Hakuba Norikura Onsen Ski Resort ligger i Otari Village i den nordlige del af HAKUBA VALLEY. Skisportsstedets individuelle pister strækker sig fra nord til syd og er ikke lange, men der er en grund til, at det fortsat tiltrækker dedikerede skiløbere. Oike Takuma og Suzumura Arata, der fortsat står på ski her, taler om skisportsstedets tiltrækningskraft og viser os deres yndlingspister
Foto/ Go Ito
Hvilken slags sted er Hakuba Norikura Onsen Ski Resort?
Hakuba Norikura Onsen Ski Resort (herefter benævnt Hakunori) ligger i den nordlige del af HAKUBA VALLEY i det nordvestlige Nagano-præfektur. Som navnet antyder, ligger Wakaguri Onsen lige ved foden af skisportsstedet, og dets varme, brunrøde vand er perfekt til at afslappende slappe af efter skiløb
Otari Village oplever særligt kraftig snefald i HAKUBA VALLEY, med et gennemsnitligt årligt kumulativt snefald på over 6 meter, og det er en region kendt for sin kraftige snefald, med snefald på over 50 cm på en enkelt dag. I løbet af sæsonen strømmer kold luft ofte ind fra Det Japanske Hav, krydser de nordlige Alper og dumper ofte sne på Otari Village, den nordligste landsby i området. Otari Village ligger omkring 20 km nord for Det Japanske Hav og minder om Myoko, en region med kraftig snefald og omtrent samme afstand fra Det Japanske Hav. Som et resultat får området ofte 10 til 20 cm mere sne end andre skisportssteder i HAKUBA VALLEY
Otari Village-strækningen starter omkring kl. 15.00. Nyd den rigelige sne
Dette gør det ekstremt populært blandt puddersnegle-elskere. Området, der forbinder begge skisportssteder, er forbundet mod nord af Hakuba Cortina Ski Resort og er et af de største i Japan. Før COVID-19 brugte Kai Peterson Hakunori som base for filmoptagelser til den canadiske filmproduktion MSP, og i denne sæson planlægger Jones snowboardteam at bruge det som base for filmoptagelser og tiltrække entusiaster fra både Japan og udlandet
Takuma Oike, som fortsat står på ski på Hakuba Norikura, vil guide dig gennem skisportsstedet
Oike Takuma og Suzumura Arata er to personer, der blev tiltrukket af dette område og skisportssted, og som flyttede til forbjergene fra andre områder for at fortsætte med at stå på ski. Begge har stået på ski i bjergene både i Japan og i udlandet, og de fortsætter med at udtrykke deres skiløb gennem deres arbejde i form af fotografering og video. Der må være en god grund til, at de valgte Hakunori som deres base frem for andre områder i HAKUBA VALLEY. Vi bad dem om at tale om skisportsstedet fra deres eget perspektiv. Først er den første del med skiløberen Oike Takuma. Se den sammen med en billedvideo, der fokuserer på de to
Den forestiller folk, der glider ned ad Hakunori ved hjælp af alle mulige former for udstyr til at glide på sne, herunder ski, snowboards, snowboards og skøjter
Q. Fortæl os venligst med dine egne ord, hvad Hakunori kendetegner
A. Hele skisportsstedet er bredt med pister nord og syd for tre bjergrygge, der strækker sig mod øst, centreret omkring en østvendt skråning. Det betyder, at du kan vælge en piste afhængigt af forholdene. Hvis det er en hård dag, vil det at vælge den sydvendte piste gøre det løsere og lettere at stå på ski på, og på kolde dage har de nordvendte pister en tendens til at have gode sneforhold, selvom det ikke har sneet
Dette skisportssted har den helt rigtige størrelse til en hel dag på ski. Det er hverken for stort eller for lille, så du bliver ikke let træt. På større skisportssteder er pisterne ret lange, så dine ben kan blive ømme efter skiløb, men på Hakunori er pisterne ret korte, så du kan komme op på liften og holde en pause, før dine ben bliver trætte. Tempoet er helt rigtigt, så du kan nyde hver del af bjerget jævnt
Derudover er terrænet blevet udskåret fra hver bane, hvilket efterlader få flade, enkelte pister og kuperet terræn forskellige steder. Selv på blide skråninger er der subtile bølger overalt, hvilket gør det sjovt at stå på ski, mens man finder disse elementer. Jeg tror ikke, der er mange baner med så udsat terræn på mellem til blide skråninger
Selv hvis du ikke rigtig forstår det sjove ved at stå på ski, vil nogen lære at finde terrænet og stå på ski, hvis du lader dem stå på ski bag dig. De vil begynde at indse, hvor sjovt det er. Dette vil få dem til at besøge skisportsstedet igen og igen
Q. Hvordan er vejret, snefaldet og snekvaliteten?
A. Nogle gange kan snedriverne hobe sig op til næsten 1 meter på én nat. Jeg synes, at snekvaliteten her er den bedste i HAKUBA VALLEY. Skoven på den nordlige skråning, som er tilgængelig fra den nyligt installerede Lift 11, er særligt skygget af træerne, hvilket gør det lettere at bevare gode sneforhold. Dette sted oplever også kraftig snefald, da sneskyer har tendens til at samle sig. En anden fordel er, at højden er omkring 1.200 meter, hvilket betyder mindre vindpåvirkning og færre liftlukninger. Ligesom i andre områder er den højeste puddersæson januar og februar. I marts er der typisk tre eller fire betydelige snefald. Selv i april er der en eller to. I den sidste halvdel af sæsonen opretholdes snekvaliteten kun om morgenen, så holdbarheden er kort, men du kan nyde puddersne i en længere periode
Q. Hvad er dine tre yndlingsretter?
Den blå del er træområdet. Du vil bemærke, at der faktisk er mange steder, hvor du kan glide ned
A. Den ene er Satomi Chuo-pisten. Den ligger lige foran mit hus, haha. Pisten er meget let og er velegnet til begyndere og familier. Pisten lige ved Cortina er dog ujævn fra det øjeblik, man stiger af liften, til man stiger på. Denne lift tillader snowboarding, så jeg bruger dem altid. Derudover forbliver topografien på den tidligere pipe intakt, så det er sjovt at stå på ski på snowboard, snowboard eller skøjter, da man kan opfange små detaljer med stor følsomhed
Det interessante ved denne piste er, at selvom det er en blid hældning, er den ugrævede sne bredere end de præparerede pister. Er det ikke usædvanligt? Især denne vinter vil man ofte se nybegyndere i puddersne på tykke ski, der stiger op på denne lift og øver sig
Lige foran kroen har vi åbent. Nyd snowboarding på de blide pister
Banen har blide hældninger og små bølger, hvilket gør den behagelig selv ved lave hastigheder
Selvom det er en blid hældning, kan du nyde puddersne som den vist her, hvis du kan finde et godt sted og ramme jorden
Det andet område er almindeligvis kendt som "Omusubi". Dette refererer til det område, hvor du kan stå på ski ned til Wakaguri Central Slope fra en omvej fra motorvejsruten. Dette layout giver dig mulighed for at flyve fra et trin over et lille bakkelignende terræn og lande på den nordlige skråning. Selv dage efter snefaldet er sneen blød, fordi den vender mod nord. Du kan presse dig selv lidt, så det er perfekt til træning. Et andet plus er, at det er naturligt terræn, ikke en kunstigt konstrueret kicker. Den skrå afkørsel gør det ret udfordrende, og der er forskellige store og små bump lige før den, så det er ikke en nem tur. Der er dog ikke mange steder, hvor du kan flyve over så naturligt terræn, så dette er et sjældent fund. Du kan hoppe fra hvor som helst på omvejen, så det er sjovt at prøve forskellige hop
Landskabet er smukt, så det føles godt at flyve
Den bløde sne belaster kroppen mindre, hvilket gør det nemt at prøve nye tricks
Det tredje område er almindeligvis kendt som "Ginga". Det er et træområde til højre efter at man er kommet af Alpernes højhastigheds-parlift nr. 3. Dette område ligger inden for skisportsstedet, men det er ikke et forvaltet område. Husk, at dette er det samme som vildmark, så sørg for at medbringe lavineudstyr. Det er også vigtigt at træne i at bruge udstyret og selvredning i tilfælde af en nødsituation
Dette sted ligger på en stejl nordvendt skråning. Træerne er placeret præcis tilpas, og der er mos spredt rundt omkring. Mit yndlingssted er det store mos midt i den midterste sektion, hvor jeg kan øve mig i at hoppe
De lave temperaturer har en tendens til at bevare sneens kvalitet, så nogle steder kan du være dækket af frisk sne
Q. Fortæl os venligst om den nyinstallerede 11-linjers lift
A. Da det er en bjergturismelift, er der flere trin, du skal tage, før du kan gå ombord. Du skal indsende en klatreplan (eller underskrive en ansvarsfraskrivelse for den 11. parlift), medbringe lavineudstyr, bære et armbind under skiløb og returnere det efter skiløb. Det betyder, at du vil stå på ski i et område, der udelukkende er vildmarkslignende
Der er mange risici forbundet med skiløb. Laviner er en selvfølge, men hvis du tager den forkerte rute, kan du fare vild og strande. Der er også risiko for at ramme træer eller klipper, falde gennem sneen ned i en bæk eller ikke kunne bevæge dig på grund af et pludseligt vejrskifte. Selvom du kan komme til området med elevator, er det vigtigt at være fuldt ud opmærksom på, at der er mange sådanne risici
Den 11. parlift ligger lige ved siden af den 5. højhastigheds-parlift. Den stiger i højden langs bjergkæden
Der er mange advarselsskilte ved liftstationen. Hvis du ikke har noget udstyr eller en tilladelse, kan du køre uden skiudstyr
Fra toppen af liften kan du se hele de nordlige Alper, og på klare dage kan du nyde en spektakulær udsigt
Samtykkeerklæringen kan også udfyldes ved liftstationen
Efter skiløb bedes du returnere armbåndet, der viser din tilladelse til at stå på ski, til returboksen ved siden af patruljehytten
Pisten, vi stod på ski på, var en nordvendt skråning med en sammenhængende højderyg og dal, og der var en skov på den. Pisten var en bæk hele vejen ned, med meget få flade områder. Jo længere ned vi kom, desto mere forgrenede højderyggene sig, hvilket gjorde strømmen mere kompleks, og der var vandfald, og strømmene blev dybere. Så selvom vi ikke stod på ski, ville sneen blive suget ned til bunden, hvis der opstod en lavine på toppen, og der ville ikke være noget sted at flygte. Strømmen var så dyb i bunden, at vi ikke kunne se højderyggen, selv når vi kiggede op nedefra, så vi skulle være særligt forsigtige, når vi passerede igennem
Det stejle dalterræn er omkranset af kæmpetræer, hvilket betyder, at området er mindre udsat for sollys, og snekvaliteten ændrer sig ikke meget. Dette er en af grundene til, at sneen er af høj kvalitet, men det er vigtigt at huske, at det også betyder, at lavineforholdene er mindre tilbøjelige til at forbedres
"Ura Col"-bakken i Cortina, som tjener som sammenligning, er en sydlig skråning med et blidt højderyglignende terræn dækket af træer. Selvom den har den fælles egenskab at være en træpiste, er den helt anderledes end den skråning, der tilgås fra den 11. linje
Beliggende i skoven på den nordlige skråning, tilgængelig fra den 11. lift. Vær opmærksom på, at dette er et vildmarksområde, og vær forberedt, inden du nyder det
Hvis du kører på 11. linje og står på ski her for første gang, anbefaler jeg kraftigt at tage med en guide, da de kan foreslå interessante steder baseret på dit niveau og hjælpe med at reducere risikoen for laviner og andre farlige situationer
<Personen der lærte mig>
Takuma Oike
Efter at have oplevet forskellige skiscener, fra almindelig skiløb til pukkelskiløb og freeride, tilbringer han nu sine dage med at stå på ski i bjergene i Hakuba. Baseret i Otari Village driver han Lodge Chamingo ved foden af Hakuba Norikura Ski Resort, mens han også vier sig til fotografering. Samtidig afholder han freeride-konkurrencer, spreder glæden ved skiløb og plejer det skiløberfællesskab, der er opstået der
Født i 1984 i Hokkaido/Bor i øjeblikket i Otari Village
Instagram: takuma84.ooie
Relaterede artikler
Hakuba Norikura Onsen Ski Resort
〒399-9422 Hakuba Norikura Kogen, Otari Village, Kitaazumi District, Nagano Prefecture
Officiel hjemmeside: https://www.hakunori.com/
Officielle sociale medier: Instagram | Facebook | YouTube