Han var en af de første japanske skiløbere, der deltog i Big Mountain Skiing World Championships, som kan betragtes som oprindelsen til "FWT (Freeride World Tour)", og var også en eventyrlysten skiløber, der tog på ski-ekspeditioner til Alaska, Grønland og andre steder. Man kan sige, at det uden tvivl var denne mands tilstedeværelse, der førte til, at backcountry-skiløb blev accepteret af den brede offentlighed, og at nichegenren freeride-skiløb blev populær blandt japanske skiløbere. Hvem er egentlig den internationale bjergguide Sasaki Daisuke, der også er kendt for NHK-dokumentaren "Denali Descent"? Vi ser nærmere på hans tidligere og nuværende aktiviteter, som er svære at besvare nu
Dette er den første
Wikipedia-artikel om Daisuke Sasaki
──Det ser ud til, at der stadig er en del mennesker, der gerne vil kende Sasaki Daisukes profil
Er det sandt? Jeg tror, der er en del mennesker, der først hørte om mig efter at have set NHK-programmet på Denalis sydvestlige side. Jeg har ikke en Wikipedia-side eller noget
──Når jeg tænker over det, var der for et stykke tid siden snak om, hvorvidt man skulle skrive artikler til Wikipedia eller ej
Det bringer minder frem. Det er sandt, at når man søger efter "Sasaki Daisuke", dukker der en professionel wrestler op, og der var en skiløber med samme navn og alder i samme genre, så jeg blev ofte forvekslet med ham. "Åh, Daisuke, er det 〇＠＃△✕⁈? Det er overraskende," sagde de. "Nej, det er Sasaki Daisuke (※1) fra Aomori, ikke mig." Det var virkelig pinligt
──Vi har samme navn og er lige gamle. Det er utroligt, hvordan vi er kommet så tæt på hinanden i nicheverdenen af big mountain skiløb. Derudover er Aomoris Daisuke Sasaki et tidligere medlem af wrestlingklubben og en seriøs fighter, hvilket gør tingene endnu mere komplicerede
Det er rigtigt (griner)
── Nå, men lad os tage et Wikipedia-agtigt tilbageblik på Sasaki Daisukes karriere
Åh, det lyder interessant
Daisuke Sasaki (International bjergguide)
Daisuke Sasaki (født 1977) er en international bjergguide og big mountain skiløber. Efter at have deltaget i Big Mountain Ski World Championships og i eventyrlystne skiekspeditioner til Grønland og Patagonien, blev han international bjergguide i 2014. Han er også kendt for sine optrædener i NHK-dokumentarer, herunder nedkørsler fra Mount Rishiri og den sydvestlige side af Denali. Han er grundlægger af "Guide Bankei"
oversigt
[Barndom]
Sasaki blev født i forstæderne til Sapporo, Hokkaido. Hans far, som havde været medlem af Japan Overseas Cooperation Volunteers, vendte tilbage til Japan, og de flyttede til Bankei-distriktet i Sapporo, der ligger i bjergene. Hans far byggede huset selv, og det meste af møblerne, inklusive det brændeopvarmede Goemon-bad, var også håndlavet af ham. Hans fars holdning til at gøre alt selv i stedet for at overlade det til andre, synes at have haft en stor indflydelse på Sasakis senere liv
[Folkeskoledage og ungdomsuddannelser]
Hans hjem er omgivet af grønne bjerge, et velsignet naturmiljø, og han tilbragte sine grundskole- og gymnasieår med at lege i naturen hele året rundt. Især om vinteren tog han til Bankei Ski Resort, tæt på sit hjem, og efter at have stået på ski, stod han på ski fra toppen gennem skoven bagved for at vende hjem. Der er selvfølgelig ingen skiløjper der. I øvrigt gik Sasaki på grundskolen Sapporo Municipal Bankei Elementary School, kendt for sin unikke undervisning, der udnytter områdets rige natur. Blandt hans forgængere var skiløbere som Ganma Kaji, Akiba Masayuki og Miura Gota
[Skitræningsperiode]
Efter at have afsluttet gymnasiet, startede han i Sapporo-guidefirmaet "Alpine Guide Nomad", hvor han havde været praktikant (stabslærling) siden skoledagene, og tilbragte to vintersæsoner med at træne skiløb på Miura Yuichiro & Snow Dolphin Ski School, der var baseret på Teine Highland (nu Sapporo Teine) Ski Resort. I den periode vandt han det andet Japan Extreme Ski Championship, hvilket førte til en invitation til det legendariske World Extreme Ski Championship i Valdez, Alaska, hvor han opnåede en 8. plads ved sin første optræden, hvilket tiltrak sig opmærksomhed. Fra da af sigtede han mod at blive bjergguide om sommeren og professionel skiløber om vinteren
[Namara Habit - X Era]
Derefter konkurrerede han i freeride-konkurrencer verden over som big mountain-skiløber, og sammen med sine skikammerater i Sapporo besteg og stod han på ski ned ad Denali i Alaska, og derefter begav han sig ud på en række eventyrlystne skiekspeditioner til fjerntliggende områder af verden, herunder Kuriløerne og Grønland. Det var omkring dette tidspunkt, at han begyndte at blive kendt blandt skiløbere og snowboardere i Japan gennem den populære filmserie "icon"
[International bjergguide]
I en alder af 32 år tilbragte han omkring seks måneder i Antarktis som feltassistent for den 51. Antarktisforskningsekspedition. Efter at være vendt tilbage til Japan skiftede han fuldtids fra sit arbejde som professionel skiløber til at arbejde som skiguide. I en alder af 36 år blev han certificeret som international bjergguide. I den periode blev hans nedstigning af Mount Rishiri i 2013, hans bestigning af Denali Cassin Ridge og nedstigningen af sydvestsiden i 2017 begge sendt landsdækkende som dokumentarer på NHK Special, hvilket gav ham ny anerkendelse og fortsætter den dag i dag
Han driver i øjeblikket Guide Bankei, der er baseret i Bankei, Chuo Ward, Sapporo. Han har en familie på fem, inklusive hans kone, to døtre og en søn. Hans kone, hvis pigenavn er Yoko Miyake, er et tidligere medlem af Salt Lake Citys olympiske halfpipe-hold og snowboarder, der også er kendt for freeriding
Har du stået på ski og leget i puddersne, siden du var barn?
Mine forældres venner havde et feriehus i Niseko, og jeg plejede at tage dertil hvert år, siden jeg gik i folkeskole, så jeg var vant til puddersne, og jeg kunne faktisk godt lide det
──Jeg plejede at stå på ski gennem skoven bag Bankei Skisportssted på vej hjem. Jeg stod allerede på ski i vildmarken som folkeskoleelev (griner)
Det var lettere end at gå hjem ad vejen, men det skete ikke hver gang, måske 2 eller 3 ud af 10 gange
──Det kommer måske som en overraskelse for mange, men i gymnasiet var du i skiklubben og arbejdede med det grundlæggende i skiløb
Ja, det var tilfældet dengang. Jeg havde ikke til hensigt at deltage i den tekniske konkurrence, men jeg havde et oprigtigt ønske om at komme ind i den verden
Har du læst blade som "Ski Journal" og stræbt efter at blive en berømt demonstrationsløber?
Det er ikke sandt. Min sidsteårselev i gymnasiet, Yamakicks (※2), og hans klassekammerater var virkelig seje, så jeg beundrede deres skøjteløb og fulgte i deres fodspor
──Da du blev færdig med gymnasiet og startede hos Nomad (※3), bad virksomhedens præsident, hr. Miyashita, dig om at bruge to vintersæsoner på at træne skiløb hos Dolphins i Teine. Hvad betød Miura og Snow Dolphins for dig på det tidspunkt?
Jeg tror, jeg hørte om det omkring sommeren, og jeg så videoen af Snow Dolphins (※4). Den foregik i Zermatt. Jeg var fuldstændig betaget af den. Jeg tænkte, wow, delfinerne er så seje
Selv før det, inspireret af Miyashita, havde jeg set videoer af nordamerikansk ekstremskiløb (*5). Jeg var lidt inspireret af Scott Schmidt (*6). Så mens jeg øvede mig i grundlæggende skiløb på Bankei Ski Resort, stod jeg også lidt på ski i skoven og hoppede over klipper. Så da jeg så Dolphin-videoen, var jeg forbløffet over, at der også fandtes den slags skiløbere i Japan! Jeg spekulerede på, om jeg kunne komme dertil
Det var fantastisk, at jeg mødte Take-san (Takeshi Kodama) der. Vi motiverede hinanden og stod på ski som gale hver dag, hvilket hjalp mig med at forbedre mine skifærdigheder. Det er vigtigt at have en rival, eller rettere sagt en kørepartner
Har du nogensinde overvejet at fortsætte med at stå på ski med Dolphins i stedet for bare at blive i to sæsoner? Du opnåede trods alt en 8. plads i din første optræden ved WESC (※7). Alene det virkede til at åbne døren for dig til at blive skiløber
Mine to sæsoner med Dolphins var blot et springbræt til at blive guide hos Nomad. Selvfølgelig var jeg interesseret i skiløb, men guidning havde altid været noget, jeg havde ønsket mig, så jeg ville fokusere på det først
--Så efter du blev færdiguddannet fra Dolphins, begyndte du at patruljere ved Teine. Hvorfor var det?
Efter mine to sæsoner med Dolphins arbejdede jeg fuldtid hos Nomad i to år. Om vinteren i mit andet år deltog jeg i en amerikansk konkurrence (North American Extreme Ski Championships) og kom på syvendepladsen. Jeg følte, at noget ikke brændte igennem, og jeg ville prøve lidt hårdere eller presse mig selv endnu hårdere
Afslutningsvis besluttede jeg mig for at lægge guiding til side for en stund og koncentrere mig om skiløb. Så jeg stoppede med Nomad, og fra det følgende år begyndte jeg at træne, mens jeg hjalp til med patruljer på Teine, og jeg arbejdede også deltid som kunstig snemager og sparede penge op for at begynde at deltage i konkurrencer rundt om i verden
──Var det dengang, du begyndte at modtage støtte fra Salomon?
Dette var ved den anden Alaska WESC for lidt tid siden. Nomad og Salomon var oprindeligt forbundet gennem deres vandrestøvler. Det var omkring det tidspunkt, hvor Cross Scream blev udgivet
──Gule carvingski med Pro Link
Det er rigtigt. Det var dengang, Salomon begyndte at lave den slags ski. Bagefter kom AK Rocket (※8) ud. Dengang kunne AK Rocket slet ikke carve, og det var svært at stå på ski på pisterne. Det føltes som en virkelig tyk ski, men nu om dage er alle skiene tykkere end AK Rocket
*1 [Daisuke Sasaki fra Aomori]
En professionel skiløber født i Towada City, Aomori-præfekturet i 1977. Efter at have afsluttet gymnasiet rejste han til Whistler, Canada, for at opleve det i ægte vare, og siden 1999 har han konkurreret i big mountain-konkurrencer arrangeret af IFSA (International Freeskiers Association). Efter at have opnået succes, herunder at blive den første japaner til at vinde Sick Bird-prisen, er han i øjeblikket aktiv som skibasejumper
*2 [Yamakicks, som gik sidste år i gymnasiet på min sidste år]
Masahiro Yamaki, også kendt som "Yamakicks", deltog i adskillige ekspeditioner, herunder Grønland, som medlem af Team Namara-Kase-X. Han gik sidste år på gymnasiet, et år foran Daisuke, og var en lovende atlet i den grundlæggende skisportscene på det tidspunkt. Han er i øjeblikket en af lederne på scenen sammen med Takeshi Kodama. Navnet "Yamakicks" blev naturligvis givet af Daisuke
*3 [Nomad]
Alpine Guide Nomad er et guidefirma med base i Sapporo. Deres repræsentant er Takeo Miyashita, en bjergbestiger, der er en pioner inden for skiguider i Japan. Han er en person, Daisuke ser op til som sin mentor, og han har produceret mange fremragende guider, herunder Satoshi Tsukahara og Wataru Nara. I foråret 2020 ophørte virksomheden med driften på grund af virkningerne af COVID-19-pandemien, til stor fortrydelse for mange
*4 [Snedelfin-video]
Dette er en banebrydende japansk freeski-video med Yuichiro Miura og Snow Dolphin Ski Team. Fra og med den newzealandske udgave i efteråret 1992 er der udgivet otte titler, én hvert år, inklusive Tahoe-udgaven i USA, Niseko-udgaven og Zermatt-udgaven. Produktionsholdet omfattede personale fra tv-programmet "SKI NOW". Udgivet af Shobunsha
*5 [Nordamerikansk ekstremskiløb]
Det har været en mainstream del af skikulturen i Nordamerika siden 1960'erne. I 1990'erne frembragte det stjerner som Glenn Plake, Scott Schmidt og Trevor Peterson. Shane McConkey, et medlem af den næste generation, foreslog det nye navn "freeskiing". Selv nu er det blevet til "freeride skiing", og ånden er stadig den samme
*6 [Scott Schmidt]
Han var en nordamerikansk ekstremskiløber i 1990'erne, der delte popularitet med Glenn Plake. Greg Stamps film "Blizzard of Aaah's" og "Groove.....Requiem in the Key of Ski", hvor han har en rolle, betragtes som monumentale værker inden for freeride-ski-scenen. Du kan se dem på YouTube, så sørg for at tjekke dem ud!
※7[WESC]
Det er forkortelsen for de legendariske World Extreme Ski Championships, som blev afholdt på de superstejle pister i Valdez, Alaska i 1990'erne. Ideen og organisatoren bag begivenheden var Mike Cozad fra Seyna Lodge, som startede helikopterture i Chugach-bjergene i Alaska
*8 [AK-raket]
Salomon fatskis blev udgivet i 1990'erne. "AK" står for "Alaska Spec", ligesom K2 "AK Rancher", der blev udgivet omkring samme tid. I stedet for at være designet til nemt at kunne stå på ski på frisk sne, var skiene designet til at give mulighed for aggressive lange sving i puddersne, der kunne konkurrere med snowboarding. De var grundlaget for den populære model "Pocket Rocket"
Wikipedias Sasaki Daisuke del 2:
Lad os se nærmere på det!
Biografi (tilføjet til "Guide Bankei-webstedet")
1977
nær Sapporo, Hokkaido.
I 1986 (i en alder af 9 år)
blev han dybt inspireret af at læse Naomi Uemuras "Betting Your Youth on the Mountains" og begyndte at stræbe efter bjergenes og eventyrets verden.
I 1990 (13 år),
da han begyndte i folkeskolen, besøgte han bjergguidefirmaet "ALP" i Sapporo med sin far og bad Takeo Miyashita (tidligere repræsentant for alpinguiden "Nomad") og Masataka Shiraishi (nuværende repræsentant for ALP) om at "tage mig med til bjergene. Men jeg har ikke mange penge, så giv mig venligst en rabat." Derefter brugte han sin sommerferie på at gå i lære som bagagebærer på ALP's guidede bjergture. Da han blev gymnasieelev, deltog han i "Nomads" ture, som Miyashita havde startet, som bagagebærerlærling, og lærte det grundlæggende i bjergbestigning.
I 1994 (i en alder af 17 år)
rejste Daisuke til Nepal med sin familie og besteg Island Peak (6.189 m) med en lokal guide.
I 1994 (i en alder af 18 år)
dimitterede han fra gymnasiet og sluttede sig til alpinguidefirmaet "Nomad". Dette markerede begyndelsen på hans lærlingekarriere som guide. Om vinteren, under ledelse af virksomhedens præsident Miyashita, arbejdede han som instruktør på Miura Yuichiro & Snow Dolphin Ski School på Teine Highland (nu Sapporo Teine) i to sæsoner, mens han også trænede i skiløb. Dette skyldtes Miyashitas overbevisning om, at "guider i Hokkaido ikke kan arbejde, medmindre de kan stå på ski", og det faktum, at Miyashita selv var et kernemedlem af Snow Dolphin. Hos Snow Dolphin mødte han Kodama Tsuyoshi, som var to år ældre end ham, og tilbragte sine dage med streng ridetræning.
I 1996 (i en alder af 19)
deltog han og kaptajn Miyashita i en ekspedition til Mount Manaslu (8.163 m) i Nepals Himalaya. Han stod ned ad bakke fra 7.400 m. Han blev tvunget til at trække sig fra de første Japan Extreme Ski Championships (JESC), der blev afholdt i Asahidake i Daisetsuzan-bjergene, på grund af en skade lige før begivenheden. Hans ridepartner, Tsuyoshi Kodama, deltog også i konkurrencen, men blev alvorligt skadet under kvalifikationsrunden og blev indlagt på hospitalet.
i 1997 (20 år gammel)
, deltog han i det andet JESC-løb i Asahidake i Daisetsuzan-bjergene, hvor han vandt mesterskabet og fik revanche. Som følge heraf blev han inviteret til den legendariske big mountain-konkurrence, World Extreme Ski Championships (WESC), der blev afholdt i Valdez, Alaska, hvor han opnåede en 8. plads i sin første optræden, hvilket katapulterede ham ind i rampelyset.
I 1998 (i en alder af 21)
vandt han den tredje JESC og opnåede dermed sejre i træk. Samme år blev hans anden optræden ved WESC rapporteret på TV Asahis "News Station". Om sommeren tog han på en klatretur til Yosemite med sin klassekammerat fra mellemskolen, Suigo Mugitani, et medlem af Shinshu University Mountaineering Club. Han klatrede halvt frit og halvt big wall. Han har blandt andet gennemført bestigninger af El Capitan Nose.
I 1999 (i en alder af 22)
forlod han Nomad før sommeren og begyndte at arbejde som bjergguide om sommeren og professionel skiløber om vinteren. Om foråret opnåede han en 7. plads i de nordamerikanske mesterskaber i ekstrem skiløb. Derefter forlod han Nomad før sommeren og tog på klatring igen med Mugiya i Yosemite, hvor han gennemførte El Capitan Shield.
I 2000 (i en alder af 23)
stod han med succes ned fra toppen af Mount McKinley (nu Denali) på ski sammen med Takeshi Kodama, Masahiro Yamaki og Wataru Nara. Omkring dette tidspunkt begyndte de offentligt at omtale sig selv som "Namarashuke-X" som navnet på deres hold eller ekspedition. En artikel med Sasaki og Kodama om denne oplevelse blev vist på forsiden af "2001 Bravoski".
I 2001 (i en alder af 24)
ledte han en skiekspedition til Paramushir-øen på Kuriløerne, med medlemmer af holdet "Namarashuke-X" i centrum. Han optrådte som en central skiløber, inklusive optagelser fra ekspeditionen, i EBIS Films' debutfilm, "icon of what they are", der blev udgivet i efteråret samme år. Siden da har han medvirket i næsten alle filmene i "icon"-serien som en uundværlig central skiløber.
I 2002 (25 år gammel)
kom han på tredjepladsen ved Red Bull Snow Thrill i Alaska og blev dermed den første japaner til at nå podiet ved en verdenskonkurrence i big mountain skiløb.
I 2003 (i en alder af 26)
begav han sig ud på en unik ekspedition til Grønland i havkajak og på ski. Han tilbragte 40 dage i havkajakker læsset med udstyr og mad, hvor han rejste op ad fjordene på Grønlands vestkyst og stod på ski ned ad de stejle, sneklædte bjerge, der stiger op af havet. De syv medlemmer af ekspeditionen var Takeshi Kodama, Masahiro Yamaki, Akihiro Tatemoto, Wataru Nara, Takayuki Tsujii og Masaki Sekiguchi.
Optagelserne blev filmet af Ebisu Films' Sekiguchi, som også deltog i optagelserne, og inkluderet i "icon 3 presence". Derudover blev "presence: 40 days in Greenland", en specialredigering af kun Grønlandsekspeditionsdelen, udvalgt og vandt priser på adskillige bjergfilmfestivaler, herunder Banff Mountain Film Festival og Mountainfilm i Telluride
I 2004 (27 år gammel)
tog han på en skiekspedition til Muztagh Ata (7.546 m) i den uiguriske autonome region Xinjiang i Kina med Tochiuchi Yuzuru, Ishibashi Jin, Kano Kyoichi og Koyama Makoto. Han stod ned ad bakke fra 6.900 m.
2005 (28 år)
2. plads i Big Mountain Skiing World Tour Frankrig. @Les Arcs
I 2006 (i en alder af 29) slog han
sig sammen med snowboarderen Yoshitaka Ota, filmskaberen Haruto Mori og Hiroyuki Yamada for at vinde Ride Week, der blev afholdt i Couchevel, Frankrig. Ved denne filmbegivenhed skabte deltagerne en kort video på tre dage, og filmfotograf Yamada sagde: "Årsagen til vores sejr var Daisukes navigationsevner og effektive aktion." Mødet med Yamada på dette tidspunkt førte til Daisuke Sasakis signaturfilm, END OF THE LINE, i 2009. I
februar foretog han sin første vinternedkørsel ned ad vestsiden af Mount Rishiri. Sasaki førte an i gruppen på fire personer med Wataru Nara, Jin Ishibashi og Kyoichi Kano.
I 2007 (30 år gammel)
foretog han sin første nedstigning ned ad østsiden af Mount Rishiris sydlige højderyg.
"Patagonia Darwin Mountains Havkajak & Skiekspedition." Han og seks andre venner (Yamaki Masahiro, Nara Wataru, Tsujii Takayuki, Ishibashi Jin, Aiba Takao og Kano Kyoichi) rejste til Patagonia-regionen, som strækker sig over Chile og Argentina, krydsede strædet i en havkajak og blev de første til at bestege og stå på ski ned ad den 2.286 meter høje top af Tierra del Fuego
I 2008 (31 år gammel)
tog han gletsjerguideuddannelsen i Chamonix, Frankrig, og begyndte at arbejde hen imod at opnå en international bjergguidekvalifikation.
I 2009 (i en alder af 32)
tog han et gletsjerskiløbskursus i de europæiske alper. Han annoncerede, at han ville afslutte sin professionelle skiløbskarriere for en tid. Han udgav den tre sæsoner lange dokumentarfilm "END OF THE LINE", hvor han selv spillede hovedrollen.
Den blev produceret og instrueret af Yamada Hiroyuki.
2009 (32 år)
til marts det følgende år var han tildelt Sör Rondane-bjergene i Antarktis som feltassistent for den 51. antarktiske forskningsekspedition, hvor han støttede lejrlivet og feltforskningen i to måneder.
I november 2010
(33 år) Han bestod certificeringen "Glacier Ski Guide" i de europæiske alper og stod på ski ned ad bakke på Mont Blanc.
i 2012 (34 år)
certificeringseksamenen som gletsjerguide i Europas alper.
I 2013 (35 år)
stod han på ski ned ad Tohoku-ryggen på Mt. Rishiri til Ochiushinai-dalen i den barske vinter. Han blev medvirket i NHK-specialen "The Ultimate Ski Descent in Harsh Winter, Rishiri".
I maj, for at fejre 10-årsdagen for Grønlandsekspeditionen i 2003, begav gruppen sig ud på en "Grønlandshavkajak- og skiløbsekspedition" med næsten de samme medlemmer. "10 Years After: Revisiting Greenland" (Ebisu Films) blev udgivet
I 2014 (36 år)
stod han på ski ned ad den centrale couloir på vestsiden af Mt. Rishiri, fra Candle Rock til Afutoromanaizawa.
Han er certificeret som international bjergguide af International Mountain Guides Association (IFMGA).
2017 (40 år):
Besteg Denalis Cassin Ridge og stod på ski ned ad den sydvestlige bjergside. Sammen med Takao Araiba og Kyoichi Kano besteg han den vanskelige Cassin Ridge-variationsrute og stod på ski ned ad den sydvestlige bjergside. Hans "A Northbound Adventure: The Great Denali Descent" blev sendt på NHK Special.
Daisuke Sasakis aktiviteter rækker ud over skiløb, da han besteg Himalaya som gymnasieelev!
──Når man ser på dine bjergrelaterede aktiviteter, besteg du Island Peak (※9) i Nepal allerede i din gymnasietid. Var dette din første bjergbestigningserfaring i udlandet?
Det er rigtigt. Jeg tror, det var resultatet af, at en erfaren guide sagde: "Wow, selv Daisuke kan bestige den!" i et beruset øjeblik, og vi blev alle begejstrede. Mine forældre besluttede også at tage på trekking, så vi fire tog til Nepal, delte os undervejs, og jeg besteg Island Peak med en lokal guide. Jeg hørte senere, at guiden blev skældt ud af Miyashita, som sagde: "Sig ikke sådan noget uforsigtigt!" (griner)
──Som 19-årig kom du med i Miyashitas Manaslu-hold, og som 23-årig besteg du Mount McKinley (nu Denali) på egen hånd og stod på ski ned fra toppen. Hvorfor besluttede du dig for at stå på ski ned ad Mount McKinley på det tidspunkt?
Jeg tror, det nok var Nara-san (※10), der bragte ideen på bane. Han sagde: "Lad os gå!" Jeg havde altid beundret Uemura-san, så jeg tror, det er derfor, jeg ville afsted og inviterede Take-san
──Så efter at have mødt alle på stedet besluttede Yamaki sig for at deltage
Det er rigtigt. Yamakicks må have hørt om det og haft en ægte forbindelse. Han tænkte: "Jeg er også nødt til at tage afsted."
Det var omkring dette tidspunkt, at du begyndte at føle, at du var noget, der ikke kunne indfanges af den konventionelle opfattelse af en professionel skiløber. Det var her, dine aktiviteter, som tæt kombinerer bjerge, skiløb og ekspeditioner, begyndte
Det er rigtigt. For at gå endnu videre, som jeg ofte siger, når jeg bliver interviewet, har jeg haft tre store møder. Det første var Naomi Uemuras bog, derefter Nomads Miyashita, og så Take-san (Takeshi Kodama)... noget i den stil
Uemuras bog åbnede mine øjne for verden, Miyashita trænede mig i bjergbestigning, og jeg mødte Kodama Tsuyoshi, og vi forbedrede begge vores skifærdigheder. Alle disse punkter kan have været essentielle
*9 [Øens Peak, Nepal]
Beliggende i retning af Mount Everest, har dens hovedtop en højde på 6.189 m. Sammenlignet med Himalayas høje tinder kan den bestiges med en enklere trekkingtilladelse, og den er ofte det første mål for klatrere, der ikke nødvendigvis sigter mod høje tinder, eller for dem, der sigter mod at bestige Himalaya. Den bruges ofte til højdeakklimatisering under Everest-ekspeditioner
*10 [Nara-san]
Nara Wataru er bjergguide. Ligesom Daisuke har han arbejdet for Alpine Guide Nomad i lang tid og har stor viden om verdens bjerge. Han er et af nøglemedlemmerne i Team Namara-Kase-X og har ledsaget dem på to ekspeditioner til Grønland og Patagonien. Han driver i øjeblikket gæstehuset og restaurantbaren "Sappo Lodge" i Sapporo, mens han fortsætter med at guide
Fortsættes i anden del
[Redaktør + Skribent]
Chikara Terakura
Efter at have arbejdet for Miura Dolphins, ledet af Yuichiro Miura, i 10 år, blev han involveret i pukkelpister og freeskiing i næsten 30 år som redaktionsmedlem hos BRAVOSKI. Han arbejder i øjeblikket som chefredaktør for "Fall Line" og arbejder også som freelancer i forskellige medier. Han har skrevet en række interviews til bjergbestigningsmagasinet "PEAKS" i over 10 år.