"STEEP SKIBOOK" 2026 Entschuldigung und Richtigstellung

Die folgenden im STEEP SKIBOOK 2026 (erschienen am 23. Mai) veröffentlichten Informationen waren fehlerhaft. Wir haben sie wie folgt korrigiert.
Wir entschuldigen uns für die entstandenen Unannehmlichkeiten für unsere Leser und alle Beteiligten.

■ In den Spezifikationen der folgenden Produkte, die in „Ski Impressions“ auf Seite 26 aufgeführt sind, hat sich ein Fehler eingeschlichen. Wir haben ihn wie folgt korrigiert

ARMADA　 ARV106 Ti
Fehler) D=148-108-130mm (180cm) | R=25m/40m/16.8m/22m (180cm) | W=2050g (180)｜L=157｜164｜172｜180｜188cm｜¥242,000
positiv) D=132-106-125(180cm)｜ R=20m(180cm)｜W=2100g｜L=164,172,180,188cm｜\143,000

Locator 104
Falsch) ¥101,200
Korrekt) ¥126500

Whitewalker-
Fehler) D=148-108-130 mm (180 cm) | R=25 m/40 m/16,8 m/22 m (180 cm) | W=2050 g (180) | L=157, 164, 172, 180, 188 cm | ¥242.000
(positiv) D=139-116-135 mm (185 cm) | R=18 m (185 cm) | L=175, 185, 192 cm | ¥143.000

■ Auf Seite 67 in „Boot Impressions“ war ein Fehler im Namen einer aufgeführten Person. Wir haben ihn wie folgt korrigiert

Falsch: „Saitoki Shinji“ „Saiki Shinji“
Richtig: „Saiki Shinji“

■ Bei den auf den Seiten 78-79 aufgeführten Produkten („The BOA whirlwind continues“) gab es einen Fehler im Modellnamen und den zugehörigen Produktspezifikationen. Wir haben diesen wie folgt korrigiert
　　

■ In der Farbangabe der folgenden Produktspezifikationen auf den Seiten 98-99 von „Rapidly Advancing! Next-Generation Goggle & Helmet All-in-One“ hat sich ein Fehler eingeschlichen. Wir haben ihn wie folgt korrigiert