的粉末。 我的天賦在小學六年級就開花了，我在長野縣名列第一，甚至進入初中後也名列全國前茅。 大約在那個時候，我開始意識到這個世界。
關谷：高中一年級的夏天突然搬到奧地利，我很驚訝。 你在歐洲幾歲？
河野：你今年21歲。 我常駐奧地利，參加了 5 年的阿爾卑斯山比賽，最後一年往返於日本。
關谷：你在那裡上過學嗎？
河野：是的，我去了斯拉德明的一所商業高中學習滑雪業務。 來自野澤溫泉村的活躍高山賽車手加藤聖吾中學畢業後去了歐洲，和我上了同一所高中。 然而，我作為日本國家隊的一員在當地工作，所以我幾乎沒有上過學。 在那之後，我受傷了，所以我退出了高山滑雪的前線，開始了越野滑雪。
關谷：那是 2000 年左右。 26歲的時候，TEAM MCV（野澤溫泉的上野雅之&湯大兄弟和河野克之&健二兄弟為中心的滑雪視頻製作組）正在拍攝滑雪視頻，你回來了，又遇到了勝。 我在科羅拉多州住了大約 5 年。
河野：你的美國之行有沒有受到爸爸美國之行的影響？
關谷：我父親70年代在美國生活了四年左右，做熱狗滑雪，可以說是自由滑雪的起源。 他是第一個去韋爾的日本人，我爸爸。 這就是為什麼它是血（笑）。 從小我就听說過很多關於在美國滑雪的事，當時我的家人正在經營一家餐館。
河野：洗腦（笑）。 所以你去了科羅拉多，不是鹽湖城，不是傑克遜。
Sekiya：我開始在丹佛上社區大學，但我想滑雪，所以我每週去布雷肯里奇大約兩到三次，並且一直在公園滑雪。 我在《Freeze Magazine》學習英語（笑）。 那時，公園裡的滑雪者並不多。 90% 是滑雪板愛好者。 2000年左右，我在那裡的時候，北美的自由式滑雪達到了頂峰，真的很刺激。 在最有趣的時候能夠親身體驗到的東西成為了我滑雪生活的寄託。 坦率的 Tovex 和每個人都在 X Games 之前來練習視頻遊戲？ 就像，“Kurukuru kuru，pita”，每個人都不會出錯。 我想我在科羅拉多度過了一段美好的時光。
河野：所以你接受了自由泳的洗禮。 那你為什麼回來？
關谷：我 24 歲的時候，為了好玩踢足球，膝蓋韌帶撕裂。
河野：足球，嗯？（笑）
關谷：恢復的很好，但是去公園的時候膝蓋疼，所以我開始和朋友一起去野外滑雪。 然後呢？ 雪不硬嗎？ 日本的雪要軟得多。 此外，競爭非常激烈。 早上10:00，好雪已經過去了，嗯？ 我以為日本的雪會更多。 那邊的人都對著15厘米高的新雪大喊大叫。
河野：在科羅拉多，您第一次意識到 Japau 的優點。
關谷：是的，回到日本就已經是天堂了（笑）。 我記得我馬上見到 Katsu 並被告知，“Sekiya 先生，你的收藏不錯。” 當時我騎的是Rhein/Skogen的簽名款Armada JJ的第二款，而且是日本沒見過的瘋子板，所以咬了一口。 然後你們開始一起滑冰。 對於從美國回來的我來說，野澤的潛力令人震驚。 有了電梯，我可以滑這麼多，沒有人在滑冰。 在北美不可能。 在那之後，我在野澤溫泉呆了大約三個季節，像餓了一樣滑雪。 那是在外國人來之前。
河野：日本觀眾也沒有在粉雪上滑雪。 粉末板和滑雪板等工具尚未上市。 我們是唯一一個滑冰的人。
簡介｜簡介
河野克之
1981年出生於長野縣野澤溫泉村。 自幼開始高山滑雪，初中畢業後獨自移居奧地利。 21歲回到日本參加滑雪越野世界杯。 目前，他已經回到野澤溫泉村，經營著出租店 Shirakaba 和 Shichiryobei ，同時還作為野澤溫泉少年滑雪俱樂部的教練每天在雪地工作。 https://shirakaba8.com/cafe/
關屋一成
1980年出生於長野縣小布施市。 他一直致力於競技滑雪，直到高中，畢業後，他被自由滑雪運動所吸引，前往美國科羅拉多州學習並進入自由滑雪世界。 目前，他在北信州木島平村主持為入境游客提供的私人導遊服務“SKINAGANO”。 https://www.goskinagano.com
照片/Takanori Ota，Takeshi Wakabayashi（YUKIMI STUDIO）
採訪者/Shinya Moriyama
錄製於2021年11月
第 2 部分在這裡
我想一起讀書
