Tsuyoshi Kodama “如何成為一名職業滑雪者。我將告訴你我作為一名職業滑雪者 20 年的秘密”第 2 部分

照片/菅沼博史

點擊這裡查看第一部分

指數

兒玉為什麼要開始“地球上的滑行之旅”?

,在日本從事專業滑雪工作期間,Tsuyoshi Kodama 與攝影師 Kei Sato“Ride The Earth”的海外滑雪之旅

2012年從黎巴嫩開始,8個賽季7次(2013年為第二次Namagizu格陵蘭探險隊休息)。

摩洛哥、冰島、克什米爾、俄羅斯、希臘以及去年的中國,我們選擇了滑雪旅遊形象最少的國家和地區。 正如我在第一部分中提到的,今年的活動由于冠狀病毒的影響而推遲了,但Tsuyoshi Kodama的專業滑雪活動的主軸絕對是這個系列。

滑雪勝地的這種隨意場景令人震驚,因為這是非洲最北端的摩洛哥,與直布羅陀海峽接壤。照片/ Key Sato

──首先是故事。 你能再解釋一下你為什麼開始“地球之旅”嗎?

專業的滑雪活動涉及旅行,但到目前為止,包括探險在內的攝影旅行往往涉及的人數相對較多。 本來就很有趣,但回首往事,最充實的時光是我一個人去科羅拉多接受滑雪武士訓練的時候,以及一個人在南美旅行兩個月恢復傷勢的時候。介於兩者之間。

──原來如此。

但是,由於我是一個人旅行,換句話說,我沒有攝影師隨身攜帶,所以我的工作就沒有了。 所以,我一直在想我是否可以再去一次這樣的旅行,如果有一個攝影師可以和我一起去。

一個同代的朋友,可以在貧困中一起旅行,以相似的視角分享旅程。 那時,我和攝影師 Kei Sato 一起去阿拉斯加旅行,這是觸發因素之一。 這是發表在《Fall Line》上的一次旅行。

── 《2011秋季線》。 與楠木大輔、佐佐木佑和單板滑雪運動員中川深也一起去阿拉斯加旅行。

這是正確的。 在那之前,阿拉斯加對我來說是一個可以拍攝我想拍的照片的地方,它是一個直升機滑雪拍攝,在被稱為“聖地”的地區尋求終極騎行。

阿拉斯加之旅發表於“Fall Line 2011”。 前排右起:成龍、楠木大輔、佐藤圭、德卡秋。 後排從左到右:Shinya Nakagawa、Tsuyoshi Kodama、Yu Sasaki 照片/ Key Sato

然而,此時的阿拉斯加,在熟悉的偏遠地區上下攀爬時,風格卻是盡量少花錢,省錢。 對我來說,這種新風格非常新鮮有趣。

所以,在經歷了這樣的旅行之後,我覺得我可以和Kei一起度過一個愉快的旅行。 所以當我把我的模糊計劃告訴他時,他對此非常熱情,並且由於與幾家雜誌公司交談,他被刊登在現已停刊的滑雪雜誌 Last Frontier 中。 那是開始。

──你是如何決定去哪裡的?

我認為有一個每個人都會問的地方會很好,“嗯?” 從三浦先生開始,每個人都有一個世界滑雪旅行的形象。 所以,經過大量研究,我認為黎巴嫩會很好。 它有影響。

──說實話,在打開頁面之前我並沒有抱太大的期望。 在中東的沙漠裡走了一圈後,我在破碎的棕色殘雪上轉了一圈,給了高五。 “下雪了!” 很抱歉,我一直在想像這樣的故事。

事實上,我們去那裡時對黎巴嫩是什麼樣的地方知之甚少。 然而,當我去那裡時,我感到很驚訝。

──我不知道這裡充滿了美妙的雪山和滑雪文化,還有豐富的故事。

現在回想起來,這是在一個短暫而緊湊的日程安排中發生的一系列奇蹟般的巧合。 因為是第一次,所以很擔心。 然而,焦慮越大,之後的印象就越深。

──給你印象最深的場景是什麼?

成為封面照片的是滑雪場的一天。 滑雪場得天獨厚,地形優美,降雪充沛,背景中可以看到貝魯特這座擁有300萬人口的城市,再往前,地中海閃耀著光芒。

一本用照片和文字拼出“地球之旅”的照片書。 令人難忘的第一期“LEBANON”封面上的一張照片/ Key Sato

我永遠不會忘記那一幕。 滑雪幾十年了,滑雪過世界各地,但滑雪時能遇到如此意想不到的景象,我還是很驚訝。 世界很大,我們什麼都不知道。 所以我想知道更多,我想滑更多。 我感受到瞭如此強烈的衝動。

──從格陵蘭島到珠穆朗瑪峰,站在地球的邊緣,在中東的滑雪勝地醒來是一件很有趣的事。

不知為何,我感受到了大地的浩瀚。 如果你去格陵蘭或喜馬拉雅山,自然會遇到令人驚嘆的風景。 然而,我從來沒有想過,在位於生活區的滑雪勝地附近,我能找到這樣的天堂。

──不期而遇,不期而遇。

這是正確的。 在這樣的地方! 這就是印象。 穿越未開發的山脈的冒險是一個非凡的世界,當然還有許多新的發現。 然而,在這片人們過著非常平凡的生活的土地上,卻有令人驚訝和新鮮的相遇。 這就是為什麼我們的“滑地球之旅”不是冒險。 這是一個“旅程”。

起初,我不認為我能把這段旅程變成一個系列。 然而,這段經歷卻成為了讓我每年都想繼續這次旅行的動力。

《地球之旅》真的不需要前期調研嗎?

繼黎巴嫩和摩洛哥之後,冰島是一個位於北大西洋的島國。 在第三次訪問之後,我終於來到了一個有雪跡象的國家。照片/佐藤鍵

──其實,你要研究多久才出去?

我沒有做太多研究就出去了。 這對我們來說已經成為一種慣例。 在這個時代,你研究得越多,你能發現的就越多。 但這樣做並不好玩。 想吃驚(笑)。

──這不是問題嗎?

例如,希臘和冰島是旅遊目的地,所以即使你沒有真正研究任何東西就離開,你會沒事的。 另一方面,黎巴嫩和克什米爾有一兩個怪癖,這對安全非常不利。 儘管如此,我們還是很自豪地說,我們的旅行相當愉快。

──果然。

然而,只有中國沒用。 沒有任何效果。 我對中國鬆了一口氣。 這是一個鄰國,是一個漢字國家,而且我有很多中國朋友,所以我想它會以某種方式解決。

──我想我明白了。

我發現的第一件事是我在日本使用的信用卡根本無法使用。 Visa、Masters 和 Amex 根本不起作用。 因此,那裡的大多數人都使用電子貨幣,甚至避免使用現金。

儘管如此,我還是勉強維持生計,但由於中國是一個大國,我經常乘飛機旅行。 每次我們有很多行李時,我們都會多收錢。 但是我不能使用我的信用卡,所以我的現金用完了,最終用完了。

── 哈哈。 所以發生了什麼事?

如果我被困在這將是最糟糕的,所以我決定在那之前回到日本,所以我回來了,就像我在逃跑一樣。

──你輸了。

擊敗。 然而,我從一開始就計劃在不同的時間去兩次。 中國太大了,主要季節因地區而異。 但結果是,我第一次旅行時甚至連一半想做的事情都沒有被允許。

中國,一個遠近的國家。 照片/佐藤鍵

──意外不是旅行的真正樂趣之一嗎?

那是對的,但還不止於此。 例如,在黎巴嫩和克什米爾,Tsubushi 在某種意義上是有效的。 當你遇到麻煩時,如果你能堅持一會兒,它會讓你變得靈活......

但在中國並非如此。 法律和條例非常嚴格,警察非常強大和危險。 就好像被抓了一次,就再也回不來了。 從這個意義上說,它是第一個複蘇無效的國家。

──原來如此。

恢復是真正的快感。 就算發生什麼麻煩,是啊,我又加了一個故事,我什麼都沒想,但我無法恢復,所以它甚至不會是一個故事。 這是一個非常困難的情況。

《環遊地球》的預算是多少?

──除了旅行的內容之外,每次都以寫真集的形式出版,讓我印象深刻。

我第一次去黎巴嫩是為了一個雜誌項目,但當我去那裡時,它比我預期的要好,最終我拍了太多照片,無法放入雜誌。 這個怎麼辦?如果只是一本雜誌,豈不是很浪費? 第一年,Ski Journal成為出版商,第二年,由札幌的出版商HS出版。

──我認為這是一本即使出版滑雪雜誌的出版商也無法出版的書。

我同意。 幾家出版商告訴我這一點。 你正在寫一本你真正想做的書。

── 這句話一半是讚美,一半是羨慕。 我知道你的感受。 事實上,即使我在會議上提出一本關於在黎巴嫩或摩洛哥滑雪的書,我認為他們也不會理解。 “誰來買?”

沒錯(笑)。 仔細想想,現在做這件事的就是那個叫HS的公司負責人的陽剛之氣。 因為他們真的很認同我們的精神。

騎駱駝穿越沙漠。 您可以在摩洛哥想像的場景。 順便問一下,雪在哪裡? 照片/佐藤鍵

──什麼樣的出版商?

這是出版了《格陵蘭 - 海到山天之軌跡》一書的出版商(由 Namara Habit-X 格陵蘭探險隊撰寫)。 我拼命地工作了大約一個月的時間來製作那本書,但似乎他們認識我並想和我一起工作。 從那以後我就和編輯成了朋友,可以說,他是一個很好的支持者。

──你是怎麼賺錢的?

出版商似乎計劃長期支付。 每次,一開始它都有一些勢頭,但在那之後,感覺它會在接下來的幾年裡慢慢賣掉。 我們也在收取贊助商的合作費用等,並正在準備讓出版商不花錢就能盡可能多地發布的階段。

──這會是武和圭的收入嗎?

目前我的寫作費、Kei的照片稿費、Dekachou的設計費等,都以稿費的形式包含在預算中。

──重要的是不要得到報酬。 下次繼續。

自我出版是不可持續的。 畢竟,我認為重要的是要有意識和現實,即你正在把它當作一份工作,而不是沒有薪水。 當我收到錢時,我想回應它,我做好事的願望就會增長。 然後,您可以為專業滑雪者的活動感到自豪。

──這本書的銷售額能支付多少旅費?

除了書籍,包括T恤等商品的銷售,如果你賺到錢,你就有錢可以結轉到下一年。 我一點一點地增加,現在我終於到了可以買去目的地的往返機票的階段了。

──果然,好像有很多東西要拿出來。

如果我詳細計算,我想我會在紅色,所以我盡量不要計算得太詳細。 對我來說,它就像我活動的主軸。 它是我自己的名片,是讓人們了解的展示材料,也是作為職業滑雪者的一種表達活動。 這本書有這麼多的角色,所以即使在計算上是負面的,我認為它是正面的。

──這樣想的話,《地球之旅》應該是出書完成了。

正是如此。 至於流程,我們先做一個傳單,在夏季前的滑雪裝備提前訂購活動上做宣傳。 我要寫一本這樣的書。 在向出席的客戶解釋新產品時,這也將成為一個話題。 不是很會聊嗎?

──當然。

因此,在秋季,我們將邀請您帶著我們的出版紀念大篷車參加商店活動。 這是產品在商店出售的時間。 通過這種方式,您可以在旺季之前與許多客戶建立聯繫。 他們也是黑眼睛的人,很可能在季節和雪地上聯繫起來。 在許多方面,它使我的活動充滿活力。

──這是一個出乎意料的完整系統。

我還是喜歡表達自己。 但我不需要任何額外的解釋。 “我是一名專業的滑雪者,在世界各地追逐雪,”他說。 而已。 這很簡單,不是嗎? 我喜歡滑雪。 我喜歡它,所以我一直在做。 我覺得自己有點舒服。

以專業滑雪者的身份接近收入和支出

──那麼,您目前與多少贊助商簽訂了合同?

Peak PerformanceAtomicSmithMatsumoto Wax進行了財務交易。 這四家公司。 其他產品包括Hestra 、Kamp、 DeuterPrimusNeemo

──目前,Take 年收入的百分之幾是讚助費?

大約是一半。

在深雪的斜坡上,一邊轉彎一邊想像滑雪的地點和方式,以及你會得到什麼樣的照片。 那是專業的滑雪者 照片/ Hiroshi Suganuma

──另一半呢?

下一個最大的收入是在賽季期間,例如課程和旅遊。 在周末,Peak Performance、Ishii Sports 和其他商店有許多活動之旅。 對於偏遠地區的旅行,我依靠我認識的合格導遊。 除此之外,在工作日,我會與直接來找我的顧客一起與 Teine 和 Kiroro 一起進行私人課程之旅等課程。

──你是私人旅遊的常客嗎?

這是正確的。 就我而言,我基本上不會在我的網站等上做廣告,所以我沒有任何熟悉的人之前參加過旅行或活動。

──有講座嗎?

是的,我們有。 但是,加上雜誌稿費、服務員、脫口秀獎勵等,大約是剩下的10%。 贊助費和雪地的 90%。

──你是什麼時候開始靠滑雪收入過活的?

我想我辭掉兼職工作時大約 26 歲。 從那時起大約有20年嗎? 在那之前,我夏天在高爾夫球場、土木工程、修剪河床等工作,冬天則在滑雪。 我很好地利用了失業保險和其他福利。

── 20 年來,你只用了一雙滑雪板,真是太棒了。

我想我很幸運。 它與荒野熱潮和“偶像”系列同時開始,最終合同資金開始進入,我能夠專注於自己的活動。

──你是日本這種類型的少數人之一。

我認為這些天對於自由滑雪者來說很難。 廠商當時肯定有實力。 即使是像我這樣的小流派,我也能在不做兼職工作的情況下過日子,包括遠征費用。 此外,雜誌的海外報導也不少,所以我在國外的時候就可以被邀請參加海外報導並在其他地方拍攝。

我可能在 20 多歲和 30 多歲時收到了最多的合同資金。 雖然現在它逐漸消失,但我想知道需求是否在增加。 好吧,我知道從一個角度來看,這是一個非常了解這種類型的人的角色。

──你的妻子在工作嗎?

我是一名護士,但我目前正在休假,我將恢復這種氛圍。

──冠狀病毒一定是非常艱難的時期,但對於職業滑手、衝浪者和登山者來說,從某種意義上說,你是理想的結婚對象。 我收入高,我有工作,我可以住在山里,靠近海邊,而且我的身體和精神上都很可靠(笑)。

這是正確的。 我感到某種母性的本能。 現在,由於電暈,我的工作急劇減少。 沒有更多的展覽。 今年我也不能出書了。 我有很多空閒時間。 我從來沒有被告知,“如果是這樣的話,找一份兼職工作。” 相反,我說,“那麼,我應該多工作一點。”

──太好了。

“你負責做你喜歡做的事,”他們說。 好吧,我想當你想和像我這樣的人在一起時,你已經下定決心了。 我真的很幸運,也很感謝我的妻子。

職業滑雪者Tsuyoshi Kodama,未來20年

克什米爾是與印度北部、中國和巴基斯坦接壤的地區。 向喜馬拉雅山脈滑翔 照片/ Key Sato  

──你打算像以前一樣進行冒險探險,而不是“環遊地球”嗎?

遠征? 嗯,這是一次有趣的經歷,也是一段非常有意義的時光。 然而,這種遠征是有目的地的。 畢竟,只有在有強烈的去那裡滑冰的願望時才能成立。 山很艱難,一個人也很難。 在那種情況下,我認為這將是一個召集朋友並進行探險的故事。

──確實如此。

我現在做的旅行是旅行,因為我不敢決定目的地,但我現在就這樣繼續我的活動。 這就是冒險和旅行的區別。

──那麼,“地球上的滑行之旅”會持續多久呢?

它仍在繼續。 我總是列一個清單。 在我的電腦上,我有一個名為“地球之旅”的文件夾,其中有我想訪問的國家/地區的文件。

我想去的國家數不勝數,但這次旅行的好處是想著去哪里大約是一半的樂趣。 興奮是非常有趣的。

──如果你沿著沒有滑雪形象的國家和地區的路線走,幾年後你似乎會走到死胡同。

那是時候了。 一旦您對這種口味進行了粗略的嘗試,您下次可以切換到不同的主題。 也許這會是一種冒險風格,取決於我的想法,主題會出現。

──說到極端,可以說是“地球之旅-瑞士”。 (笑)

說實話,在某個階段我也想投入王道。 會有我不知道的瑞士,也會有大家都不知道的瑞士。 但是當你翻頁時,什麼? 我想讓它成為一次令我驚喜的旅行。

──這樣想的話,肯定會想到主題。

這是正確的。 你想要多少就多少。 思考、行動、旅行和發現。 我認為這就是旅行和滑雪的價值。 我們希望以有趣的方式在我們的活動中表達這一點。 嗯,這次旅行,能有一個可以認為自己再努力一點就可以去的關卡就好了。 我想我可以去,但我通常不去。

──你46歲了嗎?

今年七月我46歲。

──你認為這段旅程會持續多久?

我不知道(笑)。 然而,最重要的是保持你的好奇心,或者更確切地說,讓你的頭腦保持新鮮。 哦,我不認為這讓我覺得我今年必須再做一次。 好吧,如果我們可以繼續,我會很高興的。

中國。 您可以在 2019 年 9 月發布的《2020 Fall Line vol.1》中閱讀更多關於他們如何騎馬出去尋找滑雪起源的信息。 照片/佐藤鍵

編輯 + 作家
Riki Terakura Chikara Terakura
在為三浦雄一郎領導的三浦海豚隊工作了 10 年之後,他作為 BRAVOSKI 編輯部的一員參與了大亨和自由滑雪近 30 年。 目前在《Fall Line》擔任主編,並在多家媒體擔任自由撰稿人。 他在登山雜誌 PEAKS 上寫了 10 多年的採訪。

攝影師
龜田紀
道作為滑雪攝影師,龜田紀道擁有超過 35 年的職業生涯,從三浦裕一郎 & 雪海豚團隊開始,一直是日本和海外自由騎行場景攝影的先驅。 他也是第一位在海外關注 Scott Schmidt 和 Glenn Pleick 的日本攝影師,以及日本的 Tsuyoshi Kodama、Daisuke Sasaki、Makoto Asakawa 和 Hitoshi Ishibashi。

攝影師
Hiroshi Suganuma Hiroshi Suganuma
在 20 多歲時開始了他的滑雪攝影師生涯。 目前以鎌倉的海邊為據點,繼續以雪地和海上運動為主拍攝。 多年來,他多次前往世界各地的海灘和雪山,得到了許多滑冰運動員和海洋運動員的支持。 有一本照片書“雪的形狀”。

攝影師
Kei Sato Key Sato
的職業生涯始於滑雪板攝影師,專注於專業雜誌。 今天,它得到了許多騎手的支持,從滑雪板愛好者到滑雪者。 除了負責兒玉剛的《地球之旅》的攝影外,他也是從策劃到活動的好搭檔。

指數