自2013年以來,POW JAPAN一直在推廣永續度假村聯盟(SRA)聯盟是由致力於實現零碳排放和永續發展的滑雪度假村及其支持機構組成的網路。正如STEEP雜誌先前在“THINK SNOW”欄中詳細介紹的那樣,SRA的一項舉措是與捐款掛鉤的纜車票“POW Ticket”,該票已於上個雪季推出。在2025-2026雪季,該票將在另外四個滑雪度假村推出,屆時全國共有11個滑雪度假村採用此票。
什麼是“POW Ticket”,一種保護自己免受冬季侵襲的選擇?

滑雪者和單板滑雪者可以透過購買「冬季滑雪票」(POW Ticket)在購買纜車票時選擇捐款,所有捐款將全部用於各滑雪場的永續發展項目。購買「冬季滑雪票」即可直接支持滑雪場為「保護冬季」免受氣候變遷影響所做的努力。
捐款用途會提前公開,捐款金額和使用效果會在賽季結束後公佈(去年的結果此處)。在2024-25賽季,共有1196名滑雪者和單板滑雪者獲得了資助,並取得了切實成果,例如在滑雪場引入可再生能源和進行森林維護。
將新增四個滑雪度假村,使全國滑雪度假村總數達到11個。
本雪季,名寄皮亞西里滑雪場(北海道)、阿彌張溫泉滑雪場(岩手縣)、片科高原滑雪場(群馬縣)和戶隱滑雪場(長野縣)決定推出POW滑雪票。該計畫第二年率先在長野縣和新潟縣的7個滑雪場推出,之後將覆蓋全國5個都道府縣的11個滑雪場,為滑雪愛好者提供更多選擇。




採用該系統的滑雪度假村將實施由各度假村自行決定的舉措,例如將滑雪度假村運營中使用的電力改為可再生能源,將照明改為 LED 燈,透過適當的森林管理增加二氧化碳吸收,以及引入可分解食物垃圾並有望減少二氧化碳排放的處理機器。
由滑雪度假村和滑雪者發起的「保護冬季」運動
透過 POW 門票進行的捐贈,可以讓那些既想繼續在自己喜愛的滑雪勝地滑雪,又想為保護冬季免受氣候變遷影響而採取行動的滑雪者和單板滑雪者,與那些優先考慮可持續發展的滑雪勝地攜手合作,共同保護可持續的「滑雪樂園」。以下是一些獨特的舉措。

例如,片科高原滑雪場計劃引入一套堆肥系統,利用蔬菜殘渣和烹飪剩菜作為肥料,這些肥料將米菲農場。為了與滑雪遊客和當地社區共同推進這項計劃,滑雪場將捐出與募集到的捐款等額的資金,併計劃舉辦一場堆肥製作活動,邀請當地兒童和持有POW門票的遊客參與。

此外,作為北海道首個推出 POW 票的名寄皮亞西里滑雪場,將從 2025 年 12 月起,把第一條雙人纜車上所有客人使用的電力換成可再生能源,作為其可持續發展努力的第一步。

甘張溫泉滑雪場將於 2025-26 雪季迎來 60 週年紀念,為了在未來 60 年繼續保持良好的滑雪環境,該滑雪場將於 2026 年 1 月 12 日的“滑雪日”舉辦“甘張可再生能源 100 挑戰日”,屆時纜車使用的所有能源都將切換為可再生能源。

戶隱滑雪場一直致力於永續發展,例如引進符合嚴格廢氣排放標準的壓雪機、將部分纜車改造為再生能源動力,以及利用當地資源茅草建造雪地公園。作為一個“與自然和諧共處的滑雪場”,為了將美麗的雪景、靜謐的森林和清新的空氣等豐富的自然體驗傳承給子孫後代,他們將在2025-2026雪季將另外兩條纜車改造為可再生能源動力,而這筆資金將來自POW門票的捐贈。
各滑雪度假村的具體舉措
| 滑雪度假村名稱 | 捐款的計劃用途 | 引入了多種票務類型 |
| 名寄Piyashiri滑雪場(北海道名寄市) | 2025年12月,首批兩台電梯的電力使用將切換為再生能源。 | 成人季票早鳥優惠、老人季票早鳥優惠(11月1日起發售)、成人單日票(網路購買)、老人單日票(網路購買) |
| 阿米張溫泉滑雪場(岩手縣岩手郡雫石町) | 2026 年 1 月 12 日的“滑雪日”,度假村將把所有纜車都換成可再生能源,作為“阿米哈里可再生能源 100 挑戰日”的一部分。 | 286人 / 門票類型:季票(9月1日起發售)及一日票/4小時票(2026年1月12日起發售),售價282,000日元 |
| 片品高原滑雪場(群馬縣利根郡片品村) | 片名高原將捐贈與捐款總額相同的金額,並舉辦堆肥活動來推廣堆肥,將食物垃圾轉化為堆肥,並種植美味的蔬菜。 | 所有纜車票 |
| 舞子滑雪度假村(新潟縣南魚沼市) | Maiko Gondola 將冬季電力消耗 100% 轉為再生能源 | 季票(9月1日起販售),全款纜車票 |
| 湯澤中里滑雪場(新潟縣南魚沼郡湯澤町) | 將滑雪中心冬季用電量的 50% 轉為再生能源 | 季票(9月1日起販售),全款纜車票 |
| 穆伊卡滑雪度假村(新潟縣南魚沼市) | ①冬季1號及2號纜車雙軌列車用電全部更換為再生能源;②中心候車室照明全部更換為LED燈。 | 季票(9月1日起販售),全款纜車票 |
| 丘比特谷(新潟縣上越市) | 滑雪中心改用LED照明 | 季票(9月1日起販售),全款纜車票 |
| 尼諾克斯雪地公園(新潟縣柴田市) | 1. 將夜間狩獵照明用電100%替換為再生能源。 2. 改用LED夜間狩獵照明。 | 季票(9月1日起販售),全款纜車票 |
| 戶隱滑雪場(長野縣長野市) | 將霞4號高速雙機電梯和霞5號雙機電梯的動力切換至再生能源 | 季票(7月22日起發售) |
| 白馬八方尾根滑雪場(長野縣北安野郡白馬村) | 滑雪場的森林維護 | 季票(9月1日起發售),我的卡 |
| Able白馬五龍(長野縣北安野郡白馬村) | 介紹一種利用微生物將食物垃圾分解成水的消化器。 | 夜間季票(9月1日起販售)、夜間票、五龍47號全能票 |
POW Ticket是一項“保護冬季行動”,旨在聯合滑雪度假村和冰雪社區。今年冬天,讓我們與POW JAPAN攜手,繼續擴大永續度假村的版圖。
資訊

POW JAPAN
官方網站:https://protectourwinters.jp/
官方社群媒體:Instagram|Facebook|YouTube

