Wir präsentieren Ihnen das neueste Interview mit Tsuyoshi Kodama, der dieses Jahr sein 20-jähriges Jubiläum als Profi-Skifahrer feiert. Seit er mit 26 Jahren seinen Nebenjob kündigte, lebt er ausschließlich vom Skifahren. Er hat seine Spuren auf schneebedeckten Bergen rund um die Welt hinterlassen und viele Skifahrer mit seinem Fahrstil und seinen unterhaltsamen Gesichtsausdrücken begeistert. Wir gehen der Frage nach, was ihn antreibt. Interviewer ist Chikara Terakura, Chefredakteur von „Fall Line“, der Kodama seit 20 Jahren kennt
Hier klicken für den ersten Teil
Warum begann Kodama seine „globale Gleitreise“?
Während seiner Tätigkeit als professioneller Skifahrer in Japan hat sich Kodama Tsuyoshi kürzlich mit dem Fotografen Sato Kei zusammengetan, um eine Skireise ins Ausland mit dem Titel
„Ride the Earth – Eine Reise um die Welt“ zu unternehmen. Angefangen mit dem Libanon im Jahr 2012, haben sie in acht Saisons sieben Reisen unternommen (2013 legten sie eine Pause für ihre zweite Expedition nach Grönland ein). Sie wählten Länder und Regionen, die man eher selten mit Skireisen in Verbindung bringt, darunter Marokko, Island, Kaschmir, Russland, Griechenland und letztes Jahr China.
Wie bereits erwähnt, musste die diesjährige Reise aufgrund der Auswirkungen von COVID-19 verschoben werden, doch diese Serie steht nun im Mittelpunkt von Kodama Tsuyoshis professioneller Skikarriere.
──Könntest du zunächst noch einmal erklären, warum du mit "Sliding Around the Earth" angefangen hast?
Als professioneller Skifahrer ist man viel unterwegs, und bisher habe ich meine Fotoreisen, inklusive meiner eigenen Expeditionen, oft in größeren Gruppen unternommen. Das hat zwar seinen Reiz, aber rückblickend erkenne ich, dass die erfüllendsten Erlebnisse beispielsweise meine Reise nach Colorado zum Skitraining oder meine zweimonatige Solo-Reha in Südamerika nach einer Verletzung waren
──Ich verstehe
Da ich jedoch allein reiste, also kein Fotograf mich begleitete, blieben keine Arbeiten zurück. Deshalb fragte ich mich immer, ob ich so eine Reise noch einmal unternehmen könnte und ob es einen Fotografen gäbe, mit dem ich gehen könnte
Ich suchte nach Freunden meiner Generation, die mit kleinem Budget reisen und ähnliche Ansichten und Erfahrungen teilen konnten. Auslöser war unter anderem meine Reise nach Alaska mit dem Fotografen Kei Sato. Diese Reise wurde in „Fall Line“ vorgestellt
──„Fall Line 2011“ ist eine Reise nach Alaska mit Taisuke Kusunoki, Yu Sasaki und den Snowboardern Dekachou und Shinya Nakagawa
Das stimmt. Bis dahin war Alaska für mich ein Ort, an dem ich die Bilder machen konnte, die ich machen wollte, und es war die Heliskiing-Fotografie, bei der ich das ultimative Fahrerlebnis in einem Gebiet suchte, das als das "heilige Land" bekannt ist
Dieses Mal in Alaska habe ich jedoch versucht, Geld zu sparen, indem ich nicht viel ausgegeben habe und stattdessen nur im nahegelegenen Hinterland geklettert und Ski gefahren bin. Dieser neue Stil war sehr erfrischend und hat mir viel Spaß gemacht
Nach dieser Reise hatte ich das Gefühl, dass es mit Kei ein toller Trip werden würde. Also erzählte ich ihm von meinem vagen Plan, und er schien ziemlich begeistert und meinte: „Wenn das so ist.“ Nach Gesprächen mit einigen Magazinen wurden wir schließlich in der inzwischen eingestellten Skizeitschrift „Last Frontier“ vorgestellt. Und das war der Anfang
Nach welchen Kriterien haben Sie Ihr Reiseziel gewählt?
Wir dachten, es wäre gut, einen Ort zu finden, der alle zum Staunen bringen würde. Ich hatte das Bild vor Augen, wie alle, einschließlich Professor Miura, Skiurlaube in der ganzen Welt machen. Deshalb dachten wir, dass wir durch eine Reise an einen etwas ungewöhnlicheren Ort die Weite der Welt besser erfassen könnten. Nach einiger Recherche entschieden wir uns für den Libanon. Er würde Eindruck machen
Um ehrlich zu sein, hatte ich keine großen Erwartungen, bis ich das Buch aufschlug. Nachdem ich durch eine Wüste im Nahen Osten gewandert war, drehte ich mich im fleckigen braunen Schnee um und klatschte begeistert ab. „Da ist Schnee!“ Genau so eine Geschichte hatte ich mir vorgestellt, wenn ich das so direkt sagen darf
Um ehrlich zu sein, sind wir in den Libanon gereist, ohne viel darüber zu wissen, was für ein Land uns erwartet, aber wir waren überrascht, als wir dort ankamen
--Ich hatte keine Ahnung, dass es so viele atemberaubende schneebedeckte Berge, eine ausgeprägte Skikultur und reichhaltige Geschichten zu erzählen gibt
Rückblickend war es eine Reihe wundersamer Zufälle in einem kurzen, vollgepackten Terminkalender. Ich war sehr nervös, weil es mein erstes Mal war. Aber je größer die Nervosität, desto stärker der bleibende Eindruck
──Welche Szene hat Sie am meisten beeindruckt?
Dies ist ein Tag im Skigebiet, das auf dem Titelbild zu sehen ist. Das Skigebiet besticht durch wunderschönes Gelände und reichlich Schnee, und in der Ferne kann man die Stadt Beirut mit ihren 3 Millionen Einwohnern und das dahinter glitzernde Mittelmeer erkennen
Ich kann diese Szene einfach nicht vergessen. Ich fahre seit Jahrzehnten Ski und bin schon überall auf der Welt gewesen, aber ich war überwältigt, so etwas Unerwartetes beim Skifahren zu erleben. Die Welt ist groß, und wir wissen noch immer so wenig darüber. Deshalb möchte ich mehr erfahren und mehr Ski fahren. Ich hatte ein so starkes Bedürfnis, mehr zu entdecken
--Es ist interessant, dass Sie von Grönland, das ja quasi am Ende der Welt liegt, bis zum Gipfel des Mount Everest gereist sind und dann in einem Skigebiet im Nahen Osten wieder aufgewacht sind
Aus irgendeinem Grund wurde mir dadurch erst so richtig bewusst, wie riesig die Erde ist. Wenn man nach Grönland oder in den Himalaya reist, ist es ja klar, dass man dort atemberaubende Landschaften vorfindet. Aber ich hätte nie erwartet, so einen paradiesischen Ort in der Nähe eines ganz normalen Skigebiets in meiner Heimat zu entdecken
– Eine unerwartete Begegnung, eine unerwartete Überraschung
Das stimmt. Es ist erstaunlich, dass wir uns an einem solchen Ort wiederfinden könnten. Das Abenteuer, unerforschte Gebirge zu erkunden, ist eine außergewöhnliche Welt, und natürlich gibt es dort noch viele neue Entdeckungen zu machen. Aber auch an Orten, wo Menschen ein ganz normales Leben führen, erleben wir überraschende und neue Begegnungen. Deshalb ist unsere „Weltreise“ kein Abenteuer, sondern eine „Reise“
Zuerst hätte ich nicht gedacht, dass ich aus dieser Reise eine Serie machen könnte, aber diese Erfahrung hat mich motiviert, diese Reise jedes Jahr fortzusetzen
Stimmt es, dass Sie vor Ihrer „Weltreise“ keinerlei Recherchen angestellt haben?
Wie viel Recherche betreibst du tatsächlich, bevor du losziehst?
Wir versuchen, vor unseren Ausflügen keine Recherchen anzustellen. Das ist mittlerweile so eine Art Regel für uns geworden. Heutzutage gilt ja: Je mehr man recherchiert, desto mehr findet man heraus. Aber das macht doch keinen Spaß. Wir wollen uns überraschen lassen (lacht)
--Wird das keine Probleme verursachen?
Griechenland und Island sind beispielsweise beliebte Touristenziele, sodass man ohne große Vorbereitung problemlos zurechtkommt. Libanon und Kaschmir hingegen haben ihre Eigenheiten und sind extrem unsicher. Trotzdem können wir mit Stolz sagen, dass wir dort eine recht schöne Reise verbracht haben
──Wie erwartet
China war jedoch das einzige Land, in dem es nicht funktionierte. Nichts funktionierte. Ich fühlte mich in China wohl, oder besser gesagt, ich war etwas abweisend. Es ist unser Nachbarland, ein Land, das Kanji verwendet, und ich habe viele chinesische Freunde, also dachte ich, ich würde schon irgendwie zurechtkommen
──Ich glaube, ich verstehe
Als Erstes stellte ich fest, dass keine der Kreditkarten, die ich in Japan benutzt hatte, akzeptiert wurde. Visa, Mastercard und American Express wurden akzeptiert. Die meisten Menschen dort nutzen elektronisches Geld, und selbst Bargeld wird gemieden
Wir kamen zwar mit unserem Bargeld irgendwie zurecht, aber China ist so riesig, dass wir ständig fliegen mussten. Und jedes Mal haben wir unsere Kreditkarten überzogen, weil wir so viel Gepäck hatten. Da wir unsere Kreditkarten aber nicht benutzen konnten, ging uns das Bargeld schnell aus, und schließlich war es ganz weg
--Haha. Und was ist passiert?
Am schlimmsten wäre es, wenn ich hier festsitzen würde, deshalb habe ich beschlossen, wegzulaufen und nach Japan zurückzukehren, bevor es so weit kommt
Wir wurden besiegt
Ich war enttäuscht. Eigentlich hatte ich von Anfang an geplant, zweimal zu unterschiedlichen Zeiten nach China zu reisen. China ist so groß, dass die Hauptsaisonen je nach Region unterschiedlich sind. Letztendlich konnte ich bei meiner ersten Reise aber nicht einmal die Hälfte von dem unternehmen, was ich mir vorgenommen hatte
Sind Unfälle nicht auch ein Teil des Reizes beim Reisen?
Das stimmt, aber es geht noch weiter. Libanon und Kaschmir beispielsweise sind in gewisser Weise sehr widerstandsfähig. Wenn man sie in einer schwierigen Lage ein wenig unter Druck setzt, zeigen sie sich flexibel
Doch in China ist das anders. Die Gesetze und Vorschriften sind extrem streng, und die Polizei ist extrem mächtig und gefährlich. Man hat fast das Gefühl, nie wieder zurückzukehren, wenn man erwischt wird. Insofern war es das erste Mal, dass ich in einem Land war, in dem eine Rückkehr unmöglich ist
──Ich verstehe
Die Genesung war das Beste daran. Immer wenn etwas schiefging, dachte ich: „Super, wieder eine Geschichte zu erzählen!“, aber da ich mich nicht erholen konnte, war es nicht mal eine Geschichte. Es war eine wirklich schwierige Situation
Wie hoch ist das Budget für „Sliding Around the World“?
──Ich bin nicht nur vom Inhalt Ihrer Reisen beeindruckt, sondern auch von der Tatsache, dass Sie sie jedes Mal als Fotobücher veröffentlichen
Meine erste Reise in den Libanon war Teil eines Magazinprojekts. Doch vor Ort war ich so positiv überrascht, dass ich so viele Fotos machte, dass sie gar nicht alle in die Zeitschrift passten. Was sollte ich tun? Wäre es nicht schade, die Fotos nur in der Zeitschrift zu veröffentlichen? Nach einigem Hin und Her entschied ich mich schließlich, sie auch als Buch herauszugeben. Im ersten Jahr erschien das Buch im Ski Journal, ab dem zweiten Jahr dann im Verlag HS in Sapporo
Ich glaube, dies ist ein Buch, das selbst für einen Verlag, der Skimagazine herausgibt, schwer zu veröffentlichen wäre
Das stimmt. Mehrere Leute aus der Verlagsbranche haben mir gesagt, dass ich genau das Buch schreibe, das ich wirklich schreiben wollte
– Diese Worte sind halb Lob, halb Neid, glaube ich. Ich verstehe, wie du dich fühlst. Ehrlich gesagt, selbst wenn ich auf einer Konferenz ein Buch über Skifahren im Libanon oder in Marokko vorschlagen würde, würde es wohl niemand verstehen. Man würde wahrscheinlich fragen: „Wer um alles in der Welt würde so etwas kaufen?“
Das stimmt (lacht). Wenn man es genau betrachtet, ist das alles dem Mut der Verantwortlichen bei HS zu verdanken, dem Unternehmen, das das Ganze jetzt leitet. Sie unterstützen unseren Kampfgeist voll und ganz und geben ihr Bestes
--Um welche Art von Verlag handelt es sich?
Das ist der Verlag, der Namakaze-Xs Grönland-Expeditionsbuch „GRÖNLAND – Meer und Berge, 10 Jahre Geschichte“ (von der Namakaze-X-Grönland-Expedition) veröffentlicht hat. Ich habe etwa einen Monat lang unermüdlich an dem Buch gearbeitet, und anscheinend haben sie meinen Einsatz bemerkt und wollten mit mir zusammenarbeiten. Seitdem bin ich mit dem Lektor befreundet, und er ist mir eine große Stütze und ein verständnisvoller Freund
--Wie erzielt man Gewinn?
Offenbar plant der Verlag, das Projekt langfristig rentabel zu gestalten. Jedes Mal verkauft es sich anfangs recht gut, doch in den folgenden Jahren lässt der Absatz deutlich nach. Wir sammeln außerdem Sponsorengelder und andere Unterstützung und geben unser Bestes, das Buch so vorzubereiten, dass es ohne die hohen Kosten des Verlags veröffentlicht werden kann
Wird dies ein Einkommen für Take und Kei sein?
Wir haben die Kosten für das Manuskript eingeplant, einschließlich meines Honorars für das Schreiben, Keis Honorar für die Fotografie und Dekachous Honorar für das Design
──Es ist wichtig, nicht unbezahlt zu bleiben, richtig? Das ist auch wichtig, damit man in die nächste Phase aufsteigen kann
Du kannst nicht einfach im Selbstverlag weitermachen, oder? Ich denke, es ist wichtig, sich bewusst zu machen, dass man seine Arbeit beruflich macht und nicht unentgeltlich. Wenn man dafür bezahlt wird, will man diesem Anspruch gerecht werden und hat ein stärkeres Bedürfnis, etwas Gutes zu schaffen. So kann man als professioneller Skifahrer stolz auf seine Arbeit sein
──Wie viel Ihrer Reisekosten wird durch Buchverkäufe gedeckt?
Neben Büchern werden auch die Verkäufe von Merchandising-Artikeln wie T-Shirts steigen, und wenn die Gewinne steigen, kann ich Geld ins nächste Jahr übertragen. Ich habe das nach und nach gesteigert und bin jetzt endlich so weit, dass ich mir ein Hin- und Rückflugticket zu meinem Reiseziel leisten kann
──Insgesamt scheint es also viele Bestellungen zum Mitnehmen zu geben
Wenn ich es genau durchrechnen würde, käme ich wohl ins Minus, deshalb versuche ich, nicht zu präzise zu rechnen. Für mich ist es das Herzstück meiner Arbeit. Es ist meine Visitenkarte, ein Präsentationsmaterial, um mich vorzustellen, und eine Möglichkeit, mich als professioneller Skifahrer zu präsentieren. Dieses Buch erfüllt all diese Funktionen, daher ist es, selbst wenn es laut Berechnung Verluste macht, definitiv ein Gewinn
──Wenn man es so betrachtet, ist die „Reise um die Welt“ erst dann abgeschlossen, wenn man das Buch veröffentlicht hat, oder besser gesagt, sie endet erst mit der Veröffentlichung des Buches
Genau so ist es. Zuerst erstellt man einen Flyer und bewirbt ihn bei einer Vorbestellungsaktion für Skiausrüstung vor dem Sommer. Man könnte zum Beispiel sagen: „Wir erstellen gerade dieses Buch.“ So hat man auch gleich einen Gesprächsanlass, wenn man den Kunden neue Produkte erklärt. Das bringt das Gespräch richtig in Schwung
Das stimmt
Im Herbst laden wir sie dann im Rahmen unserer Jubiläumstournee zu unseren Ladenveranstaltungen ein. Das ist auch die Zeit, in der sich unsere Produkte im Laden besonders gut verkaufen. So kann ich schon vor Saisonbeginn mit vielen Kunden in Kontakt treten. Es sind auch starke Persönlichkeiten, mit denen ich mich wahrscheinlich auch im Schnee austauschen werde, sobald die Saison beginnt. Sie geben mir in vielerlei Hinsicht neue Energie für meine Arbeit
Es ist ein erstaunlich vollständiges System
Ich drücke mich ja gern aus. Aber unnötige Erklärungen braucht es nicht. „Ich bin Profi-Skifahrerin und reise um die Welt, um den perfekten Schnee zu finden.“ Mehr muss man nicht sagen. So einfach ist das, nicht wahr? Ich liebe Skifahren. Deshalb mache ich es immer noch. Ich fühle mich wohl in meiner Haut
Ein Blick auf die Einnahmen und Ausgaben eines professionellen Skifahrers
──Mit wie vielen Sponsoren haben Sie aktuell Verträge?
mit Finanzverträgen sind Peak Performance , Atomic , Smith und Matsumoto Wax . Weitere Lieferanten sind Hestra , Kampf, Deuter , Primus und Nemo
Welcher Anteil der jährlichen Einnahmen von Take stammt derzeit aus Sponsoringgebühren?
Ungefähr die Hälfte, schätze ich
──Und die andere Hälfte?
Meine zweitgrößte Einnahmequelle sind Skikurse und -touren während der Saison. An den Wochenenden leite ich viele Event-Touren für Peak Performance, Ishii Sports und andere Sportgeschäfte. Für Skitouren im freien Gelände engagiere ich einen qualifizierten Bergführer, den ich kenne. Darüber hinaus biete ich wochentags auch Privatstunden an, bei denen ich mit Kunden Ski fahre, die direkt zu mir nach Teine oder Kiroro kommen
──Sind Sie ein regelmäßiger Teilnehmer an privaten Touren?
Das stimmt. Ich werbe in meinem Fall normalerweise nicht auf einer Website oder anderswo, daher sind es meist bekannte Gesichter, die bereits an früheren Touren oder Veranstaltungen teilgenommen haben, und keine Neulinge
Gibt es irgendwelche Vorlesungen?
Ja, das stimmt. Aber wenn man die Honorare für Zeitschriftenartikel, Auftritte, Talkshows usw. zusammenrechnet, würde ich sagen, es sind etwa 10 %. Sponsoringgebühren und Snowboarden machen die restlichen 90 % aus
──Ab wann konnten Sie ausschließlich von Ihren Einnahmen aus dem Skisport leben?
Ich war ungefähr 26, als ich meinen Teilzeitjob gekündigt habe. Das ist jetzt etwa 20 Jahre her. Bis dahin habe ich im Sommer auf Golfplätzen, im Tiefbau und mit dem Rasenmähen an Flussufern gearbeitet und im Winter Ski gefahren. Ich habe Arbeitslosengeld und andere Sozialleistungen gut genutzt, um über die Runden zu kommen
──Es ist erstaunlich, dass Sie seit 20 Jahren ausschließlich vom Skifahren leben können
Ich hatte in meinem Fall wohl großes Glück. Mein Einstieg fiel mit dem Backcountry-Boom und der „Icon“-Serie zusammen, und schon bald erhielt ich Aufträge, die es mir ermöglichten, mich auf meine eigenen Projekte zu konzentrieren
──Du gehörst in Japan zu den wenigen in diesem Genre
Ich glaube, es ist heutzutage schwierig für Freeride-Skifahrer. Damals hatten die Hersteller wohl die finanziellen Mittel. Selbst jemand in einer Nischendisziplin wie meiner konnte ohne Nebenjob auskommen, inklusive Reisekosten. Außerdem gab es einige Interviews für ausländische Magazine, sodass ich zu Interviews im Ausland eingeladen wurde und nebenbei auch anderswo fotografieren konnte
Ich glaube, ich habe mit Ende 20, Anfang 30 am meisten verdient. Jetzt sinkt mein Honorar allmählich, aber die Erwartungen an mich steigen. Mir ist bewusst, dass das zu meiner Rolle als Kenner dieses Genres gehört
--Arbeitet Ihre Frau?
Ich bin Krankenschwester, befinde mich aber derzeit im Urlaub. Es sieht jedoch so aus, als könnte ich meine Arbeit wieder aufnehmen
— Es muss eine wirklich schwere Zeit mit dem Coronavirus sein, aber für professionelle Skater, Surfer und Kletterer giltst du in mancher Hinsicht als idealer Ehepartner. Du verdienst viel, hast eine besondere Fähigkeit, kannst in der Nähe der Berge oder des Meeres leben und bist darüber hinaus sowohl körperlich als auch geistig zuverlässig (lacht)
Das stimmt. Ich verspüre fast einen Mutterinstinkt. Durch COVID-19 hat sich meine Arbeit drastisch reduziert. Es gibt keine Ausstellungen mehr. Auch ein Buch kann ich dieses Jahr nicht veröffentlichen. Ich habe viel Freizeit, oder besser gesagt, überhaupt keine. Niemand hat mich je gefragt: „Warum suchst du dir nicht einen Nebenjob?“ Im Gegenteil, ich habe sogar schon angefangen zu sagen: „Vielleicht sollte ich doch ein bisschen arbeiten.“
Das ist fantastisch
Sie sagte zu mir: „Du bestimmst selbst, was du tust, das du liebst.“ Ich denke, sie war darauf vorbereitet, als sie sich entschied, mit jemandem wie mir zusammen zu sein. Ich fühle mich wirklich gesegnet und bin meiner Frau unendlich dankbar
Die nächsten 20 Jahre des Profi-Skifahrers Tsuyoshi Kodama
──Haben Sie anstelle einer „Weltreise zum Skifahren“ Pläne für eine abenteuerliche Expedition wie in der Vergangenheit?
Eine Expedition? Ja, es war ein tolles Erlebnis und eine sehr bereichernde Zeit. Allerdings braucht so eine Expedition ein Ziel. Sie funktioniert nur, wenn man unbedingt dorthin will, um Ski zu fahren. Der Berg ist sehr anspruchsvoll, und ihn allein zu bezwingen, wäre schwierig. In diesem Fall kommt man wohl eher darauf, Freunde zusammenzutrommeln und gemeinsam eine Expedition zu unternehmen
Das ist mit Sicherheit richtig
Meine jetzige Reise ist gerade deshalb eine Reise, weil ich mich nicht auf ein Ziel festlege und vage bleibe – und genau so kann ich meine Aktivitäten fortsetzen. Das ist auch der Unterschied zwischen einem Abenteuer und einer Reise
──Wie lange wird diese „Reise um die Welt“ noch andauern?
Es hört einfach nicht auf. Ich erstelle ständig Listen. Ich habe einen Ordner auf meinem Computer namens „Reise um die Welt“, in dem Dateien mit allen Ländern, die ich besuchen möchte, aufgelistet sind, und immer wenn ich Informationen zu einem Land finde, füge ich sie einfach dort hinzu
Es gibt unzählige Länder, die ich besuchen möchte, aber das Tolle an dieser Reise ist, dass die Entscheidung für das Reiseziel schon fast die Hälfte des Vergnügens ausmacht. Diese Vorfreude ist einfach großartig
──Wenn Sie weiterhin Länder und Regionen anvisieren, die kein Image als Skigebiet haben, stoßen Sie dann nicht nach ein paar Jahren auf eine Sackgasse?
Wenn es soweit ist, liegt es an dir. Sobald du dieses Thema grob durchgespielt hast, kannst du beim nächsten Mal zu einem anderen wechseln. Vielleicht entdeckst du dabei einen ganz neuen Abenteuerstil, und je nachdem, wie du die Sache angehst, ergeben sich unzählige Themen
──Um es auf die Spitze zu treiben, etwas wie „Sliding Around the World - Switzerland“. Genau so klingt es (lacht)
Ehrlich gesagt möchte ich irgendwann auch ein paar bekanntere Orte einbeziehen. Es gibt bestimmt Gegenden in der Schweiz, die ich nicht kenne und die sonst niemand kennt. Aber ich möchte, dass diese Reise Sie beim Umblättern überrascht
──Wenn man es so betrachtet, stimmt es, dass einem viele Themen in den Sinn kommen
Ganz genau. Es gibt so viele Möglichkeiten. Man muss sich nur eine Idee ausdenken, sie umsetzen, reisen und entdecken. Ich denke, das ist der Wert des Reisens und Skifahrens. Ich hoffe, wir können das auf eine schöne Art und Weise durch unsere Aktivitäten zum Ausdruck bringen. Bei dieser Reise möchte ich, dass sie so gestaltet ist, dass ich sie mit ein bisschen Mühe selbst schaffen könnte. Es ist so ein Ort, wo selbst ich es schaffen könnte, die meisten anderen aber wahrscheinlich nicht
Bist du jetzt 46?
Ich werde im Juli 46 Jahre alt
Wie lange, glaubst du, wirst du diese Reise fortsetzen?
Ich weiß nicht (lacht). Aber am wichtigsten ist, weiterzumachen und dabei die Neugier und die Begeisterung zu bewahren. Ich finde es nicht richtig, das Gefühl zu haben, wir müssten es dieses Jahr unbedingt wiederholen. Ich wäre froh, wenn wir einfach so weitermachen könnten, wie wir wollen
Der Redakteur und Autor
Chikara Terakura
arbeitete zehn Jahre lang für Miura Dolphins unter der Leitung von Yuichiro Miura und ist seitdem fast 30 Jahre lang im Buckelpisten- und Freeskiing-Bereich aktiv, unter anderem als Redakteur bei BRAVOSKI. Aktuell ist er Chefredakteur von „Fall Line“ und arbeitet nebenbei als freier Mitarbeiter für verschiedene Medien. Seit über zehn Jahren schreibt er eine Interviewreihe für das Bergsteigermagazin „PEAKS“.
Der Fotograf
Norimichi Kameda
blickt auf eine über 35-jährige Karriere als Skifotograf zurück und gilt als Pionier der Freeride-Szene in Japan und international. Seine Arbeit begann mit Yuichiro Miura und dem Snow Dolphin Team. Er war außerdem der erste japanische Fotograf, der sich auf Scott Schmidt und Glenn Plake im Ausland sowie auf Tsuyoshi Kodama, Daisuke Sasaki, Makoto Asakawa und Jin Ishibashi in Japan spezialisierte.
Der Fotograf
Hiroshi Suganuma
begann seine Karriere als Skifotograf in seinen Zwanzigern. Heute lebt er an der Küste von Kamakura und fotografiert weiterhin hauptsächlich Schnee- und Wassersportarten. Im Laufe der Jahre bereiste er Strände und schneebedeckte Berge weltweit und wird von vielen Skifahrern und Wassersportlern unterstützt. Zu seiner Fotosammlung gehört auch „SHAPE OF SNOW“.
Der Fotograf
Kei Sato
begann seine Karriere als Snowboardfotograf und arbeitete hauptsächlich für Fachmagazine. Mittlerweile wird er von vielen Fahrern unterstützt, von Snowboardern bis hin zu Skifahrern, ohne jegliche Einschränkungen. Er ist gemeinsam mit Takeshi Kodama für die Fotografie der „Globetrotting Journey“ verantwortlich und ein verlässlicher Partner, der ihn bei allen Aufgaben von der Planung bis zur Durchführung von Events unterstützt.