„Schneefeuerwerk & Nachtterrasse“ findet statt! │ 15. (Sa.) und 22. (Sa.) März im Skigebiet Ishiuchi Maruyama

Am Samstag, den 15. März und Samstag, den 22. März 2025, verlängert das Skigebiet Ishiuchi Maruyama die Öffnungszeiten der Aussichtsterrasse und des Cafés „The Veranda Ishiuchi Maruyama“ im Herzen des Skigebiets bis zum Nachtskifahren. Anlässlich der Veranstaltung „Schneefeuerwerk & Nachtterrasse“ können Sie von der Aussichtsterrasse aus ein Feuerwerk im Schnee und den nächtlichen Blick auf die Lichter der Stadt Minamiuonuma genießen!

■ Die Veranda Ishiuchi Maruyama: Ein Ort für ganztägigen Spaß für Skifahrer und Nicht-Skifahrer

Die Veranda Ishiuchi Maruyama ist ein Aussichtspunkt, der 2022 auf halber Höhe des Skigebiets Ishiuchi Maruyama eröffnet wurde. Nur etwa sieben Minuten mit der Gondel vom Fuße des Skigebiets entfernt, bietet sie ein stilvolles Café, ein Kuppelzelt mit fotogenem, privatem Bereich und einen Schneespielplatz – allesamt um die markante Aussichtsterrasse angeordnet. Selbst wer nicht Ski oder Snowboard fährt, kann den Zauber des Naturschnees von Niigata in vollen Zügen genießen

Eine symbolische Aussichtsterrasse mit Panoramablick auf die silbrig-weiße Landschaft der Minamiuonuma-Ebene und des Echigo-Gebirges


Diese Veranstaltung ist nicht nur ideal für Skifahrer und Snowboarder, die nach dem Skifahren entspannen möchten, sondern auch für Besucher Niigatas, die die verschneite Landschaft bewundern wollen. Gäste können abends von der Aussichtsterrasse aus den Blick auf das nächtliche Feuerwerk genießen – ein Erlebnis, das ihnen während der regulären Öffnungszeiten nicht möglich ist

Angrenzend an die Terrasse befindet sich ein Café, in dem man die Aussicht vom Inneren des Cafés in einer entspannenden Atmosphäre genießen kann, umgeben vom flackernden Feuer eines Lagerfeuers


Darüber hinaus können die beliebten „Kuppelzelte“, die Ihnen ein Glamping-Erlebnis im Schnee im Winter ermöglichen, an beiden Veranstaltungstagen abends vorbestellt werden, sodass Sie die spektakuläre Aussicht in einem privaten Raum mit Ihrer Familie oder Ihrem Partner genießen können

Kuppelzelt, in dem man im ersten Stock der Aussichtsterrasse einchecken kann
Beheizter privater Bereich

■Mit dem Liftkartenpaket genießen Sie die hervorragenden Bedingungen im März zu einem günstigen Preis

Die Stadt Minamiuonuma, in der sich das Skigebiet Ishiuchi Maruyama befindet, erlebte dieses Jahr einen außergewöhnlich starken Schneefall, wie er nur alle 10 bis 20 Jahre vorkommt. Die auf der offiziellen Website veröffentlichte Schneehöhe (Höhe der Schneewand vom Boden) erreichte im Februar dieses Jahres 266 cm – der höchste Wert seit 2006. Damit Besucher auch im März noch von diesen außergewöhnlichen Bedingungen profitieren können, wird ein spezielles Ticketangebot angeboten, das ausschließlich für März online im Voraus erworben werden kann

Empfehlung 1: „Studentenrabatt – Tageskarte“ Normalpreis 7.000 Yen → 3.900 Yen.
Ein super Angebot exklusiv für Studenten! Inklusive 1.000 Yen Rabatt auf die Ausrüstung! *Studentenausweis erforderlich. Empfehlung

2: „Gruppenrabatt“ Normalpreis 7.000 Yen → 5.000 Yen.
Sparen Sie kräftig beim Skifahren in einer Gruppe von 3 oder mehr Erwachsenen! Inklusive 1.000 Yen Rabatt auf die Ausrüstung pro Person!
*Gilt für Gruppen von 3 bis 10 Erwachsenen.

Empfehlung 3: „Lunchpaket“ Normalpreis 8.000 Yen → 6.100 Yen.
Ein tolles Angebot mit Tageskarte und Lunchpaket (im Wert von 1.000 Yen)! Zusätzlich 1.000 Yen Rabatt auf die Ausrüstung! Wenn Sie sich nicht sicher sind, wählen Sie dieses Angebot!

■Übersicht zum Feuerwerk auf dem Schneegipfel & zur Nachtterrasse (geplant)
Datum und Uhrzeit: 15. (Sa.) und 22. (Sa.) März 2025
   Aussichtsterrasse 10:00-19:30 Uhr
   Café 10:00-16:00 Uhr, 16:30-19:30 Uhr (letzter Einlass 18:30 Uhr)
   Rokuka* 11:00-14:00 Uhr, 15:00-18:00 Uhr
   Kuppelzelt 10:00-16:00 Uhr, 17:00-19:10 Uhr
   Feuerwerksbeginn: 19:00 Uhr
   Sunrise Express (Gondel) 8:30-20:00 Uhr
   *Ein neuer Shop mit dem Thema „Die Esskultur des Schneelandes erleben“
Ort: Das Feuerwerk wird von der Mitte der Piste aus gestartet. Sie können das Feuerwerk
   von der Aussichtsterrasse und dem Kuppelzelt aus genießen, aber auch von den Pisten aus, während Sie Ski fahren und snowboarden!

[Information]

Skigebiet Ishiuchi Maruyama,
1699 Ishiuchi, Minamiuonuma City, Präfektur Niigata, Japan 949-6372.
Saison: 20. Dezember 2024 (Fr.) – 6. April 2025 (So.).
Website:https://ishiuchi.or.jp/winter/
Tel.: +86 25 788 0707

INDEX